Сайлюгемский национальный парк

Национальный парк «Сайлюгемский» — особо охраняемая природная территория, имеющая особое природоохранное, эколого-просветительское и рекреационное значение. Создан в Республике Алтай с целью сохранения крупнейшей на Алтае группировки снежного барса в долине р. Аргут и крупнейшей трансграничной группировки алтайского горного барана аргали.

Общая информация

Национальный парк «Сайлюгемский» был создан в Кош-Агачском районе Республики Алтай в 2010 году для сохранения и воспроизводства редких и находящихся под угрозой исчезновения объектов животного и растительного мира, занесённых в Красную книгу РФ.

Парк находится на границе России и Монголии. Это самый центр Алтае–Саянской горной страны — уникального трансграничного региона на стыке России, Монголии, Казахстана и Китая. Экорегион входит в список 200 регионов планеты с наибольшим уровнем биологического разнообразия (количества животных и растений).

Национальный парк находится в ведении Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации.

Территория национального парка, общей площадью около 118 380 га, состоит из трёх отдельных участков (кластеров): «Сайлюгем» (34 400 га), «Уландрык» (3 250 га) и «Аргут» (80 730 га). Два первых расположены в непосредственной близости друг от друга на северном макросклоне хребта Сайлюгем, южной границей участков является государственная граница Российской Федерации и Монголии. Участок «Аргут» находится на отрогах Катунского и Северо-Чуйского хребтов в непосредственной близости от государственной границы РФ и Казахстана.

Основная цель создания национального парка «Сайлюгемский» — сохранение крупнейших в Горном Алтае группировок снежного барса и алтайского горного барана (аргали), а также одной из самых многочисленных группировок сибирского горного козла (козерога).

С этой целью перед парком ставятся следующие задачи:

• создание условий для контролируемого туризма и отдыха;
• сохранение природных комплексов;
• экологическое просвещение населения;
• научные исследования, наблюдения за природой;
• экологический мониторинг;
• восстановление нарушенных природных и историко-культурных комплексов и объектов.

Основные направления работы учреждения - природоохранная, эколого-просветительская и научно-исследовательская деятельность.

На территории национального парка «Сайлюгемский» планируется развитие контролируемого туризма с привлечением местных жителей, многие из которых до сих пор ведут традиционный образ жизни своих предков — скотоводов. Алтайцы, проживающие в соседних селах или на стоянках, сохраняя свой уклад жизни, теперь могут познакомить со своим бытом и традициями гостей национального парка.

История создания

История создания особо охраняемых природных территорий (ООПТ) началась в Горном Алтае ещё в 1917 году. Тогда идею о создании в высокогорьях Центрального Алтая охраняемой природной территории выдвинул В. П. Семенов Тян-Шанский. Им был составлен первый проект географической сети заповедников России «О типах местности, в которых необходимо учредить заповедники типа американских национальных парков» и был представлен Природоохранительной комиссии Русского географического общества (цит. по: Штильмарк, Аваков, 1979). В последующие годы более трёх десятков исследователей вносили свои предложения по организации в Горном Алтае различных категорий ООПТ федерального и регионального уровня.

В 1929 году комплексная экспедиция под руководством Ф. Ф. Шиллингера спроектировала первый в регионе Алтайский заповедник (официально созданный в 1932 году). Более длительной была история организации второго заповедника — Катунского, предложения по организации которого, кроме В. П. Семенова Тян-Шанского, с 1961 по 1984 гг. вносили А. С. Крюков, Н. Г. Салатова, В. С. Ревякин, А. М. Маринин, Н. П. Малков, К. К. Трусов, Г. Г. Собанский, Б.С. Юдин, А. А. Шпунт и в 2001 г. Байлагасов Л. В. Территория национального парка «Сайлюгемский» с тех пор то должна была быть включена в заповедник Катунский, то стать его кластером, то отдельным заповедником.

Так, например, большинство вышеперечисленных авторов, подтверждая особую ценность долины р. Аргут, предлагали включить в границы Катунского заповедника либо левобережье Аргута, либо вообще бассейн реки полностью. Например, Г. Г. Собанский предложил организовать заповедник – парк с тремя зонами: полной заповедности в бассейне р. Аргут, рекреации (верховья р. Катунь с горой Белуха и р. Шавла), ограниченного хозяйственного освоения (юго-западная часть Катунского хребта и хребта Листвяга).

Г. Г. Собанский особо отмечал: «с точки зрения сохранения редких и исчезающих видов животных на юге Западной Сибири нет более подходящих мест, как в смысле пока ещё достаточной концентрации, по крайней мере, некоторых из них, так и в смысле удобства охраны, чем бассейн р. Аргут. Даже территории первого на Алтае Алтайского заповедника в этом отношении значительно уступает территории проектируемого Катунского» (цит. по Байлагасов Л.В., 2001, с. 17).

В 1984 году, когда было подготовлено официальное обоснование для создания заповедника «Катунский», было предложено два участка: основной – в междуречье рек Катуни и Аргута и в бассейне реки Аргут (Кош-Агачский и Усть-Коксинский районы) и дополнительный – на хр. Сайлюгем (Кош-Агачский район). Кош-Агачский район не согласился на организацию заповедника на своей территории (против выступили землевладельцы-скотоводы и исполком), а Усть-Коксинский район дал согласие на организацию заповедника в верховьях Катуни на площади 210 тыс. га (против изначального предложения 1300 га). Однако создание заповедника состоялось лишь тремя годами позже, в 1987 году. Подходы к организации заповедника были просты, и Управление охотничьего хозяйства Алтайского крайисполкома и в соответствии с планом Главохоты РСФСР в сжатые сроки на основе обоснования 1984 года составило краткий проект заповедника. Однако территория была выбрана не лучшим образом, поскольку основной целью административных органов Усть-Коксинского района и Горно-Алтайской автономной области (нынешней Республики Алтай) было предотвращение незаконного использования природных ресурсов на территории района хозяйствами Казахстана.

Проектировщики заповедника не смогли отстоять территории Усть-Коксинского района, хоть в какой-либо степени используемые в хозяйственной деятельности. В начале XXI века вносились предложения об организации заповедника непосредственно на Сайлюгемском хребте (Сопин, 1976, 1977; Собанский, 1992, 2005; Маринин, 1993; Манеев и др., 1997).

Таким образом, предложения о заповедовании части территории бассейна реки Аргут и хребта Сайлюгем высказывались уже более 40 лет назад. С начала столетия подготовкой обоснования для создания заповедника «Сайлюгемский» занимались сотрудники Алтайского заповедника, Всемирный фонд дикой природы (WWF) и многочисленные партнеры (Горно-Алтайский государственный университет, Агентство культурно-исторического наследия Республики Алтай, Министерства лесного хозяйства Республики Алтай, Алтайский региональный институт экологии).Режим заповедника, изначально предложенный в обосновании ООПТ, был изменен на режим национального парка ввиду необходимости учета интересов местных жителей, имеющих наделы земли на территории планируемого ООПТ, выпасающих скот в этих местах. Продолжительные переговоры, согласования и урезания территории привели к тому, что в 2010 году национальный парк «Сайлюгемский» все-таки был создан, но, к сожалению, в границы парка не вошли некоторые особо ценные с точки зрения сохранения снежного барса и аргали участки.

Учреждение

Официальное название - Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный парк «Сайлюгемский». Организация находится в ведении Министерства природных ресурсов и экологии РФ. Парк создан Распоряжением Правительства Российской Федерации от 27 февраля 2010 года № 241-р. Двумя годами позднее Распоряжением Правительства Российской Федерации от 27 декабря 2012 г № 2545-р создан ФГБУ «Национальный парк «Сайлюгемский», фактическая работа которого началась после регистрации юридического лица 20 августа 2013 года.

На охраняемой природной территории разрешена ограниченная хозяйственная деятельность. Посещение территории возможно только при получении специального разрешения, оформление которого осуществляется в офисах парка. Кластеры «Сайлюгем» и «Уландрык» расположены в пограничной зоне в пределах пятикилометровой полосы вдоль государственной границы Российской Федерации. Для их посещения требуется получение разрешения в органах федеральной пограничной службы.

В настоящий момент ведется работа по зонированию территории Сайлюгемского национального парка. Ориентировочно планируется выделить следующие зоны: особой охраны, рекреационную зону, зону хозяйственного назначения.

Основные отделы национального парка: отдел охраны территории, отдел научных исследований и мониторинга, отдел экологического просвещения, туризма и рекреационной деятельности.

В задачи отдела охраны входит обеспечение эффективной охраны животного и растительного мира национального парка, закладка солонцов, проведение учетов диких животных, создание и поддержание инфраструктуры для приема туристов, которое заключается в прокладке туристических и экологических троп, оборудовании мест стоянок для палаточных лагерей, строительстве кордонов, информационных центров, установке аншлагов, указателей и информационных щитов.

Главные задачи научного отдела - разработка эффективных способов охраны такого сложного для наблюдения вида животных, как снежный барс, и такого уязвимого, как аргали. Основой для реальной программы по сохранению территории парка должны стать: постоянный мониторинг, учет численности и видов животных и растений, исследования особенностей популяций.

Работа отдела экологического просвещения, туризма и рекреационной деятельности направлена на воспитание бережного отношения к дикой природе и традициям местных народов, распространение культуры экологического туризма, правильного поведения туристов. В обязанности отдела входит работа по созданию Общественного Совета парка, проведение детских экологических лагерей, научных образовательных экспедиций, культурных мероприятий, экологических праздников, акций, проведение социологических опросов, опубликование статей в СМИ, организация выставок, создание фильмов и др. Учитывая приграничное расположение охраняемой природной территории, большое внимание планируется уделить развитию международного сотрудничества. Со стороны Монголии к границам «Сайлюгемского» национального парка примыкает кластер национального парка «Силкхемин Нууру», сохраняющий важнейшие места обитания аргали на южном макросклоне хребта Сайлюгем.

В приоритете - совместная работа с монгольскими коллегами в области сохранения редких и исчезающих видов животных и растений, в частности снежного барса и аргали, наряду с работой по развитию туризма и экологического просвещения населения.

Физико-географические условия

Рельеф территории высокогорный, резко пересеченный, альпийского типа. Господствующие вершины имеют высоту более 3000 м. Естественной границей кластера «Аргут» на северо-востоке является Северо-Чуйский хребет. На юге – водораздел рек Юнгур и Карагем, на западе – отроги Катунского хребта на водоразделе рек Каир и Аккем.

Южная граница кластера «Сайлюгем» - государственная граница РФ и Монголии, проходит по водоразделу хребта Сайлюгем – горного хребта Юго-Восточного Алтая. Длина хребта 130 км, высота до 3499 м над уровнем моря (г. Саржематы). Наиболее высокие вершины хребта увенчаны ледниками. Отдаленность кластеров – главная причина различий характеристик территории. Если участки «Сайлюгем» и «Уландрык» были активно подвержены влиянию человеческой деятельности (выпас скота, охота, браконьерство, активный сбор дикоросов), то Аргутский участок в силу труднодоступности являет собой практически эталон девственной природы (в особенности территория в пойме р. Юнгур).

Климат

Климатические условия кластеров различны. В долине р. Аргут зимний режим длится с конца октября до конца марта, средняя температура зимой здесь держится от -13 до -15 °С, а в высокогорье (выше 2000 м над уровнем моря) до -30 °С. Зима устанавливается с начала октября до начала мая. Безморозный период в долине Аргута достигает 90 дней в году и полностью отсутствует на Сайлюгемском участке. Количество дней без солнца всего 40 – 50 в году. Зима здесь малоснежная.

Кластер Аргут значительно увлажнен, на склонах присутствует влаголюбивая растительность. Сумма осадков на Сайлюгемском участке не превышает 250-300 мм в год.

Гидрография

Все реки участка «Аргут» (Аргут, Юнгур, Коир и др.) относятся к бассейну реки Аргут — притока реки Катунь. Это реки с летним половодьем, тип питания ледниковый (от 30 до 60 %) и снеговой (30 %) питания. Однако, подземная составляющая также велика. Самая крупная река Аргут — длиной 163 км, площадь водосбора 7070 кв. км — образуется при слиянии рек Джазатор и Ак-Аллаха. Средняя скорость течения может достигать трёх и более м/с. Большая скорость течения — причина позднего ледостава в последней декаде ноября продолжительность которого 156—170 дней. Вскрытие ото льда происходит во второй декаде мая.

Речная система в кластере «Сайлюгем» представлена малыми реками бассейна реки Чуя: Уландрык, Саржематы, Карасу и рядом безымянных притоков. Тип питания — снеговой, перемерзают с декабря по апрель до дна.

Флора

Флора национального парка «Сайлюгемский» своеобразна и неоднородна по составу.

На хребте Сайлюгем, находящемся на стыке относительно влажной Сибири и сухого климата Монголии, господствующие типы растительности — степи и опустыненные степи. Большую площадь занимают тундры. Кластер отличается безлесостью.

Кластер «Аргут» — один из самых девственных уголков Республики Алтай с наименее измененными человеком ландшафтами. Растительность включает опустыненные и настоящие степи, остепененные луга, в долинах рек — леса (лиственично-еловые, берёзово-еловые, тополевые, кедрово-лиственичные) и высокогорно-тундровые сообщества.

Растения, занесённые в Красную книгу Республики Алтай: астрагалы (аксайский, аргутский, коротколистный, морщинистый, Политова, роскошный, чуйский), остролодочники (Ладыгина, Мартьянова, нижнеальпийский, пузырчатоплодный, пушистопузырчатый, Сапожникова) и др.

Фауна

Национальный парк «Сайлюгемский» — место обитания крупнейшей трансграничной группировки алтайского горного барана аргали на границе России и Монголии. На Сайлюгеме расположены и основные места ягнения этого подвида архара.

В среднем и нижнем течении реки Аргут, где находится кластер «Аргут», обитает крупнейшая группировка снежного барса, которая ориентировочно насчитывает 10—15 особей, присутствие 6 из которых доказано данными мониторинга с использованием автоматических камер. [[File:Snow Leopard in Moscow Zoo.JPG|thumb|Snow Leopard in Moscow Zoo]]

Это — дом для одной из самых многочисленных в Алтае–Саянском экорегионе группировок сибирского горного козла (козерога) — основной добычи снежного барса. На хребте Сайлюгем также обитает гнездовая группировка сокола-балобана, численность которого в регионе под угрозой из-за интенсивного браконьерского отлова.

Кроме аргали, из копытных здесь встречаются: благородный олень, сибирская кабарга, косуля, лось (очень редок). Из куньих — соболь, росомаха, горностай, ласка. Из хищников также — волк, рысь, лисица обыкновенная, корсак. Сайлюгемская популяция бурого медведя выделяется особо и внесена в Красную книгу Республики Алтай. Этот медведь встречается в лишенном растительности высокогорье. Особи очень светлые, желтовато-белые со светлыми когтями, за что и называют белокоготными. В кластере «Аргут» постоянно обитает манул – небольшая дикая кошка, которая не встречается на территории других ООПТ в Горном Алтае. Есть сведения о заходах из Монголии дзерена — антилопы, сегодня полностью исчезнувшей с территории России. На двух участках парка встречается до 146 видов птиц, 20 из них занесены в Красную книгу РФ или Республики Алтай: мохноногий курганник, орлан-белохвост, степной орел, беркут, бородач, черный гриф, белоголовый сип, балобан, сапсан, степная пустельга, алтайский улар, жемчужный вьюрок и др. Ихтиофауна небогата. На Аргутском участке выявлены виды: тупорылый ленок (Brachymystax tumensis), сибирский хариус (Thymallus arcticus), голец (Barbatula toni) и сибирский подкаменщик (Cottus sibiricus). Предположительно в р. Аргуг заходит таймень (Hucho taimen). Тупорылый ленок или ускуч занесён в Красные книги РФ и РА, и численность его катастрофически снижается. Отдаленность водоёмов обеспечила сохранность ихтиофауны, но запасы рыбы здесь невелики.

Герпетофауна редка и представлена только зелёной жабой (Bufo viridis), живородящей ящерицей (Lacerta vivipera) и степной гадюкой (Vipera ursine).

Снежный барс

Снежный барс (Uncia uncia) – единственный из больших кошек, приспособившийся к жизни в суровом высокогорье.

В России распространение снежного барса ограничено Алтае-Саянской горной страной. Этот вид занесён в Красную книгу МСОП, Красную книгу РФ и Приложения Конвенции о международной торговле видами фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES). В России проходит северная граница мирового ареала ирбиса. Это значит, что вид обитает в экстремальных условиях, как и любой другой вид животных на краю ареала. Общая численность снежного барса в России не превышает 100 особей.

По оценкам экспертов горная система Катунского, Северо-Чуйского и Южно-Чуйского хребтов – дом для 30-40 особей ирбиса - один из самых крупных очагов обитания вида в горах Алтая и Саян. Ядро группировки (10-15 особей) расположено в бассейне реки Аргут, где в 2010 году и создан кластер "Аргут" национального парка «Сайлюгемский».

Главную угрозу снежному барсу представляет браконьерство. Чаще всего ирбис попадает в петли - проволочные удавки, устанавливаемые браконьерами на звериных тропах. Основная цель петельщиков – кабарга – небольшой олень с клыками, чья мускусная железа является ценным ингредиентом для снадобий восточной медицины. Снежный барс попадает в петлю случайно и становится «удачной» добычей нарушителей. В условиях слабой государственной охраны труднодоступных горных территорий доход от продажи шкуры становится достаточной мотивацией для сельских браконьеров. Снижение численности копытных – сибирского горного козла, марала, основной добычи ирбиса,еще одна существенная угроза существованию этого редкого вида.

Алтайский горный баран аргали

Алтайский горный баран (Ovis ammon ammon) — крупнейший в мире подвид архара. Алтайский горный баран (аргали) внесен в Международную Красную книгу (2000). В России этот вид имеет статус редкого, особо охраняемого подвида, находящегося под угрозой уничтожения (Красная книга РФ, 2001). С тем же статусом аргали занесён в Красные книги Монголии (1997) и Казахстана (1996), включен во II Приложение Конвенции о международной торговле видами флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения (CITES).

На планете насчитывается от 4000—5000 особей аргали, а область распространения вида захватывает четыре государства: Монголию, Казахстан, Китай и Россию.

Ещё 200—250 лет назад ареал вида простирался от юго-западных предгорий Алтая до горных массивов Забайкалья и Хэнтея. Сегодня распространение ограничено горными системами Монгольского Алтая, Хангая и отдельными хребтами в Восточном Казахстане, Юго-Восточном Алтае, Юго-Западной Туве и Западной Монголии. Без плотного международного взаимодействия работа по сохранению аргали в России будет малоэффективной.

Основными угрозами аргали являются: браконьерство, рост численности хищников (волков), конкуренция с домашним скотом за пастбища, климатические условия (высота снежного покрова и т.д.), преграда на путях миграции в виде колючей проволоки вдоль государственной границы России и Монголии, разрушение мест обитания в результате добычи полезных ископаемых.

Специалисты выделяют четыре очага обитания аргали в пограничной зоне России и Монголии: северный макросклон хр. Табын-Богдо-Ола, хр. Сайлюгем, южная часть Чулышманского нагорья, хр. Чихачева и массив Талдуаир. Очаг на хребте Сайлюгем представляет крупнейшую трансграничную группировку аргали в России. Эта группировка в летний период насчитывает до 350—400 особей. Зимой основная часть аргали откочевывает на территорию Монголии (южный макросклон), и в России остается до 80—120 особей. В начале лета животные возвращаются на территорию России. Таким образом, именно эта территория важна для сохранения аргали в России.

По результатам широкомасштабных учётов трансграничной российско — монгольской группировки аргали, состоявшихся в 2014 году по обеим сторонам границы, общая численность трансграничной группировки аргали составила около 2000 особей. Из них 800 особей было учтено на территории РФ: 500 особей на хр. Сайлюгем, 300 особей — на хр. Чихачева, до 1200 особей — на территории Монголии.

До создания национального парка «Сайлюгемский» в России лишь небольшая часть местообитаний сайлюгемской группировки аргали входила в состав особо охраняемой природной территории – природного парка «Зона покоя Укок», но охрана её практически не осуществлялась. На сегодняшний день главную угрозу для этой группировки аргали представляет браконьерство и вытеснение с пастбищ стадами домашнего скота. С монгольской стороны хребта Сайлюгем расположен национальный парк «Силкхемин Нууру», сохраняющий важнейшие места обитания аргали на южном максросклоне. Поэтому наряду с эффективной охраной, работой с местными жителями и социально-экономическим развитием территории, парк ставит в приоритеты развитие сотрудничества с монгольскими коллегами.

Местное население

Кош-Агачский район Республики Алтай, где расположен национальный парк «Сайлюгемский» — это высокогорный район, условия проживания в котором приравнены к условиям Крайнего Севера. От центра района — села Кош-Агач до границы с Монголией — около 50 км. Плотность населения при общей численности около 17 тыс. человек — 0,85 человек на кв. км. Огромные территории не заселены вообще. Здесь сохранилась нетронутая природа лиственных лесов, высокогорных тундровых степей, полупустыни, ледники, холодные озера. Многие люди до сих пор ведут кочевой образ жизни своих предков, хранят свои традиции, веру и обычаи.

Коренное население Республики Алтай — алтайцы, которые делятся на многочисленные роды: алтайцы, телеуты, шорцы, тубалары, теленгиты, урянхайцы, челканцы, кумандинцы и т.д.

В Кош-Агачском районе проживают преимущественно теленгиты, сохраняющие свои особые древние обряды, предания, фольклор, бытовые особенности, а также местное наречие, которые на волне современного интереса народа к своей истории только укрепляются. Традиционные верования теленгитов – шаманизм, и бурханизм, как одна из его форм. Верования теленгитов складывались под влиянием буддизма. До 50% населения в районе составляют казахи, начавшие переселение сюда в конце XIX – начале XX веков. Очень интересна история и традиции «чуйских» казахов.

Алтайцы, в частности, теленгиты, бережно хранят народные традиции – фольклор, национальные инструменты, сказания и эпосы, мифы, восходящие к древней системе мироустройства, где сохранена связь с землей и окружающим миром. Ежегодно в Кош-Агачском районе отмечаются национальные праздники. У теленгитов – Чага-Байрам, у казахов – Наурыз.

Пастбищное животноводство до сих пор играет ведущую роль в хозяйстве (60 % — овцы и козы, 1/3 — крупный рогатый скот, 7 % — лошади). Многие семьи продолжают традиционный образ жизни, проживая на стоянках, рядом с пастбищами для скота. Домашняя кухня преимущественно традиционная для кочевников–скотоводов — мясо-молочная. Традиционным промыслом остается охота на пушных и копытных зверей. Рыболовством местное население раньше почти не занималось, называя рыбу суунын курты (водяной червь). Сейчас рыбу ловят и употребляют в пищу все этнические группы Республики Алтай. В районе сохранены старинные традиционные ремесла: шитье национальной одежды, ковроткачество, изготовление деревянных, кожаных изделий, конского снаряжения, войлока, обработка металла, столярное и плотницкое ремесло. Только здесь на территории Кош-Агачского района в Республике Алтай разводят яков и верблюдов. Молоко верблюда можно попробовать на верблюжьей ферме недалеко от с. Кош-Агач, а изделия из верблюжьей шерсти приобрести, как сувениры. Особая горно-алтайская порода пуховых коз выведена в с. Тархата. Посетить козью ферму можно в с. Ортолык. Здесь проживают мастера народных промыслов, известные своими изделиями из войлока, шкур, кожи, дерева.

Экологический туризм

Одна из важнейших задач национального парка «Сайлюгемский» — развитие контролируемого грамотного экологического туризма. Изюминкой Сайлюгемского парка является шанс посещения одного из девственных уголков дикой природы Алтая — территории кластера «Аргут», которая по праву считается эталоном нетронутой природы. Для любителей дикой природы парк предоставляет возможность понаблюдать за дикими животными: сибирским горным козлом, маралом, хищными птицами. На территории парка обитает группировка алтайского горного барана аргали — самого крупного архара на планете, вес рогов которого достигает 27 кг. Наблюдать за аргали лучше всего летом — в начале осени.

Здесь можно познакомиться с бытом, традициями и верованиями алтайцев-кочевников, веками хранящих традиции своих предков и полюбоваться необычным разнообразием ландшафтов: от степей и полупустынь до тайги и высокогорной тундры.

На сегодняшний день в разработке находятся туристические маршруты. Для посещения парка необходимо получить разрешение в офисе организации.

Достопримечательности

Кош-Агачский район Республики Алтай, где расположен парк, богат природными и культурными объектами — реки, озёра, горные хребты, курганы, стелы, петроглифы.

• Озера: Шавлинские
• Хребты: Сайлюгем, Южно-Чуйский, Северо-Чуйский, Катунский.
• Сакральные места: плато Укок (рядом) — место захоронения мумии алтайской принцессы.
• Музеи: с. Кокоря, в с. Жана-Аул.
• Реки: Аргут, Шавла, Карагем, Карагемский прорыв на р. Аргут (пятикилометровый каньон).
• Курганы. Петроглифы. Могильники. Керексур в долине Юстыд — юго-западная часть хр. Сайлюгем
• Источники: Джумалинские ключи. Чаган-Узунский, Бугузунский.

Для посещения территории национального парка «Сайлюгемский» необходимо получить разрешение администрации учреждения. Для посещения кластеров «Сайлюгем» и «Уландрык» необходимо получить разрешение на посещение пограничной зоны. Уточняйте информацию в офисе парка.

Ссылки

• [www.zapoved.ru/catalog/195/ Федеральная система ООПТ]
• [www.mnr.gov.ru/maps/oopt.php/ Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации]
• [sailugem.ru/ Официальный сайт национального парка «Сайлюгемский»]
• [www.youtube.com/channel/UC1QDlrye71z8nHcPzcuqp9Q Сайлюгемский национальный парк на Youtube]

Отрывок, характеризующий Сайлюгемский национальный парк

– С тобой, Машенька, пришла посидеть, – сказала няня, – да вот княжовы свечи венчальные перед угодником зажечь принесла, мой ангел, – сказала она вздохнув.
– Ах как я рада, няня.
– Бог милостив, голубка. – Няня зажгла перед киотом обвитые золотом свечи и с чулком села у двери. Княжна Марья взяла книгу и стала читать. Только когда слышались шаги или голоса, княжна испуганно, вопросительно, а няня успокоительно смотрели друг на друга. Во всех концах дома было разлито и владело всеми то же чувство, которое испытывала княжна Марья, сидя в своей комнате. По поверью, что чем меньше людей знает о страданиях родильницы, тем меньше она страдает, все старались притвориться незнающими; никто не говорил об этом, но во всех людях, кроме обычной степенности и почтительности хороших манер, царствовавших в доме князя, видна была одна какая то общая забота, смягченность сердца и сознание чего то великого, непостижимого, совершающегося в эту минуту.
В большой девичьей не слышно было смеха. В официантской все люди сидели и молчали, на готове чего то. На дворне жгли лучины и свечи и не спали. Старый князь, ступая на пятку, ходил по кабинету и послал Тихона к Марье Богдановне спросить: что? – Только скажи: князь приказал спросить что? и приди скажи, что она скажет.
– Доложи князю, что роды начались, – сказала Марья Богдановна, значительно посмотрев на посланного. Тихон пошел и доложил князю.
– Хорошо, – сказал князь, затворяя за собою дверь, и Тихон не слыхал более ни малейшего звука в кабинете. Немного погодя, Тихон вошел в кабинет, как будто для того, чтобы поправить свечи. Увидав, что князь лежал на диване, Тихон посмотрел на князя, на его расстроенное лицо, покачал головой, молча приблизился к нему и, поцеловав его в плечо, вышел, не поправив свечей и не сказав, зачем он приходил. Таинство торжественнейшее в мире продолжало совершаться. Прошел вечер, наступила ночь. И чувство ожидания и смягчения сердечного перед непостижимым не падало, а возвышалось. Никто не спал.

Была одна из тех мартовских ночей, когда зима как будто хочет взять свое и высыпает с отчаянной злобой свои последние снега и бураны. Навстречу немца доктора из Москвы, которого ждали каждую минуту и за которым была выслана подстава на большую дорогу, к повороту на проселок, были высланы верховые с фонарями, чтобы проводить его по ухабам и зажорам.
Княжна Марья уже давно оставила книгу: она сидела молча, устремив лучистые глаза на сморщенное, до малейших подробностей знакомое, лицо няни: на прядку седых волос, выбившуюся из под платка, на висящий мешочек кожи под подбородком.
Няня Савишна, с чулком в руках, тихим голосом рассказывала, сама не слыша и не понимая своих слов, сотни раз рассказанное о том, как покойница княгиня в Кишиневе рожала княжну Марью, с крестьянской бабой молдаванкой, вместо бабушки.
– Бог помилует, никогда дохтура не нужны, – говорила она. Вдруг порыв ветра налег на одну из выставленных рам комнаты (по воле князя всегда с жаворонками выставлялось по одной раме в каждой комнате) и, отбив плохо задвинутую задвижку, затрепал штофной гардиной, и пахнув холодом, снегом, задул свечу. Княжна Марья вздрогнула; няня, положив чулок, подошла к окну и высунувшись стала ловить откинутую раму. Холодный ветер трепал концами ее платка и седыми, выбившимися прядями волос.
– Княжна, матушка, едут по прешпекту кто то! – сказала она, держа раму и не затворяя ее. – С фонарями, должно, дохтур…
– Ах Боже мой! Слава Богу! – сказала княжна Марья, – надо пойти встретить его: он не знает по русски.
Княжна Марья накинула шаль и побежала навстречу ехавшим. Когда она проходила переднюю, она в окно видела, что какой то экипаж и фонари стояли у подъезда. Она вышла на лестницу. На столбике перил стояла сальная свеча и текла от ветра. Официант Филипп, с испуганным лицом и с другой свечей в руке, стоял ниже, на первой площадке лестницы. Еще пониже, за поворотом, по лестнице, слышны были подвигавшиеся шаги в теплых сапогах. И какой то знакомый, как показалось княжне Марье, голос, говорил что то.
– Слава Богу! – сказал голос. – А батюшка?
– Почивать легли, – отвечал голос дворецкого Демьяна, бывшего уже внизу.
Потом еще что то сказал голос, что то ответил Демьян, и шаги в теплых сапогах стали быстрее приближаться по невидному повороту лестницы. «Это Андрей! – подумала княжна Марья. Нет, это не может быть, это было бы слишком необыкновенно», подумала она, и в ту же минуту, как она думала это, на площадке, на которой стоял официант со свечой, показались лицо и фигура князя Андрея в шубе с воротником, обсыпанным снегом. Да, это был он, но бледный и худой, и с измененным, странно смягченным, но тревожным выражением лица. Он вошел на лестницу и обнял сестру.
– Вы не получили моего письма? – спросил он, и не дожидаясь ответа, которого бы он и не получил, потому что княжна не могла говорить, он вернулся, и с акушером, который вошел вслед за ним (он съехался с ним на последней станции), быстрыми шагами опять вошел на лестницу и опять обнял сестру. – Какая судьба! – проговорил он, – Маша милая – и, скинув шубу и сапоги, пошел на половину княгини.


Маленькая княгиня лежала на подушках, в белом чепчике. (Страдания только что отпустили ее.) Черные волосы прядями вились у ее воспаленных, вспотевших щек; румяный, прелестный ротик с губкой, покрытой черными волосиками, был раскрыт, и она радостно улыбалась. Князь Андрей вошел в комнату и остановился перед ней, у изножья дивана, на котором она лежала. Блестящие глаза, смотревшие детски, испуганно и взволнованно, остановились на нем, не изменяя выражения. «Я вас всех люблю, я никому зла не делала, за что я страдаю? помогите мне», говорило ее выражение. Она видела мужа, но не понимала значения его появления теперь перед нею. Князь Андрей обошел диван и в лоб поцеловал ее.
– Душенька моя, – сказал он: слово, которое никогда не говорил ей. – Бог милостив. – Она вопросительно, детски укоризненно посмотрела на него.
– Я от тебя ждала помощи, и ничего, ничего, и ты тоже! – сказали ее глаза. Она не удивилась, что он приехал; она не поняла того, что он приехал. Его приезд не имел никакого отношения до ее страданий и облегчения их. Муки вновь начались, и Марья Богдановна посоветовала князю Андрею выйти из комнаты.
Акушер вошел в комнату. Князь Андрей вышел и, встретив княжну Марью, опять подошел к ней. Они шопотом заговорили, но всякую минуту разговор замолкал. Они ждали и прислушивались.
– Allez, mon ami, [Иди, мой друг,] – сказала княжна Марья. Князь Андрей опять пошел к жене, и в соседней комнате сел дожидаясь. Какая то женщина вышла из ее комнаты с испуганным лицом и смутилась, увидав князя Андрея. Он закрыл лицо руками и просидел так несколько минут. Жалкие, беспомощно животные стоны слышались из за двери. Князь Андрей встал, подошел к двери и хотел отворить ее. Дверь держал кто то.
– Нельзя, нельзя! – проговорил оттуда испуганный голос. – Он стал ходить по комнате. Крики замолкли, еще прошло несколько секунд. Вдруг страшный крик – не ее крик, она не могла так кричать, – раздался в соседней комнате. Князь Андрей подбежал к двери; крик замолк, послышался крик ребенка.
«Зачем принесли туда ребенка? подумал в первую секунду князь Андрей. Ребенок? Какой?… Зачем там ребенок? Или это родился ребенок?» Когда он вдруг понял всё радостное значение этого крика, слезы задушили его, и он, облокотившись обеими руками на подоконник, всхлипывая, заплакал, как плачут дети. Дверь отворилась. Доктор, с засученными рукавами рубашки, без сюртука, бледный и с трясущейся челюстью, вышел из комнаты. Князь Андрей обратился к нему, но доктор растерянно взглянул на него и, ни слова не сказав, прошел мимо. Женщина выбежала и, увидав князя Андрея, замялась на пороге. Он вошел в комнату жены. Она мертвая лежала в том же положении, в котором он видел ее пять минут тому назад, и то же выражение, несмотря на остановившиеся глаза и на бледность щек, было на этом прелестном, детском личике с губкой, покрытой черными волосиками.
«Я вас всех люблю и никому дурного не делала, и что вы со мной сделали?» говорило ее прелестное, жалкое, мертвое лицо. В углу комнаты хрюкнуло и пискнуло что то маленькое, красное в белых трясущихся руках Марьи Богдановны.

Через два часа после этого князь Андрей тихими шагами вошел в кабинет к отцу. Старик всё уже знал. Он стоял у самой двери, и, как только она отворилась, старик молча старческими, жесткими руками, как тисками, обхватил шею сына и зарыдал как ребенок.

Через три дня отпевали маленькую княгиню, и, прощаясь с нею, князь Андрей взошел на ступени гроба. И в гробу было то же лицо, хотя и с закрытыми глазами. «Ах, что вы со мной сделали?» всё говорило оно, и князь Андрей почувствовал, что в душе его оторвалось что то, что он виноват в вине, которую ему не поправить и не забыть. Он не мог плакать. Старик тоже вошел и поцеловал ее восковую ручку, спокойно и высоко лежащую на другой, и ему ее лицо сказало: «Ах, что и за что вы это со мной сделали?» И старик сердито отвернулся, увидав это лицо.

Еще через пять дней крестили молодого князя Николая Андреича. Мамушка подбородком придерживала пеленки, в то время, как гусиным перышком священник мазал сморщенные красные ладонки и ступеньки мальчика.
Крестный отец дед, боясь уронить, вздрагивая, носил младенца вокруг жестяной помятой купели и передавал его крестной матери, княжне Марье. Князь Андрей, замирая от страха, чтоб не утопили ребенка, сидел в другой комнате, ожидая окончания таинства. Он радостно взглянул на ребенка, когда ему вынесла его нянюшка, и одобрительно кивнул головой, когда нянюшка сообщила ему, что брошенный в купель вощечок с волосками не потонул, а поплыл по купели.


Участие Ростова в дуэли Долохова с Безуховым было замято стараниями старого графа, и Ростов вместо того, чтобы быть разжалованным, как он ожидал, был определен адъютантом к московскому генерал губернатору. Вследствие этого он не мог ехать в деревню со всем семейством, а оставался при своей новой должности всё лето в Москве. Долохов выздоровел, и Ростов особенно сдружился с ним в это время его выздоровления. Долохов больной лежал у матери, страстно и нежно любившей его. Старушка Марья Ивановна, полюбившая Ростова за его дружбу к Феде, часто говорила ему про своего сына.
– Да, граф, он слишком благороден и чист душою, – говаривала она, – для нашего нынешнего, развращенного света. Добродетели никто не любит, она всем глаза колет. Ну скажите, граф, справедливо это, честно это со стороны Безухова? А Федя по своему благородству любил его, и теперь никогда ничего дурного про него не говорит. В Петербурге эти шалости с квартальным там что то шутили, ведь они вместе делали? Что ж, Безухову ничего, а Федя все на своих плечах перенес! Ведь что он перенес! Положим, возвратили, да ведь как же и не возвратить? Я думаю таких, как он, храбрецов и сынов отечества не много там было. Что ж теперь – эта дуэль! Есть ли чувство, честь у этих людей! Зная, что он единственный сын, вызвать на дуэль и стрелять так прямо! Хорошо, что Бог помиловал нас. И за что же? Ну кто же в наше время не имеет интриги? Что ж, коли он так ревнив? Я понимаю, ведь он прежде мог дать почувствовать, а то год ведь продолжалось. И что же, вызвал на дуэль, полагая, что Федя не будет драться, потому что он ему должен. Какая низость! Какая гадость! Я знаю, вы Федю поняли, мой милый граф, оттого то я вас душой люблю, верьте мне. Его редкие понимают. Это такая высокая, небесная душа!
Сам Долохов часто во время своего выздоровления говорил Ростову такие слова, которых никак нельзя было ожидать от него. – Меня считают злым человеком, я знаю, – говаривал он, – и пускай. Я никого знать не хочу кроме тех, кого люблю; но кого я люблю, того люблю так, что жизнь отдам, а остальных передавлю всех, коли станут на дороге. У меня есть обожаемая, неоцененная мать, два три друга, ты в том числе, а на остальных я обращаю внимание только на столько, на сколько они полезны или вредны. И все почти вредны, в особенности женщины. Да, душа моя, – продолжал он, – мужчин я встречал любящих, благородных, возвышенных; но женщин, кроме продажных тварей – графинь или кухарок, всё равно – я не встречал еще. Я не встречал еще той небесной чистоты, преданности, которых я ищу в женщине. Ежели бы я нашел такую женщину, я бы жизнь отдал за нее. А эти!… – Он сделал презрительный жест. – И веришь ли мне, ежели я еще дорожу жизнью, то дорожу только потому, что надеюсь еще встретить такое небесное существо, которое бы возродило, очистило и возвысило меня. Но ты не понимаешь этого.
– Нет, я очень понимаю, – отвечал Ростов, находившийся под влиянием своего нового друга.

Осенью семейство Ростовых вернулось в Москву. В начале зимы вернулся и Денисов и остановился у Ростовых. Это первое время зимы 1806 года, проведенное Николаем Ростовым в Москве, было одно из самых счастливых и веселых для него и для всего его семейства. Николай привлек с собой в дом родителей много молодых людей. Вера была двадцати летняя, красивая девица; Соня шестнадцати летняя девушка во всей прелести только что распустившегося цветка; Наташа полу барышня, полу девочка, то детски смешная, то девически обворожительная.
В доме Ростовых завелась в это время какая то особенная атмосфера любовности, как это бывает в доме, где очень милые и очень молодые девушки. Всякий молодой человек, приезжавший в дом Ростовых, глядя на эти молодые, восприимчивые, чему то (вероятно своему счастию) улыбающиеся, девические лица, на эту оживленную беготню, слушая этот непоследовательный, но ласковый ко всем, на всё готовый, исполненный надежды лепет женской молодежи, слушая эти непоследовательные звуки, то пенья, то музыки, испытывал одно и то же чувство готовности к любви и ожидания счастья, которое испытывала и сама молодежь дома Ростовых.
В числе молодых людей, введенных Ростовым, был одним из первых – Долохов, который понравился всем в доме, исключая Наташи. За Долохова она чуть не поссорилась с братом. Она настаивала на том, что он злой человек, что в дуэли с Безуховым Пьер был прав, а Долохов виноват, что он неприятен и неестествен.
– Нечего мне понимать, – с упорным своевольством кричала Наташа, – он злой и без чувств. Вот ведь я же люблю твоего Денисова, он и кутила, и всё, а я всё таки его люблю, стало быть я понимаю. Не умею, как тебе сказать; у него всё назначено, а я этого не люблю. Денисова…
– Ну Денисов другое дело, – отвечал Николай, давая чувствовать, что в сравнении с Долоховым даже и Денисов был ничто, – надо понимать, какая душа у этого Долохова, надо видеть его с матерью, это такое сердце!
– Уж этого я не знаю, но с ним мне неловко. И ты знаешь ли, что он влюбился в Соню?
– Какие глупости…
– Я уверена, вот увидишь. – Предсказание Наташи сбывалось. Долохов, не любивший дамского общества, стал часто бывать в доме, и вопрос о том, для кого он ездит, скоро (хотя и никто не говорил про это) был решен так, что он ездит для Сони. И Соня, хотя никогда не посмела бы сказать этого, знала это и всякий раз, как кумач, краснела при появлении Долохова.
Долохов часто обедал у Ростовых, никогда не пропускал спектакля, где они были, и бывал на балах adolescentes [подростков] у Иогеля, где всегда бывали Ростовы. Он оказывал преимущественное внимание Соне и смотрел на нее такими глазами, что не только она без краски не могла выдержать этого взгляда, но и старая графиня и Наташа краснели, заметив этот взгляд.
Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотразимым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой.
Ростов замечал что то новое между Долоховым и Соней; но он не определял себе, какие это были новые отношения. «Они там все влюблены в кого то», думал он про Соню и Наташу. Но ему было не так, как прежде, ловко с Соней и Долоховым, и он реже стал бывать дома.
С осени 1806 года опять всё заговорило о войне с Наполеоном еще с большим жаром, чем в прошлом году. Назначен был не только набор рекрут, но и еще 9 ти ратников с тысячи. Повсюду проклинали анафемой Бонапартия, и в Москве только и толков было, что о предстоящей войне. Для семейства Ростовых весь интерес этих приготовлений к войне заключался только в том, что Николушка ни за что не соглашался оставаться в Москве и выжидал только конца отпуска Денисова с тем, чтобы с ним вместе ехать в полк после праздников. Предстоящий отъезд не только не мешал ему веселиться, но еще поощрял его к этому. Большую часть времени он проводил вне дома, на обедах, вечерах и балах.

ХI
На третий день Рождества, Николай обедал дома, что в последнее время редко случалось с ним. Это был официально прощальный обед, так как он с Денисовым уезжал в полк после Крещенья. Обедало человек двадцать, в том числе Долохов и Денисов.
Никогда в доме Ростовых любовный воздух, атмосфера влюбленности не давали себя чувствовать с такой силой, как в эти дни праздников. «Лови минуты счастия, заставляй себя любить, влюбляйся сам! Только это одно есть настоящее на свете – остальное всё вздор. И этим одним мы здесь только и заняты», – говорила эта атмосфера. Николай, как и всегда, замучив две пары лошадей и то не успев побывать во всех местах, где ему надо было быть и куда его звали, приехал домой перед самым обедом. Как только он вошел, он заметил и почувствовал напряженность любовной атмосферы в доме, но кроме того он заметил странное замешательство, царствующее между некоторыми из членов общества. Особенно взволнованы были Соня, Долохов, старая графиня и немного Наташа. Николай понял, что что то должно было случиться до обеда между Соней и Долоховым и с свойственною ему чуткостью сердца был очень нежен и осторожен, во время обеда, в обращении с ними обоими. В этот же вечер третьего дня праздников должен был быть один из тех балов у Иогеля (танцовального учителя), которые он давал по праздникам для всех своих учеников и учениц.
– Николенька, ты поедешь к Иогелю? Пожалуйста, поезжай, – сказала ему Наташа, – он тебя особенно просил, и Василий Дмитрич (это был Денисов) едет.
– Куда я не поеду по приказанию г'афини! – сказал Денисов, шутливо поставивший себя в доме Ростовых на ногу рыцаря Наташи, – pas de chale [танец с шалью] готов танцовать.
– Коли успею! Я обещал Архаровым, у них вечер, – сказал Николай.
– А ты?… – обратился он к Долохову. И только что спросил это, заметил, что этого не надо было спрашивать.
– Да, может быть… – холодно и сердито отвечал Долохов, взглянув на Соню и, нахмурившись, точно таким взглядом, каким он на клубном обеде смотрел на Пьера, опять взглянул на Николая.
«Что нибудь есть», подумал Николай и еще более утвердился в этом предположении тем, что Долохов тотчас же после обеда уехал. Он вызвал Наташу и спросил, что такое?
– А я тебя искала, – сказала Наташа, выбежав к нему. – Я говорила, ты всё не хотел верить, – торжествующе сказала она, – он сделал предложение Соне.
Как ни мало занимался Николай Соней за это время, но что то как бы оторвалось в нем, когда он услыхал это. Долохов был приличная и в некоторых отношениях блестящая партия для бесприданной сироты Сони. С точки зрения старой графини и света нельзя было отказать ему. И потому первое чувство Николая, когда он услыхал это, было озлобление против Сони. Он приготавливался к тому, чтобы сказать: «И прекрасно, разумеется, надо забыть детские обещания и принять предложение»; но не успел он еще сказать этого…
– Можешь себе представить! она отказала, совсем отказала! – заговорила Наташа. – Она сказала, что любит другого, – прибавила она, помолчав немного.
«Да иначе и не могла поступить моя Соня!» подумал Николай.
– Сколько ее ни просила мама, она отказала, и я знаю, она не переменит, если что сказала…
– А мама просила ее! – с упреком сказал Николай.
– Да, – сказала Наташа. – Знаешь, Николенька, не сердись; но я знаю, что ты на ней не женишься. Я знаю, Бог знает отчего, я знаю верно, ты не женишься.
– Ну, этого ты никак не знаешь, – сказал Николай; – но мне надо поговорить с ней. Что за прелесть, эта Соня! – прибавил он улыбаясь.
– Это такая прелесть! Я тебе пришлю ее. – И Наташа, поцеловав брата, убежала.
Через минуту вошла Соня, испуганная, растерянная и виноватая. Николай подошел к ней и поцеловал ее руку. Это был первый раз, что они в этот приезд говорили с глазу на глаз и о своей любви.
– Sophie, – сказал он сначала робко, и потом всё смелее и смелее, – ежели вы хотите отказаться не только от блестящей, от выгодной партии; но он прекрасный, благородный человек… он мой друг…
Соня перебила его.
– Я уж отказалась, – сказала она поспешно.
– Ежели вы отказываетесь для меня, то я боюсь, что на мне…
Соня опять перебила его. Она умоляющим, испуганным взглядом посмотрела на него.
– Nicolas, не говорите мне этого, – сказала она.
– Нет, я должен. Может быть это suffisance [самонадеянность] с моей стороны, но всё лучше сказать. Ежели вы откажетесь для меня, то я должен вам сказать всю правду. Я вас люблю, я думаю, больше всех…
– Мне и довольно, – вспыхнув, сказала Соня.
– Нет, но я тысячу раз влюблялся и буду влюбляться, хотя такого чувства дружбы, доверия, любви, я ни к кому не имею, как к вам. Потом я молод. Мaman не хочет этого. Ну, просто, я ничего не обещаю. И я прошу вас подумать о предложении Долохова, – сказал он, с трудом выговаривая фамилию своего друга.
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.
– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.


У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к'асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г'афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г'ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест'у п'о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l'un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe'ai tapisse'ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.