Район «Пасифик-Хайтс»
Поделись знанием:
К:Фильмы 1990 года
– Eh, mon cher vicomte, – вмешалась Анна Павловна, – l'Urope (она почему то выговаривала l'Urope, как особенную тонкость французского языка, которую она могла себе позволить, говоря с французом) l'Urope ne sera jamais notre alliee sincere. [Ах, мой милый виконт, Европа никогда не будет нашей искренней союзницей.]
Вслед за этим Анна Павловна навела разговор на мужество и твердость прусского короля с тем, чтобы ввести в дело Бориса.
Борис внимательно слушал того, кто говорит, ожидая своего череда, но вместе с тем успевал несколько раз оглядываться на свою соседку, красавицу Элен, которая с улыбкой несколько раз встретилась глазами с красивым молодым адъютантом.
Весьма естественно, говоря о положении Пруссии, Анна Павловна попросила Бориса рассказать свое путешествие в Глогау и положение, в котором он нашел прусское войско. Борис, не торопясь, чистым и правильным французским языком, рассказал весьма много интересных подробностей о войсках, о дворе, во всё время своего рассказа старательно избегая заявления своего мнения насчет тех фактов, которые он передавал. На несколько времени Борис завладел общим вниманием, и Анна Павловна чувствовала, что ее угощенье новинкой было принято с удовольствием всеми гостями. Более всех внимания к рассказу Бориса выказала Элен. Она несколько раз спрашивала его о некоторых подробностях его поездки и, казалось, весьма была заинтересована положением прусской армии. Как только он кончил, она с своей обычной улыбкой обратилась к нему:
– Il faut absolument que vous veniez me voir, [Необходимо нужно, чтоб вы приехали повидаться со мною,] – сказала она ему таким тоном, как будто по некоторым соображениям, которые он не мог знать, это было совершенно необходимо.
– Mariedi entre les 8 et 9 heures. Vous me ferez grand plaisir. [Во вторник, между 8 и 9 часами. Вы мне сделаете большое удовольствие.] – Борис обещал исполнить ее желание и хотел вступить с ней в разговор, когда Анна Павловна отозвала его под предлогом тетушки, которая желала его cлышать.
– Вы ведь знаете ее мужа? – сказала Анна Павловна, закрыв глаза и грустным жестом указывая на Элен. – Ах, это такая несчастная и прелестная женщина! Не говорите при ней о нем, пожалуйста не говорите. Ей слишком тяжело!
Когда Борис и Анна Павловна вернулись к общему кружку, разговором в нем завладел князь Ипполит.
Он, выдвинувшись вперед на кресле, сказал: Le Roi de Prusse! [Прусский король!] и сказав это, засмеялся. Все обратились к нему: Le Roi de Prusse? – спросил Ипполит, опять засмеялся и опять спокойно и серьезно уселся в глубине своего кресла. Анна Павловна подождала его немного, но так как Ипполит решительно, казалось, не хотел больше говорить, она начала речь о том, как безбожный Бонапарт похитил в Потсдаме шпагу Фридриха Великого.
(перенаправлено с «Район «Пасифик хайтс» (фильм)»)
| Район «Пасифик-Хайтс» | |
| Pacific Heights | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер |
Скотт Рудин |
| Автор сценария | |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания | |
| Длительность |
102 мин. |
| Сборы | |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| IMDb | |
«Район „Пасифик-Хайтс“» (англ. Pacific Heights) — кинофильм режиссёра Джона Шлезингера.
Содержание
Сюжет
Молодая пара покупает дом в престижном районе Сан-Франциско. Они ремонтируют его и чтобы расплатиться с банком они решают сдать первый этаж. Картер Хэйс кажется им хорошим, ответственным квартирантом. Но когда Хэйс въезжает, он начинает превращать жизнь своих арендодателей в настоящий кошмар, чтобы отобрать у них дом.
В ролях
- Майкл Китон — Картер Хэйс
- Мелани Гриффит — Пэтти Палмер
- Мэттью Модин — Дрейк Гудман
- Лори Меткалф — Стэфани МакДональд
- Нобу МакКарти — Мира Ватанабэ
- Мако — Тосио Ватанабэ
- Дэн Хедайя — банкир
- Беверли Д’Анджело — камео
История проката
Даты премьер
Даты приведены в соответствии с данными IMDb[2].-
США — 28 сентября 1990 -
Германия — 13 декабря 1990 -
Португалия — 21 декабря 1990 -
Дания — 11 января 1991 -
Финляндия — 18 января 1991 -
Швеция — 18 января 1991 -
Япония — 19 января 1991 -
Нидерланды — 25 января 1991 -
Франция — 30 января 1991 -
Великобритания — 22 февраля 1991 -
Бразилия — март 1991 -
Аргентина — 7 марта 1991 -
Австралия — 4 апреля 1991 -
Венгрия — 13 сентября 1991
Дополнительные факты
- Другие переводы названия фильма — «Жилец», «Тихоокеанские высоты».
Напишите отзыв о статье "Район «Пасифик-Хайтс»"
Примечания
- ↑ [www.boxofficemojo.com/movies/?id=pacificheights.htm Калькуляция сборов] (англ.). Box Office Mojo. Проверено 27 апреля 2010. [www.webcitation.org/61Gbl7ASw Архивировано из первоисточника 28 августа 2011].
- ↑ [www.imdb.com/title/tt0100318/releaseinfo Район «Пасифик-Хайтс»: информация о релизах] (англ.). — информация IMDb. Проверено 27 апреля 2010. [www.webcitation.org/61GblbByr Архивировано из первоисточника 28 августа 2011].
Ссылки
- [www.allmovie.com/movie/v37044 Район «Пасифик-Хайтс] (англ.) на сайте allmovie
- [www.rottentomatoes.com/m/pacific_heights/ Район «Пасифик-Хайтс»] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- [www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=3714 Рецензия к фильму на сайте «ВидеоГид»]
|
Это заготовка статьи об американском кинофильме. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
| ||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Район «Пасифик-Хайтс»
– Il faut distinguer entre le cabinet de Vienne et l'Empereur d'Autriche, – сказал МorteMariet. – L'Empereur d'Autriche n'a jamais pu penser a une chose pareille, ce n'est que le cabinet qui le dit. [Необходимо различать венский кабинет и австрийского императора. Австрийский император никогда не мог этого думать, это говорит только кабинет.]– Eh, mon cher vicomte, – вмешалась Анна Павловна, – l'Urope (она почему то выговаривала l'Urope, как особенную тонкость французского языка, которую она могла себе позволить, говоря с французом) l'Urope ne sera jamais notre alliee sincere. [Ах, мой милый виконт, Европа никогда не будет нашей искренней союзницей.]
Вслед за этим Анна Павловна навела разговор на мужество и твердость прусского короля с тем, чтобы ввести в дело Бориса.
Борис внимательно слушал того, кто говорит, ожидая своего череда, но вместе с тем успевал несколько раз оглядываться на свою соседку, красавицу Элен, которая с улыбкой несколько раз встретилась глазами с красивым молодым адъютантом.
Весьма естественно, говоря о положении Пруссии, Анна Павловна попросила Бориса рассказать свое путешествие в Глогау и положение, в котором он нашел прусское войско. Борис, не торопясь, чистым и правильным французским языком, рассказал весьма много интересных подробностей о войсках, о дворе, во всё время своего рассказа старательно избегая заявления своего мнения насчет тех фактов, которые он передавал. На несколько времени Борис завладел общим вниманием, и Анна Павловна чувствовала, что ее угощенье новинкой было принято с удовольствием всеми гостями. Более всех внимания к рассказу Бориса выказала Элен. Она несколько раз спрашивала его о некоторых подробностях его поездки и, казалось, весьма была заинтересована положением прусской армии. Как только он кончил, она с своей обычной улыбкой обратилась к нему:
– Il faut absolument que vous veniez me voir, [Необходимо нужно, чтоб вы приехали повидаться со мною,] – сказала она ему таким тоном, как будто по некоторым соображениям, которые он не мог знать, это было совершенно необходимо.
– Mariedi entre les 8 et 9 heures. Vous me ferez grand plaisir. [Во вторник, между 8 и 9 часами. Вы мне сделаете большое удовольствие.] – Борис обещал исполнить ее желание и хотел вступить с ней в разговор, когда Анна Павловна отозвала его под предлогом тетушки, которая желала его cлышать.
– Вы ведь знаете ее мужа? – сказала Анна Павловна, закрыв глаза и грустным жестом указывая на Элен. – Ах, это такая несчастная и прелестная женщина! Не говорите при ней о нем, пожалуйста не говорите. Ей слишком тяжело!
Когда Борис и Анна Павловна вернулись к общему кружку, разговором в нем завладел князь Ипполит.
Он, выдвинувшись вперед на кресле, сказал: Le Roi de Prusse! [Прусский король!] и сказав это, засмеялся. Все обратились к нему: Le Roi de Prusse? – спросил Ипполит, опять засмеялся и опять спокойно и серьезно уселся в глубине своего кресла. Анна Павловна подождала его немного, но так как Ипполит решительно, казалось, не хотел больше говорить, она начала речь о том, как безбожный Бонапарт похитил в Потсдаме шпагу Фридриха Великого.
