Российско-египетские отношения

Российско-египетские отношения

Египет	Россия

Российско-египетские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Россией и Египтом.

История

Отношения между Россией и Египтом имеют давнюю историю. В начале, они были сосредоточены на российской власти и Русской Церкви к греческой Православной Церкви Александрии. Уже в 1556 году Патриарх Иоаким Александрийский отправил письмо русскому царю Ивану IV, прося православного монарха, чтобы обеспечить некоторую материальную помощь на монастырь Св. Екатерины на Синайском полуострове, который пострадал от турок. В 1558 году царь отправил в Египет делегацию возглавил протодиакон Геннадий, который, однако, умер в Константинополе, прежде чем он смог добраться до Египта. С тех пор, посольство возглавлял Смоленский купец Василий Позняков. Делегация позняков посетил Александрию, Каир и Синай, принес патриарх шуба и икона прислал царь. Счет позняков своих двух и путешествий половиной лет, который, возможно, был первый в истории России "из первых рук" Африканская отчет о поездке, стала популярной среди российских читателей на протяжении веков, чтобы следовать.

Россия продолжает оказывать поддержку египетских христиан на протяжении веков.

Дипломатические отношения между Египтом и СССР были установлены 26 августа 1943 года. В 1950—1960 годах Египет был важнейшим партнёром СССР на Ближнем Востоке. В начале 1970-х годов при президенте Анваре Садате произошла смена политического курса, и отношения между странами охладились (см. Кэмп-Дэвидские соглашения).

Во время Насера, многие молодые египтяне учились в советских вузах и военных училищах. Среди них был будущий президент, Хосни Мубарак, который отправился на обучение в военную школу летчиков в Кыргызстане.

27 мая 1971 года, был договор о дружбе, подписанный между двумя странами, но отношения тем не менее сокращается. В июле 1972 года египетское правительство выгнал советских военных советников из Египта и в марте 1976 года разорвали договор о дружбе. В 1981 году эти отношения были разорваны в результате Советской оппозиции к договору Израильско-египетского мира. Сотрудничество было возобновлено под руководством президента Хосни Мубарака в 1984 году, и Александр Белоногов стал послом. В феврале 1989 года, Советский министр иностранных дел Эдуард Шеварднадзе посетил Египет.

Межгосударственные отношения улучшились после падения коммунизма в СССР и возникновение России как самостоятельного политического актора. В апреле 2005 года Президент России Владимир Путин посетил Египет, и Египетский Президент Хосни Мубарак посетил Россию в апреле 2008 года. Обе страны договорились работать вместе, чтобы помочь Египту создать атомную программу, которая в основном для гражданских целей. В мае 2013 года президент Египта Мухаммед Мурси посетил Россию.

Отношения между двумя странами значительно улучшились после июльского военного переворота 2013 года был свергнут президент Египта Мухаммед Мурси. Обе страны работали с тех пор для укрепления военных и торговых связей среди других аспектов двустороннего сотрудничества.

В ноябре 2013 года тогдашний министр обороны Египта Абдель Фаттах Ас-Сиси и министр иностранных дел Набиль Фахми встретился со своими российскими коллегами, министром обороны Сергеем Шойгу и министром иностранных дел Сергеем Лавровым, которые были с визитом в Каир. Фахми заявил, что Египет хочет вернуть Советскую уровня отношений с Россией, и Шойгу намекнул, что там может быть военного сотрудничества между российскими и египетскими военно-морских и военно-воздушных сил. это была первая встреча такого рода с советских времен.

Египетские и российские лидеры обменялись два раунда четыре поездки в Каир и Москва после переворота. Сиси уехал в Россию два раза в 2014 году: в феврале, когда он был еще министром обороны Египта, а в августе после избрания его президентом. В феврале встречи был первый визит Сиси за рубежом после отстранения Мухаммеда Мурси,, в ходе которого российский президент Владимир Путин предложил ему поддержку со стороны России в гонке за президентское кресло Египта до Сиси даже заявил о своих претензиях. Сиси совершил свой второй визит 12 августа на Черноморском курорте Сочи, и это был его первый в арабской или Африканской стране с момента его инаугурация на два месяца раньше. В ходе визита, как он и Путин договорились об активизации двустороннего сотрудничества между двумя странами. Путин пообещал ускорить поставки вооружений в Египет. "Мы активно развиваем военно-техническое сотрудничество", - сказал Путин Сиси. Он добавил, что соответствующий протокол был подписан в марте и, что оружие будет доставлено в Египет. Торговля и планы экономических инвестиций также были озвучены в ходе встречи в ходе которой Путин заявил, что Египет обсуждает зона свободной торговли с российским руководством Таможенный союз, который также включает Белоруссию и Казахстан. Кроме того, оба лидера обсудили планы по созданию Российской промышленной зоны в проекте Новый Суэцкий канал, который был недавно открыт Сиси, а также еще планируем обновить и перестроить важных проектов, которые были созданы на постсоветском пространстве.

В сентябре 2014 года, предварительное соглашение было достигнуто между двумя странами, чтобы купить оружие стоимостью от России $3,5 млрд, несмотря на западные санкции в отношении Москвы в результате своего участия в война в Донбассе.

В результате авиакатастрофы metrojet 9268 рейс 31 октября 2015 года, в котором осуществляется 224 пассажирами на борту по отношению к России, обе страны проводят расследование аварии.

На протяжении многих лет российско-египетских отношений, они идут на новый уровень. Обе стороны вовлечены в активный политический диалог. Основной вклад в развитие отношений дает рабочего визита российского президента Владимира Путина в Египте на 26-27 апреля 2005 года. — первый визит в последние сорок лет на русском языке главы государства в Каире. Результатом ее стало принятие совместной декларации об углублении дружественных отношений и партнерства между Россией и Египтом, в которой говорится, что в последние годы они вышли на новый уровень стратегического партнерства.

Президент Египта Хосни Мубарак посетил Россию в сентябре 1997, апрель 2001, май 2004 года, ноябрь 2006 года и март 2008 года, а в июне 2003 встреча с президентом России на саммите G-8 в Эвиан, Франция. В последние годы были проведены несколько телефонных разговоров между президентами России и Египта (4 мая 2007 года в отношении вещания на русском языке арабоезичен телеканал „Россия-Аль-Яум” (Россия сегодня), 4 мая 2008 года. в связи с 80-летием в Субботу, 5 августа 2008 (Владимир Путин, премьер-министр) для углубления двусторонних отношений).

В ноябре 2004 года. в Каире с официальным визитом находится российский премьер Михаил Фрадков. В ноябре 2008 года, для возврата официального визита, египетский премьер-министр А. Назиф посещает Россию.

Регулярные контакты министров иностранных дел двух государств. 4-го Сентября 2004 года во время визита Сергея Лаврова в Египет был подписан протокол о стратегическом сотрудничестве и диалоге между Министерством иностранных дел Российской федерации и Министерством иностранных дел Арабской республики Египет. Визита в Москву министров иностранных дел Египта (июнь 1996 г., февраля 2000 г., мая 2002 г., октября 2005 г., декабрь 2007 г.), министры иностранных дел России в Египет (апрель 1999 г., в марте и ноябре 2000 года, февраля 2001 года, июля 2003 г., сентября 2004 года, декабря 2006 года). В ноябре 2004 года. и в мае 2007 года, Лавров принял участие в провелите в Шарм-эш-Шейх международных встреч на уровне министров в связи с Ираком, в ноябре 2008 года. - в БВУ.

Два раза (в марте 2005 года. и июля 2006 года) в Египте, было секретара Совета безопасности Российской федерации.

Создан и функционирует двустрнния Рабочего комитета высокого уровня во главе с заместителем министра иностранных дел каждой страны (от русского - Александр Салтанов). Соглашение это было определено в совместном заявлении президентов России и Египта, принятой на встрече в верхах в Каире в апреле 2005 года. Было три заседания комитета - в марте и ноябре 2006 года. в Каире, в июне 2007 года. в Москве. По итогам переговоров в Каире в октябре 2005 г., специальный посланник российского президента по международному сотрудничеству в борьбе с терроризмом и транснациональной организованной преступностью,.Является Сафонова были установлены двусторонние (губернатор) Рабочая группа по борьбе с терроризмом. Были проведены три заседания, последнее - в апреле 2008 года. в Москве.

Разработка междупарламентарни ссылки. 28-29 марта 2005 состоявшейся официальный визит в Египет председателя Совета федерации Рф, федерального собрания Сергея Миронова. В апреле 2006 года, в Москве был председателем народного собрания Египта А.Ф Сурур, который является руководителем египетского общества дружбы "Египет и Россия." Неоднократно посщавал Каир, председателя Совета федерации в комитет по международным делам М.В европе.

Туризм

Россияне составляют самую большую группу аутсайдеров побывать в Египте, в то время как Россия пользуется популярностью среди египетских туристов. Египет является самым популярным туристическим направлением для россиян, выезжающих за рубеж—базовый турпакет, включая перелет, отель и питание можно приобрести за 500 долларов США.

Торговые и экономические отношения

В течение многих лет Египет является одним из наших ведущих торговых партнеров на Ближнем востоке и в Африке. С помощью Советского союза в Египте построено 97 промышленных объектов, многие из которых, особенно Асуанската остался сухим стене, Хелуанския металлургический комбинат, завод для алюминия в Наг Хамади, и по-прежнему играют важную роль в египетской экономике.

В пост-советский период сфера двустрните взаимодействия значительно снижается. Тем не менее, в последние годы показывали стабильный рост. Объем взаимной торговли товарами и услугами в 2008 году. (первые 10 месяцев) в размере 3,4 млрд долларов (в 2007-м году. - 4,2, в 2006 году. - 2,36), в том числе, и фактическим оборотом в , 7 млрд. долл. евро (в 2007 г. - 2,1, в 2006 году. - 1,36). Экспорт из России большую часть занимают сырье и продовольствие, в частности, древесины (27%), цветные металлы (15%), пшеница (40%) доля механических и электрических товаров - 14%. Импорт из Египта, состоит в основном из сельскохозяйственных продуктов (цитрусовые, овощи), а также потребительские товары.

Очень динамичное развитие сотрудничества в области туризма: число россиян, посетивших Египет в 2009 году. достиг 2 млн (в 2007-м году. - 1,5 млн. в 2006-1000000).

С сентября 1997 года. было шесть заседаний совместной российско-египетской комиссии по торговле, экономическому и научно-техническому сотрудничеству, последнее - 18-19 марта 2008 года. в Каир. Председатель российской партии (январь 2008 года) министр промышленности и энергетики Виктор и.ф. христенко (заменен бывший глава Роспром Б.Алешин), Египет - Министр промышленности и торговли Р.М Рашид.

Культура

Культурные связи между двумя странами имеют долгую историю и остаются важной частью всего комплекса двустороннего сотрудничества. Основа их правовой базы является междуправителствено соглашение о культурном сотрудничестве от 1995 года.

В учреждениях культуры и искусства Египта (Каира и оперный театр, консерваторию и т.н.), на основании договора обмена рабочих групп, артистов и преподавателей из России и других стран СНГ. В течение нескольких лет в Египте действует Центр для исследований в египтологии, проведение реставрации и археологических работ в сотрудничестве с египетского Верховного совета по антиквариата.

Развиваются междуакадемични контакты. В марте 2006 года. во время визита в Каир делегации академии наук во главе с вице-президента, академика Н.А Плате. РАН и Египетской Академии научных исследований и технологий подписали соглашение о двустороннем сотрудничестве, который предусматривает укрепление контактов между российскими и египетскими учеными. В ноябре 2008 года, Египет посетил президент Российской Академии наук Юрий Осипов.

В последние годы стали гораздо более активных двусторонних отношений в области науки и образования. 23-25 мая 2005 года. в реализации договоренностей, достигнутых на апрельской встрече в верхах в Каире,и състоялото посещение египетского министра образования и науки России А.А Фурсенко. 15 августа 2006 года в Москве подписали протокол между Министерством образования и науки России и Министерством высшего образования и научных исследований Египта о сотрудничестве в области образования.

Особое внимание в рамках сотрудничества в этой области выделяется на проект египетско-российского университета (потомком эру), соглашение о создании которого определяется совместное заявление президентов России и Египта о результатах визита В. Путина в Каир. 15 июля 2006 года президент Египта подписал указ о создании потомком эру ,и в том же году он набирает первую группу студентов.

Успешно развиваются контакты между учреждениями высшего образования обеих стран. Для тысяч россиян, в основном из субъектов Федерации с преобладающим мусульманским населением, поезд в самый большой университет в мусульманском мире „Аль-Азхар” в Каире.

Продолжает развиваться правовая основа двусторонних отношений. В стадии разработки находятся проекты двусторонних соглашений о сотрудничестве в уголовно - правовой сфере и межправительственным соглашением о взаимном упрощении визового режима, а также ряд межведомственных документов.

26 декабря 1991 года Египет признал Российскую Федерацию в качестве правопреемницы СССР.

C 2006 года в пригороде Каира действует Египетско-российский университет .

2016 г. - сообщение источника в министерстве электроэнергетики Египта о том, что в ближайшие дни будет подписан комплексный контракт с «Росатомом» на строительство АЭС в районе эд-Дабаа.

Военное сотрудничество

В 2016 г. в рамках учения «Защитники дружбы - 2016» прошли совместные маневры десантников двух стран — на один из полигонов в Египте был высажен массовый десант, с вооружением и боевой техникой, для отработки навыков ликвидации боевиков в пустыне. Это первые совместные учения двух стран с начала 70-х годов.

См. также

• Договор о дружбе и сотрудничестве между СССР и Объединённой Арабской Республикой (1971)
• Посольство Египта в России

Ссылки

• [archive.is/20130417051437/www.mid.ru/bdomp/ns-rafr.nsf/89414576079db559432569d8002421fc/432569a40037340743256bbc004832dd!OpenDocument Российско-египетские отношения] на сайте МИД РФ.
• [www.egypt.mid.ru]
• [www.nsa.gov/public_info/_files/cryptologic_quarterly/Moscows_Realignment_with_Cairo.pdf "Moscow's Realignment with Cairo: A Look at Gorbachev's New Political Thinking" Cryptologic Quarterly, Winter 1990-Vol. 8, No. 4 (at the National Security Agency site)]
• [www.egyptrussia.com]

Литература

• Густерин П. Советско-египетские отношения в 1920—1930-х годах // Вопросы истории №3, 2013
• Густерин П. В. [www.ljubljuknigi.ru/store/ru/book/%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B5-%D0%B2-1920%E2%80%9330-%D1%85-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%85/isbn/978-3-659-76973-3 Советская дипломатия на Арабском Востоке в 1920–30-х годах]. — Саарбрюккен: LAP Lambert Academic Publishing, 2015. — 76 с. — ISBN 978-3-659-76973-3

Отрывок, характеризующий Российско-египетские отношения

– Вы говорите, что не можете видеть царства добра и правды на земле. И я не видал его и его нельзя видеть, ежели смотреть на нашу жизнь как на конец всего. На земле, именно на этой земле (Пьер указал в поле), нет правды – всё ложь и зло; но в мире, во всем мире есть царство правды, и мы теперь дети земли, а вечно дети всего мира. Разве я не чувствую в своей душе, что я составляю часть этого огромного, гармонического целого. Разве я не чувствую, что я в этом огромном бесчисленном количестве существ, в которых проявляется Божество, – высшая сила, как хотите, – что я составляю одно звено, одну ступень от низших существ к высшим. Ежели я вижу, ясно вижу эту лестницу, которая ведет от растения к человеку, то отчего же я предположу, что эта лестница прерывается со мною, а не ведет дальше и дальше. Я чувствую, что я не только не могу исчезнуть, как ничто не исчезает в мире, но что я всегда буду и всегда был. Я чувствую, что кроме меня надо мной живут духи и что в этом мире есть правда.
– Да, это учение Гердера, – сказал князь Андрей, – но не то, душа моя, убедит меня, а жизнь и смерть, вот что убеждает. Убеждает то, что видишь дорогое тебе существо, которое связано с тобой, перед которым ты был виноват и надеялся оправдаться (князь Андрей дрогнул голосом и отвернулся) и вдруг это существо страдает, мучается и перестает быть… Зачем? Не может быть, чтоб не было ответа! И я верю, что он есть…. Вот что убеждает, вот что убедило меня, – сказал князь Андрей.
– Ну да, ну да, – говорил Пьер, – разве не то же самое и я говорю!
– Нет. Я говорю только, что убеждают в необходимости будущей жизни не доводы, а то, когда идешь в жизни рука об руку с человеком, и вдруг человек этот исчезнет там в нигде, и ты сам останавливаешься перед этой пропастью и заглядываешь туда. И, я заглянул…
– Ну так что ж! вы знаете, что есть там и что есть кто то? Там есть – будущая жизнь. Кто то есть – Бог.
Князь Андрей не отвечал. Коляска и лошади уже давно были выведены на другой берег и уже заложены, и уж солнце скрылось до половины, и вечерний мороз покрывал звездами лужи у перевоза, а Пьер и Андрей, к удивлению лакеев, кучеров и перевозчиков, еще стояли на пароме и говорили.
– Ежели есть Бог и есть будущая жизнь, то есть истина, есть добродетель; и высшее счастье человека состоит в том, чтобы стремиться к достижению их. Надо жить, надо любить, надо верить, – говорил Пьер, – что живем не нынче только на этом клочке земли, а жили и будем жить вечно там во всем (он указал на небо). Князь Андрей стоял, облокотившись на перила парома и, слушая Пьера, не спуская глаз, смотрел на красный отблеск солнца по синеющему разливу. Пьер замолк. Было совершенно тихо. Паром давно пристал, и только волны теченья с слабым звуком ударялись о дно парома. Князю Андрею казалось, что это полосканье волн к словам Пьера приговаривало: «правда, верь этому».
Князь Андрей вздохнул, и лучистым, детским, нежным взглядом взглянул в раскрасневшееся восторженное, но всё робкое перед первенствующим другом, лицо Пьера.
– Да, коли бы это так было! – сказал он. – Однако пойдем садиться, – прибавил князь Андрей, и выходя с парома, он поглядел на небо, на которое указал ему Пьер, и в первый раз, после Аустерлица, он увидал то высокое, вечное небо, которое он видел лежа на Аустерлицком поле, и что то давно заснувшее, что то лучшее что было в нем, вдруг радостно и молодо проснулось в его душе. Чувство это исчезло, как скоро князь Андрей вступил опять в привычные условия жизни, но он знал, что это чувство, которое он не умел развить, жило в нем. Свидание с Пьером было для князя Андрея эпохой, с которой началась хотя во внешности и та же самая, но во внутреннем мире его новая жизнь.


Уже смерклось, когда князь Андрей и Пьер подъехали к главному подъезду лысогорского дома. В то время как они подъезжали, князь Андрей с улыбкой обратил внимание Пьера на суматоху, происшедшую у заднего крыльца. Согнутая старушка с котомкой на спине, и невысокий мужчина в черном одеянии и с длинными волосами, увидав въезжавшую коляску, бросились бежать назад в ворота. Две женщины выбежали за ними, и все четверо, оглядываясь на коляску, испуганно вбежали на заднее крыльцо.
– Это Машины божьи люди, – сказал князь Андрей. – Они приняли нас за отца. А это единственно, в чем она не повинуется ему: он велит гонять этих странников, а она принимает их.
– Да что такое божьи люди? – спросил Пьер.
Князь Андрей не успел отвечать ему. Слуги вышли навстречу, и он расспрашивал о том, где был старый князь и скоро ли ждут его.
Старый князь был еще в городе, и его ждали каждую минуту.
Князь Андрей провел Пьера на свою половину, всегда в полной исправности ожидавшую его в доме его отца, и сам пошел в детскую.
– Пойдем к сестре, – сказал князь Андрей, возвратившись к Пьеру; – я еще не видал ее, она теперь прячется и сидит с своими божьими людьми. Поделом ей, она сконфузится, а ты увидишь божьих людей. C'est curieux, ma parole. [Это любопытно, честное слово.]
– Qu'est ce que c'est que [Что такое] божьи люди? – спросил Пьер
– А вот увидишь.
Княжна Марья действительно сконфузилась и покраснела пятнами, когда вошли к ней. В ее уютной комнате с лампадами перед киотами, на диване, за самоваром сидел рядом с ней молодой мальчик с длинным носом и длинными волосами, и в монашеской рясе.
На кресле, подле, сидела сморщенная, худая старушка с кротким выражением детского лица.
– Andre, pourquoi ne pas m'avoir prevenu? [Андрей, почему не предупредили меня?] – сказала она с кротким упреком, становясь перед своими странниками, как наседка перед цыплятами.
– Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Очень рада вас видеть. Я так довольна, что вижу вас,] – сказала она Пьеру, в то время, как он целовал ее руку. Она знала его ребенком, и теперь дружба его с Андреем, его несчастие с женой, а главное, его доброе, простое лицо расположили ее к нему. Она смотрела на него своими прекрасными, лучистыми глазами и, казалось, говорила: «я вас очень люблю, но пожалуйста не смейтесь над моими ». Обменявшись первыми фразами приветствия, они сели.
– А, и Иванушка тут, – сказал князь Андрей, указывая улыбкой на молодого странника.
– Andre! – умоляюще сказала княжна Марья.
– Il faut que vous sachiez que c'est une femme, [Знай, что это женщина,] – сказал Андрей Пьеру.
– Andre, au nom de Dieu! [Андрей, ради Бога!] – повторила княжна Марья.
Видно было, что насмешливое отношение князя Андрея к странникам и бесполезное заступничество за них княжны Марьи были привычные, установившиеся между ними отношения.
– Mais, ma bonne amie, – сказал князь Андрей, – vous devriez au contraire m'etre reconaissante de ce que j'explique a Pierre votre intimite avec ce jeune homme… [Но, мой друг, ты должна бы быть мне благодарна, что я объясняю Пьеру твою близость к этому молодому человеку.]
– Vraiment? [Правда?] – сказал Пьер любопытно и серьезно (за что особенно ему благодарна была княжна Марья) вглядываясь через очки в лицо Иванушки, который, поняв, что речь шла о нем, хитрыми глазами оглядывал всех.
Княжна Марья совершенно напрасно смутилась за своих. Они нисколько не робели. Старушка, опустив глаза, но искоса поглядывая на вошедших, опрокинув чашку вверх дном на блюдечко и положив подле обкусанный кусочек сахара, спокойно и неподвижно сидела на своем кресле, ожидая, чтобы ей предложили еще чаю. Иванушка, попивая из блюдечка, исподлобья лукавыми, женскими глазами смотрел на молодых людей.
– Где, в Киеве была? – спросил старуху князь Андрей.
– Была, отец, – отвечала словоохотливо старуха, – на самое Рожество удостоилась у угодников сообщиться святых, небесных тайн. А теперь из Колязина, отец, благодать великая открылась…
– Что ж, Иванушка с тобой?
– Я сам по себе иду, кормилец, – стараясь говорить басом, сказал Иванушка. – Только в Юхнове с Пелагеюшкой сошлись…
Пелагеюшка перебила своего товарища; ей видно хотелось рассказать то, что она видела.
– В Колязине, отец, великая благодать открылась.
– Что ж, мощи новые? – спросил князь Андрей.
– Полно, Андрей, – сказала княжна Марья. – Не рассказывай, Пелагеюшка.
– Ни… что ты, мать, отчего не рассказывать? Я его люблю. Он добрый, Богом взысканный, он мне, благодетель, рублей дал, я помню. Как была я в Киеве и говорит мне Кирюша юродивый – истинно Божий человек, зиму и лето босой ходит. Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотворная, матушка пресвятая Богородица открылась. Я с тех слов простилась с угодниками и пошла…
Все молчали, одна странница говорила мерным голосом, втягивая в себя воздух.
– Пришла, отец мой, мне народ и говорит: благодать великая открылась, у матушки пресвятой Богородицы миро из щечки каплет…
– Ну хорошо, хорошо, после расскажешь, – краснея сказала княжна Марья.
– Позвольте у нее спросить, – сказал Пьер. – Ты сама видела? – спросил он.
– Как же, отец, сама удостоилась. Сияние такое на лике то, как свет небесный, а из щечки у матушки так и каплет, так и каплет…
– Да ведь это обман, – наивно сказал Пьер, внимательно слушавший странницу.
– Ах, отец, что говоришь! – с ужасом сказала Пелагеюшка, за защитой обращаясь к княжне Марье.
– Это обманывают народ, – повторил он.
– Господи Иисусе Христе! – крестясь сказала странница. – Ох, не говори, отец. Так то один анарал не верил, сказал: «монахи обманывают», да как сказал, так и ослеп. И приснилось ему, что приходит к нему матушка Печерская и говорит: «уверуй мне, я тебя исцелю». Вот и стал проситься: повези да повези меня к ней. Это я тебе истинную правду говорю, сама видела. Привезли его слепого прямо к ней, подошел, упал, говорит: «исцели! отдам тебе, говорит, в чем царь жаловал». Сама видела, отец, звезда в ней так и вделана. Что ж, – прозрел! Грех говорить так. Бог накажет, – поучительно обратилась она к Пьеру.
– Как же звезда то в образе очутилась? – спросил Пьер.
– В генералы и матушку произвели? – сказал князь Aндрей улыбаясь.
Пелагеюшка вдруг побледнела и всплеснула руками.
– Отец, отец, грех тебе, у тебя сын! – заговорила она, из бледности вдруг переходя в яркую краску.
– Отец, что ты сказал такое, Бог тебя прости. – Она перекрестилась. – Господи, прости его. Матушка, что ж это?… – обратилась она к княжне Марье. Она встала и чуть не плача стала собирать свою сумочку. Ей, видно, было и страшно, и стыдно, что она пользовалась благодеяниями в доме, где могли говорить это, и жалко, что надо было теперь лишиться благодеяний этого дома.
– Ну что вам за охота? – сказала княжна Марья. – Зачем вы пришли ко мне?…
– Нет, ведь я шучу, Пелагеюшка, – сказал Пьер. – Princesse, ma parole, je n'ai pas voulu l'offenser, [Княжна, я право, не хотел обидеть ее,] я так только. Ты не думай, я пошутил, – говорил он, робко улыбаясь и желая загладить свою вину. – Ведь это я, а он так, пошутил только.
Пелагеюшка остановилась недоверчиво, но в лице Пьера была такая искренность раскаяния, и князь Андрей так кротко смотрел то на Пелагеюшку, то на Пьера, что она понемногу успокоилась.


Странница успокоилась и, наведенная опять на разговор, долго потом рассказывала про отца Амфилохия, который был такой святой жизни, что от ручки его ладоном пахло, и о том, как знакомые ей монахи в последнее ее странствие в Киев дали ей ключи от пещер, и как она, взяв с собой сухарики, двое суток провела в пещерах с угодниками. «Помолюсь одному, почитаю, пойду к другому. Сосну, опять пойду приложусь; и такая, матушка, тишина, благодать такая, что и на свет Божий выходить не хочется».
Пьер внимательно и серьезно слушал ее. Князь Андрей вышел из комнаты. И вслед за ним, оставив божьих людей допивать чай, княжна Марья повела Пьера в гостиную.
– Вы очень добры, – сказала она ему.
– Ах, я право не думал оскорбить ее, я так понимаю и высоко ценю эти чувства!
Княжна Марья молча посмотрела на него и нежно улыбнулась. – Ведь я вас давно знаю и люблю как брата, – сказала она. – Как вы нашли Андрея? – спросила она поспешно, не давая ему времени сказать что нибудь в ответ на ее ласковые слова. – Он очень беспокоит меня. Здоровье его зимой лучше, но прошлой весной рана открылась, и доктор сказал, что он должен ехать лечиться. И нравственно я очень боюсь за него. Он не такой характер как мы, женщины, чтобы выстрадать и выплакать свое горе. Он внутри себя носит его. Нынче он весел и оживлен; но это ваш приезд так подействовал на него: он редко бывает таким. Ежели бы вы могли уговорить его поехать за границу! Ему нужна деятельность, а эта ровная, тихая жизнь губит его. Другие не замечают, а я вижу.
В 10 м часу официанты бросились к крыльцу, заслышав бубенчики подъезжавшего экипажа старого князя. Князь Андрей с Пьером тоже вышли на крыльцо.
– Это кто? – спросил старый князь, вылезая из кареты и угадав Пьера.
– AI очень рад! целуй, – сказал он, узнав, кто был незнакомый молодой человек.
Старый князь был в хорошем духе и обласкал Пьера.
Перед ужином князь Андрей, вернувшись назад в кабинет отца, застал старого князя в горячем споре с Пьером.
Пьер доказывал, что придет время, когда не будет больше войны. Старый князь, подтрунивая, но не сердясь, оспаривал его.
– Кровь из жил выпусти, воды налей, тогда войны не будет. Бабьи бредни, бабьи бредни, – проговорил он, но всё таки ласково потрепал Пьера по плечу, и подошел к столу, у которого князь Андрей, видимо не желая вступать в разговор, перебирал бумаги, привезенные князем из города. Старый князь подошел к нему и стал говорить о делах.
– Предводитель, Ростов граф, половины людей не доставил. Приехал в город, вздумал на обед звать, – я ему такой обед задал… А вот просмотри эту… Ну, брат, – обратился князь Николай Андреич к сыну, хлопая по плечу Пьера, – молодец твой приятель, я его полюбил! Разжигает меня. Другой и умные речи говорит, а слушать не хочется, а он и врет да разжигает меня старика. Ну идите, идите, – сказал он, – может быть приду, за ужином вашим посижу. Опять поспорю. Мою дуру, княжну Марью полюби, – прокричал он Пьеру из двери.
Пьер теперь только, в свой приезд в Лысые Горы, оценил всю силу и прелесть своей дружбы с князем Андреем. Эта прелесть выразилась не столько в его отношениях с ним самим, сколько в отношениях со всеми родными и домашними. Пьер с старым, суровым князем и с кроткой и робкой княжной Марьей, несмотря на то, что он их почти не знал, чувствовал себя сразу старым другом. Они все уже любили его. Не только княжна Марья, подкупленная его кроткими отношениями к странницам, самым лучистым взглядом смотрела на него; но маленький, годовой князь Николай, как звал дед, улыбнулся Пьеру и пошел к нему на руки. Михаил Иваныч, m lle Bourienne с радостными улыбками смотрели на него, когда он разговаривал с старым князем.
Старый князь вышел ужинать: это было очевидно для Пьера. Он был с ним оба дня его пребывания в Лысых Горах чрезвычайно ласков, и велел ему приезжать к себе.
Когда Пьер уехал и сошлись вместе все члены семьи, его стали судить, как это всегда бывает после отъезда нового человека и, как это редко бывает, все говорили про него одно хорошее.


Возвратившись в этот раз из отпуска, Ростов в первый раз почувствовал и узнал, до какой степени сильна была его связь с Денисовым и со всем полком.
Когда Ростов подъезжал к полку, он испытывал чувство подобное тому, которое он испытывал, подъезжая к Поварскому дому. Когда он увидал первого гусара в расстегнутом мундире своего полка, когда он узнал рыжего Дементьева, увидал коновязи рыжих лошадей, когда Лаврушка радостно закричал своему барину: «Граф приехал!» и лохматый Денисов, спавший на постели, выбежал из землянки, обнял его, и офицеры сошлись к приезжему, – Ростов испытывал такое же чувство, как когда его обнимала мать, отец и сестры, и слезы радости, подступившие ему к горлу, помешали ему говорить. Полк был тоже дом, и дом неизменно милый и дорогой, как и дом родительский.
Явившись к полковому командиру, получив назначение в прежний эскадрон, сходивши на дежурство и на фуражировку, войдя во все маленькие интересы полка и почувствовав себя лишенным свободы и закованным в одну узкую неизменную рамку, Ростов испытал то же успокоение, ту же опору и то же сознание того, что он здесь дома, на своем месте, которые он чувствовал и под родительским кровом. Не было этой всей безурядицы вольного света, в котором он не находил себе места и ошибался в выборах; не было Сони, с которой надо было или не надо было объясняться. Не было возможности ехать туда или не ехать туда; не было этих 24 часов суток, которые столькими различными способами можно было употребить; не было этого бесчисленного множества людей, из которых никто не был ближе, никто не был дальше; не было этих неясных и неопределенных денежных отношений с отцом, не было напоминания об ужасном проигрыше Долохову! Тут в полку всё было ясно и просто. Весь мир был разделен на два неровные отдела. Один – наш Павлоградский полк, и другой – всё остальное. И до этого остального не было никакого дела. В полку всё было известно: кто был поручик, кто ротмистр, кто хороший, кто дурной человек, и главное, – товарищ. Маркитант верит в долг, жалованье получается в треть; выдумывать и выбирать нечего, только не делай ничего такого, что считается дурным в Павлоградском полку; а пошлют, делай то, что ясно и отчетливо, определено и приказано: и всё будет хорошо.
Вступив снова в эти определенные условия полковой жизни, Ростов испытал радость и успокоение, подобные тем, которые чувствует усталый человек, ложась на отдых. Тем отраднее была в эту кампанию эта полковая жизнь Ростову, что он, после проигрыша Долохову (поступка, которого он, несмотря на все утешения родных, не мог простить себе), решился служить не как прежде, а чтобы загладить свою вину, служить хорошо и быть вполне отличным товарищем и офицером, т. е. прекрасным человеком, что представлялось столь трудным в миру, а в полку столь возможным.
Ростов, со времени своего проигрыша, решил, что он в пять лет заплатит этот долг родителям. Ему посылалось по 10 ти тысяч в год, теперь же он решился брать только две, а остальные предоставлять родителям для уплаты долга.