Сан-Маркос (Техас)
Город
|
Сан-Маркос — город в США, штат Техас. Город расположен около автомагистрали I-35 между Остином и Сан-Антонио. Является административным центром округа Хэйс[2]. Население города, согласно переписи 2010 года, составляло 44 894 человека[3].
Город основан на берегу реки Сан-Маркос[en], район считается одним из старейших непрерывно населенных мест в северном полушарии[4]. В Сан-Маркосе находятся Университет штата Техас[en] и Образовательный центр Акварена[en][5].
В 2010 году BusinessWeek включил Сан-Маркос в список лучших мест для воспитания детей[6]. В 2013 году Бюро переписи населения США назвало Сан-Маркос самым быстрорастущим городом в Соединенных Штатах[7]. В декабре 2013 года, Сан-Маркос был назван девятым в списке самых интересных малых городов в США блогом Business Insider[8].
Содержание
История
Археологи нашли доказательства того, что вдоль реки Сан-Маркос жили люди культуры Кловис. Это позволяет предположить, что река стала местом обитания человека для более чем 10 000 лет назад. Источником прохладной и чистой реки является ручей Сан-Маркос-Спрингс, питаемый водоносным горизонтом Эдуардс. Сан-Маркос-Спрингс является третьей по величине коллекцией источников в Техасе. Ручей ни разу не пересыхал за все время наблюдений.
В 1689 году испанец Алонсо де-Леон[en] возглавил экспедицию из Мексики, чтобы исследовать Техас и установить ряд миссий и президио в регионе. Группа де-Леона помогли проложить дорогу Camino Real (позже названную Старая дорога Сан-Антонио). Отряд де-Леона достиг реки 25 апреля в день памяти святого Марка Евангелиста. Таким образом река была названа Сан-Маркос[9].
В 1755 году в военный городок Сан-Франциско-Ксавье-де-Джигедо и миссии Сан-Франциско-Ксавье-де-Хоркастиас, Нуэстра-Сеньора-де-ла-Канделария, и Сан-Ильдефонсо были переселены с территории нынешнего округа Милам к реке Сан-Маркос в миссию Сан-Франциско-Ксавье-де-лос-Долорес. Историки до сих пор спорят, были ли испанские поселения расположены около Сан-Маркос-Спрингс или в другом месте. В январе 1808 года, небольшая группа мексиканских семей поселились у пересечения Старой Бастропской дороги с рекой Сан-Маркос и назвали поселение Вилья-де-Сан-Маркос-де-Неве[10]. Поселенцы страдали от наводнений и набегов индейцев и поселения были заброшены в 1812 году[11].
В ноябре 1846 году в непосредственной близости от Сан-Маркос-Спрингс поселились первые англоговорящие американцы. Легислатура Техаса организовала округ Хейс 1 марта 1848 года и назначил Сан-Маркос административным центром округа. В 1851 году центр города был заложен около мили к юго-западу от верховьев реки. Город стал центром обработки хлопка и помола местных сельскохозяйственных продуктов. Наиболее знаменитым основателем и одним из первых поселенцев был генерал Эдвард Берлсон[en], герой Техасской революции и бывший вице-президент Республики Техас. В 1849 году Берлсон построил дамбу в верховьях реки, питавшую несколько мельниц.
В течение десяти лет после прихода железной дороги в регион в 1881 году, Сан-Маркос рос за счёт торговли и транспортировки скота и хлопка.
В 1899 году в городе для удовлетворения спроса на учителей государственных школ в Техасе была создана Нормальная школа Юго-Западного Техаса (в настоящее время заведение известно как Университет штата Техас[en]). В 1907 году была создана частная Баптистская академия Сан-Маркоса[en][12] содействовавшая укреплению образования в качестве важной отрасли для города. Требования Второй мировой войны вызвали диверсификацию городской деятельности, и, с появлением производства и легкой промышленности, город начал снова расти.
В конце 1940-х голливудский режиссёр Шадрак Грэм снял документальный фильм о повседневной жизни в Сан-Маркосе в рамках своей серии «Наш город», которые были призваны подстегнуть торговлю и гражданскую активность в небольших городках. Фильм выделяет несколько местных предприятий той эпохи, в том числе «Smith's Flowers», «Waldrin's Cleaners», «Lack's Furniture», и «Palace Movie Theater»[13].
В 1942 году к востоку от города была открыта база ВВС San Marcos Army Air Field, переименованная в 1947 году в San Marcos Air Force Base и получившая в 1953 году окончательное название Gary Air Force Base в честь лейтенанта Артура Эдварда Гэри, первого жителя Сан-Маркоса, погибшего во Второй мировой войне 7 декабря 1941 года на Филиппинах. Во время войны база подготовила более 10 000 штурманов, а в последующие годы база стала крупнейшим в США центром обучения пилотов и механиков армейских самолётов и вертолётов. На базе размещался 21 эскадрон и 4800 человек персонала. В 1956 году база была передана сухопутным войскам, а в 1963 году закрыта. Позже одна часть территории базы стала частью аэропорта[en], а вторая была вновь открыта под названием Gary Job Corps для обучения молодых людей[14].
В 1960 году с созданием Образовательный центр Акварена[en][15] и парка Wonder World[16], стала расти туристическая составляющая экономики города. К 1960 году Нормальная школа Юго-Западного Техаса доросла до размеров важного регионального института[17] и в сочетании с созданием военного обучающего центра Gary Job Corps в 1965 году[18] это сделало образование самой крупной индустрией в Сан-Маркосе[19]. Значительный рост соседнего Остина способствовал дальнейшему развитию Сан-Маркоса.
В 1973 году Сан-Маркос и округ Хэйс были включены Бюро переписи населения США в Статистический ареал Остина[en][20]. К этому году население города выросло до 25 тысяч человек, не считая 20 000 студентов Юго-Западного университета штата Техас.
К 1990 году население города выросло до 28 743 человек, в 2000 году оно достигло 34 733, а к 2010 году 44 894 человек. В докладе, опубликованном Бюро переписи населения США в мае 2013 отмечается, что в Сан-Маркосе был самый высокий темп роста среди всех городов и населенных пунктов США с населением не менее 50 000 человек. Его население выросло 6,9 процента в период между 2011 и 2012 годами[7]. Университет, теперь известный как университет штата Техас, обучает 34 225 студентов[21].
Население
Перепись населения | |||
---|---|---|---|
Год переписи | Нас. | %±
<tr><td style="text-align:center">1870</td><td style="padding-left:8px">741</td><td></td><td style="padding-left:8px"> [www.census.gov/popest/data/cities/totals/2012/SUB-EST2012-3.html Оценка на 2012 год] |
Согласно переписи населения 2010 года, в 2010 году в городе проживали 44 894 человека, 17 031 домохозяйство, 6485 семей. Расовый состав города: 78,5% — белые, 5,5% — чернокожие, 0,9% — коренные жители США, 1,6% — азиаты, 0,1% — жители Гавайев или Океании, 10,4% — другие расы, 3,1% — две и более расы. Число испаноязычных жителей любых рас составило 37,8%.
Из 17 031 домохозяйства, в 19,4% проживают дети младше 18 лет. В 22,8% случаев в домохозяйстве проживают женатые пары, 10,2% — домохозяйства без мужчин, 61,9% — домохозяйства, не составляющие семью. 33,1% домохозяйств представляют из себя одиноких людей, 5,2% — одиноких людей старше 65 лет. Средний размер домохозяйства составляет 2,27 человека. Средний размер семьи — 3,03.
25,7% населения города младше 20 лет, 52,3% находятся в возрасте от 20 до 39, 15,2% — от 40 до 64, 6,7% — 65 лет и старше. Средний возраст составляет 23,1 лет.
Средний доход домохозяйства составляет 27 360 долларов США в год, средний доход семьи — 48 482 доллара. Доход на душу населения в городе составляет 15 247 долларов США, ниже чем в среднем по стране — 39 997 долларов. Около 17,7% семей и 37,4% населения находятся за чертой бедности. В том числе 33,2% в возрасте до 18 лет и 11,2% в возрасте 65 и старше.
География
Сан-Маркос находится в Центральном Техасе, в 47 км к юго-западу от Остина и 76 км к северо-востоку от Сан-Антонио. Основной дорогой, проходящей через город является автомагистраль I-35. Город расположен на границе между Хилл-Кантри[en] и прибрежными равнинами, в районе разлома Балконес[en]. Вдоль разлома расположено множество источников, Сан-Маркос-Спрингс, которые образуют озеро Спринг-Лейк и являются источниками реки Сан-Маркос[en], примечательной особенностью которой является качество воды. В восточной части города находятся чернозёмные равнины, подходящие для сельского хозяйства, западная часть состоит из лесистых и травянистых холмов, часто усеянных кактусами.
Через город проходят реки Сан-Маркос[en] и Бланко[en], а также большое количество ручьёв. У каждого из водоёмов есть парки и зоны отдыха[22].
Согласно Бюро переписи населения США, в 2010 году площадь города составляла 78,269 км2.
Климат
В среднем, самым тёплым месяцем в Сан-Маркосе является август, а самым холодным — январь. Максимальное количество осадков выпадает в июне. Максимальная зарегистрированная температура составила 44 °C в 1917 году, а минимальная -19 °C в 1949.
Климат города Сан-Маркос | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показатель | Янв. | Фев. | Март | Апр. | Май | Июнь | Июль | Авг. | Сен. | Окт. | Нояб. | Дек. | |
Абсолютный максимум, °C | 32 | 37 | 38 | 39 | 41 | 43 | 43 | 44 | 44 | 38 | 37 | 32 | |
Средний максимум, °C | 17 | 19 | 23 | 27 | 30 | 33 | 34 | 36 | 32 | 28 | 22 | 17 | |
Средний минимум, °C | 4 | 6 | 9 | 14 | 19 | 22 | 23 | 23 | 20 | 14 | 9 | 4 | |
Абсолютный минимум, °C | −19 | −15 | −8 | −1 | 4 | 11 | 13 | 10 | 4 | −3 | −8 | −16 | |
Норма осадков, мм | 52,3 | 50,8 | 63,0 | 69,1 | 104,9 | 117,9 | 63,5 | 55,6 | 86,9 | 110,0 | 77,5 | 58,2 | |
Источник: weather.com[23] |
Образование
Помимо университета штата Техас[en]) и баптистской академии[en], Сан-Маркос обслуживается независимым консолидированным школьным округом Сан-Маркос. В нескольких милях к востоку от города расположен крупнейший обучающий центр Gary Job Corps[24].
Техасский центр судебной антропологии[en] является одним из четырёх оставшихся в США центров изучения антропологических данных в США и крупнейшим заведением подобного типа в мире[25].
В Сан-Маркосе также находятся Образовательный центр Акварена[en][5], Центр исследования воды и окружающей среды Мидоуз[26], Национальный рыбоводный завод и водный ресурсный центр Сан-Маркоса[27], Техаский рыбоводный завод Вуда[28], природный центр Сан-Маркоса[29], культурный центр Испано-де-Сан-Маркос[30] и институт культур коренных народов[31].
Транспорт
Сан-Маркос обслуживается системой пригородного транспорта Capital Area Rural Transportation System (CARTS). CARTS также владеет железнодорожной станцией Сан-Маркоса, на которой останавливается поезд Texas Eagle компании Amtrak.
В городе функционирует муниципальный аэропорт[en].
Культура
В 2010 году Сан-Маркос был назван в списке городов для воспитания детей в четвёртом ежегодном рейтинге журнала Business Week[6]. В 2013 году Бюро переписи населения США назвал Сан-Маркос самым быстрорастущим крупным городом в Соединенных Штатах[7]. В декабре 2013 года, Сан-Маркос был назван девятым в списке десяти самых интересных малых городов в Америке блогом Business Insider[32].
Река является популярной зоной отдыха, где жители города и туристы могут попрактиковаться в водном тюбинге, катании на каноэ, плавании и рыбалке. Ежегодно, в первую субботу июня, в городе начинается Водное сафари Техаса. Отчасти благодаря своей природной красоте, город получил прозвище Изумительный Сан(англ. San Marvelous). Власти города используют это прозвище в своей кампании Содержи город в красоте (англ. Keep San Marcos Beautiful)[33]
Пересечение дорог Линдона Джонсона и Мартина Лютера Кинга считается единственным в США, где пересекаются улицы, названные в честь встречавшихся друг с другом людей. После нескольких лет планирования, в 2013 году началось изготовление статуи, изображающей встречу Джонсона и Кинга в Овальном кабинете[34][35]. 20 января 2014 года состоялось открытие памятника[36].
Городской центр был заложен в 1851 году. В 1908 году в центре было сооружено здание окружного суда округа Хэйс. На территории даунтауна вокруг суда находится множество ресторанов, баров, концертных площадок и бутиков. Место является популярным туристическим центром развлечений. Музыкальный театр Техаса, расположенный напротив здания суда, принимал церемонии вручения премий с 2011 по 2013 год.[37][38].
На протяжении более 20 лет комиссия исполнительных искусств Сан-Маркоса и департамент парков и зон отдыха Сан-Маркоса проводят летом серии концертов на открытом воздухе каждый вечер четверга с июня по август[39]. Университет штата Техас проводит ежегодный джаз-фестиваль Хилл-Кантри, а также празднование дня рождения Эдди Дюрема[40]. Местная радиостанция KTSW также проводит музыкальный фестиваль[41]. С 2012 года город проводит фестиваль Фудсток (англ. Foodstock, по аналогии с Woodstock) в поддержку пищевого банка округа Хэйс[42].
В Сан-Маркосе были сняты сцены целого ряда фильмов, в том числе Пиранья, Симулянт, Мужество в бою, Крутой парень, Факультет, Идиократия, Побег, Война в доме, Гонки с дьяволом, Древо жизни, Огни ночной пятницы, The View.
В июле 2006 году The View назвал аутлет Сан-Маркоса третьим в рейтинге лучших мест для шоппинга. Ежегодно торговый центр посещают более 6 миллионов человек[43].
В городе выпускают газеты San Marcos Daily Record, San Marcos Mercury, и University Star.
Известные люди
- Пауэрс Бут — актёр, лауреат премии «Эмми»[44]
- Пол Голдшмидт — бейсболист[45]
- Линдон Бэйнс Джонсон — 36-й президент США[46]
- Джордж Стрейт — певец, исполнитель кантри[47]
- Роб Томас — американский писатель, продюсер и сценарист, автор телесериала «Вероника Марс».
- Том Форд — американский дизайнер и кинорежиссёр.
- Райан Делахуси, Джастин Фёрстенфелд, Джереми Фёрстенфелд, Мэтт Новески и Си Би Хадсон — участники группы Blue October.
Галерея
- San Marcos Methodist.JPG
Первая Объединённая Методистская Церковь.
- Johnson house san marcos 2008.jpg
Дом Ллойда Гидеона Джонсона (1919), построённый местным банкиром, место собраний масонской ложи Сан-Маркоса в 1937-1990 годах[48].
- San marcos telephone company 2008.jpg
Старое здание телефонной компании Сан-Маркоса.
- Centerpoint San Marcos.JPG
Ресторан Centerpoint Station.
- Prime Outlets San Marcos Texas Nima.JPG
Торговый центр распродаж (аутлет) Сан-Маркоса
- Fort street presbyterian church 2012.jpg
Пресвитерианцская церковь Форт-Стрит, 2012
- Bobcatstadium3.png
Вход на стадион Бобкэт
Напишите отзыв о статье "Сан-Маркос (Техас)"
Ссылки
- [www.sanmarcostx.gov Сайт города Сан-Маркос]
- [www.tshaonline.org/handbook/online/articles/hes02 San Marcos](HTML). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
- [quickfacts.census.gov/qfd/states/48/4865600.html Бюро переписи США - факты о Сан-Маркосе]
Примечания
- ↑ [www.sanmarcostx.gov/index.aspx?page=47 Официальный сайт администрации Сан-Маркоса. MAYOR & COUNCIL]
- ↑ [www.preserveamerica.gov/txsanmarcos.html Preserve America Community: San Marcos, Texas]
- ↑ [www.tsl.state.tx.us/ref/abouttx/popcity32010.html Оценка Бюро переписи населения США] (англ.) по результатам переписи 2010 года
- ↑ [books.google.com/books?id=eYnh5lrGdQEC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Historic San Marcos:An Illustrated History]
- ↑ 1 2 [www.aquarena.txstate.edu/ Aquarena Center : Texas State University]
- ↑ 1 2 [images.businessweek.com/ss/09/11/1117_best_places_to_raise_kids/44.htm Best Places to Raise Your Kids: 2010: Best Place to Raise Your Kids: Texas - BusinessWeek]. Images.businessweek.com.
- ↑ 1 2 3 [www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb13-94.html U.S. Census Bureau - Texas Cities Lead Nation in Population Growth, Census Bureau Reports]
- ↑ Nelson, Randy. [www.businessinsider.com/the-10-most-exciting-small-cities-in-america-2013-12 "The 10 Most Exciting Small Cities In America"] Business Insider.
- ↑ [www.tshaonline.org/handbook/online/articles/rns10 San Marcos River](HTML). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
- ↑ Bradley Folsom. [www.tshaonline.org/handbook/online/articles/hvs21 San Marcos de Neve](HTML). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
- ↑ [www.aquarena.txstate.edu/Aquarena/History/contentParagraph/0/document/AHistory%20of%20Aquarena.pdf Brief history of Aquarena]
- ↑ [www.smabears.org/history.htm About Us - San Marcos Baptist Academy]
- ↑ Shadrack Graham. [www.texasarchive.org/library/index.php?title=Our_Home_Town&gsearch=our%20home%20town Our Home Town]. Texas Archive of the Moving Image (c. 1949).
- ↑ Shirley Ratisseau. [www.tshaonline.org/handbook/online/articles/qcg02 Gary Air Force Base](HTML). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
- ↑ [www.aquarena.txstate.edu/Aquarena/History.html История : Акварена Центр : Университет штата Техас
- ↑ [www.wonderworldpark.com Wonder World Park]
- ↑ [www.tshaonline.org/handbook/online/articles/kct56 Texas State University](HTML). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
- ↑ [gary.jobcorps.gov/about.aspx About us: Gary Job Corps Center History]
- ↑ [www.tshaonline.org/handbook/online/articles/hes02 San Marcos, Texas](HTML). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
- ↑ [www.tshaonline.org/handbook/online/articles/hch11 "Hays County"](HTML). Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
- ↑ [www.txstate.edu/about/index.html About Texas State : Texas State University]
- ↑ [ci.san-marcos.tx.us/index.aspx?page=245 City of San Marcos - LIST OF PARKS & NATURAL AREAS]
- ↑ [www.weather.com/weather/wxclimatology/monthly/USTX0692 Monthly Averages for San Marcos, TX]. Weather.com. The Weather Channel. Проверено 14 января 2014.
- ↑ [gary.jobcorps.gov Gary Job Corps Center]
- ↑ Steinberg, R.U.. [www.austinchronicle.com/news/2008-04-04/608463/ "Listening to the Bones"], The Austin Chronicle, Austin, 4 April 2008.
- ↑ [www.meadowscenter.txstate.edu/ Meadows Center]
- ↑ [www.fws.gov/southwest/fisheries/san_marcos/ Водный ресурсный центр Сан-Маркоса]
- ↑ [www.tpwd.state.tx.us/fishboat/fish/management/hatcheries/aewood.phtml/ Рыбоводный завод А. И. Вуда]
- ↑ [ci.san-marcos.tx.us/index.aspx?page=796 Природный центр Сан-Маркоса]
- ↑ [sanmarcoscentro.org/ Культурный центр Испано-де-Сан-Маркос]
- ↑ [www.indigenouscultures.org/ Институт культур коренных народов]
- ↑ Nelson, Randy. [www.businessinsider.com/the-10-most-exciting-small-cities-in-america-2013-12 "The 10 Most Exciting Small Cities In America"] Business Insider
- ↑ [www.sanmarcostx.gov/index.aspx?page=926 San Marcos, TX: About Keep San Marcos Beautiful Program].
- ↑ Thorne, Brett. [impactnews.com/austin-metro/san-marcos-buda-kyle/san-marcos-breaks-ground-on-lbj-mlk-memorial/ "San Marcos breaks ground on LBJ-MLK memorial"], Community Impact, 21 January 2013.
- ↑ O'Rourke, Ciara. [www.statesman.com/news/news/local/sculpture-design-chosen-for-intersection-of-mlk--1/nRnbs/ "Sculpture design chosen for intersection of MLK and LBJ in San Marcos"], Austin American-Statesman, 8 May 2012.
- ↑ [www.lbjmlk.org/ LBJ-MLK Crossroads Memorial Project]
- ↑ George, Patrick. [www.statesman.com/news/news/local/can-renovated-san-marcos-theater-create-a-scene-1/nRXkb/ "Can renovated San Marcos theater create a scene?"], Austin American-Statesman, Austin, 20 February 2011.
- ↑ Mansfield, Hap. [www.lonestarmusic.com/index.php?file=aw-lsmawards "Lone Star Music Awards"].
- ↑ [www.sanmarcostx.gov/index.aspx?page=941 San Marcos: Parks and recreation: Concerts]
- ↑ [www.txstate.edu/jazzstudies/hillcountryfestival.html Hill Country Jazz Festival : Jazz Studies : Texas State University].
- ↑ [mrfest.ktsw.net/ "MR Fest"].
- ↑ [star.txstate.edu/node/977 "Foodstock 2013"], The University Star, San Marcos, Texas.
- ↑ [www.bizjournals.com/sanantonio/stories/2006/07/24/daily33.html 'The View' names outlet mall among world's best places to shop - San Antonio Business Journal] (27 июля 2006).
- ↑ [www.ua.txstate.edu/ua-connections/Hillviews/archives/Hillviews_FW_07/Boothe_interview.html Powers Boothe]. Texas State University.
- ↑ [www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=goldsc001pau Paul Goldschmidt]. Baseball-Reference.com.
- ↑ [www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=550 Lyndon Baines Johnson]. Find A Grave.
- ↑ [countrymusichalloffame.org/full-list-of-inductees/view/george-strait George Strait]. Country Music Hall of Fame® and Museum.
- ↑ [www.flickr.com/photos/texashistoricalmarkers/420148856/in/photostream/ "Lloyd Gideon Johnson House," Texas Historical Markers, San Marcos]
|
Отрывок, характеризующий Сан-Маркос (Техас)
Приди, утиши муки моего мрачного уединенияИ присоедини тайную сладость
К этим слезам, которых я чувствую течение.]
Жюли играла Борису нa арфе самые печальные ноктюрны. Борис читал ей вслух Бедную Лизу и не раз прерывал чтение от волнения, захватывающего его дыханье. Встречаясь в большом обществе, Жюли и Борис смотрели друг на друга как на единственных людей в мире равнодушных, понимавших один другого.
Анна Михайловна, часто ездившая к Карагиным, составляя партию матери, между тем наводила верные справки о том, что отдавалось за Жюли (отдавались оба пензенские именья и нижегородские леса). Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утонченную печаль, которая связывала ее сына с богатой Жюли.
– Toujours charmante et melancolique, cette chere Julieie, [Она все так же прелестна и меланхолична, эта милая Жюли.] – говорила она дочери. – Борис говорит, что он отдыхает душой в вашем доме. Он так много понес разочарований и так чувствителен, – говорила она матери.
– Ах, мой друг, как я привязалась к Жюли последнее время, – говорила она сыну, – не могу тебе описать! Да и кто может не любить ее? Это такое неземное существо! Ах, Борис, Борис! – Она замолкала на минуту. – И как мне жалко ее maman, – продолжала она, – нынче она показывала мне отчеты и письма из Пензы (у них огромное имение) и она бедная всё сама одна: ее так обманывают!
Борис чуть заметно улыбался, слушая мать. Он кротко смеялся над ее простодушной хитростью, но выслушивал и иногда выспрашивал ее внимательно о пензенских и нижегородских имениях.
Жюли уже давно ожидала предложенья от своего меланхолического обожателя и готова была принять его; но какое то тайное чувство отвращения к ней, к ее страстному желанию выйти замуж, к ее ненатуральности, и чувство ужаса перед отречением от возможности настоящей любви еще останавливало Бориса. Срок его отпуска уже кончался. Целые дни и каждый божий день он проводил у Карагиных, и каждый день, рассуждая сам с собою, Борис говорил себе, что он завтра сделает предложение. Но в присутствии Жюли, глядя на ее красное лицо и подбородок, почти всегда осыпанный пудрой, на ее влажные глаза и на выражение лица, изъявлявшего всегдашнюю готовность из меланхолии тотчас же перейти к неестественному восторгу супружеского счастия, Борис не мог произнести решительного слова: несмотря на то, что он уже давно в воображении своем считал себя обладателем пензенских и нижегородских имений и распределял употребление с них доходов. Жюли видела нерешительность Бориса и иногда ей приходила мысль, что она противна ему; но тотчас же женское самообольщение представляло ей утешение, и она говорила себе, что он застенчив только от любви. Меланхолия ее однако начинала переходить в раздражительность, и не задолго перед отъездом Бориса, она предприняла решительный план. В то самое время как кончался срок отпуска Бориса, в Москве и, само собой разумеется, в гостиной Карагиных, появился Анатоль Курагин, и Жюли, неожиданно оставив меланхолию, стала очень весела и внимательна к Курагину.
– Mon cher, – сказала Анна Михайловна сыну, – je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie. [Мой милый, я знаю из верных источников, что князь Василий присылает своего сына в Москву, для того чтобы женить его на Жюли.] Я так люблю Жюли, что мне жалко бы было ее. Как ты думаешь, мой друг? – сказала Анна Михайловна.
Мысль остаться в дураках и даром потерять весь этот месяц тяжелой меланхолической службы при Жюли и видеть все расписанные уже и употребленные как следует в его воображении доходы с пензенских имений в руках другого – в особенности в руках глупого Анатоля, оскорбляла Бориса. Он поехал к Карагиным с твердым намерением сделать предложение. Жюли встретила его с веселым и беззаботным видом, небрежно рассказывала о том, как ей весело было на вчерашнем бале, и спрашивала, когда он едет. Несмотря на то, что Борис приехал с намерением говорить о своей любви и потому намеревался быть нежным, он раздражительно начал говорить о женском непостоянстве: о том, как женщины легко могут переходить от грусти к радости и что у них расположение духа зависит только от того, кто за ними ухаживает. Жюли оскорбилась и сказала, что это правда, что для женщины нужно разнообразие, что всё одно и то же надоест каждому.
– Для этого я бы советовал вам… – начал было Борис, желая сказать ей колкость; но в ту же минуту ему пришла оскорбительная мысль, что он может уехать из Москвы, не достигнув своей цели и даром потеряв свои труды (чего с ним никогда ни в чем не бывало). Он остановился в середине речи, опустил глаза, чтоб не видать ее неприятно раздраженного и нерешительного лица и сказал: – Я совсем не с тем, чтобы ссориться с вами приехал сюда. Напротив… – Он взглянул на нее, чтобы увериться, можно ли продолжать. Всё раздражение ее вдруг исчезло, и беспокойные, просящие глаза были с жадным ожиданием устремлены на него. «Я всегда могу устроиться так, чтобы редко видеть ее», подумал Борис. «А дело начато и должно быть сделано!» Он вспыхнул румянцем, поднял на нее глаза и сказал ей: – «Вы знаете мои чувства к вам!» Говорить больше не нужно было: лицо Жюли сияло торжеством и самодовольством; но она заставила Бориса сказать ей всё, что говорится в таких случаях, сказать, что он любит ее, и никогда ни одну женщину не любил более ее. Она знала, что за пензенские имения и нижегородские леса она могла требовать этого и она получила то, что требовала.
Жених с невестой, не поминая более о деревьях, обсыпающих их мраком и меланхолией, делали планы о будущем устройстве блестящего дома в Петербурге, делали визиты и приготавливали всё для блестящей свадьбы.
Граф Илья Андреич в конце января с Наташей и Соней приехал в Москву. Графиня всё была нездорова, и не могла ехать, – а нельзя было ждать ее выздоровления: князя Андрея ждали в Москву каждый день; кроме того нужно было закупать приданое, нужно было продавать подмосковную и нужно было воспользоваться присутствием старого князя в Москве, чтобы представить ему его будущую невестку. Дом Ростовых в Москве был не топлен; кроме того они приехали на короткое время, графини не было с ними, а потому Илья Андреич решился остановиться в Москве у Марьи Дмитриевны Ахросимовой, давно предлагавшей графу свое гостеприимство.
Поздно вечером четыре возка Ростовых въехали во двор Марьи Дмитриевны в старой Конюшенной. Марья Дмитриевна жила одна. Дочь свою она уже выдала замуж. Сыновья ее все были на службе.
Она держалась всё так же прямо, говорила также прямо, громко и решительно всем свое мнение, и всем своим существом как будто упрекала других людей за всякие слабости, страсти и увлечения, которых возможности она не признавала. С раннего утра в куцавейке, она занималась домашним хозяйством, потом ездила: по праздникам к обедни и от обедни в остроги и тюрьмы, где у нее бывали дела, о которых она никому не говорила, а по будням, одевшись, дома принимала просителей разных сословий, которые каждый день приходили к ней, и потом обедала; за обедом сытным и вкусным всегда бывало человека три четыре гостей, после обеда делала партию в бостон; на ночь заставляла себе читать газеты и новые книги, а сама вязала. Редко она делала исключения для выездов, и ежели выезжала, то ездила только к самым важным лицам в городе.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками спущенными на нос, закинув назад голову, стояла в дверях залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
– Графские? – сюда неси, говорила она, указывая на чемоданы и ни с кем не здороваясь. – Барышни, сюда налево. Ну, вы что лебезите! – крикнула она на девок. – Самовар чтобы согреть! – Пополнела, похорошела, – проговорила она, притянув к себе за капор разрумянившуюся с мороза Наташу. – Фу, холодная! Да раздевайся же скорее, – крикнула она на графа, хотевшего подойти к ее руке. – Замерз, небось. Рому к чаю подать! Сонюшка, bonjour, – сказала она Соне, этим французским приветствием оттеняя свое слегка презрительное и ласковое отношение к Соне.
Когда все, раздевшись и оправившись с дороги, пришли к чаю, Марья Дмитриевна по порядку перецеловала всех.
– Душой рада, что приехали и что у меня остановились, – говорила она. – Давно пора, – сказала она, значительно взглянув на Наташу… – старик здесь и сына ждут со дня на день. Надо, надо с ним познакомиться. Ну да об этом после поговорим, – прибавила она, оглянув Соню взглядом, показывавшим, что она при ней не желает говорить об этом. – Теперь слушай, – обратилась она к графу, – завтра что же тебе надо? За кем пошлешь? Шиншина? – она загнула один палец; – плаксу Анну Михайловну? – два. Она здесь с сыном. Женится сын то! Потом Безухова чтоль? И он здесь с женой. Он от нее убежал, а она за ним прискакала. Он обедал у меня в середу. Ну, а их – она указала на барышень – завтра свожу к Иверской, а потом и к Обер Шельме заедем. Ведь, небось, всё новое делать будете? С меня не берите, нынче рукава, вот что! Намедни княжна Ирина Васильевна молодая ко мне приехала: страх глядеть, точно два боченка на руки надела. Ведь нынче, что день – новая мода. Да у тебя то у самого какие дела? – обратилась она строго к графу.
– Всё вдруг подошло, – отвечал граф. – Тряпки покупать, а тут еще покупатель на подмосковную и на дом. Уж ежели милость ваша будет, я времечко выберу, съезжу в Маринское на денек, вам девчат моих прикину.
– Хорошо, хорошо, у меня целы будут. У меня как в Опекунском совете. Я их и вывезу куда надо, и побраню, и поласкаю, – сказала Марья Дмитриевна, дотрогиваясь большой рукой до щеки любимицы и крестницы своей Наташи.
На другой день утром Марья Дмитриевна свозила барышень к Иверской и к m me Обер Шальме, которая так боялась Марьи Дмитриевны, что всегда в убыток уступала ей наряды, только бы поскорее выжить ее от себя. Марья Дмитриевна заказала почти всё приданое. Вернувшись она выгнала всех кроме Наташи из комнаты и подозвала свою любимицу к своему креслу.
– Ну теперь поговорим. Поздравляю тебя с женишком. Подцепила молодца! Я рада за тебя; и его с таких лет знаю (она указала на аршин от земли). – Наташа радостно краснела. – Я его люблю и всю семью его. Теперь слушай. Ты ведь знаешь, старик князь Николай очень не желал, чтоб сын женился. Нравный старик! Оно, разумеется, князь Андрей не дитя, и без него обойдется, да против воли в семью входить нехорошо. Надо мирно, любовно. Ты умница, сумеешь обойтись как надо. Ты добренько и умненько обойдись. Вот всё и хорошо будет.
Наташа молчала, как думала Марья Дмитриевна от застенчивости, но в сущности Наташе было неприятно, что вмешивались в ее дело любви князя Андрея, которое представлялось ей таким особенным от всех людских дел, что никто, по ее понятиям, не мог понимать его. Она любила и знала одного князя Андрея, он любил ее и должен был приехать на днях и взять ее. Больше ей ничего не нужно было.
– Ты видишь ли, я его давно знаю, и Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки – колотовки, ну а уж эта мухи не обидит. Она меня просила ее с тобой свести. Ты завтра с отцом к ней поедешь, да приласкайся хорошенько: ты моложе ее. Как твой то приедет, а уж ты и с сестрой и с отцом знакома, и тебя полюбили. Так или нет? Ведь лучше будет?
– Лучше, – неохотно отвечала Наташа.
На другой день, по совету Марьи Дмитриевны, граф Илья Андреич поехал с Наташей к князю Николаю Андреичу. Граф с невеселым духом собирался на этот визит: в душе ему было страшно. Последнее свидание во время ополчения, когда граф в ответ на свое приглашение к обеду выслушал горячий выговор за недоставление людей, было памятно графу Илье Андреичу. Наташа, одевшись в свое лучшее платье, была напротив в самом веселом расположении духа. «Не может быть, чтобы они не полюбили меня, думала она: меня все всегда любили. И я так готова сделать для них всё, что они пожелают, так готова полюбить его – за то, что он отец, а ее за то, что она сестра, что не за что им не полюбить меня!»
Они подъехали к старому, мрачному дому на Вздвиженке и вошли в сени.
– Ну, Господи благослови, – проговорил граф, полу шутя, полу серьезно; но Наташа заметила, что отец ее заторопился, входя в переднюю, и робко, тихо спросил, дома ли князь и княжна. После доклада о их приезде между прислугой князя произошло смятение. Лакей, побежавший докладывать о них, был остановлен другим лакеем в зале и они шептали о чем то. В залу выбежала горничная девушка, и торопливо тоже говорила что то, упоминая о княжне. Наконец один старый, с сердитым видом лакей вышел и доложил Ростовым, что князь принять не может, а княжна просит к себе. Первая навстречу гостям вышла m lle Bourienne. Она особенно учтиво встретила отца с дочерью и проводила их к княжне. Княжна с взволнованным, испуганным и покрытым красными пятнами лицом выбежала, тяжело ступая, навстречу к гостям, и тщетно пытаясь казаться свободной и радушной. Наташа с первого взгляда не понравилась княжне Марье. Она ей показалась слишком нарядной, легкомысленно веселой и тщеславной. Княжна Марья не знала, что прежде, чем она увидала свою будущую невестку, она уже была дурно расположена к ней по невольной зависти к ее красоте, молодости и счастию и по ревности к любви своего брата. Кроме этого непреодолимого чувства антипатии к ней, княжна Марья в эту минуту была взволнована еще тем, что при докладе о приезде Ростовых, князь закричал, что ему их не нужно, что пусть княжна Марья принимает, если хочет, а чтоб к нему их не пускали. Княжна Марья решилась принять Ростовых, но всякую минуту боялась, как бы князь не сделал какую нибудь выходку, так как он казался очень взволнованным приездом Ростовых.
– Ну вот, я вам, княжна милая, привез мою певунью, – сказал граф, расшаркиваясь и беспокойно оглядываясь, как будто он боялся, не взойдет ли старый князь. – Уж как я рад, что вы познакомились… Жаль, жаль, что князь всё нездоров, – и сказав еще несколько общих фраз он встал. – Ежели позволите, княжна, на четверть часика вам прикинуть мою Наташу, я бы съездил, тут два шага, на Собачью Площадку, к Анне Семеновне, и заеду за ней.
Илья Андреич придумал эту дипломатическую хитрость для того, чтобы дать простор будущей золовке объясниться с своей невесткой (как он сказал это после дочери) и еще для того, чтобы избежать возможности встречи с князем, которого он боялся. Он не сказал этого дочери, но Наташа поняла этот страх и беспокойство своего отца и почувствовала себя оскорбленною. Она покраснела за своего отца, еще более рассердилась за то, что покраснела и смелым, вызывающим взглядом, говорившим про то, что она никого не боится, взглянула на княжну. Княжна сказала графу, что очень рада и просит его только пробыть подольше у Анны Семеновны, и Илья Андреич уехал.
M lle Bourienne, несмотря на беспокойные, бросаемые на нее взгляды княжны Марьи, желавшей с глазу на глаз поговорить с Наташей, не выходила из комнаты и держала твердо разговор о московских удовольствиях и театрах. Наташа была оскорблена замешательством, происшедшим в передней, беспокойством своего отца и неестественным тоном княжны, которая – ей казалось – делала милость, принимая ее. И потом всё ей было неприятно. Княжна Марья ей не нравилась. Она казалась ей очень дурной собою, притворной и сухою. Наташа вдруг нравственно съёжилась и приняла невольно такой небрежный тон, который еще более отталкивал от нее княжну Марью. После пяти минут тяжелого, притворного разговора, послышались приближающиеся быстрые шаги в туфлях. Лицо княжны Марьи выразило испуг, дверь комнаты отворилась и вошел князь в белом колпаке и халате.
– Ах, сударыня, – заговорил он, – сударыня, графиня… графиня Ростова, коли не ошибаюсь… прошу извинить, извинить… не знал, сударыня. Видит Бог не знал, что вы удостоили нас своим посещением, к дочери зашел в таком костюме. Извинить прошу… видит Бог не знал, – повторил он так не натурально, ударяя на слово Бог и так неприятно, что княжна Марья стояла, опустив глаза, не смея взглянуть ни на отца, ни на Наташу. Наташа, встав и присев, тоже не знала, что ей делать. Одна m lle Bourienne приятно улыбалась.
– Прошу извинить, прошу извинить! Видит Бог не знал, – пробурчал старик и, осмотрев с головы до ног Наташу, вышел. M lle Bourienne первая нашлась после этого появления и начала разговор про нездоровье князя. Наташа и княжна Марья молча смотрели друг на друга, и чем дольше они молча смотрели друг на друга, не высказывая того, что им нужно было высказать, тем недоброжелательнее они думали друг о друге.
Когда граф вернулся, Наташа неучтиво обрадовалась ему и заторопилась уезжать: она почти ненавидела в эту минуту эту старую сухую княжну, которая могла поставить ее в такое неловкое положение и провести с ней полчаса, ничего не сказав о князе Андрее. «Ведь я не могла же начать первая говорить о нем при этой француженке», думала Наташа. Княжна Марья между тем мучилась тем же самым. Она знала, что ей надо было сказать Наташе, но она не могла этого сделать и потому, что m lle Bourienne мешала ей, и потому, что она сама не знала, отчего ей так тяжело было начать говорить об этом браке. Когда уже граф выходил из комнаты, княжна Марья быстрыми шагами подошла к Наташе, взяла ее за руки и, тяжело вздохнув, сказала: «Постойте, мне надо…» Наташа насмешливо, сама не зная над чем, смотрела на княжну Марью.
– Милая Натали, – сказала княжна Марья, – знайте, что я рада тому, что брат нашел счастье… – Она остановилась, чувствуя, что она говорит неправду. Наташа заметила эту остановку и угадала причину ее.
– Я думаю, княжна, что теперь неудобно говорить об этом, – сказала Наташа с внешним достоинством и холодностью и с слезами, которые она чувствовала в горле.
«Что я сказала, что я сделала!» подумала она, как только вышла из комнаты.
Долго ждали в этот день Наташу к обеду. Она сидела в своей комнате и рыдала, как ребенок, сморкаясь и всхлипывая. Соня стояла над ней и целовала ее в волосы.
– Наташа, об чем ты? – говорила она. – Что тебе за дело до них? Всё пройдет, Наташа.
– Нет, ежели бы ты знала, как это обидно… точно я…
– Не говори, Наташа, ведь ты не виновата, так что тебе за дело? Поцелуй меня, – сказала Соня.
Наташа подняла голову, и в губы поцеловав свою подругу, прижала к ней свое мокрое лицо.
– Я не могу сказать, я не знаю. Никто не виноват, – говорила Наташа, – я виновата. Но всё это больно ужасно. Ах, что он не едет!…
Она с красными глазами вышла к обеду. Марья Дмитриевна, знавшая о том, как князь принял Ростовых, сделала вид, что она не замечает расстроенного лица Наташи и твердо и громко шутила за столом с графом и другими гостями.
В этот вечер Ростовы поехали в оперу, на которую Марья Дмитриевна достала билет.
Наташе не хотелось ехать, но нельзя было отказаться от ласковости Марьи Дмитриевны, исключительно для нее предназначенной. Когда она, одетая, вышла в залу, дожидаясь отца и поглядевшись в большое зеркало, увидала, что она хороша, очень хороша, ей еще более стало грустно; но грустно сладостно и любовно.