Ростропович, Мстислав Леопольдович

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Мстислав Леопольдович Ростропович
Основная информация
Дата рождения

27 марта 1927(1927-03-27)

Место рождения

Баку, Азербайджанская ССР, ЗСФСР, СССР

Дата смерти

27 апреля 2007(2007-04-27) (80 лет)

Место смерти

Москва,
Российская Федерация

Страна

СССР СССР, США США, Россия Россия

Профессии

виолончелист, дирижёр, педагог

Награды

<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение

Иностранные награды

Мстисла́в Леопо́льдович Ростропо́вич (27 марта 1927, Баку — 27 апреля 2007, Москва) — советский и российский виолончелист, пианист и дирижёр, общественный деятель, педагог. Народный артист СССР (1966). Лауреат Ленинской премии (1964), Сталинской премии второй степени (1951) и двух Государственных премий России (1991,1995). Пятикратный лауреат премии Грэмми[1].





Биография

Мстислав Ростропович родился в семье профессиональных музыкантов — виолончелиста Леопольда Ростроповича, сына пианиста и композитора Витольда Ростроповича, и пианистки Софьи Федотовой, в Баку, куда семья переехала из Оренбурга по приглашению азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова[2]. Ростропович начал заниматься музыкой в раннем детстве с родителями. В 1932—1937 годах учился в Москве в Музыкальном техникуме имени Мусоргского. В 1941 году его семья была эвакуирована в город Чкалов, где Мстислав учился в музыкальном училище, в котором преподавал его отец. В 16 лет он поступил в Московскую консерваторию, где изучал виолончель у Семёна Козолупова и композицию у С. С. Прокофьева и Д. Д. Шостаковича.

Получил известность как виолончелист в 1945 году, выиграв золотую медаль Третьего Всесоюзного конкурса музыкантов-исполнителей в Москве. Наряду с 18-летним Ростроповичем, выдержавшим труднейшее состязание и одержавшим свою первую победу, первую премию на конкурсе музыкантов-исполнителей получил и уже имевший к тому времени известность пианист Святослав Рихтер.

В 1947 году выиграл 1-ю премию на Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Праге (см. Награды и звания).

Благодаря международным контрактам и турам Ростропович стал известен на Западе. В его исполнении прозвучал фактически весь репертуар виолончельной музыки, и впоследствии многие произведения были написаны специально для него. Им были исполнены впервые 117 произведений для виолончели и даны 70 оркестровых премьер. Как камерный музыкант выступал в ансамбле со Святославом Рихтером, в трио с Эмилем Гилельсом и Леонидом Коганом, в качестве пианиста в ансамбле с женой Галиной Вишневской.

По его собственному признанию, на формирование его личности огромное влияние оказали три композитора: Сергей Прокофьев, Дмитрий Шостакович и Бенджамин Бриттен.

В 1955 году, спустя четыре дня после знакомства на фестивале «Пражская весна» с известной оперной певицей Г. П. Вишневской, фактически стали мужем и женой. После возвращения из Праги Вишневская решительно рассталась со своим прежним супругом, директором Ленинградского Театра оперетты М. И. Рубиным и связала жизнь с «человеком из оркестра»[3]. Вместе Ростропович и Вишневская прожили 52 года. Семья обосновалась в квартире «Дома композиторов» в Газетном переулке. Вскоре родились две дочери — Ольга и Елена. По воспоминаниям дочерей, отец был очень строгим, педантичным родителем, постоянно занимавшимся их воспитанием[4].

Начиная с 1969 года Ростропович и его семья поддерживали А. И. Солженицына, разрешив ему жить на своей даче под Москвой, и написав открытое письмо Брежневу в его защиту. За этим последовала отмена концертов и туров, остановка записей.

В 1974 году получил выездную визу и выехал с женой и детьми за границу на длительный срок, что было оформлено как командировка Министерства культуры СССР.[5] В 1978 году они были лишены советского гражданства. Газета «Известия» от 16.03.1978[6] писала:

Выехавшие в зарубежные поездки М. Л. Ростропович и Г. П. Вишневская, не проявляя желания возвратиться в Советский Союз, вели антипатриотическую деятельность, порочили советский общественный строй, звание гражданина СССР. Они систематически оказывали материальную помощь подрывным антисоветским центрам и другим враждебным Советскому Союзу организациям за рубежом. В 1976—1977 годах они дали, например, несколько концертов, денежные сборы от которых пошли в пользу белоэмигрантских организаций. <…> Учитывая, что Ростропович и Вишневская систематически совершают действия, наносящие ущерб престижу Союза ССР и несовместимые с принадлежностью к советскому гражданству, Президиум Верховного Совета СССР постановил на основании ст. 7 Закона СССР от 19 августа 1938 года «О гражданстве Союза Советских Социалистических Республик» за действия, порочащие звание гражданина СССР, лишить гражданства СССР М. Л. Ростроповича и Г. П. Вишневскую.

Гражданство СССР было возвращено Ростроповичу и Вишневской в 1990 году.

С 1974 года стал одним из ведущих дирижёров Запада. В течение 17 сезонов он был бессменным дирижёром и художественным руководителем Национального симфонического оркестра в Вашингтоне, вошедшего под его руководством в число лучших оркестров Америки, регулярным гостем Берлинской филармонии, Бостонского симфонического оркестра, Лондонского симфонического оркестра и Лондонской филармонии.

Последними записями Ростроповича были Концерт для виолончели с оркестром № 2 Шнитке и «Возвращение в Россию» — документальный фильм о поездке в Москву вместе с Национальным симфоническим оркестром в 1990 году.

Во время августовского путча 1991 года и событий октября 1993 года выступал на стороне Президента России Б. Н. Ельцина, в августе 1991 года находился в рядах защитников Белого дома[7].

В течение 26 лет преподавал в Московской консерватории, семь лет был педагогом Ленинградской консерватории[8]. С 1959 по 1974 годы Ростропович — профессор, а с 1993 года — почетный профессор Московской консерватории.

Репертуар Ростроповича-виолончелиста включал наряду с классическими сочинениями более 140 современных произведений для виолончели, написанных специально для него. Свои сочинения Ростроповичу посвятили около 60 композиторов, в том числе Сергей Прокофьев, Дмитрий Шостакович, Арам Хачатурян, Лучано Берио, Альфред Шнитке, Леонард Бернстайн, Анри Дютийе, Оливье Мессиан, Витольд Лютославский, Кшиштоф Пендерецкий и, особенно, Бенджамин Бриттен.

В 2002 году лондонская газета «The Times» провозгласила Ростроповича «величайшим из ныне живущих музыкантов». Музыкальный колумнист газеты «Daily Telegraph» Ллойд Уэббер назвал Ростроповича «вероятно, величайшим виолончелистом всех времен» (28 апреля 2007)[9][10].

Ростропович известен и своей благотворительной деятельностью: он был президентом Благотворительного фонда Вишневской—Ростроповича, оказывающего помощь российским детским лечебным учреждениям, а также одним из попечителей школы имени А. М. Горчакова, возрождаемой в духе и традициях Царскосельского лицея.

Летом 2006 года Мстислав Леопольдович тяжело заболел[11]: в феврале и в апреле 2007 года он перенёс две операции в связи со злокачественной опухолью печени.[12]. Скончался в клинике Всесоюзного онкологического центра в Москве 27 апреля 2007 года. Прощание с Ростроповичем состоялось 28 апреля в Большом зале Московской консерватории. Отпевание прошло в Храме Христа Спасителя. Похоронен Ростропович в Москве, на Новодевичьем кладбище.

Семья

  • супруга — Галина Вишневская (с 1955 г.)
    • дочь Ольга (род. 18.03.1956), возглавляет музыкальный фонд Ростроповича, помогающий молодым музыкантам;
    • дочь Елена (род. 22.06.1958), руководит медицинским фондом «Вишневская—Ростропович»[4].

Награды и звания

Государственные награды

Российской Федерации и СССР

Иностранные награды

Ведомственные и общественные награды

Российские:

  • 1945 — 1-я премия Третьего всесоюзного конкурса музыкантов-исполнителей в Москве
  • 1997 — Памятная медаль к 70-летию (Ассоциация «Русская исполнительская школа»), премия Нижнего Новгорода, приз «Слава/Gloria»
  • 1999 — Царскосельская художественная премия, премия «Благородство» (Самара)
  • 2001 — Премия «Российский национальный Олимп»
  • 2002 — Медаль «200 лет МВД России», орден «Созидатель Петербурга»
  • Медаль «Участнику чрезвычайных гуманитарных операций»
  • 2003 — Мемориальная серебряная (с позолотой) медаль «Кремль. Встреча Нового года. 2003», медаль «10 лет Комитета по делам воинов-интернационалистов», наградной знак-орден «Меценат» (фонд «Меценаты столетия», Москва)
  • 2004 — Орден Доблести Георгиевского Союза (Санкт-Петербург), приз Фонда Ролана Быкова (Москва)
  • 2005 — Юбилейная серебряная медаль «К 100-летию со дня основания Института русской литературы (Пушкинского Дома)», орден Петра Великого I степени (Академия проблем безопасности, обороны и правопорядка), серебряная медаль им. Рериха «За заслуги в области экологии» (МАНЭБ, Санкт-Петербург)
  • 2006 — Почётный знак и наградной крест «За труды в благотворении» (ГУВД г. Москвы)
  • 2008 — Российская национальная премия «Овация» в номинации «Легенда»
  • 2012 — Международная премия за развитие и укрепление гуманитарных связей в странах Балтийского региона «Балтийская звезда» номинации «Память» (посмертно) (Министерство культуры и массовых коммуникаций РФ, Союз театральных деятелей РФ, комитет по культуре правительства Санкт-Петербурга[22]
  • Российская премия Л. Э. Нобеля[23]

Зарубежные:

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
  • Золотая медаль Королевского филармонического общества (Великобритания, 1970)
  • Золотая медаль академии Святой Цецилии (Италия)
  • Золотая медаль Общества охраны авторских прав «Омаж де ля Сасем» (Франция, 1988)
  • Золотая медаль «Виотти д’Оро» (Италия, 1988)
  • Золотая медаль в честь 200-летия Джорджтаунского университета (США, 1989)
  • Золотая медаль Архимеда (Греция)
  • Золотая медаль Всемирной выставки в Севилье (Испания, 1992)
  • Золотая медаль Христофора Колумба (Италия)
  • La grande Medaille de Vermeil (Франция, 1976)
  • Серебряная медаль «Премио Виа Кондотти» (Рим, Италия, 1989)
  • Серебряная медаль в честь 125-летней годовщины Музыкальной академии Ференца Листа (Венгрия, 2000)
  • Серебряная медаль университета Рио-де-Жанейро (Бразилия)
  • Серебряная медаль к 70-летию (фонд Бильбао, Испания)
  • Серебряная медаль Белградского университета искусств (Югославия)
  • Медаль Генерального совета департамента Буш-дю-Рон (Франция)
  • Медаль Джузеппе Верди (Италия) (1951)
  • Медаль Палаццо Марино (Италия)
  • Медаль Стендаля (Италия) (1951)
  • Медаль Четырёх свобод им. Франклина Рузвельта (Нидерланды)
  • Медаль Общества Венявского (Польша)
  • Медаль Раматуэлле, Сан-Тропе (Франция)
  • Медаль Гарвардского университета «За вклад в искусство» (США)
  • Медаль Македонии
  • Медаль «Антико Сиглио делла Чита» (Турин, Италия)
  • Медаль «Реал Колизео де Карлос III» (Мадрид, Испания)
  • Медаль «Остел дьё Браун» (Севилья, Испания)
  • Медаль Общества любителей музыки (Бордигеро, Италия, 1980)
  • Медаль в честь Ростроповича (Франция, 1987; США, 1987)
  • Медаль «За заслуги в музыкальном искусстве» (Испания)
  • Медаль Никоса Казанзакиса (Греция)
  • Медаль международного конгресса памяти Андрея Сахарова «Мир, прогресс, права человека» (1991)
  • Медаль Джорджа Пибоди за выдающийся вклад в музыку Америки (США, 1994)
  • Медаль Французской Академии (Франция, 1995)
  • Медаль «Дворец музыки» (Италия, 1997)
  • Медаль Фредерика Шопена (Польша, 1997)
  • Почетная медаль Министерства культуры Вьетнама
  • Почётная медаль Фонда американо-российского культурного сотрудничества (США)

Премии

Государственные премии СССР и Российской Федерации

Зарубежные премии и награды

  • 1-я премия на Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Праге (1947)
  • 1-я премия на Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Будапеште (1949)
  • 1-я премия на Международном музыкальном фестивале «Пражская весна» (1950)
  • Премия Edison, Comissie Collectieve Grammofoonplaten Campagne (CCGC), Grand Gala du Disque Classique (Амстердам, Нидерланды, 1964)
  • Премия «Грэмми»[25] (1970, 1977, 1980, 1983, 2003)
  • Премия Международной лиги прав человека (1974)
  • Премия Эрнста фон Сименса (Германия, 1976)
  • Премия Альберта Карре и доктора Эдуарда Гарде (гран-при Academie Nationale du Disque Lyrique «Orphees d’Or») (Франция, 1977)
  • Премия Союза музыкальной прессы Бельгии «Caecilia» в номинации «Опера» (Бельгия, 1979)
  • Премия Мантуи за лучшую оперу в Италии «Золотая сцена» (1980)
  • Премия Леони Соннинг (Дания, 1981)
  • Премия Национального хорового фонда (Вашингтон, США, 1981)
  • Премия «Жизнь в музыке» от ассоциации «Омадже-то Венеция» (1984)
  • Премия «Артисту года» от Антидефамационной лиги «Бнай Бритиш» (1984)
  • Премия «Выдающемуся гражданину» (Университет штата Нью-Йорк, 1984)
  • Премия Алгура Медоуза за совершенство в искусстве (США, 1985)
  • Премия Альберта Швейцера (1985)
  • Премия за исполнительское искусство Лиги «Против клеветы» (США, 1985)
  • Премия Анри Эньяльбера «Des grands vins de Fronsac» Музыкального общества г. Фронсак (Франция, 1986)
  • Премия в номинации «Лучший международный солист» (BMI & Washington Area Music ASSN)(Вашингтон, США, 1987)
  • Премия «Искусство в искусстве» (Испания, 1989)
  • Премия имени Джона Мак-Говерна за отличие в искусстве (1989)
  • Премия имени Поля Хьюма (Музыкальная школа Левина, Вашингтон, США, 1989)
  • Премия «Виа Кондотти» (Италия, 1989)
  • Премия «Борцу за права человека» — от Фонда «За будущее» (Париж, 1991)
  • Премия Центра Кеннеди (США, 1992)
  • Императорская премия ассоциации искусств (Япония, 1993)
  • Премия «Полярная звезда» (Шведская Королевская академия музыки, премия музыкантам, приравненная по значению к Нобелевской, 1995)
  • Премия «Gramophone» в номинации «Запись года» (Великобритания, 1995)
  • Премия «EMI-Classics» (Великобритания, 1995)
  • Премия «Der Deutschen Schallplattenkritik» (Мюнхен-Гамбург, ФРГ, 1995, 1997)
  • Премия «Gramophone» за выдающиеся достижения (Великобритания, 1997)
  • Премия Принца Астурийского «Конкордия» («Согласие») за вклад в достижение согласия в обществе (Испания, 1997)
  • Премия «Gramophone» за лучшую историческую запись (Великобритания, 1998)
  • Премия «ECHO», Deutsche Phonoakademie (Германия, 1998)
  • Премия «Амброгино д’оро» (Милан, Италия, 1999)
  • Премия музыкальных критиков Аргентины (Аргентина, 1999)
  • Премия Микеланджело Антониони в области искусства (Италия, 2000)
  • Премия COAS (Cooperadora de Accion Social) (Аргентина, 2002)
  • Премия Эдисона за жизненные достижения (Нидерланды, 2004)
  • Премия Вольфа в области искусств (Израиль, 2004)
  • Премия «ECHO Klassik», специальный приз «Посол Музыки», Deutsche Phonoakademie (Германия, 2004)
  • Премия UCLA за исполнительское мастерство (США, первое присуждение в области музыки)
  • Премия Фонда «Амбасадор» (США)
  • Премия «За отличие в искусстве» (Калифорнийский университет, США)
  • Премия Карла IV (Чехия)
  • Международная премия Каталонии (Испания, 1992)
  • Международная гуманитарная премия Международного центра Индианаполиса (США, 1992)
  • Международная музыкальная премия «Примавера» (Италия, 1996)
  • Международная премия Испании «Габаррон» (2002)
  • Международная премия Артуро Бенедетти Микеланджели (Италия, 2003)
  • Международная премия Исаака Стерна (США, 2003)
  • Международная премия имени Николая Рериха (Санкт-Петербург, Россия, 2005)
  • Международная премия «Золотое сердце» (Москва, Россия, 2006)
  • Гуманитарная премия Федерации «Объединенный еврейский призыв» (США, 1985)
  • Директорская премия Информационного агентства США (1989)
  • Дирижёрская премия имени Дитсона (Колумбийский университет, США, 1990)
  • Артистическая премия Конгресса США «Arts Caucus» (Вашингтон, США, 1993)
  • Европейская премия «За человечность» Европейского фонда культуры (Базель, Швейцария, 2000)
  • Государственная премия Литвы (2002)
  • Президентская премия «За заслуги», The National Academy of Recording Arts and Siences (США, 2003)
  • Художественная премия Валенсии (Испания)
  • Награда за искусство исполнения международной еврейской организации Бней-Брит (США, 1985)
  • Награда «Золотой век» (Италия)
  • Награда Фонда послов (США)
  • Золотой диск Toshiba-EMI Limited (Япония, 1977, 1978)
  • «Почетное свидетельство» Организации Американских государств и Интерамериканского музыкального совета (высшее отличие, присуждаемое этой организацией)
  • Почетная победа в области классической музыки (Франция, 2004)
  • Благодарность Организации американских государств и Интер-Американского музыкального совета (США, 1998)
  • Международный общественный орден «Золотой сокол», кавалер (Москва, Россия, 2004)
  • Приз Жака Роше (Académie du Disque Français) (Франция, 1970)
  • Приз Общества друзей музыки (Австрия, 2001)
  • Большой Приз Музыки (Латвия, 2001)
  • Гран-при (Académie du Disque Français) (Париж, Франция, 1975, 1984)
  • Гран-при (Des Disquaires de France) (Париж, Франция, 1977)
  • Знак высокой оценки Туринской филармонии (Италия, 1980)
  • Знак Культуры Палермо (Италия)
  • Знак Святого Германа Аляскинского (Русская православная церковь Америки, США)
  • Знак «Корона Франции» (1975)
  • Золотой знак университета Болоньи (Италия)

Звания и титулы

Человек года

  • 1970, 1980, 1983 — во Франции;
  • 1974 — в ФРГ;
  • 1977, 1984 — в Великобритании;
  • 1983 — в США;
  • 1984 — «Артист года», Антидефамационная лига «Бнай Бритиш»;
  • 1987 — «Человек года» по версии Национального еврейского фонда;
  • 1987 — «Музыкант года» по версии общества «Музыкальная Америка» (США);
  • 2004 — «Герой Европы» по версии журнала «Time»;
  • «Персона года-2008», «За вклад в отечественную культуру и искусство» — по решению Дирекции и Попечительского Совета Российской Ежегодной Общенациональной Премии в области индустрии развлечений и досуга RUSSIAN ENTERTAINMENT AWARDS.

Память

  • В 1997 году после преобразования оренбургского музыкального училища в институт искусств, ему было присвоено имя Леопольда и Мстислава Ростроповичей.
  • В 1998 году был открыт Дом-музей семьи Ростропович в Баку, на улице Ростроповичей[27], в 2001 году — в Оренбурге[28].
  • В 2006 году Ростропович провёл в Баку в честь 100-летия со дня рождения Д. Д. Шостаковича Международный фестиваль его имени. В декабре следующего года Ольга Ростропович посвятила Бакинский Международный Фестиваль памяти своего отца.
  • В 2008 году авиакомпания Аэрофлот назвала Airbus A320 (VP-BKY) «М. Ростропович».
  • В 2011 году реконструированный теплоход проекта 92-016, принадлежащий компании «ВодоходЪ», был назван «Мстислав Ростропович»[29].
  • 29 марта 2012 года на углу Брюсова и Елисеевского переулков был открыт памятник Ростроповичу работы Рукавишникова[30].
  • 18 марта 2014 года на фасаде дома 16 по набережной Кутузова в Санкт-Петербурге была установлена мемориальная доска, представляющая собой скульптурный портрет музыканта, а также гриф виолончели и изображение левой руки. Выполнена доска скульптором Рустамом Игамбердиевым[31]. Мемориальную доску украшает надпись со словами Юрия Темирканова: «В этом доме с 1994 по 2007 год жил великий музыкант Мстислав Леопольдович Ростропович»[32].
  • Бюст Ростроповича установлен в Кронберге (Германия).

<center>

Интересные факты

Напишите отзыв о статье "Ростропович, Мстислав Леопольдович"

Примечания

  1. [www.1tv.ru/news/culture/40553 Национальная академия искусств США отметила заслуги Мстислава Ростроповича]
  2. [beniz.az/nasledie/heroes/rostropovich/index.php Творцы волшебных звуков]
  3. [7days.ru/caravan-collection/2011/8/olga-rostropovich-otets-mog-byt-zhestokim/6 Ольга Ростропович: «Отец мог быть жестоким»]
  4. 1 2 [www.aif.ru/culture/article/22277 Дочь Ростроповича: «Папа очень хотел, чтобы я вернулась в Россию»]
  5. [www.pravmir.ru/galina-vishnevskaya-pismo-l-i-brezhnevu-v-vashix-silax-zastavit-nas-peremenit-mesto-zhitelstva-no-vy-bessilny-peremenit-nashi-serdca/ Галина Вишневская. Письмо Л. И. Брежневу: «В ваших силах заставить нас переменить место жительства, но Вы бессильны переменить наши сердца»]
  6. Идеологические перерожденцы // «Известия» № 63 (18823) от 16 марта 1978 г., стр.4
  7. [www.newsru.com/cinema/28apr2007/rostr.html Москва прощается с Мстиславом Ростроповичем], NEWSru.com (28 апреля 2007). Проверено 20 января 2016.
  8. [www.vesti.ru/doc.html?id=327236 Ростропович Мстислав Леопольдович / Вести. Ru от 23.11.2009]
  9. Julian Lloyd Webber. [www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2007/04/27/nros227.xml The greatest cellist of all time], The Telegraph (28 April 2007). Проверено 6 августа 2007.
  10. [www.facebook.com/pages/Mstislav-Rostropovich/21363100334?v=info Ростропович в Facebook]
  11. [7days.ru/caravan-collection/2011/8/olga-rostropovich-otets-mog-byt-zhestokim/2 Ольга Ростропович: «Отец мог быть жестоким» — 7Дней.ру]
  12. [www.kp.ru/daily/23888/66058/ Ростропович перенес повторную операцию // «Комсомольская правда» от 17.04.2007]
  13. [www.biograph.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=1031:rostropovichml&catid=6:music&Itemid=29 РОСТРОПОВИЧ Мстислав Леопольдович (1927—2007)]
  14. Указ Президента РФ от 24 февраля 2007 г. № 247
  15. Указ Президента РФ от 25 марта 1997 г. № 263
  16. [graph.document.kremlin.ru/page.aspx?1259175 Указ президента РФ от 02.02.1993 N 176 «О награждении медалью „Защитнику свободной России“ Ростроповича М. Л.]»
  17. [www.quirinale.it/qrnw/statico/onorificenze/decorato.asp?id=248294&ono=61 Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana Maestro Mstislav Rostropovich] (итал.)
  18. Указ от 10 июня 1992 года № I-2626
  19. Указ от 24 ноября 1995 года № 781
  20. Указ Президента Азербайджана от 3 марта 2002 № 670
  21. [www.day.az/news/culture/74569.html Мстислав Ростропович награждён орденом «Гейдар Алиев»]
  22. [www.gazetapetersburska.org/node/1447 Премию «Балтийская звезда» получили Барбара Брыльска и Эдита Пьеха | Gazeta Petersburska]
  23. [ludvignobel.ru/laureate Российская Премия Людвига Нобеля]
  24. Постановление Правительства Российской Федерации от 26 декабря 1991 г. № 66 «О присуждении Государственных премий РСФСР 1991 года в области литературы и искусства»
  25. [www.grammy.com/GRAMMY_Awards/Winners/Results.aspx?title=&winner=Rostropovich&year=0&genreID=0&hp=1 GRAMMY.com]
  26. [samara.gup.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=239&Itemid=79 ПОЧЕТНЫЕ ДОКТОРА САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГУМАНИТАРНОГО УНИВЕРСИТЕТА ПРОФСОЮЗОВ]
  27. [www.citylife.az/catalog.php?pt2=12&ps=43&letter=&n=1&nid=39 Дом-музей Леопольда и Мстислава Ростроповичей]
  28. [kraeved.opck.org/muzei/orenburg/orenburg_dom_muzei_rostropovichei.php Оренбургский дом-музей Ростроповичей]
  29. [www.vodohod.com/cruises/vodohod/rostropovich/motorship.htm Пассажирский круизный теплоход «Мстислав Ростропович»]
  30. [newsru.com/cinema/29mar2012/rostr.html К 85-летию со дня рождения Ростроповича в Москве появился памятник маэстро]
  31. [ria.ru/spb/20140318/1000042755.html Мемориальная доска появилась в Петербурге на доме, где жил Ростропович]
  32. [gov.spb.ru/gov/terr/reg_center/news/45911/ На набережной Кутузова открыли мемориальнеую доску Мстиславу Ростроповичу]. Официальный сайт Администрации Санкт-Петербурга (19.03.2014). Проверено 22 марта 2014.

Литература

  • Уилсон Э. Мстислав Ростропович / Пер. с англ. К. Савельева. — М.: Эксмо, 2011. — 512 с., ил., 5000 экз., ISBN 978-5-699-43966-9
  • Хентова С. М. Ростропович. — СПб.: МП РИЦ «Культ-информ-пресс», 1993. — 303 с., ил., 100 000 экз., ISBN 5-8392-0068-9

Ссылки

  • Ростропович, Мстислав — статья в Лентапедии. 2012 год.
  • [www.biograph.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=1031:rostropovichml&catid=6:music&Itemid=29 Ростропович Мстислав Леопольдович — Жизнь и творчество]
  • [ria.ru/spravka/20120327/606525952.html Ростропович Мстислав Леопольдович — Биографическая справка на РИА Новости]
  • [youtube.com/watch?v=RUaH3-ML00Q Мстислав Ростропович в программе «Без антракта», 2002] на YouTube
  • [www.classic-music.ru/rostropovich.html Интересные факты о Мстиславе Ростроповиче]
  • [www.krugozor-kolobok.ru/64/3/64_03_10.html Артем Гальперин. Путешествие с виолончелью // Кругозор, № 3, 1964]
  • [www.alexanderivashkin.com/08publications_mus_acad2007_3_rostropovich.html Александр Ивашкин. Подсолнух // Музыкальная академия, № 3, 2007]
  • [www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsearch=99a66c5c-e57f-4251-8e8e-e45bfc19c943&docsid=763739 Очарованный струнник // Власть, № 17, 2007]
  • [www.rostropovich.info/ru/mrr_awr.html Награды М. Ростроповича]
  • [7days.ru/article/privatelife/olga-rostropovich-papa-radi-mamy-vmesto-gor-dvigal-steny Интервью Ольги Ростропович]
  • [www.rostropovitch.ru/index.html Фонд Мстислава Ростроповича]
  • [gapeenko.net/chronograph/4055-maestro-rostropovich-v-igarke.html Маэстро Ростропович в Игарке]

Отрывок, характеризующий Ростропович, Мстислав Леопольдович

– От кого? Вы кто?
– От майора Денисова, – отвечал Ростов.
– Вы кто? офицер?
– Поручик, граф Ростов.
– Какая смелость! По команде подайте. А сами идите, идите… – И он стал надевать подаваемый камердинером мундир.
Ростов вышел опять в сени и заметил, что на крыльце было уже много офицеров и генералов в полной парадной форме, мимо которых ему надо было пройти.
Проклиная свою смелость, замирая от мысли, что всякую минуту он может встретить государя и при нем быть осрамлен и выслан под арест, понимая вполне всю неприличность своего поступка и раскаиваясь в нем, Ростов, опустив глаза, пробирался вон из дома, окруженного толпой блестящей свиты, когда чей то знакомый голос окликнул его и чья то рука остановила его.
– Вы, батюшка, что тут делаете во фраке? – спросил его басистый голос.
Это был кавалерийский генерал, в эту кампанию заслуживший особенную милость государя, бывший начальник дивизии, в которой служил Ростов.
Ростов испуганно начал оправдываться, но увидав добродушно шутливое лицо генерала, отойдя к стороне, взволнованным голосом передал ему всё дело, прося заступиться за известного генералу Денисова. Генерал выслушав Ростова серьезно покачал головой.
– Жалко, жалко молодца; давай письмо.
Едва Ростов успел передать письмо и рассказать всё дело Денисова, как с лестницы застучали быстрые шаги со шпорами и генерал, отойдя от него, подвинулся к крыльцу. Господа свиты государя сбежали с лестницы и пошли к лошадям. Берейтор Эне, тот самый, который был в Аустерлице, подвел лошадь государя, и на лестнице послышался легкий скрип шагов, которые сейчас узнал Ростов. Забыв опасность быть узнанным, Ростов подвинулся с несколькими любопытными из жителей к самому крыльцу и опять, после двух лет, он увидал те же обожаемые им черты, то же лицо, тот же взгляд, ту же походку, то же соединение величия и кротости… И чувство восторга и любви к государю с прежнею силою воскресло в душе Ростова. Государь в Преображенском мундире, в белых лосинах и высоких ботфортах, с звездой, которую не знал Ростов (это была legion d'honneur) [звезда почетного легиона] вышел на крыльцо, держа шляпу под рукой и надевая перчатку. Он остановился, оглядываясь и всё освещая вокруг себя своим взглядом. Кое кому из генералов он сказал несколько слов. Он узнал тоже бывшего начальника дивизии Ростова, улыбнулся ему и подозвал его к себе.
Вся свита отступила, и Ростов видел, как генерал этот что то довольно долго говорил государю.
Государь сказал ему несколько слов и сделал шаг, чтобы подойти к лошади. Опять толпа свиты и толпа улицы, в которой был Ростов, придвинулись к государю. Остановившись у лошади и взявшись рукою за седло, государь обратился к кавалерийскому генералу и сказал громко, очевидно с желанием, чтобы все слышали его.
– Не могу, генерал, и потому не могу, что закон сильнее меня, – сказал государь и занес ногу в стремя. Генерал почтительно наклонил голову, государь сел и поехал галопом по улице. Ростов, не помня себя от восторга, с толпою побежал за ним.


На площади куда поехал государь, стояли лицом к лицу справа батальон преображенцев, слева батальон французской гвардии в медвежьих шапках.
В то время как государь подъезжал к одному флангу баталионов, сделавших на караул, к противоположному флангу подскакивала другая толпа всадников и впереди их Ростов узнал Наполеона. Это не мог быть никто другой. Он ехал галопом в маленькой шляпе, с Андреевской лентой через плечо, в раскрытом над белым камзолом синем мундире, на необыкновенно породистой арабской серой лошади, на малиновом, золотом шитом, чепраке. Подъехав к Александру, он приподнял шляпу и при этом движении кавалерийский глаз Ростова не мог не заметить, что Наполеон дурно и не твердо сидел на лошади. Батальоны закричали: Ура и Vive l'Empereur! [Да здравствует Император!] Наполеон что то сказал Александру. Оба императора слезли с лошадей и взяли друг друга за руки. На лице Наполеона была неприятно притворная улыбка. Александр с ласковым выражением что то говорил ему.
Ростов не спуская глаз, несмотря на топтание лошадьми французских жандармов, осаживавших толпу, следил за каждым движением императора Александра и Бонапарте. Его, как неожиданность, поразило то, что Александр держал себя как равный с Бонапарте, и что Бонапарте совершенно свободно, как будто эта близость с государем естественна и привычна ему, как равный, обращался с русским царем.
Александр и Наполеон с длинным хвостом свиты подошли к правому флангу Преображенского батальона, прямо на толпу, которая стояла тут. Толпа очутилась неожиданно так близко к императорам, что Ростову, стоявшему в передних рядах ее, стало страшно, как бы его не узнали.
– Sire, je vous demande la permission de donner la legion d'honneur au plus brave de vos soldats, [Государь, я прошу у вас позволенья дать орден Почетного легиона храбрейшему из ваших солдат,] – сказал резкий, точный голос, договаривающий каждую букву. Это говорил малый ростом Бонапарте, снизу прямо глядя в глаза Александру. Александр внимательно слушал то, что ему говорили, и наклонив голову, приятно улыбнулся.
– A celui qui s'est le plus vaillament conduit dans cette derieniere guerre, [Тому, кто храбрее всех показал себя во время войны,] – прибавил Наполеон, отчеканивая каждый слог, с возмутительным для Ростова спокойствием и уверенностью оглядывая ряды русских, вытянувшихся перед ним солдат, всё держащих на караул и неподвижно глядящих в лицо своего императора.
– Votre majeste me permettra t elle de demander l'avis du colonel? [Ваше Величество позволит ли мне спросить мнение полковника?] – сказал Александр и сделал несколько поспешных шагов к князю Козловскому, командиру батальона. Бонапарте стал между тем снимать перчатку с белой, маленькой руки и разорвав ее, бросил. Адъютант, сзади торопливо бросившись вперед, поднял ее.
– Кому дать? – не громко, по русски спросил император Александр у Козловского.
– Кому прикажете, ваше величество? – Государь недовольно поморщился и, оглянувшись, сказал:
– Да ведь надобно же отвечать ему.
Козловский с решительным видом оглянулся на ряды и в этом взгляде захватил и Ростова.
«Уж не меня ли?» подумал Ростов.
– Лазарев! – нахмурившись прокомандовал полковник; и первый по ранжиру солдат, Лазарев, бойко вышел вперед.
– Куда же ты? Тут стой! – зашептали голоса на Лазарева, не знавшего куда ему итти. Лазарев остановился, испуганно покосившись на полковника, и лицо его дрогнуло, как это бывает с солдатами, вызываемыми перед фронт.
Наполеон чуть поворотил голову назад и отвел назад свою маленькую пухлую ручку, как будто желая взять что то. Лица его свиты, догадавшись в ту же секунду в чем дело, засуетились, зашептались, передавая что то один другому, и паж, тот самый, которого вчера видел Ростов у Бориса, выбежал вперед и почтительно наклонившись над протянутой рукой и не заставив ее дожидаться ни одной секунды, вложил в нее орден на красной ленте. Наполеон, не глядя, сжал два пальца. Орден очутился между ними. Наполеон подошел к Лазареву, который, выкатывая глаза, упорно продолжал смотреть только на своего государя, и оглянулся на императора Александра, показывая этим, что то, что он делал теперь, он делал для своего союзника. Маленькая белая рука с орденом дотронулась до пуговицы солдата Лазарева. Как будто Наполеон знал, что для того, чтобы навсегда этот солдат был счастлив, награжден и отличен от всех в мире, нужно было только, чтобы его, Наполеонова рука, удостоила дотронуться до груди солдата. Наполеон только прило жил крест к груди Лазарева и, пустив руку, обратился к Александру, как будто он знал, что крест должен прилипнуть к груди Лазарева. Крест действительно прилип.
Русские и французские услужливые руки, мгновенно подхватив крест, прицепили его к мундиру. Лазарев мрачно взглянул на маленького человечка, с белыми руками, который что то сделал над ним, и продолжая неподвижно держать на караул, опять прямо стал глядеть в глаза Александру, как будто он спрашивал Александра: всё ли еще ему стоять, или не прикажут ли ему пройтись теперь, или может быть еще что нибудь сделать? Но ему ничего не приказывали, и он довольно долго оставался в этом неподвижном состоянии.
Государи сели верхами и уехали. Преображенцы, расстроивая ряды, перемешались с французскими гвардейцами и сели за столы, приготовленные для них.
Лазарев сидел на почетном месте; его обнимали, поздравляли и жали ему руки русские и французские офицеры. Толпы офицеров и народа подходили, чтобы только посмотреть на Лазарева. Гул говора русского французского и хохота стоял на площади вокруг столов. Два офицера с раскрасневшимися лицами, веселые и счастливые прошли мимо Ростова.
– Каково, брат, угощенье? Всё на серебре, – сказал один. – Лазарева видел?
– Видел.
– Завтра, говорят, преображенцы их угащивать будут.
– Нет, Лазареву то какое счастье! 10 франков пожизненного пенсиона.
– Вот так шапка, ребята! – кричал преображенец, надевая мохнатую шапку француза.
– Чудо как хорошо, прелесть!
– Ты слышал отзыв? – сказал гвардейский офицер другому. Третьего дня было Napoleon, France, bravoure; [Наполеон, Франция, храбрость;] вчера Alexandre, Russie, grandeur; [Александр, Россия, величие;] один день наш государь дает отзыв, а другой день Наполеон. Завтра государь пошлет Георгия самому храброму из французских гвардейцев. Нельзя же! Должен ответить тем же.
Борис с своим товарищем Жилинским тоже пришел посмотреть на банкет преображенцев. Возвращаясь назад, Борис заметил Ростова, который стоял у угла дома.
– Ростов! здравствуй; мы и не видались, – сказал он ему, и не мог удержаться, чтобы не спросить у него, что с ним сделалось: так странно мрачно и расстроено было лицо Ростова.
– Ничего, ничего, – отвечал Ростов.
– Ты зайдешь?
– Да, зайду.
Ростов долго стоял у угла, издалека глядя на пирующих. В уме его происходила мучительная работа, которую он никак не мог довести до конца. В душе поднимались страшные сомнения. То ему вспоминался Денисов с своим изменившимся выражением, с своей покорностью и весь госпиталь с этими оторванными руками и ногами, с этой грязью и болезнями. Ему так живо казалось, что он теперь чувствует этот больничный запах мертвого тела, что он оглядывался, чтобы понять, откуда мог происходить этот запах. То ему вспоминался этот самодовольный Бонапарте с своей белой ручкой, который был теперь император, которого любит и уважает император Александр. Для чего же оторванные руки, ноги, убитые люди? То вспоминался ему награжденный Лазарев и Денисов, наказанный и непрощенный. Он заставал себя на таких странных мыслях, что пугался их.
Запах еды преображенцев и голод вызвали его из этого состояния: надо было поесть что нибудь, прежде чем уехать. Он пошел к гостинице, которую видел утром. В гостинице он застал так много народу, офицеров, так же как и он приехавших в статских платьях, что он насилу добился обеда. Два офицера одной с ним дивизии присоединились к нему. Разговор естественно зашел о мире. Офицеры, товарищи Ростова, как и большая часть армии, были недовольны миром, заключенным после Фридланда. Говорили, что еще бы подержаться, Наполеон бы пропал, что у него в войсках ни сухарей, ни зарядов уж не было. Николай молча ел и преимущественно пил. Он выпил один две бутылки вина. Внутренняя поднявшаяся в нем работа, не разрешаясь, всё также томила его. Он боялся предаваться своим мыслям и не мог отстать от них. Вдруг на слова одного из офицеров, что обидно смотреть на французов, Ростов начал кричать с горячностью, ничем не оправданною, и потому очень удивившею офицеров.
– И как вы можете судить, что было бы лучше! – закричал он с лицом, вдруг налившимся кровью. – Как вы можете судить о поступках государя, какое мы имеем право рассуждать?! Мы не можем понять ни цели, ни поступков государя!
– Да я ни слова не говорил о государе, – оправдывался офицер, не могший иначе как тем, что Ростов пьян, объяснить себе его вспыльчивости.
Но Ростов не слушал.
– Мы не чиновники дипломатические, а мы солдаты и больше ничего, – продолжал он. – Умирать велят нам – так умирать. А коли наказывают, так значит – виноват; не нам судить. Угодно государю императору признать Бонапарте императором и заключить с ним союз – значит так надо. А то, коли бы мы стали обо всем судить да рассуждать, так этак ничего святого не останется. Этак мы скажем, что ни Бога нет, ничего нет, – ударяя по столу кричал Николай, весьма некстати, по понятиям своих собеседников, но весьма последовательно по ходу своих мыслей.
– Наше дело исполнять свой долг, рубиться и не думать, вот и всё, – заключил он.
– И пить, – сказал один из офицеров, не желавший ссориться.
– Да, и пить, – подхватил Николай. – Эй ты! Еще бутылку! – крикнул он.



В 1808 году император Александр ездил в Эрфурт для нового свидания с императором Наполеоном, и в высшем Петербургском обществе много говорили о величии этого торжественного свидания.
В 1809 году близость двух властелинов мира, как называли Наполеона и Александра, дошла до того, что, когда Наполеон объявил в этом году войну Австрии, то русский корпус выступил за границу для содействия своему прежнему врагу Бонапарте против прежнего союзника, австрийского императора; до того, что в высшем свете говорили о возможности брака между Наполеоном и одной из сестер императора Александра. Но, кроме внешних политических соображений, в это время внимание русского общества с особенной живостью обращено было на внутренние преобразования, которые были производимы в это время во всех частях государственного управления.
Жизнь между тем, настоящая жизнь людей с своими существенными интересами здоровья, болезни, труда, отдыха, с своими интересами мысли, науки, поэзии, музыки, любви, дружбы, ненависти, страстей, шла как и всегда независимо и вне политической близости или вражды с Наполеоном Бонапарте, и вне всех возможных преобразований.
Князь Андрей безвыездно прожил два года в деревне. Все те предприятия по именьям, которые затеял у себя Пьер и не довел ни до какого результата, беспрестанно переходя от одного дела к другому, все эти предприятия, без выказыванья их кому бы то ни было и без заметного труда, были исполнены князем Андреем.
Он имел в высшей степени ту недостававшую Пьеру практическую цепкость, которая без размахов и усилий с его стороны давала движение делу.
Одно именье его в триста душ крестьян было перечислено в вольные хлебопашцы (это был один из первых примеров в России), в других барщина заменена оброком. В Богучарово была выписана на его счет ученая бабка для помощи родильницам, и священник за жалованье обучал детей крестьянских и дворовых грамоте.
Одну половину времени князь Андрей проводил в Лысых Горах с отцом и сыном, который был еще у нянек; другую половину времени в богучаровской обители, как называл отец его деревню. Несмотря на выказанное им Пьеру равнодушие ко всем внешним событиям мира, он усердно следил за ними, получал много книг, и к удивлению своему замечал, когда к нему или к отцу его приезжали люди свежие из Петербурга, из самого водоворота жизни, что эти люди, в знании всего совершающегося во внешней и внутренней политике, далеко отстали от него, сидящего безвыездно в деревне.
Кроме занятий по именьям, кроме общих занятий чтением самых разнообразных книг, князь Андрей занимался в это время критическим разбором наших двух последних несчастных кампаний и составлением проекта об изменении наших военных уставов и постановлений.
Весною 1809 года, князь Андрей поехал в рязанские именья своего сына, которого он был опекуном.
Пригреваемый весенним солнцем, он сидел в коляске, поглядывая на первую траву, первые листья березы и первые клубы белых весенних облаков, разбегавшихся по яркой синеве неба. Он ни о чем не думал, а весело и бессмысленно смотрел по сторонам.
Проехали перевоз, на котором он год тому назад говорил с Пьером. Проехали грязную деревню, гумны, зеленя, спуск, с оставшимся снегом у моста, подъём по размытой глине, полосы жнивья и зеленеющего кое где кустарника и въехали в березовый лес по обеим сторонам дороги. В лесу было почти жарко, ветру не слышно было. Береза вся обсеянная зелеными клейкими листьями, не шевелилась и из под прошлогодних листьев, поднимая их, вылезала зеленея первая трава и лиловые цветы. Рассыпанные кое где по березнику мелкие ели своей грубой вечной зеленью неприятно напоминали о зиме. Лошади зафыркали, въехав в лес и виднее запотели.
Лакей Петр что то сказал кучеру, кучер утвердительно ответил. Но видно Петру мало было сочувствования кучера: он повернулся на козлах к барину.
– Ваше сиятельство, лёгко как! – сказал он, почтительно улыбаясь.
– Что!
– Лёгко, ваше сиятельство.
«Что он говорит?» подумал князь Андрей. «Да, об весне верно, подумал он, оглядываясь по сторонам. И то зелено всё уже… как скоро! И береза, и черемуха, и ольха уж начинает… А дуб и не заметно. Да, вот он, дуб».
На краю дороги стоял дуб. Вероятно в десять раз старше берез, составлявших лес, он был в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это был огромный в два обхвата дуб с обломанными, давно видно, суками и с обломанной корой, заросшей старыми болячками. С огромными своими неуклюжими, несимметрично растопыренными, корявыми руками и пальцами, он старым, сердитым и презрительным уродом стоял между улыбающимися березами. Только он один не хотел подчиняться обаянию весны и не хотел видеть ни весны, ни солнца.
«Весна, и любовь, и счастие!» – как будто говорил этот дуб, – «и как не надоест вам всё один и тот же глупый и бессмысленный обман. Всё одно и то же, и всё обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастия. Вон смотрите, сидят задавленные мертвые ели, всегда одинакие, и вон и я растопырил свои обломанные, ободранные пальцы, где ни выросли они – из спины, из боков; как выросли – так и стою, и не верю вашим надеждам и обманам».
Князь Андрей несколько раз оглянулся на этот дуб, проезжая по лесу, как будто он чего то ждал от него. Цветы и трава были и под дубом, но он всё так же, хмурясь, неподвижно, уродливо и упорно, стоял посреди их.
«Да, он прав, тысячу раз прав этот дуб, думал князь Андрей, пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем жизнь, – наша жизнь кончена!» Целый новый ряд мыслей безнадежных, но грустно приятных в связи с этим дубом, возник в душе князя Андрея. Во время этого путешествия он как будто вновь обдумал всю свою жизнь, и пришел к тому же прежнему успокоительному и безнадежному заключению, что ему начинать ничего было не надо, что он должен доживать свою жизнь, не делая зла, не тревожась и ничего не желая.


По опекунским делам рязанского именья, князю Андрею надо было видеться с уездным предводителем. Предводителем был граф Илья Андреич Ростов, и князь Андрей в середине мая поехал к нему.
Был уже жаркий период весны. Лес уже весь оделся, была пыль и было так жарко, что проезжая мимо воды, хотелось купаться.
Князь Андрей, невеселый и озабоченный соображениями о том, что и что ему нужно о делах спросить у предводителя, подъезжал по аллее сада к отрадненскому дому Ростовых. Вправо из за деревьев он услыхал женский, веселый крик, и увидал бегущую на перерез его коляски толпу девушек. Впереди других ближе, подбегала к коляске черноволосая, очень тоненькая, странно тоненькая, черноглазая девушка в желтом ситцевом платье, повязанная белым носовым платком, из под которого выбивались пряди расчесавшихся волос. Девушка что то кричала, но узнав чужого, не взглянув на него, со смехом побежала назад.
Князю Андрею вдруг стало от чего то больно. День был так хорош, солнце так ярко, кругом всё так весело; а эта тоненькая и хорошенькая девушка не знала и не хотела знать про его существование и была довольна, и счастлива какой то своей отдельной, – верно глупой – но веселой и счастливой жизнию. «Чему она так рада? о чем она думает! Не об уставе военном, не об устройстве рязанских оброчных. О чем она думает? И чем она счастлива?» невольно с любопытством спрашивал себя князь Андрей.
Граф Илья Андреич в 1809 м году жил в Отрадном всё так же как и прежде, то есть принимая почти всю губернию, с охотами, театрами, обедами и музыкантами. Он, как всякому новому гостю, был рад князю Андрею, и почти насильно оставил его ночевать.
В продолжение скучного дня, во время которого князя Андрея занимали старшие хозяева и почетнейшие из гостей, которыми по случаю приближающихся именин был полон дом старого графа, Болконский несколько раз взглядывая на Наташу чему то смеявшуюся и веселившуюся между другой молодой половиной общества, всё спрашивал себя: «о чем она думает? Чему она так рада!».
Вечером оставшись один на новом месте, он долго не мог заснуть. Он читал, потом потушил свечу и опять зажег ее. В комнате с закрытыми изнутри ставнями было жарко. Он досадовал на этого глупого старика (так он называл Ростова), который задержал его, уверяя, что нужные бумаги в городе, не доставлены еще, досадовал на себя за то, что остался.
Князь Андрей встал и подошел к окну, чтобы отворить его. Как только он открыл ставни, лунный свет, как будто он настороже у окна давно ждал этого, ворвался в комнату. Он отворил окно. Ночь была свежая и неподвижно светлая. Перед самым окном был ряд подстриженных дерев, черных с одной и серебристо освещенных с другой стороны. Под деревами была какая то сочная, мокрая, кудрявая растительность с серебристыми кое где листьями и стеблями. Далее за черными деревами была какая то блестящая росой крыша, правее большое кудрявое дерево, с ярко белым стволом и сучьями, и выше его почти полная луна на светлом, почти беззвездном, весеннем небе. Князь Андрей облокотился на окно и глаза его остановились на этом небе.
Комната князя Андрея была в среднем этаже; в комнатах над ним тоже жили и не спали. Он услыхал сверху женский говор.
– Только еще один раз, – сказал сверху женский голос, который сейчас узнал князь Андрей.
– Да когда же ты спать будешь? – отвечал другой голос.
– Я не буду, я не могу спать, что ж мне делать! Ну, последний раз…
Два женские голоса запели какую то музыкальную фразу, составлявшую конец чего то.
– Ах какая прелесть! Ну теперь спать, и конец.
– Ты спи, а я не могу, – отвечал первый голос, приблизившийся к окну. Она видимо совсем высунулась в окно, потому что слышно было шуршанье ее платья и даже дыханье. Всё затихло и окаменело, как и луна и ее свет и тени. Князь Андрей тоже боялся пошевелиться, чтобы не выдать своего невольного присутствия.
– Соня! Соня! – послышался опять первый голос. – Ну как можно спать! Да ты посмотри, что за прелесть! Ах, какая прелесть! Да проснись же, Соня, – сказала она почти со слезами в голосе. – Ведь этакой прелестной ночи никогда, никогда не бывало.
Соня неохотно что то отвечала.
– Нет, ты посмотри, что за луна!… Ах, какая прелесть! Ты поди сюда. Душенька, голубушка, поди сюда. Ну, видишь? Так бы вот села на корточки, вот так, подхватила бы себя под коленки, – туже, как можно туже – натужиться надо. Вот так!
– Полно, ты упадешь.
Послышалась борьба и недовольный голос Сони: «Ведь второй час».
– Ах, ты только всё портишь мне. Ну, иди, иди.
Опять всё замолкло, но князь Андрей знал, что она всё еще сидит тут, он слышал иногда тихое шевеленье, иногда вздохи.
– Ах… Боже мой! Боже мой! что ж это такое! – вдруг вскрикнула она. – Спать так спать! – и захлопнула окно.
«И дела нет до моего существования!» подумал князь Андрей в то время, как он прислушивался к ее говору, почему то ожидая и боясь, что она скажет что нибудь про него. – «И опять она! И как нарочно!» думал он. В душе его вдруг поднялась такая неожиданная путаница молодых мыслей и надежд, противоречащих всей его жизни, что он, чувствуя себя не в силах уяснить себе свое состояние, тотчас же заснул.


На другой день простившись только с одним графом, не дождавшись выхода дам, князь Андрей поехал домой.
Уже было начало июня, когда князь Андрей, возвращаясь домой, въехал опять в ту березовую рощу, в которой этот старый, корявый дуб так странно и памятно поразил его. Бубенчики еще глуше звенели в лесу, чем полтора месяца тому назад; всё было полно, тенисто и густо; и молодые ели, рассыпанные по лесу, не нарушали общей красоты и, подделываясь под общий характер, нежно зеленели пушистыми молодыми побегами.
Целый день был жаркий, где то собиралась гроза, но только небольшая тучка брызнула на пыль дороги и на сочные листья. Левая сторона леса была темна, в тени; правая мокрая, глянцовитая блестела на солнце, чуть колыхаясь от ветра. Всё было в цвету; соловьи трещали и перекатывались то близко, то далеко.
«Да, здесь, в этом лесу был этот дуб, с которым мы были согласны», подумал князь Андрей. «Да где он», подумал опять князь Андрей, глядя на левую сторону дороги и сам того не зная, не узнавая его, любовался тем дубом, которого он искал. Старый дуб, весь преображенный, раскинувшись шатром сочной, темной зелени, млел, чуть колыхаясь в лучах вечернего солнца. Ни корявых пальцев, ни болячек, ни старого недоверия и горя, – ничего не было видно. Сквозь жесткую, столетнюю кору пробились без сучков сочные, молодые листья, так что верить нельзя было, что этот старик произвел их. «Да, это тот самый дуб», подумал князь Андрей, и на него вдруг нашло беспричинное, весеннее чувство радости и обновления. Все лучшие минуты его жизни вдруг в одно и то же время вспомнились ему. И Аустерлиц с высоким небом, и мертвое, укоризненное лицо жены, и Пьер на пароме, и девочка, взволнованная красотою ночи, и эта ночь, и луна, – и всё это вдруг вспомнилось ему.
«Нет, жизнь не кончена в 31 год, вдруг окончательно, беспеременно решил князь Андрей. Мало того, что я знаю всё то, что есть во мне, надо, чтобы и все знали это: и Пьер, и эта девочка, которая хотела улететь в небо, надо, чтобы все знали меня, чтобы не для одного меня шла моя жизнь, чтоб не жили они так независимо от моей жизни, чтоб на всех она отражалась и чтобы все они жили со мною вместе!»

Возвратившись из своей поездки, князь Андрей решился осенью ехать в Петербург и придумал разные причины этого решенья. Целый ряд разумных, логических доводов, почему ему необходимо ехать в Петербург и даже служить, ежеминутно был готов к его услугам. Он даже теперь не понимал, как мог он когда нибудь сомневаться в необходимости принять деятельное участие в жизни, точно так же как месяц тому назад он не понимал, как могла бы ему притти мысль уехать из деревни. Ему казалось ясно, что все его опыты жизни должны были пропасть даром и быть бессмыслицей, ежели бы он не приложил их к делу и не принял опять деятельного участия в жизни. Он даже не понимал того, как на основании таких же бедных разумных доводов прежде очевидно было, что он бы унизился, ежели бы теперь после своих уроков жизни опять бы поверил в возможность приносить пользу и в возможность счастия и любви. Теперь разум подсказывал совсем другое. После этой поездки князь Андрей стал скучать в деревне, прежние занятия не интересовали его, и часто, сидя один в своем кабинете, он вставал, подходил к зеркалу и долго смотрел на свое лицо. Потом он отворачивался и смотрел на портрет покойницы Лизы, которая с взбитыми a la grecque [по гречески] буклями нежно и весело смотрела на него из золотой рамки. Она уже не говорила мужу прежних страшных слов, она просто и весело с любопытством смотрела на него. И князь Андрей, заложив назад руки, долго ходил по комнате, то хмурясь, то улыбаясь, передумывая те неразумные, невыразимые словом, тайные как преступление мысли, связанные с Пьером, с славой, с девушкой на окне, с дубом, с женской красотой и любовью, которые изменили всю его жизнь. И в эти то минуты, когда кто входил к нему, он бывал особенно сух, строго решителен и в особенности неприятно логичен.
– Mon cher, [Дорогой мой,] – бывало скажет входя в такую минуту княжна Марья, – Николушке нельзя нынче гулять: очень холодно.
– Ежели бы было тепло, – в такие минуты особенно сухо отвечал князь Андрей своей сестре, – то он бы пошел в одной рубашке, а так как холодно, надо надеть на него теплую одежду, которая для этого и выдумана. Вот что следует из того, что холодно, а не то чтобы оставаться дома, когда ребенку нужен воздух, – говорил он с особенной логичностью, как бы наказывая кого то за всю эту тайную, нелогичную, происходившую в нем, внутреннюю работу. Княжна Марья думала в этих случаях о том, как сушит мужчин эта умственная работа.


Князь Андрей приехал в Петербург в августе 1809 года. Это было время апогея славы молодого Сперанского и энергии совершаемых им переворотов. В этом самом августе, государь, ехав в коляске, был вывален, повредил себе ногу, и оставался в Петергофе три недели, видаясь ежедневно и исключительно со Сперанским. В это время готовились не только два столь знаменитые и встревожившие общество указа об уничтожении придворных чинов и об экзаменах на чины коллежских асессоров и статских советников, но и целая государственная конституция, долженствовавшая изменить существующий судебный, административный и финансовый порядок управления России от государственного совета до волостного правления. Теперь осуществлялись и воплощались те неясные, либеральные мечтания, с которыми вступил на престол император Александр, и которые он стремился осуществить с помощью своих помощников Чарторижского, Новосильцева, Кочубея и Строгонова, которых он сам шутя называл comite du salut publique. [комитет общественного спасения.]
Теперь всех вместе заменил Сперанский по гражданской части и Аракчеев по военной. Князь Андрей вскоре после приезда своего, как камергер, явился ко двору и на выход. Государь два раза, встретив его, не удостоил его ни одним словом. Князю Андрею всегда еще прежде казалось, что он антипатичен государю, что государю неприятно его лицо и всё существо его. В сухом, отдаляющем взгляде, которым посмотрел на него государь, князь Андрей еще более чем прежде нашел подтверждение этому предположению. Придворные объяснили князю Андрею невнимание к нему государя тем, что Его Величество был недоволен тем, что Болконский не служил с 1805 года.
«Я сам знаю, как мы не властны в своих симпатиях и антипатиях, думал князь Андрей, и потому нечего думать о том, чтобы представить лично мою записку о военном уставе государю, но дело будет говорить само за себя». Он передал о своей записке старому фельдмаршалу, другу отца. Фельдмаршал, назначив ему час, ласково принял его и обещался доложить государю. Через несколько дней было объявлено князю Андрею, что он имеет явиться к военному министру, графу Аракчееву.
В девять часов утра, в назначенный день, князь Андрей явился в приемную к графу Аракчееву.
Лично князь Андрей не знал Аракчеева и никогда не видал его, но всё, что он знал о нем, мало внушало ему уважения к этому человеку.
«Он – военный министр, доверенное лицо государя императора; никому не должно быть дела до его личных свойств; ему поручено рассмотреть мою записку, следовательно он один и может дать ход ей», думал князь Андрей, дожидаясь в числе многих важных и неважных лиц в приемной графа Аракчеева.
Князь Андрей во время своей, большей частью адъютантской, службы много видел приемных важных лиц и различные характеры этих приемных были для него очень ясны. У графа Аракчеева был совершенно особенный характер приемной. На неважных лицах, ожидающих очереди аудиенции в приемной графа Аракчеева, написано было чувство пристыженности и покорности; на более чиновных лицах выражалось одно общее чувство неловкости, скрытое под личиной развязности и насмешки над собою, над своим положением и над ожидаемым лицом. Иные задумчиво ходили взад и вперед, иные шепчась смеялись, и князь Андрей слышал sobriquet [насмешливое прозвище] Силы Андреича и слова: «дядя задаст», относившиеся к графу Аракчееву. Один генерал (важное лицо) видимо оскорбленный тем, что должен был так долго ждать, сидел перекладывая ноги и презрительно сам с собой улыбаясь.
Но как только растворялась дверь, на всех лицах выражалось мгновенно только одно – страх. Князь Андрей попросил дежурного другой раз доложить о себе, но на него посмотрели с насмешкой и сказали, что его черед придет в свое время. После нескольких лиц, введенных и выведенных адъютантом из кабинета министра, в страшную дверь был впущен офицер, поразивший князя Андрея своим униженным и испуганным видом. Аудиенция офицера продолжалась долго. Вдруг послышались из за двери раскаты неприятного голоса, и бледный офицер, с трясущимися губами, вышел оттуда, и схватив себя за голову, прошел через приемную.
Вслед за тем князь Андрей был подведен к двери, и дежурный шопотом сказал: «направо, к окну».
Князь Андрей вошел в небогатый опрятный кабинет и у стола увидал cорокалетнего человека с длинной талией, с длинной, коротко обстриженной головой и толстыми морщинами, с нахмуренными бровями над каре зелеными тупыми глазами и висячим красным носом. Аракчеев поворотил к нему голову, не глядя на него.
– Вы чего просите? – спросил Аракчеев.
– Я ничего не… прошу, ваше сиятельство, – тихо проговорил князь Андрей. Глаза Аракчеева обратились на него.
– Садитесь, – сказал Аракчеев, – князь Болконский?
– Я ничего не прошу, а государь император изволил переслать к вашему сиятельству поданную мною записку…
– Изволите видеть, мой любезнейший, записку я вашу читал, – перебил Аракчеев, только первые слова сказав ласково, опять не глядя ему в лицо и впадая всё более и более в ворчливо презрительный тон. – Новые законы военные предлагаете? Законов много, исполнять некому старых. Нынче все законы пишут, писать легче, чем делать.
– Я приехал по воле государя императора узнать у вашего сиятельства, какой ход вы полагаете дать поданной записке? – сказал учтиво князь Андрей.
– На записку вашу мной положена резолюция и переслана в комитет. Я не одобряю, – сказал Аракчеев, вставая и доставая с письменного стола бумагу. – Вот! – он подал князю Андрею.
На бумаге поперег ее, карандашом, без заглавных букв, без орфографии, без знаков препинания, было написано: «неосновательно составлено понеже как подражание списано с французского военного устава и от воинского артикула без нужды отступающего».
– В какой же комитет передана записка? – спросил князь Андрей.
– В комитет о воинском уставе, и мною представлено о зачислении вашего благородия в члены. Только без жалованья.
Князь Андрей улыбнулся.
– Я и не желаю.
– Без жалованья членом, – повторил Аракчеев. – Имею честь. Эй, зови! Кто еще? – крикнул он, кланяясь князю Андрею.


Ожидая уведомления о зачислении его в члены комитета, князь Андрей возобновил старые знакомства особенно с теми лицами, которые, он знал, были в силе и могли быть нужны ему. Он испытывал теперь в Петербурге чувство, подобное тому, какое он испытывал накануне сражения, когда его томило беспокойное любопытство и непреодолимо тянуло в высшие сферы, туда, где готовилось будущее, от которого зависели судьбы миллионов. Он чувствовал по озлоблению стариков, по любопытству непосвященных, по сдержанности посвященных, по торопливости, озабоченности всех, по бесчисленному количеству комитетов, комиссий, о существовании которых он вновь узнавал каждый день, что теперь, в 1809 м году, готовилось здесь, в Петербурге, какое то огромное гражданское сражение, которого главнокомандующим было неизвестное ему, таинственное и представлявшееся ему гениальным, лицо – Сперанский. И самое ему смутно известное дело преобразования, и Сперанский – главный деятель, начинали так страстно интересовать его, что дело воинского устава очень скоро стало переходить в сознании его на второстепенное место.
Князь Андрей находился в одном из самых выгодных положений для того, чтобы быть хорошо принятым во все самые разнообразные и высшие круги тогдашнего петербургского общества. Партия преобразователей радушно принимала и заманивала его, во первых потому, что он имел репутацию ума и большой начитанности, во вторых потому, что он своим отпущением крестьян на волю сделал уже себе репутацию либерала. Партия стариков недовольных, прямо как к сыну своего отца, обращалась к нему за сочувствием, осуждая преобразования. Женское общество, свет , радушно принимали его, потому что он был жених, богатый и знатный, и почти новое лицо с ореолом романической истории о его мнимой смерти и трагической кончине жены. Кроме того, общий голос о нем всех, которые знали его прежде, был тот, что он много переменился к лучшему в эти пять лет, смягчился и возмужал, что не было в нем прежнего притворства, гордости и насмешливости, и было то спокойствие, которое приобретается годами. О нем заговорили, им интересовались и все желали его видеть.