Рельсы (фильм)

Рельсы
Rotaie
Жанр	драма
Режиссёр	Марио Камерини
Продюсер	Джованни Агнеси
Автор сценария	Коррадо Д’Эррико, Марио Камерини
В главных ролях	Кете фон Надь, Маурицио Д’Анкора, Даниэле Креспи
Оператор	Убальдо Арата
Кинокомпания	S.A.C.I.A.
Длительность	89 мин.
Страна	Италия Италия
Язык	немой фильм Итальянский (интертитры)
Год	1930
Выход фильма «Рельсы» (оригинальное название — Rotaie)

К:Фильмы 1930 года

«Рельсы» (итал. Rotaie) — итальянский чёрно-белый немой фильм-драма режиссёра Марио Камерини снятый в 1930 году. Год спустя, в 1931-м, режиссёр сделал аудиоверсию изначально снятого без звука фильма.

Сюжет

Двое молодых людей, поженившиеся против воли родителей, укрылись в небольшом отеле рядом с железнодорожной станцией, даже не имея денег, чтобы заплатить за номер. В их планы входило совместное самоубийство из-за непонимания предков и отсутствия средств к существованию. Ветер, поднявшийся при прохождении поезда, распахивает окно и опрокидывает приготовленный стакан с ядом. Молодые люди понимают, что это знак небес, неправильным было их необдуманное решение о суициде и бегут прочь в поисках убежища на вокзал, где по воле случая они находят бумажник, полный банкнот.

Джорджио, так зовут главного героя, по прибытии на вокзал поезда до Сан-Ремо, спонтанно принимает решение отправиться в путешествие, ведь теперь у них есть деньги. Так они оказываются в приморском курортном Сан-Ремо, где снимают номер в шикарном отеле и Джорджио увлекается игрой в казино. Вскоре он проигрывает все деньги, в отчаянии он хотел украсть с игорного стола чужие фишки. Богатый мужчина Жак Мерсье, чьи фишки хотел прикарманить Джорджио — спасает его, заявляя, что они партнёры и это их общие фишки. Мерсье спас его не из благодушия, а из коварных соображений. Дело в том, что он положил глаз на супругу Джорджио и тем самым хотел как бы подкупить молодого человека.

Тем временем, супруга Джорджио, коротая время в одиночестве в гостиничном номере, пока муж проигрывает деньги, получает записку от Жака Мерсье с приглашением посетить его апартаменты. Поразмыслив немного, она всё же идёт на эту встречу. Возвратившийся из казино Джорджио, не найдя супруги в их номере, находит её в апартаментах Мерсье. После бурной сцены объяснений, Джорджио бросает Жаку деньги, выигранные с украденным им фишек и, прихватив любимую супругу, уходит из отеля. Они вновь садятся в поезд, особо не задумываясь о месте назначения. В финале фильма показан счастливый Джорджио, нашедший место рабочего на заводе, у ворот которого его ждёт не менее счастливая жена. Они начинают новую, счастливую жизнь.

В ролях

• Кете фон Надь — девушка
• Маурицио Д’Анкора — Джорджио, её муж
• Даниэле Креспи — Жак Мерсье
• Джакомо Москини — друг Жака, игрок в казино (в титрах — Альдо Москино)
• Карола Лотти — блондинка, его подруга (в титрах — Пиа Карола Лотти)
• Марио Камерини — игрок в рулетку
• Гвидо Челано — эпизод в поезде

…Гораздо важнее мелодраматического сюжета воссоздание настроений, атмосферы, среды. На фоне тогдашней итальянской продукции фильм обратил внимание поворотом к реальности, повседневной жизни. Режиссёр уверенно пользуется контрастами, противопоставляя шикарный быт богачей простой, но полнокровной народной жизни. Некоторые радикальные критики обвиняли фильм в подыгрывании официальной фашистской доктрине (герой обретает место в жизни в труде на благо режима). Ныне такие претензии представляются малоубедительными. —  1000 фильмов за 100 лет: краткий справочник-путеводитель по истории мирового кино / авт.-сост. В. С. Соловьев

Дополнительные сведения

• Фильм «Рельсы», наряду с «Солнцем» Алессандро Блазетти, ознаменовал «возрождение» итальянского кино после кризиса 1920-х.
• В озвученной версии фильма, выпущенной в 1931 году звучит музыка Марчелло Латтеса и песня Mara в исполнении Нуччо Фиорда.

Ссылки

• «Рельсы» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.youtube.com/watch?v=qmqHnuQuZsI Смотреть фрагмент из фильма «Рельсы» (1929) на YouTube (итал.)]

Литература

• 1000 фильмов за 100 лет: краткий справочник-путеводитель по истории мирового кино/ авт.-сост. В. С. Соловьев. - М.: Госфильмофонд России: Русина, 1997. - c. 33
• "Режиссерская энциклопедия. Кино Европы", Сост. М.М. Черненко; Отв. ред. Г.Н. Компаниченко, Науч.-исслед. ин-т киноискусства.-М.: Материк, 2002, (статья о Марио Камерини) ISBN 5-85646-077-4
• Sergio Grmek Germani, Mario Camerini, Il Castoro Cinema n. 84, Editrice Il Castoro, 1980
• Moliterno, Gino, Historical Dictionary of Italian Cinema, Lanham, Toronto, Plymouth, The Scarecrow Press, 2008, ISBN 978-0-8108-6073-5
• Il Mereghetti — Dizionario dei Film 2008. Milano, Baldini Castoldi Dalai editore, 2007, p. 2539, ISBN 9788860731869

Кино   Немое кино

Отрывок, характеризующий Рельсы (фильм)

– Ты раздай им этот хлеб, ежели его довольно будет для них. Все раздай. Я тебе приказываю именем брата, и скажи им: что, что наше, то и ихнее. Мы ничего не пожалеем для них. Так ты скажи.
Дрон пристально смотрел на княжну, в то время как она говорила.
– Уволь ты меня, матушка, ради бога, вели от меня ключи принять, – сказал он. – Служил двадцать три года, худого не делал; уволь, ради бога.
Княжна Марья не понимала, чего он хотел от нее и от чего он просил уволить себя. Она отвечала ему, что она никогда не сомневалась в его преданности и что она все готова сделать для него и для мужиков.


Через час после этого Дуняша пришла к княжне с известием, что пришел Дрон и все мужики, по приказанию княжны, собрались у амбара, желая переговорить с госпожою.
– Да я никогда не звала их, – сказала княжна Марья, – я только сказала Дронушке, чтобы раздать им хлеба.
– Только ради бога, княжна матушка, прикажите их прогнать и не ходите к ним. Все обман один, – говорила Дуняша, – а Яков Алпатыч приедут, и поедем… и вы не извольте…
– Какой же обман? – удивленно спросила княжна
– Да уж я знаю, только послушайте меня, ради бога. Вот и няню хоть спросите. Говорят, не согласны уезжать по вашему приказанию.
– Ты что нибудь не то говоришь. Да я никогда не приказывала уезжать… – сказала княжна Марья. – Позови Дронушку.
Пришедший Дрон подтвердил слова Дуняши: мужики пришли по приказанию княжны.
– Да я никогда не звала их, – сказала княжна. – Ты, верно, не так передал им. Я только сказала, чтобы ты им отдал хлеб.
Дрон, не отвечая, вздохнул.
– Если прикажете, они уйдут, – сказал он.
– Нет, нет, я пойду к ним, – сказала княжна Марья
Несмотря на отговариванье Дуняши и няни, княжна Марья вышла на крыльцо. Дрон, Дуняша, няня и Михаил Иваныч шли за нею. «Они, вероятно, думают, что я предлагаю им хлеб с тем, чтобы они остались на своих местах, и сама уеду, бросив их на произвол французов, – думала княжна Марья. – Я им буду обещать месячину в подмосковной, квартиры; я уверена, что Andre еще больше бы сделав на моем месте», – думала она, подходя в сумерках к толпе, стоявшей на выгоне у амбара.
Толпа, скучиваясь, зашевелилась, и быстро снялись шляпы. Княжна Марья, опустив глаза и путаясь ногами в платье, близко подошла к ним. Столько разнообразных старых и молодых глаз было устремлено на нее и столько было разных лиц, что княжна Марья не видала ни одного лица и, чувствуя необходимость говорить вдруг со всеми, не знала, как быть. Но опять сознание того, что она – представительница отца и брата, придало ей силы, и она смело начала свою речь.
– Я очень рада, что вы пришли, – начала княжна Марья, не поднимая глаз и чувствуя, как быстро и сильно билось ее сердце. – Мне Дронушка сказал, что вас разорила война. Это наше общее горе, и я ничего не пожалею, чтобы помочь вам. Я сама еду, потому что уже опасно здесь и неприятель близко… потому что… Я вам отдаю все, мои друзья, и прошу вас взять все, весь хлеб наш, чтобы у вас не было нужды. А ежели вам сказали, что я отдаю вам хлеб с тем, чтобы вы остались здесь, то это неправда. Я, напротив, прошу вас уезжать со всем вашим имуществом в нашу подмосковную, и там я беру на себя и обещаю вам, что вы не будете нуждаться. Вам дадут и домы и хлеба. – Княжна остановилась. В толпе только слышались вздохи.
– Я не от себя делаю это, – продолжала княжна, – я это делаю именем покойного отца, который был вам хорошим барином, и за брата, и его сына.
Она опять остановилась. Никто не прерывал ее молчания.
– Горе наше общее, и будем делить всё пополам. Все, что мое, то ваше, – сказала она, оглядывая лица, стоявшие перед нею.
Все глаза смотрели на нее с одинаковым выражением, значения которого она не могла понять. Было ли это любопытство, преданность, благодарность, или испуг и недоверие, но выражение на всех лицах было одинаковое.
– Много довольны вашей милостью, только нам брать господский хлеб не приходится, – сказал голос сзади.
– Да отчего же? – сказала княжна.
Никто не ответил, и княжна Марья, оглядываясь по толпе, замечала, что теперь все глаза, с которыми она встречалась, тотчас же опускались.
– Отчего же вы не хотите? – спросила она опять.
Никто не отвечал.
Княжне Марье становилось тяжело от этого молчанья; она старалась уловить чей нибудь взгляд.
– Отчего вы не говорите? – обратилась княжна к старому старику, который, облокотившись на палку, стоял перед ней. – Скажи, ежели ты думаешь, что еще что нибудь нужно. Я все сделаю, – сказала она, уловив его взгляд. Но он, как бы рассердившись за это, опустил совсем голову и проговорил:
– Чего соглашаться то, не нужно нам хлеба.
– Что ж, нам все бросить то? Не согласны. Не согласны… Нет нашего согласия. Мы тебя жалеем, а нашего согласия нет. Поезжай сама, одна… – раздалось в толпе с разных сторон. И опять на всех лицах этой толпы показалось одно и то же выражение, и теперь это было уже наверное не выражение любопытства и благодарности, а выражение озлобленной решительности.