Санковский, Иосиф Иустинович

Иосиф Иустинович Санковский
Józef Justynowicz Sankowski
Дата рождения	4 (16) марта 1897(1897-03-16)
Место рождения	город Рига, Лифляндская губерния, Российская империя
Дата смерти	4 января 1962(1962-01-04) (64 года)
Место смерти	город Солнечногорск, Московская область, РСФСР, СССР
Принадлежность	Российская империя Российская империя РСФСР РСФСР СССР СССР Польша Польша
Род войск	Сухопутные войска
Годы службы	1916—1917 1918—1944 1944—1946 1946—1958
Звание	бомбардир (Российская Империя) генерал-лейтенант (СССР) генерал дивизии (ПНР)
Командовал	Владимирские КУКС Владимирское военно-пехотное училище 115-я отдельная стрелковая бригада 37-я гвардейская стрелковая дивизия 69-я стрелковая дивизия Штаб 2-я армия (Войско Польское) Департамент пехоты и кавалерии Министерства народной обороны Польши
Сражения/войны	Первая мировая война; Гражданская война в России; Великая Отечественная война
Награды и премии	СССР: Польша:

Иосиф Иустинович Санковский (польск. Józef Justynowicz Sankowski) (4 (16) марта 1897 года, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 4 января 1962 года, Солнечногорск, Московская область, СССР) — советский и польский военачальник, генерал-лейтенант (СССР — 11.07.1946), генерал дивизии (ПНР — 14.12.1945).

Биография

Родился 16 марта 1897 года в городе Рига. Русский.

До службы в армии работал в Петрограде молотобойцем на котельно-механическом заводе «Зигель», затем слесарем в Московском трамвайном парке..

Первая мировая война

15 мая 1916 года был призван на военную службу. После прохождения обучения в учебной команде 50-й запасной артиллерийской бригады в городе Луга в июле был направлен на фронт под город Двинск, где назначен бомбардиром-наводчиком в 40-ю артиллерийскую бригаду 40-й пехотной дивизии. С октября воевал с ней на Румынском фронте. В мае 1917 года заболел цингой и эвакуирован в госпиталь, затем был уволен в трехмесячный отпуск по болезни.

Революция и Гражданская война

8 июля 1917 года вернулся в Петроград и работал слесарем на Путиловском заводе. В начале сентября вступил на заводе в Красную гвардию. В Гражданскую войну Санковский в марте 1918 года с красногвардейским отрядом путиловских рабочих был направлен в Забайкалье для борьбы с войсками генерала Г. М. Семенова. В апреле отряд влился в состав 3-й отдельной Амурской роты и в её составе сражался с белоказаками. Летом рота была переведена в город Благовещенск, а Санковский назначен в Амурскую батарею. С падением советской власти в Благовещенске скрывался в деревне Семеновское (близ ст. Архара на Амуре).

В декабре 1918 года переехал в Иркутск и устроился работать в кустарной кузнице. В декабре 1919 года, во время восстания против адмирала А. В. Колчака, вступил в Знаменскую рабочую дружину. После освобождения Иркутска эта дружина была переименована в 9-й Знаменский стрелковый полк в составе 1-й Иркутской стрелковой дивизии. В марте 1920 года с дивизией убыл для борьбы с войсками генерала Г. М. Семенова, воевал в составе пулеметной роты. После взятия Читы дивизия была переименована в 1-ю Читинскую стрелковую дивизию, а 9-й Знаменский стрелковый полк — в 3-й Знаменский. В 1920 году вступил в ВКП(б). В сентябре 1920 года Санковский избран секретарем полкового партбюро, а в октябре назначен комиссаром полка. В начале 1921 года переведен на должность комиссара 1-го Смоленского стрелкового полка той же дивизии, а в мае назначен инструктором политотдела дивизии. С мая 1922 года был политруком роты 6-го Хабаровского стрелкового полка 2-й Приамурской стрелковой дивизии. В составе этих частей воевал на Восточном фронте против войск Г. М. Семенова, В. М. Молчанова, М. К. Дитерихса, японских интервентов.

Межвоенный период

После войны Санковский продолжал служить в 6-м Хабаровском стрелковом полку политруком роты, ответственным организатором и заместителем военкома полка. С октября 1924 года исполнял должность военкома 1-го отдельного разведывательного авиаотряда «Дальневосточный ультиматум» в городе Спасск. В июне 1925 года назначен военкомом 1-го Читинского стрелкового полка 1-й Тихоокеанской стрелковой дивизии в городе Николаевск-Уссурийский. С октября 1926 по август 1927 года учился на курсах «Выстрел», затем был назначен помощником командира по строевой части 52-го стрелкового полка 18-й стрелковой дивизии в городе Ярославль.

С ноября 1930 года командовал батальоном в Киевской пехотной школе, затем в мае 1932 года переведен командиром и комиссаром 6-го Кавказского стрелкового полка 2-й Кавказской стрелковой дивизии им. А. К. Степина в город Овруч. 27 октября 1934 года за плохое руководство боевой подготовкой был снят с должности и зачислен в распоряжение Управления по начсоставу РККА. В марте 1935 года назначен в Рязанскую пехотную школу им. К. Е. Ворошилова, где проходил службу в должностях преподавателя и старшего преподавателя тактики, командира батальона курсантов, помощник командира батальона по тактической подготовке. С февраля 1940 года исполнял должность начальника Владимирских КУКС запаса.

Великая Отечественная война

В начале войны в прежней должности. В ноябре 1942 года он назначен начальником Владимирского пехотного училища, а 24 января 1943 года перевелся на должность командира 115-й отдельной стрелковой бригады, формировавшейся в ПриВО. В феврале убыл с ней на Центральный фронт, где в составе 65-й армии воевал на севском направлении. В ходе Курской битвы бригада участвовала в отражении удара противника из района Севска. С переходом в контрнаступление она успешно действовала при прорыве обороны противника. Развивая успех, бригада вышла в тыл противника в районе Подлесный, Новоселка и этим способствовала успешному продвижению частей 193-й стрелковой дивизии и выполнению боевой задачи 27-го стрелкового корпуса, а также обеспечила ввод в прорыв на стыке с соседней армией 9-го танкового корпуса. 29 августа при смене НП Санковский попал под минометный огонь и был тяжело ранен. Более двух месяцев находился в госпитале, затем был направлен в 37-ю гвардейскую стрелковую дивизию. С 13 по 30 ноября он временно командовал этой дивизией. Находясь в этой должности, отличился в Гомельско-Речицкой наступательной операции, при освобождении города Речица.

С 5 декабря 1943 года был допущен к командованию 69-й стрелковой Севской Краснознаменной дивизии Белорусского фронта. В январе — феврале 1944 года в составе 65-й армии дивизия участвовала в Калинковичско-Мозырской наступательной операции. За успешное выполнение заданий командования в этих боях она была награждена орденом Суворова 2-й ст. (15.1.1944). Летом 1944 года дивизия вместе с армией в составе 1-го Белорусского фронта принимала участие в Белорусской, Бобруйской наступательных операциях, в наступлении на барановичском направлении. Её части отличились при освобождении городов Осиповичи и Барановичи. За успешное форсирование реки Щара, захват переправы, что способствовало освобождению города Слоним, дивизия была награждена орденом Красного Знамени (25.7.1944). 20 августа части дивизии форсировали реку Зап. Буг севернее Бреста и захватили плацдарм на её южном берегу, тем самым первыми из состава 65-й армии вышли на государственную границу СССР.

6 сентября генерал-майор Санковский был откомандирован в Войско польское на должность заместителя командующего 2-й польской армией, с 9 апреля 1945 г. и. д. начальника штаба армии. В составе 1-го Украинского фронта её войска участвовали в прорыве обороны противника на реках Одер и Нейсе, Берлинской и Пражской наступательных операциях, в боях за Дрезден и Прагу.

Послевоенный период

После войны в июле 1945 года назначается начальником департамента пехоты и кавалерии Министерства народной обороны Польши. По возвращении в СССР в ноябре 1946 года генерал-лейтенант Санковский был назначен начальником курса командиров полков на курсах «Выстрел» в городе Солнечногорске, Московская область, с декабря 1952 года — заместитель начальника курсов по строевой подготовке. 27 февраля 1958 года уволен в запас.

После выхода в отставку жил в Солнечногорске. Умер 4 января 1962 года.

Награды

СССР

• два ордена Ленина (23.07.1944, 21.02.1945)
• три ордена Красного Знамени (19.11.1943, 03.11.1944 , 1949 )
• орден Кутузова I степени (27.06.1945)
• орден Отечественной войны I степени (23.08.1943)
  • • Медали СССР в т.ч.:
  • «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии»
  • «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
  • «За взятие Берлина»
  • «За освобождение Праги»

Приказы (благодарности) Верховного Главнокомандующего в которых отмечен И. И. Санковский.

• За форсирование реки Друть севернее города Рогачев, прорыв сильной, глубоко эшелонированную обороны противника на фронте протяжением 30 километров и захват более 100 населенных пунктов, среди которых Ректа, Озеране, Веричев, Заполье, Заболотье, Кнышевичи, Моисеевка, Мушичи, а также блокирование железной дороги Бобруйск – Лунинец в районе ст. Мошна, Черные Броды. 25 июня 1944 года. № 118.
• За овладение городом и важным железнодорожным узлом Осиповичи и завершение окружения бобруйской группы немецких войск. 28 июня 1944 года. № 123.
• За форсирование реки Шара на участке протяжением 60 километров и овладение городом Слоним – крупным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев, а так же городом Лунинец – важным железнодорожным узлом Полесья. 10 июля 1944 года. № 134.
• За прорыв при поддержке массированных ударов артиллерии и авиации сильно укрепленной, глубоко эшелонированной обороны немцев на реке Нейсе, продвижение вперед от 80 до 160 километров, овладение городами Котбус, Люббен, Цоссен, Беелитц, Лукенвальде, Тройенбритцен, Цана, Мариенфельде, Треббин, Рангсдорф, Дидерсдорф, Тельтов и вхождение с юга в столицу Германии Берлин. 23 апреля 1945 года. № 340.

ПНР

• орден Воинской доблести (1945)
• Командор ордена Возрождения Польши (1945)
• Орден «Крест Грюнвальда» II степени (1945)
• Золотой крест «Заслуги» (1946)
• Медаль «Победы и Свободы» (1945)

Память

Именем И. И. Санковского названа улица в городе Барановичи.

Ссылки

• [www.podvignaroda.mil.ru Общедоступный электронный банк документов «Подвиг Народа в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»]
• [polkmoskva.ru/people/698024/ © 2015 Полк Москва]
• [tzem.info/person/info/4694_sankovskij_iosif_iustinovich Хроника Великой войны: 1939-1945]
• [rosgenea.ru/?alf=18&serchcatal=%D1%E0%ED%EA%EE%E2%F1%EA%E8%E9&r=4 Сайт Центра генеалогических исследований]
• [www.nashkraj.by/2015/06/detskie-i-semejnye-foto-iz-arxiva-kraevedcheskogo-muzeya/ © 2015 Барановичи. Наш край.]

Литература

• Коллектив авторов. Великая Отечественная: Комдивы. Военный биографический словарь. — М.: Кучково поле, 2014. — Т. 5. — С. 308-310. — 1500 экз. — ISBN 978-5-9950-0457-8.
• Долготович Б. Д. В одном строю — к единой цели / Под ред. А. А. Филимонова. — Мн.: Наука и техника, 1985. — 248 с. — Тираж 3000 экз.
• Дударенко М. Л., Перечнев Ю. Г., Елисеев В. Т. и др. Справочник «Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945». — М.: Воениздат, 1985.
• Морозов М. Э. (Ред.). Великая Отечественная война 1941—1945 гг. Кампании и стратегические операции в цифрах. В 2-х тт. — М.: Объединенная редакция МВД России, 2010. — 608 с. — ISBN 978-5-8129-0099-1
• Czesław Grzelak, Henryk Stańczyk, Stefan Zwoliński. Bez możliwości wyboru. Wojsko Polskie na froncie wschodnim 1943—1945. — Warsz.: Wydawnictwo Bellona, 1993. — ISBN 83-11-08252-9.
• Kazimierz Kaczmarek. Druga Armia Wojska Polskiego. — Warsz.: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1978.
• Janusz Królikowski. Generałowie i admirałowie Wojska Polskiego 1943—1990. — T. III: M-S. — Toruń, 2010. — S. 365—366.
• Edward Jan Nalepa. Oficerowie Armii Radzieckiej w Wojsku Polskim 1943—1968. — Warsz.: Wydawnictwo Bellona, 1995. — ISBN 83-11-08353-3.
• Maciej Szczurowski. Dowódcy Wojska Polskiego na froncie wschodnim 1943—1945. Słownik biograficzny, Oficyna Wydawnicza «Ajaks». — Pruszków, 1996. — Wyd. II uzupełnione. — ISBN 83-87103-08-X.

Отрывок, характеризующий Санковский, Иосиф Иустинович

Борис жил с другим адъютантом, польским графом Жилинским. Жилинский, воспитанный в Париже поляк, был богат, страстно любил французов, и почти каждый день во время пребывания в Тильзите, к Жилинскому и Борису собирались на обеды и завтраки французские офицеры из гвардии и главного французского штаба.
24 го июня вечером, граф Жилинский, сожитель Бориса, устроил для своих знакомых французов ужин. На ужине этом был почетный гость, один адъютант Наполеона, несколько офицеров французской гвардии и молодой мальчик старой аристократической французской фамилии, паж Наполеона. В этот самый день Ростов, пользуясь темнотой, чтобы не быть узнанным, в статском платье, приехал в Тильзит и вошел в квартиру Жилинского и Бориса.
В Ростове, также как и во всей армии, из которой он приехал, еще далеко не совершился в отношении Наполеона и французов, из врагов сделавшихся друзьями, тот переворот, который произошел в главной квартире и в Борисе. Все еще продолжали в армии испытывать прежнее смешанное чувство злобы, презрения и страха к Бонапарте и французам. Еще недавно Ростов, разговаривая с Платовским казачьим офицером, спорил о том, что ежели бы Наполеон был взят в плен, с ним обратились бы не как с государем, а как с преступником. Еще недавно на дороге, встретившись с французским раненым полковником, Ростов разгорячился, доказывая ему, что не может быть мира между законным государем и преступником Бонапарте. Поэтому Ростова странно поразил в квартире Бориса вид французских офицеров в тех самых мундирах, на которые он привык совсем иначе смотреть из фланкерской цепи. Как только он увидал высунувшегося из двери французского офицера, это чувство войны, враждебности, которое он всегда испытывал при виде неприятеля, вдруг обхватило его. Он остановился на пороге и по русски спросил, тут ли живет Друбецкой. Борис, заслышав чужой голос в передней, вышел к нему навстречу. Лицо его в первую минуту, когда он узнал Ростова, выразило досаду.
– Ах это ты, очень рад, очень рад тебя видеть, – сказал он однако, улыбаясь и подвигаясь к нему. Но Ростов заметил первое его движение.
– Я не во время кажется, – сказал он, – я бы не приехал, но мне дело есть, – сказал он холодно…
– Нет, я только удивляюсь, как ты из полка приехал. – «Dans un moment je suis a vous», [Сию минуту я к твоим услугам,] – обратился он на голос звавшего его.
– Я вижу, что я не во время, – повторил Ростов.
Выражение досады уже исчезло на лице Бориса; видимо обдумав и решив, что ему делать, он с особенным спокойствием взял его за обе руки и повел в соседнюю комнату. Глаза Бориса, спокойно и твердо глядевшие на Ростова, были как будто застланы чем то, как будто какая то заслонка – синие очки общежития – были надеты на них. Так казалось Ростову.
– Ах полно, пожалуйста, можешь ли ты быть не во время, – сказал Борис. – Борис ввел его в комнату, где был накрыт ужин, познакомил с гостями, назвав его и объяснив, что он был не статский, но гусарский офицер, его старый приятель. – Граф Жилинский, le comte N.N., le capitaine S.S., [граф Н.Н., капитан С.С.] – называл он гостей. Ростов нахмуренно глядел на французов, неохотно раскланивался и молчал.
Жилинский, видимо, не радостно принял это новое русское лицо в свой кружок и ничего не сказал Ростову. Борис, казалось, не замечал происшедшего стеснения от нового лица и с тем же приятным спокойствием и застланностью в глазах, с которыми он встретил Ростова, старался оживить разговор. Один из французов обратился с обыкновенной французской учтивостью к упорно молчавшему Ростову и сказал ему, что вероятно для того, чтобы увидать императора, он приехал в Тильзит.
– Нет, у меня есть дело, – коротко ответил Ростов.
Ростов сделался не в духе тотчас же после того, как он заметил неудовольствие на лице Бориса, и, как всегда бывает с людьми, которые не в духе, ему казалось, что все неприязненно смотрят на него и что всем он мешает. И действительно он мешал всем и один оставался вне вновь завязавшегося общего разговора. «И зачем он сидит тут?» говорили взгляды, которые бросали на него гости. Он встал и подошел к Борису.
– Однако я тебя стесняю, – сказал он ему тихо, – пойдем, поговорим о деле, и я уйду.
– Да нет, нисколько, сказал Борис. А ежели ты устал, пойдем в мою комнатку и ложись отдохни.
– И в самом деле…
Они вошли в маленькую комнатку, где спал Борис. Ростов, не садясь, тотчас же с раздраженьем – как будто Борис был в чем нибудь виноват перед ним – начал ему рассказывать дело Денисова, спрашивая, хочет ли и может ли он просить о Денисове через своего генерала у государя и через него передать письмо. Когда они остались вдвоем, Ростов в первый раз убедился, что ему неловко было смотреть в глаза Борису. Борис заложив ногу на ногу и поглаживая левой рукой тонкие пальцы правой руки, слушал Ростова, как слушает генерал доклад подчиненного, то глядя в сторону, то с тою же застланностию во взгляде прямо глядя в глаза Ростову. Ростову всякий раз при этом становилось неловко и он опускал глаза.
– Я слыхал про такого рода дела и знаю, что Государь очень строг в этих случаях. Я думаю, надо бы не доводить до Его Величества. По моему, лучше бы прямо просить корпусного командира… Но вообще я думаю…
– Так ты ничего не хочешь сделать, так и скажи! – закричал почти Ростов, не глядя в глаза Борису.
Борис улыбнулся: – Напротив, я сделаю, что могу, только я думал…
В это время в двери послышался голос Жилинского, звавший Бориса.
– Ну иди, иди, иди… – сказал Ростов и отказавшись от ужина, и оставшись один в маленькой комнатке, он долго ходил в ней взад и вперед, и слушал веселый французский говор из соседней комнаты.


Ростов приехал в Тильзит в день, менее всего удобный для ходатайства за Денисова. Самому ему нельзя было итти к дежурному генералу, так как он был во фраке и без разрешения начальства приехал в Тильзит, а Борис, ежели даже и хотел, не мог сделать этого на другой день после приезда Ростова. В этот день, 27 го июня, были подписаны первые условия мира. Императоры поменялись орденами: Александр получил Почетного легиона, а Наполеон Андрея 1 й степени, и в этот день был назначен обед Преображенскому батальону, который давал ему батальон французской гвардии. Государи должны были присутствовать на этом банкете.
Ростову было так неловко и неприятно с Борисом, что, когда после ужина Борис заглянул к нему, он притворился спящим и на другой день рано утром, стараясь не видеть его, ушел из дома. Во фраке и круглой шляпе Николай бродил по городу, разглядывая французов и их мундиры, разглядывая улицы и дома, где жили русский и французский императоры. На площади он видел расставляемые столы и приготовления к обеду, на улицах видел перекинутые драпировки с знаменами русских и французских цветов и огромные вензеля А. и N. В окнах домов были тоже знамена и вензеля.
«Борис не хочет помочь мне, да и я не хочу обращаться к нему. Это дело решенное – думал Николай – между нами всё кончено, но я не уеду отсюда, не сделав всё, что могу для Денисова и главное не передав письма государю. Государю?!… Он тут!» думал Ростов, подходя невольно опять к дому, занимаемому Александром.
У дома этого стояли верховые лошади и съезжалась свита, видимо приготовляясь к выезду государя.
«Всякую минуту я могу увидать его, – думал Ростов. Если бы только я мог прямо передать ему письмо и сказать всё, неужели меня бы арестовали за фрак? Не может быть! Он бы понял, на чьей стороне справедливость. Он всё понимает, всё знает. Кто же может быть справедливее и великодушнее его? Ну, да ежели бы меня и арестовали бы за то, что я здесь, что ж за беда?» думал он, глядя на офицера, всходившего в дом, занимаемый государем. «Ведь вот всходят же. – Э! всё вздор. Пойду и подам сам письмо государю: тем хуже будет для Друбецкого, который довел меня до этого». И вдруг, с решительностью, которой он сам не ждал от себя, Ростов, ощупав письмо в кармане, пошел прямо к дому, занимаемому государем.
«Нет, теперь уже не упущу случая, как после Аустерлица, думал он, ожидая всякую секунду встретить государя и чувствуя прилив крови к сердцу при этой мысли. Упаду в ноги и буду просить его. Он поднимет, выслушает и еще поблагодарит меня». «Я счастлив, когда могу сделать добро, но исправить несправедливость есть величайшее счастье», воображал Ростов слова, которые скажет ему государь. И он пошел мимо любопытно смотревших на него, на крыльцо занимаемого государем дома.
С крыльца широкая лестница вела прямо наверх; направо видна была затворенная дверь. Внизу под лестницей была дверь в нижний этаж.
– Кого вам? – спросил кто то.
– Подать письмо, просьбу его величеству, – сказал Николай с дрожанием голоса.
– Просьба – к дежурному, пожалуйте сюда (ему указали на дверь внизу). Только не примут.
Услыхав этот равнодушный голос, Ростов испугался того, что он делал; мысль встретить всякую минуту государя так соблазнительна и оттого так страшна была для него, что он готов был бежать, но камер фурьер, встретивший его, отворил ему дверь в дежурную и Ростов вошел.
Невысокий полный человек лет 30, в белых панталонах, ботфортах и в одной, видно только что надетой, батистовой рубашке, стоял в этой комнате; камердинер застегивал ему сзади шитые шелком прекрасные новые помочи, которые почему то заметил Ростов. Человек этот разговаривал с кем то бывшим в другой комнате.
– Bien faite et la beaute du diable, [Хорошо сложена и красота молодости,] – говорил этот человек и увидав Ростова перестал говорить и нахмурился.
– Что вам угодно? Просьба?…
– Qu'est ce que c'est? [Что это?] – спросил кто то из другой комнаты.
– Encore un petitionnaire, [Еще один проситель,] – отвечал человек в помочах.
– Скажите ему, что после. Сейчас выйдет, надо ехать.
– После, после, завтра. Поздно…
Ростов повернулся и хотел выйти, но человек в помочах остановил его.
– От кого? Вы кто?
– От майора Денисова, – отвечал Ростов.
– Вы кто? офицер?
– Поручик, граф Ростов.
– Какая смелость! По команде подайте. А сами идите, идите… – И он стал надевать подаваемый камердинером мундир.
Ростов вышел опять в сени и заметил, что на крыльце было уже много офицеров и генералов в полной парадной форме, мимо которых ему надо было пройти.
Проклиная свою смелость, замирая от мысли, что всякую минуту он может встретить государя и при нем быть осрамлен и выслан под арест, понимая вполне всю неприличность своего поступка и раскаиваясь в нем, Ростов, опустив глаза, пробирался вон из дома, окруженного толпой блестящей свиты, когда чей то знакомый голос окликнул его и чья то рука остановила его.
– Вы, батюшка, что тут делаете во фраке? – спросил его басистый голос.
Это был кавалерийский генерал, в эту кампанию заслуживший особенную милость государя, бывший начальник дивизии, в которой служил Ростов.
Ростов испуганно начал оправдываться, но увидав добродушно шутливое лицо генерала, отойдя к стороне, взволнованным голосом передал ему всё дело, прося заступиться за известного генералу Денисова. Генерал выслушав Ростова серьезно покачал головой.
– Жалко, жалко молодца; давай письмо.
Едва Ростов успел передать письмо и рассказать всё дело Денисова, как с лестницы застучали быстрые шаги со шпорами и генерал, отойдя от него, подвинулся к крыльцу. Господа свиты государя сбежали с лестницы и пошли к лошадям. Берейтор Эне, тот самый, который был в Аустерлице, подвел лошадь государя, и на лестнице послышался легкий скрип шагов, которые сейчас узнал Ростов. Забыв опасность быть узнанным, Ростов подвинулся с несколькими любопытными из жителей к самому крыльцу и опять, после двух лет, он увидал те же обожаемые им черты, то же лицо, тот же взгляд, ту же походку, то же соединение величия и кротости… И чувство восторга и любви к государю с прежнею силою воскресло в душе Ростова. Государь в Преображенском мундире, в белых лосинах и высоких ботфортах, с звездой, которую не знал Ростов (это была legion d'honneur) [звезда почетного легиона] вышел на крыльцо, держа шляпу под рукой и надевая перчатку. Он остановился, оглядываясь и всё освещая вокруг себя своим взглядом. Кое кому из генералов он сказал несколько слов. Он узнал тоже бывшего начальника дивизии Ростова, улыбнулся ему и подозвал его к себе.
Вся свита отступила, и Ростов видел, как генерал этот что то довольно долго говорил государю.
Государь сказал ему несколько слов и сделал шаг, чтобы подойти к лошади. Опять толпа свиты и толпа улицы, в которой был Ростов, придвинулись к государю. Остановившись у лошади и взявшись рукою за седло, государь обратился к кавалерийскому генералу и сказал громко, очевидно с желанием, чтобы все слышали его.
– Не могу, генерал, и потому не могу, что закон сильнее меня, – сказал государь и занес ногу в стремя. Генерал почтительно наклонил голову, государь сел и поехал галопом по улице. Ростов, не помня себя от восторга, с толпою побежал за ним.


На площади куда поехал государь, стояли лицом к лицу справа батальон преображенцев, слева батальон французской гвардии в медвежьих шапках.
В то время как государь подъезжал к одному флангу баталионов, сделавших на караул, к противоположному флангу подскакивала другая толпа всадников и впереди их Ростов узнал Наполеона. Это не мог быть никто другой. Он ехал галопом в маленькой шляпе, с Андреевской лентой через плечо, в раскрытом над белым камзолом синем мундире, на необыкновенно породистой арабской серой лошади, на малиновом, золотом шитом, чепраке. Подъехав к Александру, он приподнял шляпу и при этом движении кавалерийский глаз Ростова не мог не заметить, что Наполеон дурно и не твердо сидел на лошади. Батальоны закричали: Ура и Vive l'Empereur! [Да здравствует Император!] Наполеон что то сказал Александру. Оба императора слезли с лошадей и взяли друг друга за руки. На лице Наполеона была неприятно притворная улыбка. Александр с ласковым выражением что то говорил ему.
Ростов не спуская глаз, несмотря на топтание лошадьми французских жандармов, осаживавших толпу, следил за каждым движением императора Александра и Бонапарте. Его, как неожиданность, поразило то, что Александр держал себя как равный с Бонапарте, и что Бонапарте совершенно свободно, как будто эта близость с государем естественна и привычна ему, как равный, обращался с русским царем.
Александр и Наполеон с длинным хвостом свиты подошли к правому флангу Преображенского батальона, прямо на толпу, которая стояла тут. Толпа очутилась неожиданно так близко к императорам, что Ростову, стоявшему в передних рядах ее, стало страшно, как бы его не узнали.
– Sire, je vous demande la permission de donner la legion d'honneur au plus brave de vos soldats, [Государь, я прошу у вас позволенья дать орден Почетного легиона храбрейшему из ваших солдат,] – сказал резкий, точный голос, договаривающий каждую букву. Это говорил малый ростом Бонапарте, снизу прямо глядя в глаза Александру. Александр внимательно слушал то, что ему говорили, и наклонив голову, приятно улыбнулся.