Самохина, Анна Владленовна

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Анна Самохина
Имя при рождении:

Анна Владленовна Подгорная

Дата рождения:

14 января 1963(1963-01-14)

Место рождения:

Гурьевск,
Кемеровская область, РСФСР, СССР

Дата смерти:

8 февраля 2010(2010-02-08) (47 лет)

Место смерти:

пгт Парголово,
Санкт-Петербург, Российская Федерация

Гражданство:

СССР СССРРоссия Россия

Профессия:

актриса, певица, телеведущая, ресторатор

Карьера:

19822010

Награды:

Приз имени Веры Холодной «Самая обворожительная» (1994)

А́нна Владле́новна Само́хина (урождённая Подго́рная) (14 января 1963, Гурьевск, Кемеровская область — 8 февраля 2010,[1] Парголово, Санкт-Петербург) — советская и российская актриса театра и кино, телеведущая и певица[2].





Биография

Анна Самохина (в девичестве Подгорная) родилась 14 января 1963 года в городе Гурьевск Кемеровской области[3].

Вскоре после её рождения семья переехала в Череповец. Отец Анны, Подгорный Владлен Дмитриевич, работал сталелитейщиком, мать, Подгорная (в девичестве Кондратьева) Анна Григорьевна (1934 г. р.)[4] в конструкторском бюро на комсомольской стройке — возводили Череповецкий металлургический комбинат.

Из интервью Анны Самохиной видно, что её детство не было безоблачным.

Наша семья жила в семейном общежитии, места было мало, поэтому мы с сестрой, как щенята, спали на матрасах в углу… общей кухни. Отец пил так, что годам к 30-ти стал законченным алкоголиком. Пьяные драки, крики, женский визг, мат и звон разбитого стекла — всё это было привычным для нас, не пугало и не удивляло. Люди спивались, а то и вешались, как, например, наша соседка…[5]
А. Самохина

Когда Анне было семь лет, умер отец, и мать воспитывала детей в одиночку.

Я только сейчас, с позиции своего теперешнего возраста, могу понять, как тяжело приходилось маме. Она была такой нервной, часто срывалась, плакала… Другого жилья нам очень долго не давали, но в конце концов ей удалось „выбить“ комнату — видимо, благодаря забавному совпадению. Фамилия наша — Подгорные. Однажды мама решилась отправить письмо в ЦК своему однофамильцу. Как ни странно, это подействовало, и нам выделили комнату в коммуналке.[6]
А. Самохина

Семье выделили комнату в коммуналке, но и там атмосфера была немногим лучше.

Мать мечтала, что Анна окончит музыкальную школу и выйдет замуж за военного. В семь лет Ане купили пианино, и она действительно начала заниматься музыкой сначала дома, потом в музыкальной школе. В 14 лет Анна была принята в Череповецкий народный театр, а уже в 1978 году она поступила на актёрское отделение Ярославского театрального училища (мастерская Сергея Константиновича Тихонова), во время учёбы в котором вышла замуж за однокурсника Александра Самохина в 1979 году.

По окончании училища в 1982 году их распределили на работу в ТЮЗ Ростова-на-Дону.

Работа в кино и в театре

В 1983 году Анна Самохина дебютировала в эпизодической роли в фильме «Признать виновным» режиссёра Игоря Вознесенского.

В 1987 году Анна Самохина получает главную женскую роль, Мерседес, в фильме Георгия Юнгвальд-Хилькевича «Узник замка Иф» (1988) по роману Александра Дюма «Граф Монте-Кристо». Эта кинороль оказалась для актрисы очень удачной, и в 1988 году режиссёр Юрий Кара пригласил Анну Самохину сняться в своей картине «Воры в законе».

Этот фильм, поставленный по рассказам Фазиля Искандера, в котором играло много известных актёров, был очень хорошо встречен публикой: его посмотрели 39 с половиной миллионов зрителей — и безжалостно обруган критикой. В книге «Досье на звёзд» Фёдора Раззакова приводятся слова актрисы об этой её работе:[7]

Я благодарна судьбе за то, что попала в этот фильм, он принёс мне популярность. Однако с героиней фильма у меня нет ничего общего — ни одного взгляда, шага. Я человек верующий, христианка. Много лет спустя смотрю на себя в этой картине и думаю — Боже, какое чудовище! Но если бы меня снимали, какая я есть, было бы совершенно неинтересно. Я обычный человек, неэкзальтированный, неизбалованный, не люблю больших компаний…
А. Самохина

В 1989 году Анну Самохину приняли в труппу Театра имени Ленинского комсомола в Ленинграде. Здесь она играла в спектакле «Шведский замок» по пьесе Франсуазы Саган.

Среди киноработ актрисы можно выделить роли в костюмной ленте Яна Фрида «Дон Сезар де Базан» (1989), где партнёрами Самохиной были Михаил Боярский и Юрий Богатырёв, в исторической драме «Царская охота» (1990), снятой Виталием Мельниковым, в которой она сыграла княжну Тараканову. Классическая красота Самохиной особенно хорошо смотрелась в пышном антураже костюмных фильмов, и режиссёры это активно использовали.

В начале 1990-х годов Анна Самохина сыграла несколько десятков ролей в фильмах разных жанров — в комедиях, детективах, боевиках, исторических лентах.

Кроме того, Самохина как художественный руководитель студии «Диапазон» представляла в 1996 году на фестивале в Монако телефильм «Гроза над Русью», поставленный по «Князю Серебряному», — в нём свои последние роли исполнили Сергей Бондарчук и Олег Борисов.

После громких ролей казалось, что звёздная карьера ей обеспечена, но в стране наступали трудные времена, отразившиеся и на кинематографе. По финансовым соображениям актрисе приходилось соглашаться на неинтересные, коммерческие роли. И вскоре Самохина устала от такой работы. По её словам, съёмки в сериалах основаны на «потогонной системе» — работать приходилось по 14 часов в сутки. Напряжённый график сказывался на здоровье, и Самохина стала отклонять практически все предложения.

В 1999 году актриса появилась в популярном сериале «Улицы разбитых фонарей».

Понравилась работа в сериале «Улицы разбитых фонарей», в котором, наверное, только ленивый не снялся. На площадке «Ментов» всё делается профессионально, весело и в быстром темпе. А серия называлась, если помните, «Дама с собакой», и этой дамой была я[8].
А. Самохина

В 2001 году на экраны страны вышел сериал «Чёрный ворон», в котором Анна Самохина сыграла Аду Захаржевскую, потомственную колдунью.

В фильме «Чёрный ворон» моя героиня влюбляет в себя мужчину с помощью приворотных средств. Я никогда бы не смогла так поступить, как Ада, даже если бы была сильно влюблена, а мужчина — напротив, равнодушен ко мне. Гадания, ворожба — большой грех, а я глубоко верующий человек[9].
А. Самохина

Самохина также подрабатывала конферансом, вела концерты в паре с заслуженным артистом России Николаем Юрьевичем Поздеевым. Анну могли видеть и ведущей концертов к Дню Военно-морского флота, и на День города, День строителя, и на частных вечеринках.

Конферанс был для неё в те годы отдушиной, как для актрисы, которая хочет, но не может пока играть. Но как только её вновь стали приглашать сниматься и играть на сцене, Самохина тут же бросила конферанс[10].

Возвращение в мир искусства состоялось в 2003 году, когда с репетициями нового спектакля Самохина вышла на сцену театра «Колесо» в Тольятти[11][12]. Актриса сыграла главную роль в пьесе «Жозефина и Наполеон» чехословацкого драматурга Иржи Губача (роль крестьянки с острова Святой Елены, куда Наполеон был сослан). В том же году на экраны вышли новые сезоны сериала «Бандитский Петербург», где Самохина вместо Ольги Дроздовой доигрывала роль Екатерины Званцевой.

Сразу предупреждаю, что это не та Жозефина! Не Богарнэ, с которой Наполеон провёл свои лучшие годы. Это простая женщина-крестьянка, рядом с которой он провёл последние годы жизни на острове Св. Елены, безнадёжно больным. И прошу при этом учесть, что это комедия. Такое вот сложное, странное сочетание. Спектакль, на котором и плачут, и смеются. И, на мой взгляд, это удача[13].
А. Самохина

Премьера спектакля «Жозефина и Наполеон» состоялась 8 марта 2004 года[14]. Постановка увенчалась полным успехом. Чтобы увидеть Самохину, люди приезжали из соседних городов. Вскоре успешные премьеры состоялись в Самаре и Санкт-Петербурге. Позже Самохина играла в спектакле «Влюблённый Мопассан» Санкт-Петербургского «Театрального центра на Коломенской».

Последние годы актриса много и успешно работала в кино и на театральной сцене в театре «Русская антреприза им. Андрея Миронова», Санкт-Петербургском антрепризном Театре Комедий. Её красота мало кого оставляла равнодушным. В феврале[уточнить] она должна была вместе со своим партнёром по сцене Дмитрием Харатьяном начать репетировать в антрепризном спектакле «Ах, этот Ходжа Насреддин» по пьесе Георгия Юнгвальд-Хилькевича. Но вместо этого ей пришлось срочно заняться своим здоровьем.

Одна из самых лучших театральных ролей актрисы - главная женская (и комедийная) роль критика Елисеевой в спектакле "Виновник торжества" Санкт-Петербургского Малого Театра Комедии, который теперь носит её имя (Санкт-Петербургский Малый Театр Комедии имени Анны Самохиной).

Болезнь и последние дни жизни

В конце ноября 2009 года актриса из-за внезапных болей в желудке решила пройти гастроскопию. 25 ноября она была госпитализирована в Военно-медицинскую академию с жалобами на боли в желудке, 26 ноября 2009 года[15] врачи диагностировали рак желудка в последней (IV) стадии. Предположительно причиной заболевания стали многолетние сомнительные диеты[16], в том числе по системе Аткинса[17], которые подорвали здоровье актрисы, а также так называемые «уколы красоты» — инъекции стволовых клеток. Скоротечному развитию болезни могли способствовать и жизненные неурядицы, сильные стрессы (незадолго до смерти Анна Самохина потеряла свекровь). Кроме того, Самохина много курила. Переживаний актрисе в последнее время добавила и потеря почти всех денег, вложенных в строительство нового таунхауса под Санкт-Петербургом.

Думаю, страшную болезнь спровоцировали большие переживания. Анна продала квартиру, поселилась на съёмной и взяла большой кредит под строительство таунхауса в Стрельне недалеко от Питера. Деньги она вложила в строительство, а её обманули: время шло, кредит Анна выплачивала, а фирма, которая якобы занималась строительством, даже фундамент не заложила! Перед тем как Аня связалась с этими авантюристами, я её спрашивал: «Не боишься, что могут обмануть?» «Нет, — отвечала она, — там крутые ребята, всё очень серьёзно». Какое-то время назад она начала судиться с негодяями… А всё это — нервы[18]
Александр Самохин, первый муж актрисы

Весь декабрь 2009 года и половину января 2010 года Самохина провела в клинике на Фонтанке.

Она встала ко мне на учёт осенью прошлого года. Вид у неё был тогда цветущий, трудно было поверить, что на самом деле она так больна — самая последняя стадия. Когда её выписывали, я даже не ходил с ней прощаться — тяжело было на душе[19].
Онколог Центра амбулаторной хирургии и урологии, наблюдавший актрису

IV стадия рака желудка неоперабельна. Всё, что могли сделать питерские врачи, — это назначить курс химиотерапии, которую актриса прошла в декабре. Однако это привело только к ухудшению состояния — артистку мучили сильнейшие боли в области печени, спастись от которых можно было лишь с помощью наркосодержащих лекарственных препаратов.

После первого курса химиотерапии у неё отказала печень, и поэтому мы не стали проводить второй. Однако уже тогда можно было сказать, что надежды у нас не было[20].
А. Лебеденец, лечащий врач актрисы

Анна пыталась лечиться методами народной медицины[21]. Пробовала голодать, но не смогла выдержать больше четырёх дней.

Болезнь развилась стремительно в последние месяцы жизни. Первые сообщения об этом в прессе появились 1 февраля 2010 года. Отправить её на лечение за границу родные хотели, но не успели[22]. Болезнь стала необратимой, и большинство врачей, в частности, специалисты Израиля и Германии, отказались от лечения, посчитав, что спасать Анну уже слишком поздно[23].

В последние дни Анна Самохина отказалась от лечения. Проведя дома несколько дней, она согласилась переехать в хоспис в посёлок Парголово.

Дочь актрисы Александра рассказывала, что в последнее время Самохина отказалась от общения с близкими:

Мама до последних дней надеялась, что поправится и вновь сможет радовать ролями. Она хотела, чтобы её помнили молодой и красивой. Даже к этой трагической ситуации относилась с улыбкой, не воспринимала всё происходящее всерьёз. Так она и сгорела буквально на глазах, за считанные дни[24].

Работники хосписа № 3 Санкт-Петербурга, где в последние месяцы находилась Анна Самохина, рассказывают, что её макияж был безупречен даже в самые тяжёлые дни. А чтобы скрыть последствия химиотерапии, Анна не снимала платок с головы[15][25].

8 февраля 2010 года в 2 часа ночи Анна Самохина скончалась на 48 году жизни[26]. Похоронена 10 февраля 2010 года на Смоленском кладбище Санкт-Петербурга рядом с могилой свекрови, матери первого мужа.

Личная жизнь

Первая любовь случилась с Анной ещё в школе. Роман бурно обсуждала вся школа, и её маму не раз предупреждали: «Смотрите, догуляются!» Но, как вспоминала актриса, дело не дошло даже до поцелуя. Тем не менее, родители Германа Юрьевича Волгина (так звали юношу) запретили им встречаться, а вскоре он уехал в Москву и стал хоккеистом: играл в московском «Спартаке», затем в Германии. В общем, встретиться им больше было не суждено[27][28].

Мне нравятся мужчины типажа Джека Николсона и Жан-Поля Бельмондо, а если у них ещё и с мозгами всё в порядке – тогда это вообще идеальный вариант. Однако притягиваю я почему-то толстых, лысых и убогих. Однажды Стас Садальский, увидев меня с моим вторым мужем, сказал: «О, красавица и чудовище!», и мой муж не мог ему этого простить всю оставшуюся жизнь[29]
А. Самохина
Анна — очень страстная, эффектная, грациозная и сексуальная женщина. Перед ней невозможно было устоять. Все её партнёры по сцене и киносъёмочной площадке влюблялись в неё по-настоящему[30]
Отзывы друзей А. Самохиной

Позже актриса утверждала, что больше не хочет выходить замуж и для неё самое главное в её возрасте — состояние свободы и покоя. После расставания с последним мужем Самохина с головой окунулась в работу и рассматривала всевозможные проекты.

Я люблю не просто некрасивых, а даже страшных! У мужчин, обладающих красотой, с мозгами значительно хуже. Страшненькие компенсируют недостаток красоты чем-то другим, что для меня значительно важнее… Мужчина моей группы крови — толстенький, маленький, лысый. Я им нравлюсь… Но сегодня мне настолько комфортно и хорошо, что я пришла к согласию с самой собой. С шестнадцати лет я была замужем, но настолько удивительно, чудно, как сегодня, когда я одна, не чувствовала себя никогда. Сейчас мне проще заплатить водителю зарплату, чтобы он сделал то, о чем я прошу, — молча проводил меня домой и молча ушёл. За-ме-ча-тель-но!..[37]
А. Самохина
Мои отношения с мужчинами прямо как психологом написаны: это же роковые цифры. Три года, семь лет, пятнадцать лет… Даже смешно! Сейчас я хочу находиться в состоянии свободы и покоя. Никаких больше браков, замужеств — Боже упаси!..[38]
А. Самохина

Любовные отношения Самохина имела в разные годы с актёром Арнисом Лицитисом, актёром и телеведущим Дмитрием Нагиевым, актёром и продюсером Константином Кулешовым. Роман с Лицитисом зародился и проходил после съёмок «Узника замка Иф»[39]; c Нагиевым же она в 1995 году исполнила несколько песен и записала совместный музыкальный альбом. Уже после её смерти Нагиев рассказал об их отношениях[40]. О внебрачных романах Анны знал её первый супруг Александр Самохин:

Дмитрий Нагиев не был для Анны серьёзным любовником. А вот с Лицитисом были серьёзные отношения. Но Арнис был порядочным человеком и не собирался уходить из семьи. Любовники у актёров – дело житейское. Мы по шесть месяцев находились в разных концах страны. И у меня тоже были романы. Почему мы с Аней расстались? Не каждая женщина может устоять, когда ей предлагают золотые горы. Тех денег, которые я зарабатывал, было недостаточно. Вот она и выбрала себе другого спутника[41]
Александр Самохин

Затем рядом с Анной появился ещё один мужчина — стоматолог, однако отношения долго не продлились[42][43].

Увлечения

Анна Самохина добилась успеха не только на актёрском поприще, но и в предпринимательской сфере. Анне, по её словам, нравилось заниматься предпринимательством — и это помогало ей достигать поставленных целей. Она проявила себя как очень грамотный ресторатор, её рестораны «Граф Суворов» и «Поручик Ржевский» на углу улиц Садовой и Ломоносова пользовались особой популярностью в городе на Неве. Другое увлечение актрисы — автомобили (она ездила на чёрном «Мерседесе»). Любила поиграть в казино:

Вообще-то я люблю поиграть в казино. Иногда выигрываю, но немного. И проигрываю — тоже немного.
А. Самохина

Коллеги называли Самохину колдуньей. Она увлекалась эзотерикой, умела «видеть» болезни, даже точно ставила диагнозы знакомым. Создавалось ощущение, что она видит людей насквозь. Кроме того, она предсказывала друзьям будущее. Однажды в разговоре с подругой она вдруг сказала ей: «Твоя дочь беременна». «Не может быть!» — воскликнула подруга. Но, набрав номер мобильного дочери, узнала, что это действительно так. Когда же Самохину спросили, а может ли она себе предсказать будущее, она ответила: «Нет, с собой сложнее…»[44]

Души не чаяла в собаках бойцовских пород — питбулях, дома у неё проживали две собаки этой породы: Ирокез и Эвита.

Я обожаю своих собак. У меня живут два амери­канских питбультерьера. В этих красавцев я просто влюби­лась на съёмках сериала «Улицы разбитых фонарей», где иг­рала в серии «Дама с собакой». Увидела эту собачку — и всё. Захотела такую же, хотя до этого собак никогда не держала. Моих любимцев, детей Кокоса (пса, игравшего в фильме), зо­вут Ирокез и Эвита. Они брат и сестра[45].
А. Самохина

Анна Самохина предпочитала отдыхать в странах с жарким и сухим климатом. По собственному признанию, обошла Египет вдоль и поперёк. Нравилось бывать в Крыму, особенно в Судаке.

Для меня главное — три-четыре раза в год куда-нибудь съездить. Очень люблю Китай и Индию, вообще, меня манит Восток. Вот на это мне не жаль ни времени, ни денег. Накоплю определённую сумму и, вместо того чтобы прятать её в кубышку и копить на какую-то собственность, еду смотреть мир[46].
А. Самохина

Признание и награды

Творчество

Фильмография

Театральные работы

Телевидение

Музыка

  • 19941995 — сольный музыкальный альбом Анны Самохиной
    • 1994 — «Ветер любви» (Анна Самохина совместно с группой «Трубный зов»)
    • 1994 — «Какая я красивая» (Анна Самохина совместно с группой «Трубный зов») (муз. И. А. Азаров, сл. Р. К. Лисиц)
    • 1994 — «Сон-свет» (Анна Самохина совместно с группой «Трубный зов»)
    • 1994 — «Социология» (Анна Самохина совместно с группой «Трубный зов»)
    • 1994 — «Уходит лето» (Анна Самохина совместно с группой «Трубный зов») (муз. И. А. Азаров, сл. Р. К. Лисиц)
    • 1994 — «The Show Must Go On» (Анна Самохина совместно с группой «Трубный зов») (муз. и сл. Брайан Мэй и Фредди Меркьюри)
    • 1995 — «Мир фантазий» (дуэт Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева совместно с группой «Трубный зов»)
    • 1995 — «Ты вспомнишь меня» (дуэт Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева совместно с группой «Трубный зов»)
    • 1995 — «Когда-нибудь» (дуэт Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева совместно с группой «Трубный зов»)
    • 1995 — «Снова начать» (дуэт Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева совместно с группой «Трубный зов»)
    • 1995 — «Прости» (дуэт Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева совместно с группой «Трубный зов»)
  • 1998 — музыкальный альбом «Полёт в никуда» (группа «Трубный зов») (дуэты Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева)
  • 2001 — Вицмундиръ (в цикле Русский водевиль)
  • 2008 — «Любимая» (дуэт Анны Самохиной и Семёна Канады) (муз. и сл. С. Овчинникова)
Видеоклипы
  • 1991 — «Не говори мне нет» (видеоклип на песню группы «Арамис», сл. и муз. Николай Ким)
  • 1994 — «Ветер любви» (видеоклип на песню Анны Самохиной, совместно с группой «Трубный зов»)
  • 1994 — «Сон-свет» (видеоклип на песню Анны Самохиной, совместно с группой «Трубный зов»)
  • 1995 — «Снова начать» (видеоклип на дуэт Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева, совместно с группой «Трубный зов»)
  • 1995 — «Прости» (видеоклип на дуэт Анны Самохиной и Дмитрия Нагиева. Выступление в клубе «Континент» в Санкт-Петербурге)
  • 1998 — «Туман» (видеоклип на песню Сергея Дикого «Когда рассеется туман») (Анна Самохина совместно с Игорем Дмитриевым)
  • 1999 — «Родная жена» (видеоклип на песню Семёна Канады)
  • 1999 — «Дом у дороги» (видеоклип на песню Семёна Канады)
  • 2007 — «Александрин» (видеоклип на песню Филиппа Киркорова для проекта «Старые песни о главном»)

Конферанс

Напишите отзыв о статье "Самохина, Анна Владленовна"

Литература

  • Кара Ю. В. Анна Самохина // Советский фильм. — 1988. — № 11
  • Павлюченко А. Анна Самохина // Советский экран. — 1988. — № 22
  • Басина Н. З. Анна Самохина // Спутник кинозрителя. — 1989 — № 3
  • Турбин В. Н. Рецензия Турбина на кинофильм В. Мельникова «Царская охота»: Catarina Secunda охотится // Экран. — 1991. — № 8. — с. 14-15 (о фильме «Царская охота», в том числе об Анне Самохиной)
  • Всемирнова А., Петрова Е. Русский транзит. Интервью с Анной Самохиной // Кадр. — 1994. — № 6-7
  • Савельев Д. Самохина А. Актриса и бизнесмен в законе: [Беседа с киноактрисой А. Самохиной] // Смена. — 1995. — 15 авг.
  • Раззаков Ф. И. Анна САМОХИНА // Досье на звезд: правда, домыслы, сенсации. Кумиры всех поколений. — М.: ЭКСМО-Пресс, 1998. — 746 с. — С. 547—552. — (Досье на звезд, Том 3). — 25 000 экз. — ISBN 5-04-001567-4, ISBN 978-5-04-001567-2

Ссылки

  • [www.imdb.com/name/nm0759972/ Анна Самохина] (англ.) на сайте Internet Movie Database
  • [www.rusactors.ru/s/samohina/index.shtml Анна Самохина] на сайте RUSactors.ru
  • [ruskino.ru/art/350 Анна Самохина] на сайте RUSKINO.RU  (Проверено 8 февраля 2010)
  • [www.nashfilm.ru/kinostars/4445.html Анна Самохина] на сайте «Наш фильм.ru»
  • [2011.russiancinema.ru/index.php?e_dept_id=2&e_movie_id=www.russiancinema.ru/template.php?dept_id=3&e_dept_id=1&e_person_id=819 Анна Самохина] на сайте «Энциклопедия отечественного кино»  (Проверено 8 февраля 2010)
  • [actors.khv.ru/s/samohina.htm Анна Самохина] // actors.khv.ru  (Проверено 8 февраля 2010)
  • [www.bulvar.com.ua/arch/2009/39/4ac9a5a5a3e6b/ Анна Самохина] // bulvar.com.ua  (Проверено 10 февраля 2010)
  • [www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=73486932 Анна Самохина] (англ.) на сайте Find a Grave
  • Ртищева Н. В. Анна Самохина не просто вумен, а бизнесвумен // Московский комсомолец, 7 сен 1995
  • Самохина А.: «Не дождусь роли — плакать не стану». Инт. корр. // НВ, 25 дек 1997
  • [www.mk.ru/editions/bulvar/article/2002/12/02/130602-restorator.html РЕСТОРАТОР] // Журнал «МК-Бульвар» № 81, 8 октября 1998
  • Помазан Е. [spb.kp.ru/daily/23016/110304/ Актрису похитили во время съемок] // «Комсомольская правда. Санкт-Петербург». — 18 Апреля 2003, 01:00
  • [www.smena.ru/news/2003/11/13/1383/ Самохина сыграет в ресторане] // газета «Смена». — 13 ноября 2003
  • [zn.ua/SOCIETY/anna_samohina_nuzhno_zanimatsya_tem,_chto_lyubish-37688.html Анна Самохина: «…Нужно заниматься тем, что любишь»] // Зеркало недели. Украина № 47, 6 декабря 2003 
  • [www.smena.ru/news/2003/12/15/1604/ Анна Самохина породнилась с «ментами»] // газета «Смена». — 15 декабря 2003
  • [www.rg.ru/2004/03/31/anna.html Анна и Бонапарт. Известная киноактриса вернулась на театральные подмостки] // «Российская газета. Приволжский федеральный округ», 31 марта 2004
  • Цигунова Н. [gazeta.aif.ru/_/online/spb/556/06 У Самохиной две новости: обе хорошие!] // Аргументы и факты Петербург 15 (556), 14 апреля 2004 — с. 6
  • [www.smena.ru/news/2004/04/08/2416/ Анна Самохина: «А я замуж выхожу!»] // газета «Смена», 8 апреля 2004
  • [www.trud.ru/article/07-05-2004/71460_anna_samoxina_antrakt_zatjanulsja_na_desjat_let/print Анна Самохина: Антракт затянулся на десять лет] // Труд № 084, 7 мая 2004
  • [www.eg.ru/daily/adv/5607/ Анна Самохина выходит замуж в третий раз!] // Экспресс газета online. — 14 Мая 2004. — № 19 (484)
  • [www.vsp.ru/culture/2005/06/25/432691?call_context=embed Анна Самохина: Я совсем не похожа на Риту!] // «Восточно-Сибирская правда». — 25 июня 2005. — № 25054
  • [www.rg.ru/2005/07/29/anna.html Анна Самохина: Не хочу играть проституток] // «Российская газета», 29 июля 2005
  • [www.rodgaz.ru/index.php?action=Articles&dirid=25&tek=18016&issue=234 Другая жизнь Анны Самохиной] // Родная Газета № 41(127), 28 октября 2005
  • [www.prizyv.ru/archives/328202 АННА САМОХИНА: Я деловая женщина с роковым оттенком] // Владимирская областная общественно-политическая газета «Призыв», 30 марта 2006
  • [www.mk.ru/editions/daily/article/2006/11/25/174790-krizis-zhenskogo-vozrasta.html Кризис женского возраста. Анна Самохина: «Больше никаких замужеств!»] // Московский комсомолец № 2477, 25 ноября 2006
  • Юнгвальд-Хилькевич Н. [www.rodgaz.ru/index.php?action=Articles&dirid=25&tek=21775&issue=300 Анна уходила от мужей с пакетиком. Материальное она оставляла своим мужчинам] (Интервью) // «РОДНАЯ ГАЗЕТА». — 07 декабря 2006. — № 47(183). — полоса 1
  • Юнгвальд-Хилькевич Н. [edinstvennaya.ukrvse.com/reviews/interview/2007/01/01/samochina.html Анна Самохина: «Мужского диктата я не переношу!»] (Интервью) // Журнал «Единственная». — январь 2007. — № 1
  • [www.mk.ru/editions/daily/article/2007/08/03/89262-dve-sami-s-usami.html Две сами с усами. Мать и дочь Самохины — о своих мужчинах откровенно] // Московский комсомолец №24533, 3 августа 2007
  • [www.mk.ru/social/article/2008/01/19/59712-anna-samohina-poteryala-restoranyi-no-nashla-lyubov.html Анна Самохина потеряла рестораны, но нашла любовь] // Московский комсомолец, 19 января 2008
  • [www.rimv.ru/aeroport/40/bru.htm Брюнетка в школаде. Секреты Анны Самохиной, роковой красавицы] // журнал «Аэропорт» (Ростов-на-Дону) № 1 (40), февраль 2008
  • [68.ru/text/starspeak/66618.html?p=last Анна Самохина, актриса: «Вот как сыграла я с Борей Щербаковым в „Ворах в законе“, так больше его и не видела…»] // 68.ru, 19 марта 2008
  • [www.smena.ru/news/2008/09/29/14824 Анна Самохина: «Я притягиваю лысых и толстых мужчин»] // газета «Смена», 29 сентября 2008
  • [newsdale.ru/article/show/1760 Анна Самохина: «Красивыми всегда могут быть только бездельники»] (Интервью со звездой театра и кино Анной Самохиной) // NEWSDALE.RU, 31 января 2009
  • [argumenti.ru/culture/n170/39697 Анна Самохина не опускается до интриг] // газета «Аргументы Недели» № 5 (143), 5 февраля 2009
  • [www.yagazeta.com/news.php?extend.6927 Анна Самохина: «Не желаю быть на вторых ролях — ни на сцене, ни в жизни»] // «Газета Я», 4 января 2010
  • Ялта была для неё счастливым и любимым местом работы // Крым. газ: Общегосударственная газета. — 2010. — 10 февр. — С. 4.: фото [О смерти выдающейся актрисы советского и российского кино Анны Самохиной]
  • [kp.ua/daily/180210/215836/ Анна САМОХИНА: «Любой человек — это дитя Божье, не позволяйте издеваться над собой!»] (Последний раз актриса приезжала в Крым в 2007 году на телекинофорум в Ялту. «Комсомолка» публикует отрывки из того интервью) // «Комсомольская правда» в Украине, 18 февраля 2010


радио- и видеоинтервью, документальные фильмы
  • 1990 — «Кинопанорама» (I программа Центрального телевидения Гостелерадио СССР) (ведущий — В. И. Мережко; одно из интервью с Анной Самохиной)
  • 1991 — «Kaк стать любимым». Рождественский вечер, телепередача (Телевизионная студия кинопрограмм РГТРК «Останкино») (ведущий — Сергей Жигунов; одна из гостей Анна Самохина)
  • 1994 — Панорама «Кинотавра-94» или «Нежность к ревущему зверю», телепередача о VI-м кинофестивале Кинотавр, проведенном в Сочи (ведущий — А. А. Салбиев; одно из интервью с Анной Самохиной)
  • 1995 — любительская съемка Анны Самохиной и Дмитрия Конорова в кинотеатре «Дом Кино» (Санкт-Петербург, съемка 18 июля 1995 года)
  • 1999 — «Как снимали „Ментов“», короткометражный фильм о съёмках серии «Дама с собакой» телесериала «Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов» (из архива А. С. Иванова)
  • 1998 — Клуб «Белый попугай». «Выездное заседание в Петербурге. Белые ночи» (ОРТ) (одна из гостей клуба — Анна Самохина) [51]
  • 2002 — «Синие страницы. Ночной разговор у Алексея Лушникова» (Ночной канал «Синие страницы» на телеканале ТНТ—Санкт-Петербург (гость в студии — Анна Самохина) (эфир от 7 февраля 2002 года)
  • 2004 — небольшое интервью с Анной Самохиной (Интернет-видеожурнал о современной культуре Санкт-Петербурга «Северный Мотив») (декабрь 2004 года)[52]
  • 2005 — «В Нью-Йорке с Виктором Топаллером. Анна Самохина» (телеканал RTVi) (гость программы — Анна Самохина) (эфир от 29 октября 2005 года в 23:00, повтор 14 февраля 2010 в 21:10)
  • 2006 — «Лолита. Без комплексов». Тема «Жить не по стандарту» (Первый канал) (одни из гостей студии — Анна Самохина и Александра Самохина) (эфир от 11 мая 2006 года в 15:00)
  • 2007 — «Блеф-клуб» (телеканал Культура) (участница — Анна Самохина совместно с Александрой Самохиной и Сергеем Кошониным) (эфир от 10 февраля 2007 года в 21:15)
  • 2007 — «Пусть говорят» (Первый канал) (одна из гостей студии — Анна Самохина) (эфир от 14 февраля 2007 года)
  • 2007 — «Малахов+». Тема «Как правильно выбрать диету?» (Первый канал) (гость студии — Анна Самохина) (эфир от 22 февраля 2007 года)
  • 2007 — «Лолита. Без комплексов». Тема «Кому жить легче, вольготней на Руси?» (Первый канал) (одна из гостей студии — Анна Самохина) (эфир от 7 марта 2007 года в 12:20)
  • 2007 — «Жизнь Как Жизнь. Реальные истории реальных людей». Тема «Хирургическая красота: за и против» (Пятый канал) (одна из гостей студии — Анна Самохина) (эфир от 22 июля 2007 года в 14:45)
  • 2007 — интервью с Анной и Александрой Самохиными на VIII Международном телекинофоруме «ВМЕСТЕ» в Ялте (сентябрь 2007 года)[53]
  • 2008 — «Жизнь Как Жизнь. Реальные истории реальных людей». Тема «Страсти по карьере» (Пятый канал) (одна из гостей студии — Анна Самохина) (эфир от 1 июня 2008 года в 14:30)[54]
  • 2008 — «Чистосердечное признание. Плохие числа» серия 87 (телеканал НТВ) (одна из героев телепередачи — Анна Самохина) (эфир от 19 октября 2008 года в 19:55)
  • 2008 — «Модный приговор» (Первый канал) (гость студии/независимый эксперт — Анна Самохина) (эфир от 31 октября 2008 года, повтор 1 ноября 2008 в 12:20)
  • 2008 — «Откровенный разговор» (телеканал «Парк развлечений») (героиня — Анна Самохина) (эфир от 4 декабря 2008 года, повторы 5 и 6 декабря 2008 года)
  • 2008 — «Вот человек» (телеканал «ВОТ!») (гость в студии — Анна Самохина) (эфир от 26 декабря 2008 года в 19:00)
  • 2009 — «Неймовірні історії кохання» (СТБ) (героиня — Анна Самохина)
  • 2009 — «Из личного опыта» № 15 тема омоложение (телеканал Рен ТВ) (гость в студии — Анна Самохина)
  • 2009 — «Коллекция впечатлений с Татьяной Булановой» (телеканал «100 ТВ») (гость в студии — Анна Самохина) (эфир от 4 марта 2009 года)
  • 2009 — «Шоу Аллы Довлатовой» (радио «Маяк») (гость — Анна Самохина) (эфир от 28 ноября 2009 года в 16:05)

Примечания

  1. Ливси Е. [spb.kp.ru/online/news/613998 Сегодня в 2 часа ночи умерла Анна Самохина] // «Комсомольская правда. Санкт-Петербург». — 8 февраля 2010, 09:39  (Проверено 8 февраля 2010)
  2. [svpressa.ru/culture/news/20904/ Путин выразил соболезнования дочери актрисы Самохиной] // СвободнаяПресса. — 9 февраля 2010, 12:16
  3. [krasnews4test.kuzbass85.ru/download/files/releases/1269329276.pdf Звезда из Гурьевска] // газета «Кузбасс». — 6 марта 2010. — № 39 (25002)
  4. Максименко Л. [www.kp.ru/daily/25846/2815808/ Актрисе Анне Самохиной готовят в Петербурге памятник, а на родине в Кузбассе — мемориальную доску] // газета «Комсомольская правда». — 6 марта 2012, 03:31
  5. Грабенко Л. [www.bulvar.com.ua/arch/2009/39/4ac9a5a5a3e6b/ Анна Самохина: «В школе особого внимания мальчики на меня не обращали, а мама вообще говорила: „Ты косая, как заяц“»] // газета «Бульвар Гордона». — 29 сентября 2009. — № 39 (231)
  6. [www.peoples.ru/art/cinema/actor/samochina/interview.html Анна Самохина/Anna Samokhina] // Люди. People's History, 12.12.2000
  7. Канунова Т. [www.krassever.ru/articles/society/society_archive/30195/ Петербург простился с первой красавицей российского кино] // Вологодская областная газета «Красный север». — 11 февраля 2010. — № 15 (26400)
  8. Ткаченко Д. [zn.ua/SOCIETY/anna_samohina_nuzhno_zanimatsya_tem,_chto_lyubish-37688.html Анна Самохина: «…Нужно заниматься тем, что любишь»] // Зеркало недели. Украина — № 47, 6 декабря 2003
  9. Асланова М. [www.rusactors.ru/s/samohina/ Самохина Анна Владленовна. Pretty woman перестроечного кино] // RUSactors.ru
  10. Ливси Е. [spb.kp.ru/online/news/614998 В лихие девяностые Анна Самохина подрабатывала конферансом] // газета «Комсомольская правда. Санкт-Петербург». — 9 февраля 2010, 14:14
  11. [www.arriva.ru/News/view.php?id=96 Новый сезон в театре «Колесо» (Тольятти)], arriva.ru
  12. [www.vdmst.ru/16-12-2003/377 Ничего особенного: в «Колесе» репетирует звезда] // газета города Тольятти «Городские Ведомости». — 16 декабря 2003. — № 56 (262)
  13. Цигунова Н. [gazeta.aif.ru/_/online/spb/556/06 У Самохиной две новости: обе хорошие!] // газета «АиФ Петербург». — 14 апреля 2004. — № 15 (556)
  14. Бабенков В. [www.rg.ru/2004/03/31/anna.html Анна и Бонапарт. Известная киноактриса вернулась на театральные подмостки] // «Российская газета»  № 3442, 31.03.2004 
  15. 1 2 Грабенко Л. [www.bulvar.com.ua/arch/2010/12/4baa9076a32fc/ Даже в хосписе Анна Самохина до последнего дня делала себе маникюр] // газета «Бульвар Гордона». — 23 марта 2010. — № 12 (256)
  16. Ливси Е. [msk.kp.ru/daily/23044/4126/ Анна Самохина: Мой обед — два стакана молока] // газета «Комсомольская правда. Москва» — 3 июня 2003, 12:47
  17. Мазурова С. [www.rg.ru/2005/07/29/anna.html Анна Самохина: Не хочу играть проституток] // «Российская газета» — www.rg.ru. — 29 июля 2005, 00:00
  18. Плешакова А., Ливси Е., Карасёв И., Саид Шах М., Чёрный С., Филиппова К., Побъяблоннская Т., Козлова А. [spb.kp.ru/daily/24437.5/604605/ Анну Самохину погубили «чёрные риэлторы»?] // газета «Комсомольская правда. Санкт-Петербург». — 8 февраля 2010, 19:05
  19. Карасёв И. [www.peoples.ru/art/cinema/actor/samochina/history3.html Болезнь Анны Самохиной могли спровоцировать стрессы] // peoples.ru
  20. [www.1tv.ru/dp/si=5685&pp=35047 Врачи: Спасти Самохину было невозможно!] // газета «Твой день», 9 февраля 2010
  21. Молчанова И. [www.mk.ru/social/article/2010/03/04/442047-posmertnyie-muki-annyi-samohinoy-foto.html Посмертные муки Анны Самохиной. ФОТО] // газета «Московский комсомолец». — 5 марта 2010. — № 25294  (Проверено 4 марта 2010)
  22. [internet-portal.ru/index.php/publication/scandals-incident/1207-anna-samohina-umerla.html Болезнь Анны Самохиной развилась стремительно в последние месяцы жизни] // Internet-portal.ru  (Проверено 8 февраля 2010)
  23. Webber A. [synews.ru/russia/2530-anna-samokhina-bolna-rakom-i-nakhoditsja-v-odnom.html Анна Самохина больна раком и находится в одном из хосписов Санкт-Петербурга] // SYNewS. Синтез новостей. — 4 февраля 2010
  24. Ковальчук Д. [lifenews.ru/news/12303 Самохину похоронят рядом со свекровью] // LIFE|NEWS. — 10 февраля 2010, 13:49
  25. Чернышов Д. [www.utro.ru/articles/2010/02/09/871470.shtml Перед смертью Самохина спряталась от близких] // Утро.ru. — 09 февраля, 12:50
  26. Ливси Е., Филиппова К., Безменова А. [spb.kp.ru/daily/24437.5/604283/ В Петербурге от рака умерла Анна Самохина] // газета «Комсомольская правда. Санкт-Петербург». — 8 февраля 2010, 11:39
  27. Андреева А., Иванова О. [www.konkurent-krsk.ru/index.php?id=2635 Анна Самохина: её жизнь закончилась на 48-м году] // The КонкуренТ. Респеkтабельная гаzета. — 17 февраля 2010. — № 6(000232)
  28. Кондратьева Е. [vologda.kp.ru/daily/24437.5/604451/ В школе Анна Самохина была заводилой] // газета «Комсомольская правда. Вологда». — 8 февраля 2010, 16:20
  29. [www.vppress.ru/stories/1778 Анна Самохина сыграет «раненую на голову»] // Вечерний Петербург, 27 августа 2008
  30. Ливси Е., Карасёв И. [spb.kp.ru/online/news/614438 Последние полтора года у Анны Самохиной не было любимого человека] // «Комсомольская правда. Санкт-Петербург», 8 февраля 2010
  31. [samlib.ru/a/arefxew_g_k/maksmaksimov.shtml Дело о проданном «Мерседесе»] // Журнал «Самиздат», 8.03.2009
  32. Иванов С. [www.kadis.ru/daily/?id=18237 Кто пишет оперу] // Петербургский правовой-портал КАДИС, 29 ноября 2004
  33. Гагарина М. [izvestia.ru/news/303343 В Питере арестованы борцы с коррупцией] // Известия. — 15 июня 2005, 16:20
  34. [www.pressa.spb.ru/newspapers/nevrem/arts/nevrem-1901-art-12.html Задержан заместитель начальника Пулковской таможни] // «Невское время», 5 февраля 1999. — № 21 (1901). — статья 12
  35. [www.lenizdat.ru/a0/ru/pm1/c-1051519-0.html Вторая опасная профессия] // «Город», 2 июля 2007. — № 23
  36. Рахматуллина И. [www.mkset.ru/news/culture/10755/ Анна Самохина: «Я устала бороться с женами и любовницами»] // МедиаКорСеть. Курьер культуры, 1 июля 2009
  37. Раззаков Ф. И. [www.e-reading.org.ua/bookreader.php/130704/Razzakov_-_Nezhnost'.html Анна Самохина] // Как любят кумиры. Звёздные романы. Нежность. — М.: ЭКСМО, 2010. — 640 с. — (Книги Раззакова о великих артистах). — 4000 экз. — ISBN 5-699-38925-3, ISBN 978-5-699-38925-4
  38. [www.mk.ru/editions/daily/article/2010/02/08/426349-zloy-rak-annyi-samohinoy.html Злой рак Анны Самохиной] // «Московский комсомолец» №25274, 9 февраля 2010
  39. [kp.ua/daily/070313/383126/ На съёмках фильма «Узник замка Иф»: Самохина крутила роман с Лицитисом, а Скляр по ночам горланил песни] // «Комсомольская правда. Украина», 7 марта 2013
  40. [www.kp.ru/daily/24437.5/604606 Дмитрий Нагиев: «С Анной многое связано в моей жизни»] // «Комсомольская правда», 8 февраля 2010
  41. [sobitiya.com.ua/news_full.php?nid=7755 Вещий сон о болезни Анны Самохиной] // артемовская газета «События» № 15 (719), 23.02.2011
  42. [www.mk.ru/culture/article/2012/01/27/665269-rebro-adama.html Ребро Адама] // «Московский комсомолец» №25854, 28 января 2012
  43. [www.eg.ru/daily/cadr/17606 Последняя любовь Анны Самохиной | EG.RU]. Экспресс газета |. Проверено 19 апреля 2016.
  44. [theatre-city.spb.ru/index.php?p=30 Анна Самохина «Держи меня крепче, люби»] // «Телевидение Радио», весна 2006 г.
  45. [kinodown.ru/aktery/1669-anna-samoxina-istorii-iz-zhizni.html Анна Самохина. Истории из жизни] // kinodown.ru. — 23 апреля 2010
  46. Грабенко Л. [www.bulvar.com.ua/arch/2009/39/4ac9a5a5a3e6b/ Анна Самохина: «В школе особого внимания мальчики на меня не обращали, а мама вообще говорила: „Ты косая, как заяц“»] // газета «Бульвар Гордона». — 29 сентября 2009. — № 39 (231)
  47. [www.russiancinema.ru/template.php?dept_id=3&e_dept_id=1&e_person_id=819 Анна Самохина] // Энциклопедия отечественного кино, russiancinema.ru
  48. Кудрявцев С. В., Своё кино: [Обзор отечеств. фильмов]. — М.: Дубль-Д, 1998. — Тетрадь 4, С. 487. — 492 с. — ISBN 5-900902-05-7 (ошибоч.)
  49. Королькова С. [eg.ru/daily/cadr/17450/ Анна Самохина: «Я не всегда такая страшная!»] // «ЭКСПРЕСС газета online», 17 Февраля 2010
  50. [www.event.rbc.ru/ru/news/how_it_was/index.php?from4=3&id4=2333 Церемония вручения независимой ресторанной премии «ЛАВРОВЫЙ ЛИСТ»] // РБК. КЛУБ СТУПЕНИ УСПЕХА, 1 апреля 2008
  51. (эфир от …, повтор на телеканале РЕН ТВ 29 июня 2008 года в 07:27); повтор сюжета в 2001 году в Клубе «Белый попугай». «Летний выпуск» (телеканал РТР (эфир от …, повтор на телеканале РЕН ТВ 20 июля 2008 года в 07:26)
  52. Самохин Алексей [piotr1.narod.ru/2e.html#anna Скорбим по Анне Самохиной] // Видеожурнал о современной культуре Санкт-Петербурга «Северный Мотив». — 9 февраля 2010
  53. [kp.ua/Default.aspx?np_id=culture&p=4&page_id=14&video_id=399045 Анна САМОХИНА: «Любой человек — это дитя Божье, не позволяйте издеваться над собой!»] // газета «Комсомольская правда» в Украине, 18 февраля 2010
  54. В этой телепередаче Анну Самохину впервые ошибочно назвали Заслуженной артисткой России

Отрывок, характеризующий Самохина, Анна Владленовна

Князь Андрей, как все люди, выросшие в свете, любил встречать в свете то, что не имело на себе общего светского отпечатка. И такова была Наташа, с ее удивлением, радостью и робостью и даже ошибками во французском языке. Он особенно нежно и бережно обращался и говорил с нею. Сидя подле нее, разговаривая с ней о самых простых и ничтожных предметах, князь Андрей любовался на радостный блеск ее глаз и улыбки, относившейся не к говоренным речам, а к ее внутреннему счастию. В то время, как Наташу выбирали и она с улыбкой вставала и танцовала по зале, князь Андрей любовался в особенности на ее робкую грацию. В середине котильона Наташа, окончив фигуру, еще тяжело дыша, подходила к своему месту. Новый кавалер опять пригласил ее. Она устала и запыхалась, и видимо подумала отказаться, но тотчас опять весело подняла руку на плечо кавалера и улыбнулась князю Андрею.
«Я бы рада была отдохнуть и посидеть с вами, я устала; но вы видите, как меня выбирают, и я этому рада, и я счастлива, и я всех люблю, и мы с вами всё это понимаем», и еще многое и многое сказала эта улыбка. Когда кавалер оставил ее, Наташа побежала через залу, чтобы взять двух дам для фигур.
«Ежели она подойдет прежде к своей кузине, а потом к другой даме, то она будет моей женой», сказал совершенно неожиданно сам себе князь Андрей, глядя на нее. Она подошла прежде к кузине.
«Какой вздор иногда приходит в голову! подумал князь Андрей; но верно только то, что эта девушка так мила, так особенна, что она не протанцует здесь месяца и выйдет замуж… Это здесь редкость», думал он, когда Наташа, поправляя откинувшуюся у корсажа розу, усаживалась подле него.
В конце котильона старый граф подошел в своем синем фраке к танцующим. Он пригласил к себе князя Андрея и спросил у дочери, весело ли ей? Наташа не ответила и только улыбнулась такой улыбкой, которая с упреком говорила: «как можно было спрашивать об этом?»
– Так весело, как никогда в жизни! – сказала она, и князь Андрей заметил, как быстро поднялись было ее худые руки, чтобы обнять отца и тотчас же опустились. Наташа была так счастлива, как никогда еще в жизни. Она была на той высшей ступени счастия, когда человек делается вполне доверчив и не верит в возможность зла, несчастия и горя.

Пьер на этом бале в первый раз почувствовал себя оскорбленным тем положением, которое занимала его жена в высших сферах. Он был угрюм и рассеян. Поперек лба его была широкая складка, и он, стоя у окна, смотрел через очки, никого не видя.
Наташа, направляясь к ужину, прошла мимо его.
Мрачное, несчастное лицо Пьера поразило ее. Она остановилась против него. Ей хотелось помочь ему, передать ему излишек своего счастия.
– Как весело, граф, – сказала она, – не правда ли?
Пьер рассеянно улыбнулся, очевидно не понимая того, что ему говорили.
– Да, я очень рад, – сказал он.
«Как могут они быть недовольны чем то, думала Наташа. Особенно такой хороший, как этот Безухов?» На глаза Наташи все бывшие на бале были одинаково добрые, милые, прекрасные люди, любящие друг друга: никто не мог обидеть друг друга, и потому все должны были быть счастливы.


На другой день князь Андрей вспомнил вчерашний бал, но не на долго остановился на нем мыслями. «Да, очень блестящий был бал. И еще… да, Ростова очень мила. Что то в ней есть свежее, особенное, не петербургское, отличающее ее». Вот всё, что он думал о вчерашнем бале, и напившись чаю, сел за работу.
Но от усталости или бессонницы (день был нехороший для занятий, и князь Андрей ничего не мог делать) он всё критиковал сам свою работу, как это часто с ним бывало, и рад был, когда услыхал, что кто то приехал.
Приехавший был Бицкий, служивший в различных комиссиях, бывавший во всех обществах Петербурга, страстный поклонник новых идей и Сперанского и озабоченный вестовщик Петербурга, один из тех людей, которые выбирают направление как платье – по моде, но которые по этому то кажутся самыми горячими партизанами направлений. Он озабоченно, едва успев снять шляпу, вбежал к князю Андрею и тотчас же начал говорить. Он только что узнал подробности заседания государственного совета нынешнего утра, открытого государем, и с восторгом рассказывал о том. Речь государя была необычайна. Это была одна из тех речей, которые произносятся только конституционными монархами. «Государь прямо сказал, что совет и сенат суть государственные сословия ; он сказал, что правление должно иметь основанием не произвол, а твердые начала . Государь сказал, что финансы должны быть преобразованы и отчеты быть публичны», рассказывал Бицкий, ударяя на известные слова и значительно раскрывая глаза.
– Да, нынешнее событие есть эра, величайшая эра в нашей истории, – заключил он.
Князь Андрей слушал рассказ об открытии государственного совета, которого он ожидал с таким нетерпением и которому приписывал такую важность, и удивлялся, что событие это теперь, когда оно совершилось, не только не трогало его, но представлялось ему более чем ничтожным. Он с тихой насмешкой слушал восторженный рассказ Бицкого. Самая простая мысль приходила ему в голову: «Какое дело мне и Бицкому, какое дело нам до того, что государю угодно было сказать в совете! Разве всё это может сделать меня счастливее и лучше?»
И это простое рассуждение вдруг уничтожило для князя Андрея весь прежний интерес совершаемых преобразований. В этот же день князь Андрей должен был обедать у Сперанского «en petit comite«, [в маленьком собрании,] как ему сказал хозяин, приглашая его. Обед этот в семейном и дружеском кругу человека, которым он так восхищался, прежде очень интересовал князя Андрея, тем более что до сих пор он не видал Сперанского в его домашнем быту; но теперь ему не хотелось ехать.
В назначенный час обеда, однако, князь Андрей уже входил в собственный, небольшой дом Сперанского у Таврического сада. В паркетной столовой небольшого домика, отличавшегося необыкновенной чистотой (напоминающей монашескую чистоту) князь Андрей, несколько опоздавший, уже нашел в пять часов собравшееся всё общество этого petit comite, интимных знакомых Сперанского. Дам не было никого кроме маленькой дочери Сперанского (с длинным лицом, похожим на отца) и ее гувернантки. Гости были Жерве, Магницкий и Столыпин. Еще из передней князь Андрей услыхал громкие голоса и звонкий, отчетливый хохот – хохот, похожий на тот, каким смеются на сцене. Кто то голосом, похожим на голос Сперанского, отчетливо отбивал: ха… ха… ха… Князь Андрей никогда не слыхал смеха Сперанского, и этот звонкий, тонкий смех государственного человека странно поразил его.
Князь Андрей вошел в столовую. Всё общество стояло между двух окон у небольшого стола с закуской. Сперанский в сером фраке с звездой, очевидно в том еще белом жилете и высоком белом галстухе, в которых он был в знаменитом заседании государственного совета, с веселым лицом стоял у стола. Гости окружали его. Магницкий, обращаясь к Михайлу Михайловичу, рассказывал анекдот. Сперанский слушал, вперед смеясь тому, что скажет Магницкий. В то время как князь Андрей вошел в комнату, слова Магницкого опять заглушились смехом. Громко басил Столыпин, пережевывая кусок хлеба с сыром; тихим смехом шипел Жерве, и тонко, отчетливо смеялся Сперанский.
Сперанский, всё еще смеясь, подал князю Андрею свою белую, нежную руку.
– Очень рад вас видеть, князь, – сказал он. – Минутку… обратился он к Магницкому, прерывая его рассказ. – У нас нынче уговор: обед удовольствия, и ни слова про дела. – И он опять обратился к рассказчику, и опять засмеялся.
Князь Андрей с удивлением и грустью разочарования слушал его смех и смотрел на смеющегося Сперанского. Это был не Сперанский, а другой человек, казалось князю Андрею. Всё, что прежде таинственно и привлекательно представлялось князю Андрею в Сперанском, вдруг стало ему ясно и непривлекательно.
За столом разговор ни на мгновение не умолкал и состоял как будто бы из собрания смешных анекдотов. Еще Магницкий не успел докончить своего рассказа, как уж кто то другой заявил свою готовность рассказать что то, что было еще смешнее. Анекдоты большею частью касались ежели не самого служебного мира, то лиц служебных. Казалось, что в этом обществе так окончательно было решено ничтожество этих лиц, что единственное отношение к ним могло быть только добродушно комическое. Сперанский рассказал, как на совете сегодняшнего утра на вопрос у глухого сановника о его мнении, сановник этот отвечал, что он того же мнения. Жерве рассказал целое дело о ревизии, замечательное по бессмыслице всех действующих лиц. Столыпин заикаясь вмешался в разговор и с горячностью начал говорить о злоупотреблениях прежнего порядка вещей, угрожая придать разговору серьезный характер. Магницкий стал трунить над горячностью Столыпина, Жерве вставил шутку и разговор принял опять прежнее, веселое направление.
Очевидно, Сперанский после трудов любил отдохнуть и повеселиться в приятельском кружке, и все его гости, понимая его желание, старались веселить его и сами веселиться. Но веселье это казалось князю Андрею тяжелым и невеселым. Тонкий звук голоса Сперанского неприятно поражал его, и неумолкавший смех своей фальшивой нотой почему то оскорблял чувство князя Андрея. Князь Андрей не смеялся и боялся, что он будет тяжел для этого общества. Но никто не замечал его несоответственности общему настроению. Всем было, казалось, очень весело.
Он несколько раз желал вступить в разговор, но всякий раз его слово выбрасывалось вон, как пробка из воды; и он не мог шутить с ними вместе.
Ничего не было дурного или неуместного в том, что они говорили, всё было остроумно и могло бы быть смешно; но чего то, того самого, что составляет соль веселья, не только не было, но они и не знали, что оно бывает.
После обеда дочь Сперанского с своей гувернанткой встали. Сперанский приласкал дочь своей белой рукой, и поцеловал ее. И этот жест показался неестественным князю Андрею.
Мужчины, по английски, остались за столом и за портвейном. В середине начавшегося разговора об испанских делах Наполеона, одобряя которые, все были одного и того же мнения, князь Андрей стал противоречить им. Сперанский улыбнулся и, очевидно желая отклонить разговор от принятого направления, рассказал анекдот, не имеющий отношения к разговору. На несколько мгновений все замолкли.
Посидев за столом, Сперанский закупорил бутылку с вином и сказав: «нынче хорошее винцо в сапожках ходит», отдал слуге и встал. Все встали и также шумно разговаривая пошли в гостиную. Сперанскому подали два конверта, привезенные курьером. Он взял их и прошел в кабинет. Как только он вышел, общее веселье замолкло и гости рассудительно и тихо стали переговариваться друг с другом.
– Ну, теперь декламация! – сказал Сперанский, выходя из кабинета. – Удивительный талант! – обратился он к князю Андрею. Магницкий тотчас же стал в позу и начал говорить французские шутливые стихи, сочиненные им на некоторых известных лиц Петербурга, и несколько раз был прерываем аплодисментами. Князь Андрей, по окончании стихов, подошел к Сперанскому, прощаясь с ним.
– Куда вы так рано? – сказал Сперанский.
– Я обещал на вечер…
Они помолчали. Князь Андрей смотрел близко в эти зеркальные, непропускающие к себе глаза и ему стало смешно, как он мог ждать чего нибудь от Сперанского и от всей своей деятельности, связанной с ним, и как мог он приписывать важность тому, что делал Сперанский. Этот аккуратный, невеселый смех долго не переставал звучать в ушах князя Андрея после того, как он уехал от Сперанского.
Вернувшись домой, князь Андрей стал вспоминать свою петербургскую жизнь за эти четыре месяца, как будто что то новое. Он вспоминал свои хлопоты, искательства, историю своего проекта военного устава, который был принят к сведению и о котором старались умолчать единственно потому, что другая работа, очень дурная, была уже сделана и представлена государю; вспомнил о заседаниях комитета, членом которого был Берг; вспомнил, как в этих заседаниях старательно и продолжительно обсуживалось всё касающееся формы и процесса заседаний комитета, и как старательно и кратко обходилось всё что касалось сущности дела. Он вспомнил о своей законодательной работе, о том, как он озабоченно переводил на русский язык статьи римского и французского свода, и ему стало совестно за себя. Потом он живо представил себе Богучарово, свои занятия в деревне, свою поездку в Рязань, вспомнил мужиков, Дрона старосту, и приложив к ним права лиц, которые он распределял по параграфам, ему стало удивительно, как он мог так долго заниматься такой праздной работой.


На другой день князь Андрей поехал с визитами в некоторые дома, где он еще не был, и в том числе к Ростовым, с которыми он возобновил знакомство на последнем бале. Кроме законов учтивости, по которым ему нужно было быть у Ростовых, князю Андрею хотелось видеть дома эту особенную, оживленную девушку, которая оставила ему приятное воспоминание.
Наташа одна из первых встретила его. Она была в домашнем синем платье, в котором она показалась князю Андрею еще лучше, чем в бальном. Она и всё семейство Ростовых приняли князя Андрея, как старого друга, просто и радушно. Всё семейство, которое строго судил прежде князь Андрей, теперь показалось ему составленным из прекрасных, простых и добрых людей. Гостеприимство и добродушие старого графа, особенно мило поразительное в Петербурге, было таково, что князь Андрей не мог отказаться от обеда. «Да, это добрые, славные люди, думал Болконский, разумеется, не понимающие ни на волос того сокровища, которое они имеют в Наташе; но добрые люди, которые составляют наилучший фон для того, чтобы на нем отделялась эта особенно поэтическая, переполненная жизни, прелестная девушка!»
Князь Андрей чувствовал в Наташе присутствие совершенно чуждого для него, особенного мира, преисполненного каких то неизвестных ему радостей, того чуждого мира, который еще тогда, в отрадненской аллее и на окне, в лунную ночь, так дразнил его. Теперь этот мир уже более не дразнил его, не был чуждый мир; но он сам, вступив в него, находил в нем новое для себя наслаждение.
После обеда Наташа, по просьбе князя Андрея, пошла к клавикордам и стала петь. Князь Андрей стоял у окна, разговаривая с дамами, и слушал ее. В середине фразы князь Андрей замолчал и почувствовал неожиданно, что к его горлу подступают слезы, возможность которых он не знал за собой. Он посмотрел на поющую Наташу, и в душе его произошло что то новое и счастливое. Он был счастлив и ему вместе с тем было грустно. Ему решительно не об чем было плакать, но он готов был плакать. О чем? О прежней любви? О маленькой княгине? О своих разочарованиях?… О своих надеждах на будущее?… Да и нет. Главное, о чем ему хотелось плакать, была вдруг живо сознанная им страшная противуположность между чем то бесконечно великим и неопределимым, бывшим в нем, и чем то узким и телесным, чем он был сам и даже была она. Эта противуположность томила и радовала его во время ее пения.
Только что Наташа кончила петь, она подошла к нему и спросила его, как ему нравится ее голос? Она спросила это и смутилась уже после того, как она это сказала, поняв, что этого не надо было спрашивать. Он улыбнулся, глядя на нее, и сказал, что ему нравится ее пение так же, как и всё, что она делает.
Князь Андрей поздно вечером уехал от Ростовых. Он лег спать по привычке ложиться, но увидал скоро, что он не может спать. Он то, зажжа свечку, сидел в постели, то вставал, то опять ложился, нисколько не тяготясь бессонницей: так радостно и ново ему было на душе, как будто он из душной комнаты вышел на вольный свет Божий. Ему и в голову не приходило, чтобы он был влюблен в Ростову; он не думал о ней; он только воображал ее себе, и вследствие этого вся жизнь его представлялась ему в новом свете. «Из чего я бьюсь, из чего я хлопочу в этой узкой, замкнутой рамке, когда жизнь, вся жизнь со всеми ее радостями открыта мне?» говорил он себе. И он в первый раз после долгого времени стал делать счастливые планы на будущее. Он решил сам собою, что ему надо заняться воспитанием своего сына, найдя ему воспитателя и поручив ему; потом надо выйти в отставку и ехать за границу, видеть Англию, Швейцарию, Италию. «Мне надо пользоваться своей свободой, пока так много в себе чувствую силы и молодости, говорил он сам себе. Пьер был прав, говоря, что надо верить в возможность счастия, чтобы быть счастливым, и я теперь верю в него. Оставим мертвым хоронить мертвых, а пока жив, надо жить и быть счастливым», думал он.


В одно утро полковник Адольф Берг, которого Пьер знал, как знал всех в Москве и Петербурге, в чистеньком с иголочки мундире, с припомаженными наперед височками, как носил государь Александр Павлович, приехал к нему.
– Я сейчас был у графини, вашей супруги, и был так несчастлив, что моя просьба не могла быть исполнена; надеюсь, что у вас, граф, я буду счастливее, – сказал он, улыбаясь.
– Что вам угодно, полковник? Я к вашим услугам.
– Я теперь, граф, уж совершенно устроился на новой квартире, – сообщил Берг, очевидно зная, что это слышать не могло не быть приятно; – и потому желал сделать так, маленький вечерок для моих и моей супруги знакомых. (Он еще приятнее улыбнулся.) Я хотел просить графиню и вас сделать мне честь пожаловать к нам на чашку чая и… на ужин.
– Только графиня Елена Васильевна, сочтя для себя унизительным общество каких то Бергов, могла иметь жестокость отказаться от такого приглашения. – Берг так ясно объяснил, почему он желает собрать у себя небольшое и хорошее общество, и почему это ему будет приятно, и почему он для карт и для чего нибудь дурного жалеет деньги, но для хорошего общества готов и понести расходы, что Пьер не мог отказаться и обещался быть.
– Только не поздно, граф, ежели смею просить, так без 10 ти минут в восемь, смею просить. Партию составим, генерал наш будет. Он очень добр ко мне. Поужинаем, граф. Так сделайте одолжение.
Противно своей привычке опаздывать, Пьер в этот день вместо восьми без 10 ти минут, приехал к Бергам в восемь часов без четверти.
Берги, припася, что нужно было для вечера, уже готовы были к приему гостей.
В новом, чистом, светлом, убранном бюстиками и картинками и новой мебелью, кабинете сидел Берг с женою. Берг, в новеньком, застегнутом мундире сидел возле жены, объясняя ей, что всегда можно и должно иметь знакомства людей, которые выше себя, потому что тогда только есть приятность от знакомств. – «Переймешь что нибудь, можешь попросить о чем нибудь. Вот посмотри, как я жил с первых чинов (Берг жизнь свою считал не годами, а высочайшими наградами). Мои товарищи теперь еще ничто, а я на ваканции полкового командира, я имею счастье быть вашим мужем (он встал и поцеловал руку Веры, но по пути к ней отогнул угол заворотившегося ковра). И чем я приобрел всё это? Главное умением выбирать свои знакомства. Само собой разумеется, что надо быть добродетельным и аккуратным».
Берг улыбнулся с сознанием своего превосходства над слабой женщиной и замолчал, подумав, что всё таки эта милая жена его есть слабая женщина, которая не может постигнуть всего того, что составляет достоинство мужчины, – ein Mann zu sein [быть мужчиной]. Вера в то же время также улыбнулась с сознанием своего превосходства над добродетельным, хорошим мужем, но который всё таки ошибочно, как и все мужчины, по понятию Веры, понимал жизнь. Берг, судя по своей жене, считал всех женщин слабыми и глупыми. Вера, судя по одному своему мужу и распространяя это замечание, полагала, что все мужчины приписывают только себе разум, а вместе с тем ничего не понимают, горды и эгоисты.
Берг встал и, обняв свою жену осторожно, чтобы не измять кружевную пелеринку, за которую он дорого заплатил, поцеловал ее в середину губ.
– Одно только, чтобы у нас не было так скоро детей, – сказал он по бессознательной для себя филиации идей.
– Да, – отвечала Вера, – я совсем этого не желаю. Надо жить для общества.
– Точно такая была на княгине Юсуповой, – сказал Берг, с счастливой и доброй улыбкой, указывая на пелеринку.
В это время доложили о приезде графа Безухого. Оба супруга переглянулись самодовольной улыбкой, каждый себе приписывая честь этого посещения.
«Вот что значит уметь делать знакомства, подумал Берг, вот что значит уметь держать себя!»
– Только пожалуйста, когда я занимаю гостей, – сказала Вера, – ты не перебивай меня, потому что я знаю чем занять каждого, и в каком обществе что надо говорить.
Берг тоже улыбнулся.
– Нельзя же: иногда с мужчинами мужской разговор должен быть, – сказал он.
Пьер был принят в новенькой гостиной, в которой нигде сесть нельзя было, не нарушив симметрии, чистоты и порядка, и потому весьма понятно было и не странно, что Берг великодушно предлагал разрушить симметрию кресла, или дивана для дорогого гостя, и видимо находясь сам в этом отношении в болезненной нерешительности, предложил решение этого вопроса выбору гостя. Пьер расстроил симметрию, подвинув себе стул, и тотчас же Берг и Вера начали вечер, перебивая один другого и занимая гостя.
Вера, решив в своем уме, что Пьера надо занимать разговором о французском посольстве, тотчас же начала этот разговор. Берг, решив, что надобен и мужской разговор, перебил речь жены, затрогивая вопрос о войне с Австриею и невольно с общего разговора соскочил на личные соображения о тех предложениях, которые ему были деланы для участия в австрийском походе, и о тех причинах, почему он не принял их. Несмотря на то, что разговор был очень нескладный, и что Вера сердилась за вмешательство мужского элемента, оба супруга с удовольствием чувствовали, что, несмотря на то, что был только один гость, вечер был начат очень хорошо, и что вечер был, как две капли воды похож на всякий другой вечер с разговорами, чаем и зажженными свечами.
Вскоре приехал Борис, старый товарищ Берга. Он с некоторым оттенком превосходства и покровительства обращался с Бергом и Верой. За Борисом приехала дама с полковником, потом сам генерал, потом Ростовы, и вечер уже совершенно, несомненно стал похож на все вечера. Берг с Верой не могли удерживать радостной улыбки при виде этого движения по гостиной, при звуке этого бессвязного говора, шуршанья платьев и поклонов. Всё было, как и у всех, особенно похож был генерал, похваливший квартиру, потрепавший по плечу Берга, и с отеческим самоуправством распорядившийся постановкой бостонного стола. Генерал подсел к графу Илье Андреичу, как к самому знатному из гостей после себя. Старички с старичками, молодые с молодыми, хозяйка у чайного стола, на котором были точно такие же печенья в серебряной корзинке, какие были у Паниных на вечере, всё было совершенно так же, как у других.


Пьер, как один из почетнейших гостей, должен был сесть в бостон с Ильей Андреичем, генералом и полковником. Пьеру за бостонным столом пришлось сидеть против Наташи и странная перемена, происшедшая в ней со дня бала, поразила его. Наташа была молчалива, и не только не была так хороша, как она была на бале, но она была бы дурна, ежели бы она не имела такого кроткого и равнодушного ко всему вида.
«Что с ней?» подумал Пьер, взглянув на нее. Она сидела подле сестры у чайного стола и неохотно, не глядя на него, отвечала что то подсевшему к ней Борису. Отходив целую масть и забрав к удовольствию своего партнера пять взяток, Пьер, слышавший говор приветствий и звук чьих то шагов, вошедших в комнату во время сбора взяток, опять взглянул на нее.
«Что с ней сделалось?» еще удивленнее сказал он сам себе.
Князь Андрей с бережливо нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать порывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого то внутреннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся преобразилась. Из дурной опять сделалась такою же, какою она была на бале.
Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.


На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.

В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.


Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.

На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.


Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.