Румынское телевидение

Поделись знанием:


Ты - не раб!
Закрытый образовательный курс для детей элиты: "Истинное обустройство мира".
http://noslave.org

Перейти к: навигация, поиск
Societatea Românǎ de Televiziune
Тип

общественное предприятие

Основание

1956

Прежние названия

RTR (рум. Radioteleviziunea Românǎ)

Расположение

Румыния Румыния: Бухарест

Ключевые фигуры

Стелиан Тэнасе

Сайт

[www.tvr.ro/ tvr.ro]

К:Компании, основанные в 1956 году

Румынское телевидение (рум. Televiziunea Română), полное название Румынская телевещательная корпорация (рум. Societatea Românǎ de Televiziune) — крупнейшая государственная телекомпания Румынии, владеющая пакетом из шести крупнейших телеканалов Румынии: TVR1, TVR2, TVR3, TVR HD, TVR News и TVRi.





Хронология

Предыстория (до 1953)

  • 30 октября 1937: первая попытка телевещания организована в Румынии в частном порядке.

Главное управление радио Министерства культуры НРР (1953 - 1958)

  • 1953: Александру Спэтару (инженер по образованию) завершает строительство первого телепередатчика в Румынии.
  • 21 августа 1955: при Министерстве почты и телекоммуникаций начинается экспериментальное вещание из специальной студии в Бухаресте.
  • 14 декабря 1956: установлена антенна передатчика мощностью 22 кВт (канал 2 FIF/VHF) на крыше дома «Скынтеи».
  • 31 декабря 1956: официальный день рождения Румынского телевидения, Главное управление радио запустило телеканал TVR, началось из дома 2 по улице Мольера
  • Февраль 1957: первый репортаж Румынского телевидения из СССР на трёх камерах, установленных на двух автомобилях; первая прямая трансляция из Бухареста (концерт с участием Ива Монтана).
  • Март 1957: начало вещания самой старой телепрограммы румынского телевидения «Viața Satului» (с рум. — «Сельская жизнь»).
  • 5 мая 1957: первая прямая трансляция спортивного соревнования (регбийный матч между сборными Англии и Румынии).
  • 1 июня 1957: первая трансляция телеспектакля с участием актёров театра Цэндэрикэ.
  • 1 июля 1957: Радио-телевидение Румынии вещает четыре дня в неделю, с октября месяца — пять дней (понедельник, вторник, четверг, пятница и воскресенье).

Комитет радиовещания и телевидения СРР (1958 - 1990)

  • 1958, 5 марта: Главное управление радио было реорганизовано в Комитет радиовещания и телевидения (Comitetul de Radiodifuziune şi Televiziune)
  • 20 марта 1958: первый выпуск новостей «Jurnalul Televiziunii».
  • Сентябрь 1958: прямая трансляция с фестиваля классической музыки имени Георге Энеску.
  • 3 мая 1959: TVR приобретает первую кинокамеру для копирования фильмов.
  • 23 мая 1959: первая трансляция театральной пьесы.
  • 24 марта 1960: закуплена ещё одна машина для репортажей, появление в эфире телепрограммы «Actualitatea internațională» (с рум. — «Международные новости»).
  • 1961: вещание ведётся ежедневно с 18:30 по 22:00 (кроме понедельника). В воскресенье вещание с 9:00 утра и до обеда.
  • 1961: создана первая студия синхронного перевода и монтажа, что расширяет производство собственной продукции. Появился первый архив Румынского радио и телевидения.
  • 1962: произведена закупка ещё одного автомобиля для репортажей.
  • 21 июня 1962: Румыния и Югославия заключают соглашение о международном обмене информацией и соединяют свои передатчики, Румыния начинает показ конкурса песни Евровидение. Эффективность сохраняется до 1966 года.
  • 1963: первое тестирование цветного телевещания, по причине недостатка финансирования испытания приостанавливаются.
  • 1965: охват достигает 40% территории Румынии, число зрителей превышает показатель в 500 тысяч.
  • 22 мая 1965: появление первой культурно-просветительской программы, выходящей в 20 часов.
  • 6 февраля 1966: выпуск новостей уже под именем «Telejurnal» выходит по вечерам ежедневно и один раз в ночь.
  • 1 июля 1966: чётко определяется, что телепрограммы транслируются с 18:00 по 23:00 или 23:30, а в воскресенье дополнительно показывается утренняя телепередача.
  • 8 ноября 1967: выходит первый румынский фильм «Telecinemateca». Устанавливается мощный передатчик на канале 6 в Коштиле.
  • 1968: переезд румынского телевидения в центр на улицу Доробанци. Центр возведён по проекту Тибериу Риччи и отвечал всем современным на тот момент требованиям (три телестудии, пресс-комната, две дикторские и музыкальная студия).
  • 1968: первая запись видео на магнитную ленту длиной два дюйма, начало вещания программ обучения иностранным языкам.
  • 29 апреля 1968: первое телевещание в понедельник, и само вещание ведётся теперь ежедневно.
  • 2 мая 1968: открытие Второй программы Телевидения Румынии на канале 2 FIF/VHF (вещает по четвергам, c 16 июня также по воскресеньям, с 20 июля и по субботам).
  • 1968: начало вещания фестиваля «Cerbul de Aur» (с рум. — «Золотой лось»), который не проводился потом с 1971 по 1993 годы.
  • Ноябрь 1969: начало ежедневного вещания на венгерском (2 часа 30 минут) и немецком языках (1 час 45 минут).
  • 25 мая 1970: в 19:20 начинается эпоха детского телевещания с выхода программы «1001 de seri» (с рум. — «Тысяча и один вечер»).
  • 26 декабря 1971: начинает вещание передатчик 4 канала из Бухареста.
  • 1972: Вторая программа начинает ежедневное вещание, но покрывает всего 15—20 % территории страны.
  • 1972: в Клуже и Тимишоаре открываются региональные телестудии.
  • 1973: обе программы Румынского телевидения превышают отметку суммарного времени вещания в 100 часов.
  • 1975: подготовка к переходу на цветное телевещание, установка двух студий площадью 450 м² и пресс-комнаты в 180 м², отвечающих стандартам цветного телевещания. Однако власти отказывают в просьбе возобновить испытания.
  • 1976: появились первые цветные телепередачи, закуплено ещё шесть автомобилей.
  • 1978: начало политики «экономии энергии», вследствие которой телепрограммы вещают не более полутора часов ежедневно.
  • 1980: на автомобилях устанавливается телеоборудование цветного телевещания; начинается вещание Евровидения в цветном формате.
  • 19 июля 1981: первое освещение в цвете крупного соревнования — Летней Универсиады, проходившей в Бухаресте. На экранах регулярно появляется портрет президента страны Николае Чаушеску.
  • 1 февраля 1982: ужесточение политики «экономии энергии» приводит к тому, что вещание с понедельника по субботу прерывается с 18:00 до 20:00.
  • 1982: процесс перехода на цветное телевещание завершается, Румыния выбирает систему PAL, в отличие от стран ОВД, в которых использовалось SECAM (в том числе и в СССР).
  • 23 августа 1983: первая цветная трансляция с Площади Авиаторов (ныне Площадь Шарля де Голля). Сокращение длительности телепрограмм[1].
  • 20 января 1985: полное прекращение телевещания Второй программы; Первая программа вещает ежедневно только с 20:00 по 22:00 (с 1 ноября 1988 до 23:00).
  • 1988: закупка первых камер Betacam SP.
  • 1989: после свержения власти Чаушеску восстанавливается прежний режим работы телевидения; основная программа новостей называется «Actualități» (с рум. — «Новости»).

Румынское радио и телевидение (1990 - 1994)

Румынская телевизионная компания (с 1994)

  • 17 июня 1994: Румынское радио и телевидение разделено на Румынское общество радиовещания (Societatea Română de Radiodifuziune) и Румынское общество телевидения (Societatea Română de Televiziune)
  • 17 октября 1994: начало вещания региональной ТРК «TVR Timișoara» в Тимишоаре.
  • 1995: первая попытка телевещания в цифровом формате.
  • 1 декабря 1995: запуск телеканала TVR Internațional.
  • 1996: программа новостей получает название «Jurnalul TVR».
  • 1997: открыта первая студия цифрового телевещания.
  • 1 декабря 1998: начало вещания региональной ТРК «TVR Craiova» в Крайове.
  • Середина декабря 1998: открыт официальный сайт румынского телевидения в Интернете.
  • 1999: TVR 1, TVR 2 и TVR International были переименованы в TV Romania 1, TV Romania 2 и TV Romania International
  • 2000: создан Национальный совет аудивизуала (Consiliul Naţional al Audiovizualului).
  • 2001: TV Romania 2 вещает теперь круглосуточно, его примеру следуют TV Romania 1 и TV Romania Internațional, переименованные в Romania 2, Romania 1 и Romania International.
  • 26 апреля 2002: начало вещания спутникового телеканала Romania Cultural.
  • 2003: открыта студия Пангратти площадью 2200 м² рабочих помещений и 4000 м² офисных помещений (высота 13 этажей).
  • 2004: принят закон, запрещающий всем телеканалам Румынии (в том числе и сети TVR) сообщать новости об участниках парламентских и президентских выборов[2]; Romania 1, Romania 2, Romania International и Romania Cultural вновь были переименованы в TVR 1, TVR 2, TVR International и TVR Cultural соответственно.
  • 2006: учреждение Центра спортивных новостей, выпуск новостей «Jurnalul TVR» теперь вещает не в 4-й, в 11-й студии. В 12-й студии открывается пресс-центр, в 10-й студии вещает TVR Info.
  • Январь 2007: региональные телерадиокомпании выкупают лицензии на спутниковое вещание, первыми спутниковое вещание начинают службы в Бухаресте и Валахии.
  • 2007: телеканал TVR1 лишён лицензии на вещание в Молдавии решением властей Молдавии. В Румынии заявили, что это является нарушением свободы слова и прав человека[3], и обвинили власти в давлении на журналистов.
  • Апрель 2008: начало тестирования спутникового телевещания в формате высокой чёткости (HD).
  • Май 2008: HD-вещание в стандарте разложения 1080i начинается в Бухаресте и Сибиу.
  • 6 мая 2008: открытие новой телестудии в Тыргу-Муреше.
  • 2008: восстановление работоспособности 5-й и 6-й студий TVR, расширение ассортимента телепродуктов.
  • 10 октября 2008: запуск спутникового телеканала TVR3, объединяющего все региональные телерадиокомпании.
  • 31 декабря 2008: запуск информационного спутникового телеканала TVR Info.
  • 29 марта 2009: выпуск новостей снова называется «Telejurnal» и ненадолго повышает рейтинги TVR.
  • 2009: общий рейтинг TVR снижается катастрофически, начинаются разговоры о сокращении финансирования.
  • Сентябрь 2011: шесть автомобилей TVR получают HD-телеоборудование, способное вести запись на 10—15 камер одновременно.
  • Май 2012: восстановление интернет-сайта TVR на платформе TVR+, начало интернет-вещания и открытие возможности просмотра архивных телепередач.
  • 15 августа 2012: по причине финансового кризиса прекращает вещание TVR Info.
  • 15 сентября 2012: прекращает вещание крупнейший телеканал TVR Cultural.
  • 15 ноября 2012: TVR News начинает вещание и занимает место закрытого TVR Info.
  • 1 декабря 2013: TVR выигрывает дело в суде против Координационного совета по телевидению и радиовещанию Республики Молдова и восстанавливает вещание телеканала TVR1 в Молдавии[4].
  • 17 июня 2015: вещание аналоговых дублей каналов TVR было прекращено.
  • 1 августа 2015: TVR News закрыт.

Телеканалы

Основные каналы

Доступны через эфирное (цифровое (DVB-T2) на ДМВ, ранее - аналоговое (PAL) на ДМВ и МВ), кабельное, спутниковое телевидение, IPTV и интернет, на первых трёх каналах.

Международные каналы

  • TVRi — спутниковый канал для румын живущих вне Румынии
  • TVR Moldova — спутниковый канал для Молдовы

Доступны через спутниковое телевидение и интернет.

HD-каналы

Специализированные каналы

Были доступны через эфирное (цифровое (DVB-T2) на ДМВ), кабельное, спутниковое телевидение, IPTV и интернет на второстепенных частотах.

Мультимедиа

  • Сайт tvr.ro
  • Страница TVR на youtube
  • Страница TVR и страницы телеканалов TVR в facebook
  • Страница TVR в twitter

Управление и финансирование

Юридический статус

TVR является общественным предприятием. TVR - один из двух общественных вещателей Румынии наряду с SRR

Управление

Высший орган TVR — Административный совет TVR (Consiliul de administraţie al TVR), назначаемый парламентом, исполнительный орган TVR - Руководящий комитет TVR (Comitetului Director al TVR), высшее должностное лицо TVR — Президент-Генеральный директор TVR (Preşedinte Director General al TVR)[5], назначается Парламентом. Надзор за соблюдением законов о СМИ в TVR, SRR и в коммерческих вещателях осуществляет Национальный совет аудивизуала (Consiliul Naţional al Audiovizualului), избираемый Парламентом.

Финансирование

Финансируется за счёт налога на радиоприёмники и телевизоры, рекламы и дотаций правительства.

Международное членство

Состоит в Европейском вещательном союзе и является акционером Euronews.

Напишите отзыв о статье "Румынское телевидение"

Ссылки

  • [www.tvr.ro/ Официальный сайт Румынского телевидения]  (рум.)

Примечания

  1. [www.noema.crifst.ro/doc/2012_3_09.pdf Adevărata istorie a introducerii televiziunii în culori în țara noastră]  (рум.)
  2. [www.library.cjes.ru/online/?a=con&b_id=747&c_id=10234 Телевидение в Европе: регулирование, политика и независимость: Румыния]  (рус.)
  3. [www.pan.md/blog/Mediynie-assotsiatsii-jaluyutsya-prokuroram/4766 Медийные ассоциации жалуются прокурорам]  (рус.)
  4. [www.pan.md/news/Perviy-ruminskiy-kanal-nachnet-veshiati-v-Moldove-1-dekabrya/45168 Первый румынский канал начнет вещать в Молдове 1 декабря]  (рус.)
  5. [media.tvrinfo.ro/media-tvr/other/201307/organigrama-iulie-2013_03678300.pdf organigrama TVR]

Отрывок, характеризующий Румынское телевидение

Эти дымы выстрелов и, странно сказать, звуки их производили главную красоту зрелища.
Пуфф! – вдруг виднелся круглый, плотный, играющий лиловым, серым и молочно белым цветами дым, и бумм! – раздавался через секунду звук этого дыма.
«Пуф пуф» – поднимались два дыма, толкаясь и сливаясь; и «бум бум» – подтверждали звуки то, что видел глаз.
Пьер оглядывался на первый дым, который он оставил округлым плотным мячиком, и уже на месте его были шары дыма, тянущегося в сторону, и пуф… (с остановкой) пуф пуф – зарождались еще три, еще четыре, и на каждый, с теми же расстановками, бум… бум бум бум – отвечали красивые, твердые, верные звуки. Казалось то, что дымы эти бежали, то, что они стояли, и мимо них бежали леса, поля и блестящие штыки. С левой стороны, по полям и кустам, беспрестанно зарождались эти большие дымы с своими торжественными отголосками, и ближе еще, по низам и лесам, вспыхивали маленькие, не успевавшие округляться дымки ружей и точно так же давали свои маленькие отголоски. Трах та та тах – трещали ружья хотя и часто, но неправильно и бедно в сравнении с орудийными выстрелами.
Пьеру захотелось быть там, где были эти дымы, эти блестящие штыки и пушки, это движение, эти звуки. Он оглянулся на Кутузова и на его свиту, чтобы сверить свое впечатление с другими. Все точно так же, как и он, и, как ему казалось, с тем же чувством смотрели вперед, на поле сражения. На всех лицах светилась теперь та скрытая теплота (chaleur latente) чувства, которое Пьер замечал вчера и которое он понял совершенно после своего разговора с князем Андреем.
– Поезжай, голубчик, поезжай, Христос с тобой, – говорил Кутузов, не спуская глаз с поля сражения, генералу, стоявшему подле него.
Выслушав приказание, генерал этот прошел мимо Пьера, к сходу с кургана.
– К переправе! – холодно и строго сказал генерал в ответ на вопрос одного из штабных, куда он едет. «И я, и я», – подумал Пьер и пошел по направлению за генералом.
Генерал садился на лошадь, которую подал ему казак. Пьер подошел к своему берейтору, державшему лошадей. Спросив, которая посмирнее, Пьер взлез на лошадь, схватился за гриву, прижал каблуки вывернутых ног к животу лошади и, чувствуя, что очки его спадают и что он не в силах отвести рук от гривы и поводьев, поскакал за генералом, возбуждая улыбки штабных, с кургана смотревших на него.


Генерал, за которым скакал Пьер, спустившись под гору, круто повернул влево, и Пьер, потеряв его из вида, вскакал в ряды пехотных солдат, шедших впереди его. Он пытался выехать из них то вправо, то влево; но везде были солдаты, с одинаково озабоченными лицами, занятыми каким то невидным, но, очевидно, важным делом. Все с одинаково недовольно вопросительным взглядом смотрели на этого толстого человека в белой шляпе, неизвестно для чего топчущего их своею лошадью.
– Чего ездит посерёд батальона! – крикнул на него один. Другой толконул прикладом его лошадь, и Пьер, прижавшись к луке и едва удерживая шарахнувшуюся лошадь, выскакал вперед солдат, где было просторнее.
Впереди его был мост, а у моста, стреляя, стояли другие солдаты. Пьер подъехал к ним. Сам того не зная, Пьер заехал к мосту через Колочу, который был между Горками и Бородиным и который в первом действии сражения (заняв Бородино) атаковали французы. Пьер видел, что впереди его был мост и что с обеих сторон моста и на лугу, в тех рядах лежащего сена, которые он заметил вчера, в дыму что то делали солдаты; но, несмотря на неумолкающую стрельбу, происходившую в этом месте, он никак не думал, что тут то и было поле сражения. Он не слыхал звуков пуль, визжавших со всех сторон, и снарядов, перелетавших через него, не видал неприятеля, бывшего на той стороне реки, и долго не видал убитых и раненых, хотя многие падали недалеко от него. С улыбкой, не сходившей с его лица, он оглядывался вокруг себя.
– Что ездит этот перед линией? – опять крикнул на него кто то.
– Влево, вправо возьми, – кричали ему. Пьер взял вправо и неожиданно съехался с знакомым ему адъютантом генерала Раевского. Адъютант этот сердито взглянул на Пьера, очевидно, сбираясь тоже крикнуть на него, но, узнав его, кивнул ему головой.
– Вы как тут? – проговорил он и поскакал дальше.
Пьер, чувствуя себя не на своем месте и без дела, боясь опять помешать кому нибудь, поскакал за адъютантом.
– Это здесь, что же? Можно мне с вами? – спрашивал он.
– Сейчас, сейчас, – отвечал адъютант и, подскакав к толстому полковнику, стоявшему на лугу, что то передал ему и тогда уже обратился к Пьеру.
– Вы зачем сюда попали, граф? – сказал он ему с улыбкой. – Все любопытствуете?
– Да, да, – сказал Пьер. Но адъютант, повернув лошадь, ехал дальше.
– Здесь то слава богу, – сказал адъютант, – но на левом фланге у Багратиона ужасная жарня идет.
– Неужели? – спросил Пьер. – Это где же?
– Да вот поедемте со мной на курган, от нас видно. А у нас на батарее еще сносно, – сказал адъютант. – Что ж, едете?
– Да, я с вами, – сказал Пьер, глядя вокруг себя и отыскивая глазами своего берейтора. Тут только в первый раз Пьер увидал раненых, бредущих пешком и несомых на носилках. На том самом лужке с пахучими рядами сена, по которому он проезжал вчера, поперек рядов, неловко подвернув голову, неподвижно лежал один солдат с свалившимся кивером. – А этого отчего не подняли? – начал было Пьер; но, увидав строгое лицо адъютанта, оглянувшегося в ту же сторону, он замолчал.
Пьер не нашел своего берейтора и вместе с адъютантом низом поехал по лощине к кургану Раевского. Лошадь Пьера отставала от адъютанта и равномерно встряхивала его.
– Вы, видно, не привыкли верхом ездить, граф? – спросил адъютант.
– Нет, ничего, но что то она прыгает очень, – с недоуменьем сказал Пьер.
– Ээ!.. да она ранена, – сказал адъютант, – правая передняя, выше колена. Пуля, должно быть. Поздравляю, граф, – сказал он, – le bapteme de feu [крещение огнем].
Проехав в дыму по шестому корпусу, позади артиллерии, которая, выдвинутая вперед, стреляла, оглушая своими выстрелами, они приехали к небольшому лесу. В лесу было прохладно, тихо и пахло осенью. Пьер и адъютант слезли с лошадей и пешком вошли на гору.
– Здесь генерал? – спросил адъютант, подходя к кургану.
– Сейчас были, поехали сюда, – указывая вправо, отвечали ему.
Адъютант оглянулся на Пьера, как бы не зная, что ему теперь с ним делать.
– Не беспокойтесь, – сказал Пьер. – Я пойду на курган, можно?
– Да пойдите, оттуда все видно и не так опасно. А я заеду за вами.
Пьер пошел на батарею, и адъютант поехал дальше. Больше они не видались, и уже гораздо после Пьер узнал, что этому адъютанту в этот день оторвало руку.
Курган, на который вошел Пьер, был то знаменитое (потом известное у русских под именем курганной батареи, или батареи Раевского, а у французов под именем la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre [большого редута, рокового редута, центрального редута] место, вокруг которого положены десятки тысяч людей и которое французы считали важнейшим пунктом позиции.
Редут этот состоял из кургана, на котором с трех сторон были выкопаны канавы. В окопанном канавами место стояли десять стрелявших пушек, высунутых в отверстие валов.
В линию с курганом стояли с обеих сторон пушки, тоже беспрестанно стрелявшие. Немного позади пушек стояли пехотные войска. Входя на этот курган, Пьер никак не думал, что это окопанное небольшими канавами место, на котором стояло и стреляло несколько пушек, было самое важное место в сражении.
Пьеру, напротив, казалось, что это место (именно потому, что он находился на нем) было одно из самых незначительных мест сражения.
Войдя на курган, Пьер сел в конце канавы, окружающей батарею, и с бессознательно радостной улыбкой смотрел на то, что делалось вокруг него. Изредка Пьер все с той же улыбкой вставал и, стараясь не помешать солдатам, заряжавшим и накатывавшим орудия, беспрестанно пробегавшим мимо него с сумками и зарядами, прохаживался по батарее. Пушки с этой батареи беспрестанно одна за другой стреляли, оглушая своими звуками и застилая всю окрестность пороховым дымом.
В противность той жуткости, которая чувствовалась между пехотными солдатами прикрытия, здесь, на батарее, где небольшое количество людей, занятых делом, бело ограничено, отделено от других канавой, – здесь чувствовалось одинаковое и общее всем, как бы семейное оживление.
Появление невоенной фигуры Пьера в белой шляпе сначала неприятно поразило этих людей. Солдаты, проходя мимо его, удивленно и даже испуганно косились на его фигуру. Старший артиллерийский офицер, высокий, с длинными ногами, рябой человек, как будто для того, чтобы посмотреть на действие крайнего орудия, подошел к Пьеру и любопытно посмотрел на него.
Молоденький круглолицый офицерик, еще совершенный ребенок, очевидно, только что выпущенный из корпуса, распоряжаясь весьма старательно порученными ему двумя пушками, строго обратился к Пьеру.
– Господин, позвольте вас попросить с дороги, – сказал он ему, – здесь нельзя.
Солдаты неодобрительно покачивали головами, глядя на Пьера. Но когда все убедились, что этот человек в белой шляпе не только не делал ничего дурного, но или смирно сидел на откосе вала, или с робкой улыбкой, учтиво сторонясь перед солдатами, прохаживался по батарее под выстрелами так же спокойно, как по бульвару, тогда понемногу чувство недоброжелательного недоуменья к нему стало переходить в ласковое и шутливое участие, подобное тому, которое солдаты имеют к своим животным: собакам, петухам, козлам и вообще животным, живущим при воинских командах. Солдаты эти сейчас же мысленно приняли Пьера в свою семью, присвоили себе и дали ему прозвище. «Наш барин» прозвали его и про него ласково смеялись между собой.
Одно ядро взрыло землю в двух шагах от Пьера. Он, обчищая взбрызнутую ядром землю с платья, с улыбкой оглянулся вокруг себя.
– И как это вы не боитесь, барин, право! – обратился к Пьеру краснорожий широкий солдат, оскаливая крепкие белые зубы.
– А ты разве боишься? – спросил Пьер.
– А то как же? – отвечал солдат. – Ведь она не помилует. Она шмякнет, так кишки вон. Нельзя не бояться, – сказал он, смеясь.
Несколько солдат с веселыми и ласковыми лицами остановились подле Пьера. Они как будто не ожидали того, чтобы он говорил, как все, и это открытие обрадовало их.
– Наше дело солдатское. А вот барин, так удивительно. Вот так барин!
– По местам! – крикнул молоденький офицер на собравшихся вокруг Пьера солдат. Молоденький офицер этот, видимо, исполнял свою должность в первый или во второй раз и потому с особенной отчетливостью и форменностью обращался и с солдатами и с начальником.
Перекатная пальба пушек и ружей усиливалась по всему полю, в особенности влево, там, где были флеши Багратиона, но из за дыма выстрелов с того места, где был Пьер, нельзя было почти ничего видеть. Притом, наблюдения за тем, как бы семейным (отделенным от всех других) кружком людей, находившихся на батарее, поглощали все внимание Пьера. Первое его бессознательно радостное возбуждение, произведенное видом и звуками поля сражения, заменилось теперь, в особенности после вида этого одиноко лежащего солдата на лугу, другим чувством. Сидя теперь на откосе канавы, он наблюдал окружавшие его лица.
К десяти часам уже человек двадцать унесли с батареи; два орудия были разбиты, чаще и чаще на батарею попадали снаряды и залетали, жужжа и свистя, дальние пули. Но люди, бывшие на батарее, как будто не замечали этого; со всех сторон слышался веселый говор и шутки.
– Чиненка! – кричал солдат на приближающуюся, летевшую со свистом гранату. – Не сюда! К пехотным! – с хохотом прибавлял другой, заметив, что граната перелетела и попала в ряды прикрытия.
– Что, знакомая? – смеялся другой солдат на присевшего мужика под пролетевшим ядром.
Несколько солдат собрались у вала, разглядывая то, что делалось впереди.
– И цепь сняли, видишь, назад прошли, – говорили они, указывая через вал.
– Свое дело гляди, – крикнул на них старый унтер офицер. – Назад прошли, значит, назади дело есть. – И унтер офицер, взяв за плечо одного из солдат, толкнул его коленкой. Послышался хохот.
– К пятому орудию накатывай! – кричали с одной стороны.
– Разом, дружнее, по бурлацки, – слышались веселые крики переменявших пушку.
– Ай, нашему барину чуть шляпку не сбила, – показывая зубы, смеялся на Пьера краснорожий шутник. – Эх, нескладная, – укоризненно прибавил он на ядро, попавшее в колесо и ногу человека.
– Ну вы, лисицы! – смеялся другой на изгибающихся ополченцев, входивших на батарею за раненым.
– Аль не вкусна каша? Ах, вороны, заколянились! – кричали на ополченцев, замявшихся перед солдатом с оторванной ногой.