Рейн (актёр)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Рейн
Rain

Рейн
Основная информация
Полное имя

Хангыль: 정지훈
Ханча: 鄭智薰
Новая романизация: Jung Ji-Hoon

Дата рождения

25 июня 1982(1982-06-25) (41 год)

Место рождения

Сеул, Южная Корея

Годы активности

2002-наст. время

Страна

Республика Корея Республика Корея

Профессии

Певец, Актёр, Танцор, Модель, Дизайнер

Жанры

K-pop, R&B, Hip-Hop

Лейблы

JYP Entertainment
(2002—2007)
J. Tune Entertainment
(с 2007) CUBE Entertainment
(2013-2015)

[www.rain-jihoon.com/ Официальный сайт]

Чон Джихун (кор. 정지훈; 25 июня 1982), больше известный как Rain (비) на Западе, Пи (ピ) в Японии, — южнокорейский певец, танцор, актёр, модель, бизнесмен и дизайнер. В связи с тем, что слово «Дождь» (Рейн, Rain) на разных языках имеет разное звучание, то он известен под множеством имен. В Европе и США его называют английским словом Rain, в Корее — 비 (романизированное Bi).





Карьера

1998—2000: Дебют в бойз-бэнде Fanclub

Рейн родился в Сосане. В 6 классе он начал интересоваться такими танцевальными направлениями как R’n’B и хип-хоп. В 1998 в возрасте 16 лет Рейн состоял в мальчиковой группе «Fanclub» (팬클럽). Группа выпустила два альбома, но оказалась недолговечной и вскоре распалась[1]. После этого Рейн начал штурмовать различные агентства по поиску талантов. На собеседование в SM его вызывали дважды, но оба раза отказывали из-за внешности. «Вообще-то после самых первых проб мне сразу сказали, что я здорово пою и отлично танцую, но не прохожу потому что у меня нет двойных век»[2]. В конце-концов Рейн попал на прослушивание в корейское агентство по поиску талантов JYP Entertainment. Исполнительный директор агентства, Пак Джин Ён, лично заинтересовался Рейном и принял его на обучение. Начальные этапы карьеры Рейна были посвящены тому, что он был заменой на подтанцовках[3]. В 2000 году потерял мать, которая долгое время боролась с диабетом.

2002-03: Дебют как соло-певца

В 2002 году Рейн дебютировал с альбомом «Bad Guy», который и представил прессе его сценический псевдоним — Rain (Рейн). Заглавная песня с альбома с таким же названием — «Bad Guy» мгновенно стала хитом. После выхода диска Рейн взял перерыв в певческой карьере и снялся в сериале «Sang Doo! Let’s Go To School». На волне успеха своей актёрской и певческой карьеры Рейн выпустил второй альбом «How to Avoid The Sun» с заглавным хитом «Ways to Avoid the Sun», снова возглавившим чарты[4].

2004-05: Расцвет популярности

В 2004 году вышла новая дорама с его участием «Full House», ставшая одной из самых успешных в истории Кореи, рейтинг каждого эпизода которой достиг 42,7 %. Её транслировали во многих других странах, включая Филиппины, Малайзию, Индонезию, Сингапур, Вьетнам, Таиланд, Китай, Японию, Тайвань и США. Благодаря «Full House» Рейн стал известен всей Азии. За роль в этом сериале он получил награду «Лучший актёр» по мнению KBS[3].

Его третий альбом, «It’s Raining», разошёлся тиражом более 1 млн копий по всей Азии. Согласно отчету бывшего агентства певца, JYP Ent., Корейскому агентству Culture & Content 29 декабря 2005 г. альбом возглавил чарты во всех нижеуказанных странах: Япония (100 000 проданных копий), Китай (500 000 копий), Тайвань (50 000), Таиланд (150 000), Индонезия (50 000), Южная Корея (154 000), в сумме — 1 074 000 экземпляра, что сделало альбом Рейна на данный момент самым успешным как у себя на родине, так и в других странах. Билеты на его первый концерт, состоявшийся в Корее и в Японии, были раскуплены в первый день продаж[5].

В 2004 году Рейн получил награду MTV Asia Grand Slam, чем снискал большое признание и славу во всех азиатских странах, где транслируется MTV Asia. Рейн стал Самым Популярным Корейским Актёром в 2005 г. на вручении премий MTV Asia Aid в Бангкоке, Самым Популярным Азиатским Артистом 5 канала в Таиланде, получил премию Best Buzz Asia Award от MTV Video Music Awards Japan 2005 наравне с такими исполнителями, как Оранж Рейндж и Стефани Сан, награду Лучший Корейский Певец от MTV-CCTV Mandarin Music Honors в Пекине. В довесок ко всему Рейн стал первым азиатским исполнителем, которого когда-либо приглашали на American MTV Video Music Awards, состоявшийся в Майами в 2005 г., а заодно и на MTV Latin Video Music Awards в Мехико. Эти достижения привлекли к Рейну большое внимание прессы, которое вылилось в интервью журналу Time Asia и CNN Talk Asia. В 2005 году он также выиграл звание Лучший Корейский Певец на Mandarin Music Honors, Тайвань.

В 2005 году Рейн отправляется в турне «RAINY DAY», стартовавший в Сеуле и продолжившийся в Токио и Гонконге. Благодаря известности и яркой постановке билеты на шоу быстро раскупались[6]. Первый сольный концерт в Японии прошлым летом был так популярен, что все билеты были раскуплены через 30 секунд после начала продаж. Аналогичная ситуация была на Тайване и в Гонконге. Рейн продолжил устанавливать рекорды по всей Азии. После Японии и Гонконга он дает концерт в Пекине в попытке завоевать Китай[3].

2006-07: Распространение популярности за пределами Кореи

В 2006 году он снялся в первом в своей карьере полнометражном фильме «Я киборг, но это нормально» режиссёра Пак Чханука. Это фильм выиграл премию Альфреда Бауэра (ей отмечаются картины, «открывающие новые пути в киноискусстве») на 57 Международном берлинском кинофестивале[7] и он же был избран открывать Международный гонконгский кинофестиваль. Кроме этого Пи был номинирован и выиграл награду «Лучший дебют» на 43 Baeksang Awards[8].

• Азия

4 альбом Рейна, «Rain’s World» вышел в Корее 14 октября 2006 года. Мировое турне «Rain’s Coming» начался 15 декабря 2006 года с концерта на стадионе Чамсил в Сеуле и занял весь 2007 год. В списке посещенных стран числились Гонконг, Сингапур, Малайзия, Таиланд, Вьетнам, Китай, Япония, Тайвань, Австралия, США и Канада[9]. Его тур объединил в себе таланты многих продюсеров и постановщиков (среди них были Джейми Кинг и Рой Беннет), работавших с такими звездами, как U2, Майкл Джексон, Рики Мартин, Мадонна, Бритни Спирс и Роллинг Стоунс[10].

13 сентября 2006 года Пи выпустил свой первый японский альбом, Eternal Rain. Концерт в японском Tokyo Dome 25 мая 2007 года посетило более 55 000 зрителей. Пи стал первым корейским исполнителем, который выступил в Tokyo Dome, самом крупном концертном зале в Японии[11].

• Соединенные Штаты Америки

В апреле 2006 года его имя было упомянуто в интернет-статье журнала Time «100 наиболее влиятельных людей планеты»[12]. В 2007 году Рейн возглавил онлайн опрос читателей этого журнала, однако в опубликованном списке его имени не было[13]. Он так же попал в список «Самые красивые люди» 2007 года по версии журнала Time.

Появились слухи о возможном дуэте Рейна и Пидди (a.k.a. Паф Дедди). Эта новость появилась после обзора выступления Рейна в Madison Square Garden в феврале 2006 г. Его двухдневный концерт «Rainy Day New York» был подготовлен азиатской компанией «Rainstone Live». Билеты были проданы за считанные дни. Особыми гостями, появившимися на сцене во время концерта, были американские исполнители ДжоДжо, Омарион и Дидди[14]. Появились слухи, что Рейн будет записываться вместе с Омарионом, вокалистом популярной хип-хоп группы B2K, снявшемся в фильме «You Got Served». После выхода своего первого фильма «I’m a Cyborg, But That’s OK» в начале июля 2006 г. Рейн отправился в США на обсуждение возможного дуэта и встретился с организатором азиатского турне. После февральского концерт Рейна в Нью-Йорке, на котором Омарион танцевал под трек «Bad Guy», JYP Entertainment объявило их друзьями и высказалось о том, что в будущем они даже могут сыграть в одном фильме[15].

Омарион и Рейн записали дуэт «Man Up», вошедший в европейскую версию альбома Омариона 21 в качестве бонус-трека. Песня не выпускалась в США из-за юридических разногласий между несколькими записывающими лейблами[16].

Рейн дал 2 концерта в Лас-Вегасе, штат Невада, 23-26 декабря 2006 г., билеты на который были проданы в течение недели. Проводились они в Colosseum Center в Caesars Palace.

2007-09: Rainism и голливудские фильмы

В 2007 г. он попал в список «самых красивых людей планеты» журнала People[17]. В пресс-релизе Рейн сказал, что он польщен номинацией и отметил, что это будет хорошей поддержкой его попыткам достигнуть значимости в обществе США[18]. Рейн был вторым в списке самых богатых знаменитостей Кореи в 2007 году. Так же в этом году Рейн обошёл Стивеном Колбертом на 100 000 голосов и выиграл в онлайн голосовании «100 наиболее влиятельных людей планеты» журнала Time.к Колберт, известный американский пародист, «отомстил», выпустив пародию на клип Рейна «Ways to Avoid the Sun», обозвав её «He’s Singin' In Korean»[19][20][21][22][23]. Стивена вызвал Рейна на танцевальный поединок, который состоялся 5 мая 2008 г. на передаче «The Colbert Report». В результате Рейн выиграл, сломав аппарат Dance Dance Revolution, на котором они соревновались[24].

В 16 октября 2008 года Рейн выпустил свой пятый альбом, Rainism. Первым синглом стала баллада «Love Story», в клипе на которую сыграла корейская актриса Ха Джи Вон, далее последовал главный сингл, «Rainism». 24 ноября 2008 г. комиссия по защите молодежи объявила альбом Рейна «Rainism» неподходящим для прослушивания людьми младше 19 лет из-за текста одноименной песни. Цензуре подверглись строчки: «Trembling inside your shaking body is my magic stick/Feeling the impassable limit of the body shake» из-за того, что слова «magic stick» посчитали эвфемизмом, означающим определенную часть мужского тела. Вскоре после этого Рейн выпустил «чистую» версию песни, но вместо того, чтобы заменить альбом на новый, на старое издание были приклеены стикеры с надписью «Для слушателей старше 19 лет». Кроме этого, один из трех крупнейших телеканалов в Корее, SBS, запретил к трансляции песню Рейна «You» из-за неподобающей лирики за следующие строчки «I am stuck in your lumps hide your rump, because of you, I am going crazy. Wet my body so I can feel it whenever Your sexy lips are touching me all over»[25].

В 2008 году вышел первый голливудский фильм с Пи, режиссёрами в котором выступили браться Вачовски, — «Спиди-гонщик», где он сыграл роль гонщика Таэджо Тогокана. Дебют в главной роли пришёлся на 2009 год и фильм «Ниндзя-убийца» в роли Райзо[26]. Продюсерами фильма выступили вышеназванные браться Вачовски, режиссёром — Джеймс МакТиг[27]. 06 июня 2010 году Пи получил награду «Biggest Badass Star» на церемонии вручения кинонаград канала МТВ[28].

В поддержку своего альбома Рейн объявил свой крупный азиатский тур «Legend of Rainism», начав его сразу двумя концертами в Olympic Gymnastics Arena, Сеул, 9 и 10 октября[29], а завершил двухдневным выступлением в The Colosseum в Caesars Palace, Лас-Вегас, штат Невада, 24-25 декабря 2009 года. Он исполнил большую часть песен со своего последнего альбома «Rainism». До этого выступления с тура проходили в Японии, Корее, Китае, Тайване, Гонконге и Индонезии.

2010: Возвращение в Корею

6 апреля 2010 года Пи выпустил мини-альбом Back to the Basic с двумя синглами — Love Song и Hip Song. Альбом должен был выйти 1 апреля, но из-за трагедии с военно-морским кораблем дата была перенесена. 30 апреля 2010 г. The Korea Times опубликовала информацию о начале съемок нового сериала «Беглец: план Б» (도망자), в которой Пи сыграл главную роль в паре с Ли Наён. Съемки начались в июне 2010, показ первого выпуска состоялся 29 сентября 2010 года. Большое внимание привлекло к сериалу участие актёров из других азиатских стран, а также хорошо зарекомендовавший себя сериалом «Охотники на рабов» дуэт режиссёра и сценариста[30].

В этом же году Рейн снова выигрывает голосование «100 самых влиятельных людей мира» в Time Magazine[31].

2011-13: Военная служба

27 сентября 2011 года Рейн объявил о своем зачислении в вооруженные силы Кореи 11 октября 2011 года[32]. Он также сообщил, что будет служить в течение 21 месяца в 306-м армейском тренировочном лагере в Ыйджонбу, провинции Кенги-до[33][34]. 13 марта 2012 он был переведен в Агентство обороны СМИ при Министерстве национальной обороны в Енсан-дон, Енсан-гу, Сеул. В апреле Рейн был назначен почетным послом Вооруженных сил[35].

В августе 2012 года был выпущен фильм «Возвращение на базу/Взвейся в небо», в котором Рейн снялся перед тем, как идти на службу. Фильм имел огромный успех[36].

Даже после ухода на службу имя Рейна не покидает заголовки новостей. Виной тому многочисленные скандалы. Имя Рейна постоянно приплетают к скандалу с массажным салоном, в который во время службы ходили Севен, Санчу и другие солдаты-айдолы. И даже несмотря на то, что в ходе разбирательств стало понятно, что он не участвовал в этом походе[37], в обществе встал вопрос о привилегиях, которые получают знаменитости на службе, в частности незаслуженное количество отгулов. Масла в огонь подбавили попавшие в сеть в начале 2013 года любительские фотографии, запечатлевшие Рейна и Ким Тэ Хи, известную корейскую актрису и общепризнанную «национальную богиню». Роман подтвердило агентство актрисы, что стало поводом новой волны негодования публики[38][39]. Последовал ряд продолжительных судебных разбирательств, в ходе чего было установлено, что у солдата Чон Джихуна за два года службы было 54 отгула (прим.: в Южной Корее 45 отгулов считаются нормой), причем дополнительные отгулы были наградой за особые заслуги. Единственное, что согласно решению суда, официально признали нарушением — неподобающее ношение солдатского берета[40].

В мае 2013 года было объявлено, что Рейн закончит службу в армии 10 июля 2013 года, а также, что он подписал контракт с Cube Entertainment (благодаря дружеским связям с генеральным директором компании)[41].

2013-14: Деятельность после службы в армии

17 сентября 2013 года было официально объявлено о подписании контракта с дочерней компанией Cube Entertainment, Cube DC[42]. После подписания контракта с Cube DC, было объявлено, что Рейн посетит Японию в следующем месяце, где проведёт свой первый концертный тур после выхода из армии. Агентство Cube DC уведомило, что «2013 Rain Zepp Tour: Story of Rain» пройдет в четырёх городах Японии, таких как Фукуока, Осака и Токио, начиная с Нагои 14-15 ноября 2013 года. Рейн дал в общей сложности 10 концертов и тур завершился 28 ноября[43].

Его первое официальное публичное появление после окончания военной службы произошло во время открытия магазина MCM в Сингапуре в шопинг-центре The Shoppes в Marina Bay Sand в августе 2013 года[44]. Также Рейн принял участие в церемонии награждения Harper’s BAZAAR Men Style People в Пекине[45]. 12 октября Рейн провел свой первый после демобилизации фанмитинг под названием «To you» в Корее, в Зале Мира Университета Кенхи г. Сеула.

Во время концертного тура в Японии Рейн выступил на вручении наград «Mnet Asian Music Awards» 2013, где было объявлено о его возвращении на музыкальную сцену и также показан ролик из его нового реалити-шоу «Эффект Рейна»[46][47].

26 ноября было объявлено, что Рейн присоединится к Брюсу Уиллису, Джону Кьюсаку, 50 Cent и другим актерам для съемок в фильме «Принц», экшн-триллере, который снимает режиссёр Брайан А. Миллер. Рейн сыграет роль киллера Марка, друга Омара (Брюс Уиллис). Рейн вылетел в США в декабре для съемок фильма, а затем начал подготовку к релизу своего нового альбома[48].

Перед выходом нового альбома Рейн выпустил своё реалити-шоу «Эффект Рейна», о котором представители его агентства Cube Entertainment заявили: «В нем вы сможете увидеть Чон ДжиХуна как обыкновенного человека». Премьера реалити-шоу состоялась 19 декабря[49].

Новый альбом, также названный «Эффект Рейна», увидел свет 2 января 2014 года. Вместе с ним вышли музыкальные клипы для заглавных песен «30 Sexy» и «La Song»[50].

7 февраля 2014 года Рейн встретился с 8 тысячами своих поклонников на «Официальном фанмитинге в Иокогаме», который проходил в зале Pacifico Yokohama. Встреча была поделена на ток-шоу и мини-концерт, на котором он исполнил свои новые песни «30 Sexy» и «La Song», а также хиты «How to Avoid The Sun» и «It’s Raining»[51]. 27 марта Рейн принял участие в церемонии QQ Music Award 2014 в Китае и выиграл награду в номинации «Самая влиятельная международная знаменитость». Также 29 марта певец должен был выступить в Малайзии на фестивале Twin Towers 2014. Но это событие было отменено спонсорами фестиваля из-за уважения к своей стране в связи с трагедией рейса # MH370.

В сентябре 2015 года Рейн сообщил, что он покидает агентство Cube DC. Он написал, что после длительных переговоров с Хон Сын Соном, главной агентства, он решил не продлевать контракт. Также он поблагодарил главу компании и всех сотрудников за помощь в течение двух лет[52].

2014-15: Актёрская деятельность

Весной 2014 года Рейн снялся в фильме «Ради любви или денег» в Китае. В прокат фильм вышел 11 ноября[53]. В течение 10-дневного периода продвижения фильма в начале этого фильма, фанаты Рейна путешествовали за ним по стране и даже выкупали билеты в кинотеатрах, чтобы поддержать своего кумира. Некоторые фаны говорили, что ходили на этот фильм в кинотеатр по несколько раз. Именно благодаря фанатам главных героев и их восторженным отзывам на разных сайтах фильм стал интернет-сенсацией, что позволило привлечь в кинотеатры дополнительную аудиторию, отметил кинокритик Жен Е. Подобные низкобюджетные фильмы — пример того, как фаны главных героев помогают фильмам стать лидерами по сборам: только за первую неделю показа фильм «Ради любви или денег» собрал 10 миллионов долларов[54].

Также с сентября по ноябрь Рейн снимался в дораме канала SBS «My Lovely Girl». Все события новой дорамы SBS «My Lovely Girl» происходят в музыкальной индустрии. Дорама рассказывает историю молодых людей, которые пытаются избавиться от болезненных воспоминаний посредством музыки и любви[55]. Главная женская роль в дораме досталась Кристал из группы f(x), она играет композитора Юн Се Ну, девушку со сложной судьбой, которая после смерти матери и сестры приезжает в Сеул, чтобы сделать карьеру в музыкальной индустрии. В Сеуле ей предстоит встреча с главным героем в исполнении Рейна — идеальным парнем Хён Уком, успешным продюсером и CEO крупного агентства, а также по совместительству бывшим парнем её покойной сестры. Её персонаж будет вовлечен в не простые рабочие и личные взаимоотношения. Героям придётся пройти через многие сложности, чтобы обрести свою любовь[56].

Дорама была продана в Китай по рекордной сумме в $200,000 за одну серию, опередив предыдущего лидера «It’s ok that’s love» на $60,000[57]. И успех в Китае был ошеломительным: только на начало 2015 года число онлайн-просмотров составило более 500 миллионов.

Едва закончив съемки в предыдущем проекте, Рейн приступил к съемкам в китайской дораме «Бриллиантовый любовник», за которую получил неслыханный гонорар 5,5 миллионов долларов. Дорама описывается как масштабная телевизионная драма, которую продюсируют одновременно Китай, Тайвань и Корея. В ней будут сниматься многие азиатские звезды, включая Рейна, китайскую актрису Тиффани Тан и других. Режиссёром будет хорошо известный режиссёр тайваньских дорам Чен Минджан. Дорама финансируется компаниями DMG Entertainment Group и Eastern Film Investment. Предполагалось, что к съемкам приступят в ноябре, но по неизвестной причине они начались 5 декабря. Помимо Шанхая и Нанкина, съемки также будут проходить в Бельгии и Корее. Рейн сыграл надменного СЕО международной компании по производству бриллиантов. За свою роль он получил 5,4 миллиона долларов благодаря своему статусу азиатской супервезды в Китае. Было отснято 68 серий. Дорама пользовалась невероятной популярностью, а просмотры перевалили за 8 миллиардов[58].

Личная жизнь

На данный момент Рейн состоит в отношениях с популярной корейской актрисой Ким Тэ Хи. СМИ утверждают, что они вместе с осени 2012 года, но официальной информации нет. Агентства знаменитостей подтвердило слухи о романе в начале января 2013, после того как их засняли на свидании[38][39].

Другая деятельность

J. Tune Entertainment и the Rainy Entertainment

В ноябре 2007 г. Рейн объявил в корейской прессе, что навсегда уходит из JYP Entertainment и открывает своё агентство под названием J. Tune Entertainment (оно же the Rainy Entertainment), где он будет исполнительным директором. При этом он заверил журналистов, что будет продолжать общаться со своим учителем и наставником Пак Чин-ёном. В октябре 2009 года на сцене дебютировали первые стажеры JTune — группа MBLAQ[59].

В декабре 2010 года Пак Джин Ён объявил, что J. Tune Entertainment будет объединена с JYP Entertainment. Рейн же продал свою часть акций компании[60]. Это рассматривается как стратегический союз между двумя компаниями[61]. Отныне J. Tune Entertainment и the Rainy Entertainment разделились, Rainy Entertainment (в январе 2015 года сменившая юридическое название на JF Company) все так же занимается финансовыми делами Рейна[62].

Six to Five

«Six to Five» — линия одежды, которую разрабатывал сам Пи. С самого детства он мечтал стать модельером. Запуск бренда состоялся 23 декабря 2008 года и сопровождался мини-концертом, на который пришли поддержать Рейна такие звезды как Ли Хёри, Ким Суна, Чхэ Рим, Сохен из Girls Generation и др[63].

Название лейбла «Six to Five» («Шесть к Пяти»), по словам Пи, идет от дополнительного, шестого, чувства. Также оно означает дату его рождения — 6/25. Производство закрыто в конце 2010 года[64].

Благотворительность

С 2005 по 2007 год Рейн жертвовал деньги на строительство колодцев (всего построено около 50 штук) и детских площадок в Камбоджи. Рейн вместе с MTV EXIT участвовал в кампании, направленной на борьбу с торговлей людьми в Азии[65]. Он принял участие в выставке Love Photography, призванной помочь приемным родителям найти государственную поддержку детям, пожертвовал процент дохода от своего мирового тура 2006 и 2007 года ВИЧ-инфицированным детям-сиротам, а также участвовал в кампании Green Ribbon Hope Walking по сбору средств для профилактики и помощи в поисках пропавших детей. За эти заслуги Рейна назначили послом доброй воли Объединенной программы ООН по ВИЧ/СПИДу[66].

Его назвали защитником окружающей среды после того, как он в 2008 году принял участие в устранении последствий крупнейшего разлив нефти в истории Южной Кореи у южнокорейского округа Тэан и пожертвовал на это дело 300 миллионов вон[67]. Он представлял движение на An MTV EXIT Special, документальном фильме, который рассказывает о торговле людьми, рассказывает о роли каждого в этой проблеме и дает информацию о том, как можно защититься от этого и как можно положить всему этому конец. Так же на протяжении всей карьеры Рейн постоянно участвует в различных благотворительных акциях и концертах[68].

9 июня 2009 года в церемонии при непосредственном участии мера О Сэ Хун Рейн за свои заслуги был назначен послом доброй воли города Сеула[69].

22 августа 2014 года в рамках нашумевшей кампании Ice Bucket Challange Рейн сделал пожертвование для больницы, в которой занимаются разработкой лекарства от бокового амиотрофического склероза, в сумме 100 млн вон. Рейн поделился, что эта тема для него особо близка, так как президент агентства Cube и его давний друг и наставник Хон Сын Сон страдает от этого заболевания уже 3 года[70].

Rain Company

10 октября 2015 года Рейн официально основал свой лейбл под названием «R.A.I.N COMPANY».[71] Он выпустил заявление, в котором написал следующее:

«Это первые новости от R.A.I.N Company. Мы хотели бы объявить всем, что 1 октября актёр и певец Рейн (Чон Джи Хун) заключил с нами эксклюзивный контракт. Rain Company создаст команду мечты со стаффом, состоящим из людей с талантом и опытом во всех необходимых аспектах. Если обычно основополагающей тактикой менеджмента было иметь одну команду менеджеров, руководящих альбомами, дорамами, фильмами и зарубежным бизнесом, мы возьмём за основу систему американского агентства, где управление деятельностью певцов и актёров осуществляется профессионалами каждой области. Вице-президент Ким Ён Бэ, который был с Рейном с самого дебюта, лично станет лидером команды по работе над альбомами. Представитель Пак Чон Сон займётся командой актёров, американским агентством продолжит управлять WME, и Джейсон Чан будет заведовать китайской деятельностью.

Таким образом, специалистами каждого отдела и создаётся наш лейбл, и мы вложим все наши усилия в новичков и в то, чтобы создавать лучшие условия для наших уже существующих знаменитостей. Мы будем оставаться смиренными и изо всех сил постараемся стать хорошей компанией для лучших артистов».

Дискография

  • Bad Guy. 13 мая 2002 г.
  • How To Avoid The Sun. 16 октября 2003 г.
  • It’s RAINing. 8 октября 2004 г.
  • Eternal Rain. 13 сентября 2006 г. (первый японский альбом)
  • Rain’s World. 13 октября 2006 г. (четвёртый корейский альбом)
  • Rainism. 16 октября 2008 г. (пятый корейский альбом)
  • Back to the Basic. 2010 г.
  • Rain Effect. 2014 г. (шестой корейский альбом)

Концертные туры

  • 2005 год — Тур «Rainy Day».
  • 2006—2007 год — Мировой тур «Rain’s Coming».
  • 2009—2010 год — Тур «The Legend of Rainism».
  • 2010 год — «Rain Loves Japan Zepp Tour».
  • 2011 год — Тур «The Best Show».
  • 2012—2013 год — Серия армейских концертов «Consoltary Train».
  • 2013 год — «Story of Rain: 2013 Rain Zepp Tour».
  • 2014 год — «Rain Effect» Showcase (серия концертов в Китае (Пекин, Шанхай, Гуанчжоу).

Фильмография

Фильмы

Телесериалы

  • 2002 — Orange
  • 2003 — [en.wikipedia.org/wiki/Sang_Doo!_Let%27s_Go_to_School Sang Doo! Let’s Go To School]
  • 2004 — [en.wikipedia.org/wiki/Full_House_%282004_TV_series%29 Full House]
  • 2005 — Banjun Drama
  • 2005 — [en.wikipedia.org/wiki/A_Love_to_Kill A Love To Kill]
  • 2010 — [en.wikipedia.org/wiki/The_Fugitive:_Plan_B Fugitive: Plan B]
  • 2014 — [en.wikipedia.org/wiki/My_Lovely_Girl My Lovely Girl]
  • 2015 — Бриллиантовый любовник
  • 2016Вернись,аджосси

Награды

2002

  • MBC Top 10 Artist Award
  • KBS Music Award — New Artist, Most popular Singer Award by producers
  • SBS Music Award — New Artist
  • SBS Seoul Gayo Award — New Artist
  • M.NET Music Video Festival — New Artist
  • KMTV Korea Music Award — New Artist
  • Golden Disc Award — New Artist

2003

  • M.NET Male Artist Award
  • KMTV Male Artist Award
  • MBC Top 10 Artist Award
  • KBS Male Artist Award
  • SBS Male Performer of the Year Award
  • KBS Rookie, Popularity, Best Couple (with Gong Hyo Jin), Netizen Actor Award of the Year

2004

  • KBS Best Actor Award
  • KBS Awards: Netizen Actor Award (2004)
  • MBC Top 10 Artist Award
  • KBS Artist of the Year
  • SBS Male Performer of the Year Award
  • Popularity Award of TV Part (The Baek Sang Arts Grand Award)
  • KBS Best Couple Award (with Song Hye Kyo)
  • 40th Baeksang Art Awards: Popularity Award for TV Part Award (2004)

2005

  • MTV Asia Awards: Favorite Artist Korea
  • Channel [V] Best Single Award
  • MTV Video Music Awards Japan: Best buzz Asia from Korea
  • MTV China: CCTV Mandarin Music Honors Award
  • MTV China-CCTV Mandarin Music: Honors Award (2005)
  • Andre Kim Awards: Best Star
  • KBS Drama «Love To Kill» or «이 죽일놈의 사랑»

2006

  • Time Magazine’s 100 Most Influential People Who Shape the World Award
  • M.NET Male Artist Award
  • Asia TV Awards: Best Movie Style [A Love to Kill]
  • MKMF Mnet: Best Solo Male Artist
  • SBS Gayo Daejun 2006: Bonsang

2007

  • MTV Asia’s 'Artist of the Month' [January]
  • 43rd Baeksang Arts Awards: Best New Actor for «I’m a Cyborg, But That’s OK»
  • 59th Berlin Film Festival: Alfred Bauer Prize (I’m a Cyborg, But That’s OK)
  • People Magazine Awards: World’s 100 Most Beautiful People 2007 Award
  • Hallyu Award
  • 44th DaeJong Film Awards: Overseas Popularity Award
  • 'Best Asian Male Artist' in Macau, China
  • 2007 Mobile Entertainment Awards: Best Male Singer Award (2007)
  • 13th CineAsia Awards: Male Asian Star of The Year Award (2007)

2008

  • Bonsang Golden Disk Award
  • Style Icon of the Year
  • SBS Mutizen Award (Top Song: Rainism)

2009

  • Goodwill Ambassador by the Korean Ministry of Agriculture[40]
  • Global Publicity Ambassador: City of Seoul[40]
  • KBS Hit Chart — Top Albums (Top 1) Rainism Recollection
  • HITO Music Awards Tokyo: Best Asian Pop Song «Rainism»
  • Asian Television Awards: Hip Korea Discovery Channel (Best Music Program, Best Infotainment Program, Best Cross-Platform Content)

2010

  • MAMA — Best Solo Dance (for Love Song)
  • MTV Movie Awards: Biggest Badass Star
  • Korea Achievement Award given by the Korean Culture & Content Agency
  • Green Growth Life Ambassador of South Korea (Lee Da Hae)
  • Green Planet Movie Awards: Best International Entertainer (Asia), Asian Cultural Ambassador of The Year, One of The Top 10 Most Outstanding Asians in Hollywood

2013

  • BAZAAR Men Style People of The Year Awards: Asia’s All-Around Entertainer

2014

  • QQ Music Awards: Most Influential International Artist

Напишите отзыв о статье "Рейн (актёр)"

Примечания

  1. [isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=6651319 비, 16세 당시 팬클럽 활동 과거사진 공개 ‘말라깽이였네’ (in Korean)]. isplus (12 ноября 2011).
  2. Lorraine Hahn. [edition.cnn.com/2005/WORLD/asiapcf/12/14/talkasia.rain.script/index.html Rain Talkasia Transcript]. CNN (December 14, 2005).
  3. 1 2 3 [www.hancinema.net/pop-star-rain-bi--reaching-out-beyond-asia-4304.html Pop star Rain (Bi), reaching out beyond Asia]. KBS Global (26 октября 2005).
  4. Phoenix. [www.rainjihoon.com/rain_en_biography.htm Rain's Biography].
  5. [www.hancinema.net/rain-s-album-records-sales-of-over-one-million-copies-in-asia-4815.html Rain's album records sales of over one million copies in Asia], KBS Global (28 декабря 2005).
  6. [web.archive.org/web/20070204104719/english.chosun.com/w21data/html/news/200510/200510130017.html Rain Season Breaks Records Across Asia], chosun.com (Oct.13,2005).
  7. [www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/2007/03_preistr_ger_2007/03_Preistraeger_2007.html Prizes & Honours 2007]. The Berlinale Festival.
  8. [twitchfilm.com/2007/04/korean-film-news-43rd-baeksang-arts-awards.html 43rd Baeksang Arts Awards], Crienglish (April 27 2007).
  9. [www.hancinema.net/tickets-for-rain-s-hong-kong-concert-sold-out-8310.html Tickets for Rain's Hong Kong Concert Sold Out], HanCinema (8 января 2007).
  10. [web.archive.org/web/20070711144531/au.news.yahoo.com/061214/11/11s7f.html South Korean pop star Rain debuts as robot lover], Yahoo! news (December 15 2007).
  11. Cathy Rose A. Garcia. [www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2007/07/201_3621.html Rain Becomes First K-Pop Star to Perform at Tokyo Dome], koreatimes.co.kr (27 мая 2007).
  12. [content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975846_1976517,00.html The 2006 TIME 100]. Time Magazine.
  13. [content.time.com/time/specials/2007/time100walkup/article/0,28804,1611030_1612457,00.html The TIME 100 — Are They Worthy?]. Time Magazine.
  14. [article.wn.com/view/2006/02/03/Kpop_star_Rain_dazzles_NY_fans/ K-pop star Rain dazzles N.Y. fans], The Korea Herald (3 февраля 2006).
  15. [www.hancinema.net/rain-to-record-duet-with-omarion-in-u-s--6482.html?showspoiler=1 Rain to Record Duet with Omarion in U.S.], hancinema (5 июля 2006).
  16. Singer Rain to Work with Top American Star Omarion. [www.hancinema.net/singer-rain-to-work-with-top-american-star-omarion-5204.html?activatesharing=1 Singer Rain to Work with Top American Star Omarion]. hancinema (9 февраля 2006).
  17. [www.dailytelegraph.com.au/all-about-the-beautiful-people/story-e6freuy9-1111113416688?nk=975bb16047dd1a0fb16e1b38180266cb All about the Beautiful people], The Daily Telegraph (April 26, 2007).
  18. [www.chinadaily.com.cn/entertainment/2007-04/27/content_862144.htm SKorean pop star Rain listed in People's 100 Most Beautiful], china daily (27 апреля 2007).
  19. [thecolbertreport.cc.com/videos/59lqle/he-s-singing-in-korean He's Singing in Korean]. the colbert report (05/10/07).
  20. the colbert report. [thecolbertreport.cc.com/videos/j3ieeu/yahoo-korea---rain Yahoo Korea - Rain] (06/05/07).
  21. the colbert report. [thecolbertreport.cc.com/videos/v1k50e/tip-wag---rain Tip/Wag - Rain] (04/10/08).
  22. the colbert report. [thecolbertreport.cc.com/videos/6wperh/rain-rivalry-challenge Rain Rivalry Challenge] (04/23/08).
  23. the colbert report. [thecolbertreport.cc.com/videos/wtbn4l/time-s-2008-top-100-most-influential Time's 2008 Top 100 Most Influential] (05/05/08).
  24. the colbert report. [thecolbertreport.cc.com/videos/k44vbf/rain-dance-off Rain Dance-Off] (05/05/08).
  25. [news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=001&aid=0002379114 비 '레이니즘', 청소년 유해매체물 판정], naver (24 ноября 2008).
  26. [variety.com/2008/film/news/rain-falls-on-ninja-assassin-1117980866/ Rain falls on ‘Ninja Assassin’], Variety (February 13, 2008).
  27. Nicole Sperling. [insidemovies.ew.com/2008/04/28/ninja-assassin/ Wachowski Brothers getting underway on 'Ninja Assassin'], Entertainment Weekly (Apr 28, 2008).
  28. [hollywoodlife.com/2010/06/07/rain-mtv-movie-awards-jung-ji-hon/ 'Movie Awards' Upset! Rain Wins 'Biggest Badass' Award Over Angelina!], Hollywood life (10 июня 2010).
  29. [www.koreaherald.com/view.php?ud=20091002000060 EVENTS CALENDER]. korea herald (30 марта 2010).
  30. [www.hancinema.net/the-fugitive-plan-b-to-air-in-japan-in-april-next-year--26495.html "The Fugitive Plan B" to air in Japan in April next year], HanCinema (8 декабря 2010).
  31. [newsfeed.time.com/2011/04/15/korean-pop-star-rain-wins-time-100-poll-again/ Korean Pop Star Rain Wins TIME 100 Poll — Again], TIME Magazine (April 15, 2011).
  32. [www.newsen.com/news_view.php?uid=201009271235031002&code=100200 비 “‘도망자’ 이어 영화 출연-군 입대 내년될 것”], Newsen (27 сентября 2010).
  33. [english.yonhapnews.co.kr/news/2011/09/23/0200000000AEN20110923007900315.HTML Top K-pop star Rain to join Army], yonhap news (23 сентября 2011).
  34. [english.chosun.com/site/data/html_dir/2011/10/12/2011101200619.html Teardrops Fall as Rain Enlists in Army], chosun (Oct. 12, 2011).
  35. [enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=5371 Rain Appointed Honorary Ambassador of Military], Mwave (2012.04.11).
  36. [www.allkpop.com/article/2012/08/rain-makes-a-surprise-appearance-at-special-event-for-r2b-return-to-base Rain makes a surprise appearance at special event for 'R2B : Return to Base'], Allkpop (August 22, 2012).
  37. [www.allkpop.com/article/2013/06/shocking-footage-of-se7en-and-other-top-celebrity-soldiers-visiting-massage-parlors Shocking footage of Se7en and other top celebrity soldiers visiting 'Happy Ending' massage parlors], Allkpop (June 25, 2013).
  38. 1 2 [english.chosun.com/site/data/html_dir/2013/01/02/2013010200670.html Kim Tae-hee Admits to Dating Rain], Chosun Ilbo (Jan. 02, 2013).
  39. 1 2 [english.yonhapnews.co.kr/news/2013/01/01/85/0200000000AEN20130101004500315F.HTML Top actress Kim Tae-hee admits romantic relationship with Rain], yonhap news (1 января 2013).
  40. [www.showasia.ru/archives/321850 С Рейна сняты обвинения в военных правонарушениях], showasia (24 декабря 2013).
  41. [mwave.interest.me/enewsworld/article/37198 Rain to Sign Exclusive Contract with Cube Entertainment], Mwave (2013.05.28).
  42. Rain officially signs with Cube DC. [www.dkpopnews.net/2013/09/rain-officially-signs-with-cube-dc.html Rain officially signs with Cube DC], dkpopnews (19 сентября 2013).
  43. [www.rain-jihoon.com/n2/notice_view.php?page=1&No=444&bSeq=662 "Story of Rain" Zepp Tour 공연결정 안내 공지], Official Rain's Website.
  44. [blog.mcmworldwide.com/view/?page=1183 Rain-ing Supreme at MCM's Store Opening], mcm worldwide (08-10-2013).
  45. [www.rain-jihoon.com/n2/notice_view.php?page=1&No=450&bSeq=669 BAZAAR Men Style People of The Year Award Ceremony], Rain's Official Website.
  46. [cloudusa.wordpress.com/2013/11/30/eng-trans-rain-at-2013-mama-and-filming-the-prince-in-asia-al-dia-magazine/ Rain at 2013 MAMA and filming “The Prince”, in Asia al día Magazine.], cloudusa.wordpress.com (30 ноября 2013).
  47. [www.newsen.com/news_view.php?uid=201311222305471210&search=title&searchstring=mama/ 비 MAMA 통해 컴백날짜 공개 “2014년 1월 6일” 공식발표], Newsen (22 ноября 2013).
  48. [mwave.interest.me/enewsworld/en/article/51838/rain-will-film-a-hollywood-movie Rain to Film ‘The Prince’ with Bruce Willis, John Cusack, and More], mwave (2013.11.26).
  49. [cloudusa.wordpress.com/2013/12/10/articletweets-abound-prepare-to-be-hit-by-the-rain-effect-on-december-19/ [tweets abound] Prepare to be hit by the “Rain Effect” on December 19.], cloudusa.wordpress.com (10 декабря 2013).
  50. [mwave.interest.me/enewsworld/en/article/53201/rain-is-shooting-two-music-videos/ Rain Keeps Busy by Filming Two Music Videos], mwave.
  51. [www.allkpop.com/article/2014/02/rain-spends-a-cloudy-day-with-5000-clouds-during-his-japanese-fan-meeting Rain spends a cloudy day with 5,000 Clouds during his Japanese fan meeting], allkpop (February 9, 2014).
  52. [www.showasia.ru/archives/415746 Рейн покинул агентство Cube Entertainment после 2 лет совместной работы | SHOWASIA]. www.showasia.ru. Проверено 12 сентября 2015.
  53. [www.allkpop.com/article/2014/03/rain-to-star-alongside-chinese-actress-liu-yifei-in-new-chinese-film-hong-yan-lu-shui Rain to star alongside Chinese actress Liu Yifei in new Chinese film 'Hong Yan Lu Shui'], allkpop (March 4, 2014).
  54. [english.sina.com/entertainment/2014/1117/755509.html#.VGu5ibG_6Bp.twitter For love of money], English Sina (18 ноября 2014).
  55. [mwave.interest.me/enewsworld/en/article/71680/rain-confirms-to-appear-in-drama-my-lovable-girl Rain to Make Drama Comeback through ‘My Lovable Girl’], mwave (2014.07.2).
  56. [osen.mt.co.kr/article/G1109920791 '내그녀' 된 크리스탈 "정지훈과 한무대, 안 믿겨"], osen (2014.08.0).
  57. [www.allkpop.com/article/2014/09/my-lovely-girl-makes-a-breakthrough-with-highest-chinese-distribution-price 'My Lovely Girl' makes a breakthrough with highest Chinese distribution price], allkpop (September 2, 2014).
  58. [www.allkpop.com/article/2014/11/rain-to-receive-55-million-to-star-in-chinese-drama-diamond-lover Rain to receive $5.5 million to star in Chinese drama, 'Diamond Lover'], allkpop (November 10, 2014).
  59. [www.asiae.co.kr/news/view.htm?sec=ent9&idxno=2009092208480775082 Idol group MBLAQ to debut at Rain's concert], 10Asia (2009.09.22).
  60. [news.nate.com/view/20101230n05431 대주주 된 박진영, 제이튠엔터 전속계약 4년만에 소속사 찾았다], Nate (30 декабря 2010).
  61. [koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2930260 JYP Entertainment becomes J. Tune’s biggest shareholder], Korea Joongang Daily (Dec 30,2010).
  62. @Official_jfcom. [twitter.com/Official_jfcom/status/551953654354153472 Please be advised that Rainy Entertainment is changed to JF company] (5 января 2015).
  63. [k-popped.com/2008/12/rains-six-to-five-fashion-show-concert/ Rain’s Six to Five Fashion Show / Concert], k-popped (December 23, 2008).
  64. [www.allkpop.com/article/2010/08/rains-online-clothing-mall-gets-store-clearance Rain's online clothing mall gets store clearance], allkpop (August 16, 2010).
  65. [www.humantrafficking.org/updates/805 MTV, Rain Campaign Against Human Trafficking], human trafficking (October 31, 2007).
  66. [www.imdb.com/name/nm1713653/bio Rain Biography].
  67. [cloudusa.wordpress.com/rains-charitable-causes/ Rain’s Charitable Causes].
  68. [cloudusa.wordpress.com/2010/10/23/rain-gets-time-off-from-runawayfugitive-to-deliver-a-charity-performance/ Rain gets time off from Runaway/Fugitive to deliver a charity performance] (23 октября 2010).
  69. [russian.visitkorea.or.kr/rus/CU/content/cms_view_752462.jsp Пи назначен послом доброй воли Сеула], visit korea (12-06-2009).
  70. CUBE Entertainment Official YouTube Channel. [www.youtube.com/watch?v=F5fjPlBs69o Rain Ice Bucket] (22-08-2014).
  71. [kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201510111157184777833_2 Rain sets up own agency]. kpopherald.koreaherald.com. Проверено 30 октября 2015.

Ссылки

  • [rain-jihoon.com/n2/ Официальный сайт]
  • [rain-cloud.co.kr/ Официальный корейский фанклуб]
  • [www.rain-jungjihoon.jp/ Официальный японский фанклуб]
  • Rain в «Твиттере»
  • Rain Cloud в «Твиттере»
  • [facebook.com/officialjfcompany Официальная страница Rainy Ent.] в социальной сети Facebook
  • [instagram.com/rain_oppa Rain] на сайте Instagram
  • [www.weibo.com/u/3962886578 Аккаунт Рейна в Weibo]
  • [www.youtube.com/rainyent Видеоканал Rain] на YouTube
  • [rainsworld.0pk.ru/ Русскоязычный форум Rain’s World. Всё о Рейне!]

Отрывок, характеризующий Рейн (актёр)

«Да, это должно быть так», – думал Пьер, когда после этих слов ритор снова ушел от него, оставляя его уединенному размышлению. «Это должно быть так, но я еще так слаб, что люблю свою жизнь, которой смысл только теперь по немногу открывается мне». Но остальные пять добродетелей, которые перебирая по пальцам вспомнил Пьер, он чувствовал в душе своей: и мужество , и щедрость , и добронравие , и любовь к человечеству , и в особенности повиновение , которое даже не представлялось ему добродетелью, а счастьем. (Ему так радостно было теперь избавиться от своего произвола и подчинить свою волю тому и тем, которые знали несомненную истину.) Седьмую добродетель Пьер забыл и никак не мог вспомнить ее.
В третий раз ритор вернулся скорее и спросил Пьера, всё ли он тверд в своем намерении, и решается ли подвергнуть себя всему, что от него потребуется.
– Я готов на всё, – сказал Пьер.
– Еще должен вам сообщить, – сказал ритор, – что орден наш учение свое преподает не словами токмо, но иными средствами, которые на истинного искателя мудрости и добродетели действуют, может быть, сильнее, нежели словесные токмо объяснения. Сия храмина убранством своим, которое вы видите, уже должна была изъяснить вашему сердцу, ежели оно искренно, более нежели слова; вы увидите, может быть, и при дальнейшем вашем принятии подобный образ изъяснения. Орден наш подражает древним обществам, которые открывали свое учение иероглифами. Иероглиф, – сказал ритор, – есть наименование какой нибудь неподверженной чувствам вещи, которая содержит в себе качества, подобные изобразуемой.
Пьер знал очень хорошо, что такое иероглиф, но не смел говорить. Он молча слушал ритора, по всему чувствуя, что тотчас начнутся испытанья.
– Ежели вы тверды, то я должен приступить к введению вас, – говорил ритор, ближе подходя к Пьеру. – В знак щедрости прошу вас отдать мне все драгоценные вещи.
– Но я с собою ничего не имею, – сказал Пьер, полагавший, что от него требуют выдачи всего, что он имеет.
– То, что на вас есть: часы, деньги, кольца…
Пьер поспешно достал кошелек, часы, и долго не мог снять с жирного пальца обручальное кольцо. Когда это было сделано, масон сказал:
– В знак повиновенья прошу вас раздеться. – Пьер снял фрак, жилет и левый сапог по указанию ритора. Масон открыл рубашку на его левой груди, и, нагнувшись, поднял его штанину на левой ноге выше колена. Пьер поспешно хотел снять и правый сапог и засучить панталоны, чтобы избавить от этого труда незнакомого ему человека, но масон сказал ему, что этого не нужно – и подал ему туфлю на левую ногу. С детской улыбкой стыдливости, сомнения и насмешки над самим собою, которая против его воли выступала на лицо, Пьер стоял, опустив руки и расставив ноги, перед братом ритором, ожидая его новых приказаний.
– И наконец, в знак чистосердечия, я прошу вас открыть мне главное ваше пристрастие, – сказал он.
– Мое пристрастие! У меня их было так много, – сказал Пьер.
– То пристрастие, которое более всех других заставляло вас колебаться на пути добродетели, – сказал масон.
Пьер помолчал, отыскивая.
«Вино? Объедение? Праздность? Леность? Горячность? Злоба? Женщины?» Перебирал он свои пороки, мысленно взвешивая их и не зная которому отдать преимущество.
– Женщины, – сказал тихим, чуть слышным голосом Пьер. Масон не шевелился и не говорил долго после этого ответа. Наконец он подвинулся к Пьеру, взял лежавший на столе платок и опять завязал ему глаза.
– Последний раз говорю вам: обратите всё ваше внимание на самого себя, наложите цепи на свои чувства и ищите блаженства не в страстях, а в своем сердце. Источник блаженства не вне, а внутри нас…
Пьер уже чувствовал в себе этот освежающий источник блаженства, теперь радостью и умилением переполнявший его душу.


Скоро после этого в темную храмину пришел за Пьером уже не прежний ритор, а поручитель Вилларский, которого он узнал по голосу. На новые вопросы о твердости его намерения, Пьер отвечал: «Да, да, согласен», – и с сияющею детскою улыбкой, с открытой, жирной грудью, неровно и робко шагая одной разутой и одной обутой ногой, пошел вперед с приставленной Вилларским к его обнаженной груди шпагой. Из комнаты его повели по коридорам, поворачивая взад и вперед, и наконец привели к дверям ложи. Вилларский кашлянул, ему ответили масонскими стуками молотков, дверь отворилась перед ними. Чей то басистый голос (глаза Пьера всё были завязаны) сделал ему вопросы о том, кто он, где, когда родился? и т. п. Потом его опять повели куда то, не развязывая ему глаз, и во время ходьбы его говорили ему аллегории о трудах его путешествия, о священной дружбе, о предвечном Строителе мира, о мужестве, с которым он должен переносить труды и опасности. Во время этого путешествия Пьер заметил, что его называли то ищущим, то страждущим, то требующим, и различно стучали при этом молотками и шпагами. В то время как его подводили к какому то предмету, он заметил, что произошло замешательство и смятение между его руководителями. Он слышал, как шопотом заспорили между собой окружающие люди и как один настаивал на том, чтобы он был проведен по какому то ковру. После этого взяли его правую руку, положили на что то, а левою велели ему приставить циркуль к левой груди, и заставили его, повторяя слова, которые читал другой, прочесть клятву верности законам ордена. Потом потушили свечи, зажгли спирт, как это слышал по запаху Пьер, и сказали, что он увидит малый свет. С него сняли повязку, и Пьер как во сне увидал, в слабом свете спиртового огня, несколько людей, которые в таких же фартуках, как и ритор, стояли против него и держали шпаги, направленные в его грудь. Между ними стоял человек в белой окровавленной рубашке. Увидав это, Пьер грудью надвинулся вперед на шпаги, желая, чтобы они вонзились в него. Но шпаги отстранились от него и ему тотчас же опять надели повязку. – Теперь ты видел малый свет, – сказал ему чей то голос. Потом опять зажгли свечи, сказали, что ему надо видеть полный свет, и опять сняли повязку и более десяти голосов вдруг сказали: sic transit gloria mundi. [так проходит мирская слава.]
Пьер понемногу стал приходить в себя и оглядывать комнату, где он был, и находившихся в ней людей. Вокруг длинного стола, покрытого черным, сидело человек двенадцать, всё в тех же одеяниях, как и те, которых он прежде видел. Некоторых Пьер знал по петербургскому обществу. На председательском месте сидел незнакомый молодой человек, в особом кресте на шее. По правую руку сидел итальянец аббат, которого Пьер видел два года тому назад у Анны Павловны. Еще был тут один весьма важный сановник и один швейцарец гувернер, живший прежде у Курагиных. Все торжественно молчали, слушая слова председателя, державшего в руке молоток. В стене была вделана горящая звезда; с одной стороны стола был небольшой ковер с различными изображениями, с другой было что то в роде алтаря с Евангелием и черепом. Кругом стола было 7 больших, в роде церковных, подсвечников. Двое из братьев подвели Пьера к алтарю, поставили ему ноги в прямоугольное положение и приказали ему лечь, говоря, что он повергается к вратам храма.
– Он прежде должен получить лопату, – сказал шопотом один из братьев.
– А! полноте пожалуйста, – сказал другой.
Пьер, растерянными, близорукими глазами, не повинуясь, оглянулся вокруг себя, и вдруг на него нашло сомнение. «Где я? Что я делаю? Не смеются ли надо мной? Не будет ли мне стыдно вспоминать это?» Но сомнение это продолжалось только одно мгновение. Пьер оглянулся на серьезные лица окружавших его людей, вспомнил всё, что он уже прошел, и понял, что нельзя остановиться на половине дороги. Он ужаснулся своему сомнению и, стараясь вызвать в себе прежнее чувство умиления, повергся к вратам храма. И действительно чувство умиления, еще сильнейшего, чем прежде, нашло на него. Когда он пролежал несколько времени, ему велели встать и надели на него такой же белый кожаный фартук, какие были на других, дали ему в руки лопату и три пары перчаток, и тогда великий мастер обратился к нему. Он сказал ему, чтобы он старался ничем не запятнать белизну этого фартука, представляющего крепость и непорочность; потом о невыясненной лопате сказал, чтобы он трудился ею очищать свое сердце от пороков и снисходительно заглаживать ею сердце ближнего. Потом про первые перчатки мужские сказал, что значения их он не может знать, но должен хранить их, про другие перчатки мужские сказал, что он должен надевать их в собраниях и наконец про третьи женские перчатки сказал: «Любезный брат, и сии женские перчатки вам определены суть. Отдайте их той женщине, которую вы будете почитать больше всех. Сим даром уверите в непорочности сердца вашего ту, которую изберете вы себе в достойную каменьщицу». И помолчав несколько времени, прибавил: – «Но соблюди, любезный брат, да не украшают перчатки сии рук нечистых». В то время как великий мастер произносил эти последние слова, Пьеру показалось, что председатель смутился. Пьер смутился еще больше, покраснел до слез, как краснеют дети, беспокойно стал оглядываться и произошло неловкое молчание.
Молчание это было прервано одним из братьев, который, подведя Пьера к ковру, начал из тетради читать ему объяснение всех изображенных на нем фигур: солнца, луны, молотка. отвеса, лопаты, дикого и кубического камня, столба, трех окон и т. д. Потом Пьеру назначили его место, показали ему знаки ложи, сказали входное слово и наконец позволили сесть. Великий мастер начал читать устав. Устав был очень длинен, и Пьер от радости, волнения и стыда не был в состоянии понимать того, что читали. Он вслушался только в последние слова устава, которые запомнились ему.
«В наших храмах мы не знаем других степеней, – читал „великий мастер, – кроме тех, которые находятся между добродетелью и пороком. Берегись делать какое нибудь различие, могущее нарушить равенство. Лети на помощь к брату, кто бы он ни был, настави заблуждающегося, подними упадающего и не питай никогда злобы или вражды на брата. Будь ласков и приветлив. Возбуждай во всех сердцах огнь добродетели. Дели счастье с ближним твоим, и да не возмутит никогда зависть чистого сего наслаждения. Прощай врагу твоему, не мсти ему, разве только деланием ему добра. Исполнив таким образом высший закон, ты обрящешь следы древнего, утраченного тобой величества“.
Кончил он и привстав обнял Пьера и поцеловал его. Пьер, с слезами радости на глазах, смотрел вокруг себя, не зная, что отвечать на поздравления и возобновления знакомств, с которыми окружили его. Он не признавал никаких знакомств; во всех людях этих он видел только братьев, с которыми сгорал нетерпением приняться за дело.
Великий мастер стукнул молотком, все сели по местам, и один прочел поучение о необходимости смирения.
Великий мастер предложил исполнить последнюю обязанность, и важный сановник, который носил звание собирателя милостыни, стал обходить братьев. Пьеру хотелось записать в лист милостыни все деньги, которые у него были, но он боялся этим выказать гордость, и записал столько же, сколько записывали другие.
Заседание было кончено, и по возвращении домой, Пьеру казалось, что он приехал из какого то дальнего путешествия, где он провел десятки лет, совершенно изменился и отстал от прежнего порядка и привычек жизни.


На другой день после приема в ложу, Пьер сидел дома, читая книгу и стараясь вникнуть в значение квадрата, изображавшего одной своей стороною Бога, другою нравственное, третьею физическое и четвертою смешанное. Изредка он отрывался от книги и квадрата и в воображении своем составлял себе новый план жизни. Вчера в ложе ему сказали, что до сведения государя дошел слух о дуэли, и что Пьеру благоразумнее бы было удалиться из Петербурга. Пьер предполагал ехать в свои южные имения и заняться там своими крестьянами. Он радостно обдумывал эту новую жизнь, когда неожиданно в комнату вошел князь Василий.
– Мой друг, что ты наделал в Москве? За что ты поссорился с Лёлей, mon сher? [дорогой мoй?] Ты в заблуждении, – сказал князь Василий, входя в комнату. – Я всё узнал, я могу тебе сказать верно, что Элен невинна перед тобой, как Христос перед жидами. – Пьер хотел отвечать, но он перебил его. – И зачем ты не обратился прямо и просто ко мне, как к другу? Я всё знаю, я всё понимаю, – сказал он, – ты вел себя, как прилично человеку, дорожащему своей честью; может быть слишком поспешно, но об этом мы не будем судить. Одно ты помни, в какое положение ты ставишь ее и меня в глазах всего общества и даже двора, – прибавил он, понизив голос. – Она живет в Москве, ты здесь. Помни, мой милый, – он потянул его вниз за руку, – здесь одно недоразуменье; ты сам, я думаю, чувствуешь. Напиши сейчас со мною письмо, и она приедет сюда, всё объяснится, а то я тебе скажу, ты очень легко можешь пострадать, мой милый.
Князь Василий внушительно взглянул на Пьера. – Мне из хороших источников известно, что вдовствующая императрица принимает живой интерес во всем этом деле. Ты знаешь, она очень милостива к Элен.
Несколько раз Пьер собирался говорить, но с одной стороны князь Василий не допускал его до этого, с другой стороны сам Пьер боялся начать говорить в том тоне решительного отказа и несогласия, в котором он твердо решился отвечать своему тестю. Кроме того слова масонского устава: «буди ласков и приветлив» вспоминались ему. Он морщился, краснел, вставал и опускался, работая над собою в самом трудном для него в жизни деле – сказать неприятное в глаза человеку, сказать не то, чего ожидал этот человек, кто бы он ни был. Он так привык повиноваться этому тону небрежной самоуверенности князя Василия, что и теперь он чувствовал, что не в силах будет противостоять ей; но он чувствовал, что от того, что он скажет сейчас, будет зависеть вся дальнейшая судьба его: пойдет ли он по старой, прежней дороге, или по той новой, которая так привлекательно была указана ему масонами, и на которой он твердо верил, что найдет возрождение к новой жизни.
– Ну, мой милый, – шутливо сказал князь Василий, – скажи же мне: «да», и я от себя напишу ей, и мы убьем жирного тельца. – Но князь Василий не успел договорить своей шутки, как Пьер с бешенством в лице, которое напоминало его отца, не глядя в глаза собеседнику, проговорил шопотом:
– Князь, я вас не звал к себе, идите, пожалуйста, идите! – Он вскочил и отворил ему дверь.
– Идите же, – повторил он, сам себе не веря и радуясь выражению смущенности и страха, показавшемуся на лице князя Василия.
– Что с тобой? Ты болен?
– Идите! – еще раз проговорил дрожащий голос. И князь Василий должен был уехать, не получив никакого объяснения.
Через неделю Пьер, простившись с новыми друзьями масонами и оставив им большие суммы на милостыни, уехал в свои именья. Его новые братья дали ему письма в Киев и Одессу, к тамошним масонам, и обещали писать ему и руководить его в его новой деятельности.


Дело Пьера с Долоховым было замято, и, несмотря на тогдашнюю строгость государя в отношении дуэлей, ни оба противника, ни их секунданты не пострадали. Но история дуэли, подтвержденная разрывом Пьера с женой, разгласилась в обществе. Пьер, на которого смотрели снисходительно, покровительственно, когда он был незаконным сыном, которого ласкали и прославляли, когда он был лучшим женихом Российской империи, после своей женитьбы, когда невестам и матерям нечего было ожидать от него, сильно потерял во мнении общества, тем более, что он не умел и не желал заискивать общественного благоволения. Теперь его одного обвиняли в происшедшем, говорили, что он бестолковый ревнивец, подверженный таким же припадкам кровожадного бешенства, как и его отец. И когда, после отъезда Пьера, Элен вернулась в Петербург, она была не только радушно, но с оттенком почтительности, относившейся к ее несчастию, принята всеми своими знакомыми. Когда разговор заходил о ее муже, Элен принимала достойное выражение, которое она – хотя и не понимая его значения – по свойственному ей такту, усвоила себе. Выражение это говорило, что она решилась, не жалуясь, переносить свое несчастие, и что ее муж есть крест, посланный ей от Бога. Князь Василий откровеннее высказывал свое мнение. Он пожимал плечами, когда разговор заходил о Пьере, и, указывая на лоб, говорил:
– Un cerveau fele – je le disais toujours. [Полусумасшедший – я всегда это говорил.]
– Я вперед сказала, – говорила Анна Павловна о Пьере, – я тогда же сейчас сказала, и прежде всех (она настаивала на своем первенстве), что это безумный молодой человек, испорченный развратными идеями века. Я тогда еще сказала это, когда все восхищались им и он только приехал из за границы, и помните, у меня как то вечером представлял из себя какого то Марата. Чем же кончилось? Я тогда еще не желала этой свадьбы и предсказала всё, что случится.
Анна Павловна по прежнему давала у себя в свободные дни такие вечера, как и прежде, и такие, какие она одна имела дар устроивать, вечера, на которых собиралась, во первых, la creme de la veritable bonne societe, la fine fleur de l'essence intellectuelle de la societe de Petersbourg, [сливки настоящего хорошего общества, цвет интеллектуальной эссенции петербургского общества,] как говорила сама Анна Павловна. Кроме этого утонченного выбора общества, вечера Анны Павловны отличались еще тем, что всякий раз на своем вечере Анна Павловна подавала своему обществу какое нибудь новое, интересное лицо, и что нигде, как на этих вечерах, не высказывался так очевидно и твердо градус политического термометра, на котором стояло настроение придворного легитимистского петербургского общества.
В конце 1806 года, когда получены были уже все печальные подробности об уничтожении Наполеоном прусской армии под Иеной и Ауерштетом и о сдаче большей части прусских крепостей, когда войска наши уж вступили в Пруссию, и началась наша вторая война с Наполеоном, Анна Павловна собрала у себя вечер. La creme de la veritable bonne societe [Сливки настоящего хорошего общества] состояла из обворожительной и несчастной, покинутой мужем, Элен, из MorteMariet'a, обворожительного князя Ипполита, только что приехавшего из Вены, двух дипломатов, тетушки, одного молодого человека, пользовавшегося в гостиной наименованием просто d'un homme de beaucoup de merite, [весьма достойный человек,] одной вновь пожалованной фрейлины с матерью и некоторых других менее заметных особ.
Лицо, которым как новинкой угащивала в этот вечер Анна Павловна своих гостей, был Борис Друбецкой, только что приехавший курьером из прусской армии и находившийся адъютантом у очень важного лица.
Градус политического термометра, указанный на этом вечере обществу, был следующий: сколько бы все европейские государи и полководцы ни старались потворствовать Бонапартию, для того чтобы сделать мне и вообще нам эти неприятности и огорчения, мнение наше на счет Бонапартия не может измениться. Мы не перестанем высказывать свой непритворный на этот счет образ мыслей, и можем сказать только прусскому королю и другим: тем хуже для вас. Tu l'as voulu, George Dandin, [Ты этого хотел, Жорж Дандэн,] вот всё, что мы можем сказать. Вот что указывал политический термометр на вечере Анны Павловны. Когда Борис, который должен был быть поднесен гостям, вошел в гостиную, уже почти всё общество было в сборе, и разговор, руководимый Анной Павловной, шел о наших дипломатических сношениях с Австрией и о надежде на союз с нею.
Борис в щегольском, адъютантском мундире, возмужавший, свежий и румяный, свободно вошел в гостиную и был отведен, как следовало, для приветствия к тетушке и снова присоединен к общему кружку.
Анна Павловна дала поцеловать ему свою сухую руку, познакомила его с некоторыми незнакомыми ему лицами и каждого шопотом определила ему.
– Le Prince Hyppolite Kouraguine – charmant jeune homme. M r Kroug charge d'affaires de Kopenhague – un esprit profond, и просто: М r Shittoff un homme de beaucoup de merite [Князь Ипполит Курагин, милый молодой человек. Г. Круг, Копенгагенский поверенный в делах, глубокий ум. Г. Шитов, весьма достойный человек] про того, который носил это наименование.
Борис за это время своей службы, благодаря заботам Анны Михайловны, собственным вкусам и свойствам своего сдержанного характера, успел поставить себя в самое выгодное положение по службе. Он находился адъютантом при весьма важном лице, имел весьма важное поручение в Пруссию и только что возвратился оттуда курьером. Он вполне усвоил себе ту понравившуюся ему в Ольмюце неписанную субординацию, по которой прапорщик мог стоять без сравнения выше генерала, и по которой, для успеха на службе, были нужны не усилия на службе, не труды, не храбрость, не постоянство, а нужно было только уменье обращаться с теми, которые вознаграждают за службу, – и он часто сам удивлялся своим быстрым успехам и тому, как другие могли не понимать этого. Вследствие этого открытия его, весь образ жизни его, все отношения с прежними знакомыми, все его планы на будущее – совершенно изменились. Он был не богат, но последние свои деньги он употреблял на то, чтобы быть одетым лучше других; он скорее лишил бы себя многих удовольствий, чем позволил бы себе ехать в дурном экипаже или показаться в старом мундире на улицах Петербурга. Сближался он и искал знакомств только с людьми, которые были выше его, и потому могли быть ему полезны. Он любил Петербург и презирал Москву. Воспоминание о доме Ростовых и о его детской любви к Наташе – было ему неприятно, и он с самого отъезда в армию ни разу не был у Ростовых. В гостиной Анны Павловны, в которой присутствовать он считал за важное повышение по службе, он теперь тотчас же понял свою роль и предоставил Анне Павловне воспользоваться тем интересом, который в нем заключался, внимательно наблюдая каждое лицо и оценивая выгоды и возможности сближения с каждым из них. Он сел на указанное ему место возле красивой Элен, и вслушивался в общий разговор.
– Vienne trouve les bases du traite propose tellement hors d'atteinte, qu'on ne saurait y parvenir meme par une continuite de succes les plus brillants, et elle met en doute les moyens qui pourraient nous les procurer. C'est la phrase authentique du cabinet de Vienne, – говорил датский charge d'affaires. [Вена находит основания предлагаемого договора до того невозможными, что достигнуть их нельзя даже рядом самых блестящих успехов: и она сомневается в средствах, которые могут их нам доставить. Это подлинная фраза венского кабинета, – сказал датский поверенный в делах.]
– C'est le doute qui est flatteur! – сказал l'homme a l'esprit profond, с тонкой улыбкой. [Сомнение лестно! – сказал глубокий ум,]
– Il faut distinguer entre le cabinet de Vienne et l'Empereur d'Autriche, – сказал МorteMariet. – L'Empereur d'Autriche n'a jamais pu penser a une chose pareille, ce n'est que le cabinet qui le dit. [Необходимо различать венский кабинет и австрийского императора. Австрийский император никогда не мог этого думать, это говорит только кабинет.]
– Eh, mon cher vicomte, – вмешалась Анна Павловна, – l'Urope (она почему то выговаривала l'Urope, как особенную тонкость французского языка, которую она могла себе позволить, говоря с французом) l'Urope ne sera jamais notre alliee sincere. [Ах, мой милый виконт, Европа никогда не будет нашей искренней союзницей.]
Вслед за этим Анна Павловна навела разговор на мужество и твердость прусского короля с тем, чтобы ввести в дело Бориса.
Борис внимательно слушал того, кто говорит, ожидая своего череда, но вместе с тем успевал несколько раз оглядываться на свою соседку, красавицу Элен, которая с улыбкой несколько раз встретилась глазами с красивым молодым адъютантом.
Весьма естественно, говоря о положении Пруссии, Анна Павловна попросила Бориса рассказать свое путешествие в Глогау и положение, в котором он нашел прусское войско. Борис, не торопясь, чистым и правильным французским языком, рассказал весьма много интересных подробностей о войсках, о дворе, во всё время своего рассказа старательно избегая заявления своего мнения насчет тех фактов, которые он передавал. На несколько времени Борис завладел общим вниманием, и Анна Павловна чувствовала, что ее угощенье новинкой было принято с удовольствием всеми гостями. Более всех внимания к рассказу Бориса выказала Элен. Она несколько раз спрашивала его о некоторых подробностях его поездки и, казалось, весьма была заинтересована положением прусской армии. Как только он кончил, она с своей обычной улыбкой обратилась к нему:
– Il faut absolument que vous veniez me voir, [Необходимо нужно, чтоб вы приехали повидаться со мною,] – сказала она ему таким тоном, как будто по некоторым соображениям, которые он не мог знать, это было совершенно необходимо.
– Mariedi entre les 8 et 9 heures. Vous me ferez grand plaisir. [Во вторник, между 8 и 9 часами. Вы мне сделаете большое удовольствие.] – Борис обещал исполнить ее желание и хотел вступить с ней в разговор, когда Анна Павловна отозвала его под предлогом тетушки, которая желала его cлышать.
– Вы ведь знаете ее мужа? – сказала Анна Павловна, закрыв глаза и грустным жестом указывая на Элен. – Ах, это такая несчастная и прелестная женщина! Не говорите при ней о нем, пожалуйста не говорите. Ей слишком тяжело!


Когда Борис и Анна Павловна вернулись к общему кружку, разговором в нем завладел князь Ипполит.
Он, выдвинувшись вперед на кресле, сказал: Le Roi de Prusse! [Прусский король!] и сказав это, засмеялся. Все обратились к нему: Le Roi de Prusse? – спросил Ипполит, опять засмеялся и опять спокойно и серьезно уселся в глубине своего кресла. Анна Павловна подождала его немного, но так как Ипполит решительно, казалось, не хотел больше говорить, она начала речь о том, как безбожный Бонапарт похитил в Потсдаме шпагу Фридриха Великого.
– C'est l'epee de Frederic le Grand, que je… [Это шпага Фридриха Великого, которую я…] – начала было она, но Ипполит перебил ее словами:
– Le Roi de Prusse… – и опять, как только к нему обратились, извинился и замолчал. Анна Павловна поморщилась. MorteMariet, приятель Ипполита, решительно обратился к нему:
– Voyons a qui en avez vous avec votre Roi de Prusse? [Ну так что ж о прусском короле?]
Ипполит засмеялся, как будто ему стыдно было своего смеха.
– Non, ce n'est rien, je voulais dire seulement… [Нет, ничего, я только хотел сказать…] (Он намерен был повторить шутку, которую он слышал в Вене, и которую он целый вечер собирался поместить.) Je voulais dire seulement, que nous avons tort de faire la guerre рour le roi de Prusse. [Я только хотел сказать, что мы напрасно воюем pour le roi de Prusse . (Непереводимая игра слов, имеющая значение: «по пустякам».)]
Борис осторожно улыбнулся так, что его улыбка могла быть отнесена к насмешке или к одобрению шутки, смотря по тому, как она будет принята. Все засмеялись.
– Il est tres mauvais, votre jeu de mot, tres spirituel, mais injuste, – грозя сморщенным пальчиком, сказала Анна Павловна. – Nous ne faisons pas la guerre pour le Roi de Prusse, mais pour les bons principes. Ah, le mechant, ce prince Hippolytel [Ваша игра слов не хороша, очень умна, но несправедлива; мы не воюем pour le roi de Prusse (т. e. по пустякам), а за добрые начала. Ах, какой он злой, этот князь Ипполит!] – сказала она.
Разговор не утихал целый вечер, обращаясь преимущественно около политических новостей. В конце вечера он особенно оживился, когда дело зашло о наградах, пожалованных государем.
– Ведь получил же в прошлом году NN табакерку с портретом, – говорил l'homme a l'esprit profond, [человек глубокого ума,] – почему же SS не может получить той же награды?
– Je vous demande pardon, une tabatiere avec le portrait de l'Empereur est une recompense, mais point une distinction, – сказал дипломат, un cadeau plutot. [Извините, табакерка с портретом Императора есть награда, а не отличие; скорее подарок.]
– Il y eu plutot des antecedents, je vous citerai Schwarzenberg. [Были примеры – Шварценберг.]
– C'est impossible, [Это невозможно,] – возразил другой.
– Пари. Le grand cordon, c'est different… [Лента – это другое дело…]
Когда все поднялись, чтоб уезжать, Элен, очень мало говорившая весь вечер, опять обратилась к Борису с просьбой и ласковым, значительным приказанием, чтобы он был у нее во вторник.
– Мне это очень нужно, – сказала она с улыбкой, оглядываясь на Анну Павловну, и Анна Павловна той грустной улыбкой, которая сопровождала ее слова при речи о своей высокой покровительнице, подтвердила желание Элен. Казалось, что в этот вечер из каких то слов, сказанных Борисом о прусском войске, Элен вдруг открыла необходимость видеть его. Она как будто обещала ему, что, когда он приедет во вторник, она объяснит ему эту необходимость.
Приехав во вторник вечером в великолепный салон Элен, Борис не получил ясного объяснения, для чего было ему необходимо приехать. Были другие гости, графиня мало говорила с ним, и только прощаясь, когда он целовал ее руку, она с странным отсутствием улыбки, неожиданно, шопотом, сказала ему: Venez demain diner… le soir. Il faut que vous veniez… Venez. [Приезжайте завтра обедать… вечером. Надо, чтоб вы приехали… Приезжайте.]
В этот свой приезд в Петербург Борис сделался близким человеком в доме графини Безуховой.


Война разгоралась, и театр ее приближался к русским границам. Всюду слышались проклятия врагу рода человеческого Бонапартию; в деревнях собирались ратники и рекруты, и с театра войны приходили разноречивые известия, как всегда ложные и потому различно перетолковываемые.
Жизнь старого князя Болконского, князя Андрея и княжны Марьи во многом изменилась с 1805 года.
В 1806 году старый князь был определен одним из восьми главнокомандующих по ополчению, назначенных тогда по всей России. Старый князь, несмотря на свою старческую слабость, особенно сделавшуюся заметной в тот период времени, когда он считал своего сына убитым, не счел себя вправе отказаться от должности, в которую был определен самим государем, и эта вновь открывшаяся ему деятельность возбудила и укрепила его. Он постоянно бывал в разъездах по трем вверенным ему губерниям; был до педантизма исполнителен в своих обязанностях, строг до жестокости с своими подчиненными, и сам доходил до малейших подробностей дела. Княжна Марья перестала уже брать у своего отца математические уроки, и только по утрам, сопутствуемая кормилицей, с маленьким князем Николаем (как звал его дед) входила в кабинет отца, когда он был дома. Грудной князь Николай жил с кормилицей и няней Савишной на половине покойной княгини, и княжна Марья большую часть дня проводила в детской, заменяя, как умела, мать маленькому племяннику. M lle Bourienne тоже, как казалось, страстно любила мальчика, и княжна Марья, часто лишая себя, уступала своей подруге наслаждение нянчить маленького ангела (как называла она племянника) и играть с ним.
У алтаря лысогорской церкви была часовня над могилой маленькой княгини, и в часовне был поставлен привезенный из Италии мраморный памятник, изображавший ангела, расправившего крылья и готовящегося подняться на небо. У ангела была немного приподнята верхняя губа, как будто он сбирался улыбнуться, и однажды князь Андрей и княжна Марья, выходя из часовни, признались друг другу, что странно, лицо этого ангела напоминало им лицо покойницы. Но что было еще страннее и чего князь Андрей не сказал сестре, было то, что в выражении, которое дал случайно художник лицу ангела, князь Андрей читал те же слова кроткой укоризны, которые он прочел тогда на лице своей мертвой жены: «Ах, зачем вы это со мной сделали?…»
Вскоре после возвращения князя Андрея, старый князь отделил сына и дал ему Богучарово, большое имение, находившееся в 40 верстах от Лысых Гор. Частью по причине тяжелых воспоминаний, связанных с Лысыми Горами, частью потому, что не всегда князь Андрей чувствовал себя в силах переносить характер отца, частью и потому, что ему нужно было уединение, князь Андрей воспользовался Богучаровым, строился там и проводил в нем большую часть времени.
Князь Андрей, после Аустерлицкой кампании, твердо pешил никогда не служить более в военной службе; и когда началась война, и все должны были служить, он, чтобы отделаться от действительной службы, принял должность под начальством отца по сбору ополчения. Старый князь с сыном как бы переменились ролями после кампании 1805 года. Старый князь, возбужденный деятельностью, ожидал всего хорошего от настоящей кампании; князь Андрей, напротив, не участвуя в войне и в тайне души сожалея о том, видел одно дурное.
26 февраля 1807 года, старый князь уехал по округу. Князь Андрей, как и большею частью во время отлучек отца, оставался в Лысых Горах. Маленький Николушка был нездоров уже 4 й день. Кучера, возившие старого князя, вернулись из города и привезли бумаги и письма князю Андрею.