Андреасян, Сарик Гарникович

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Сарик Андреасян»)
Перейти к: навигация, поиск
Сарик Андреасян
арм. Սարիկ Գառնիկի Անդրեասյան

Сарик Андреасян на премьере фильма «Мамы»
Дата рождения:

24 августа 1984(1984-08-24) (39 лет)

Место рождения:

Ереван, Армянская ССР

Профессия:

кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, актёр

Карьера:

2009 — наст. время

Сарик Гарникович Андреасян (арм. Սարիկ Գառնիկի Անդրեասյան; род. 24 августа 1984, Ереван) — российско-армянский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и актёр.





Ранние годы

Сарик Андреасян родился 24 августа 1984 года в Ереване. В 1988 году вместе с отцом (Гарник Сарибекович Андреасян), матерью (Еразик Владимировна Багдасарян) и двумя братьями переехал в город Костанай (Казахстан), там же в 2001 году окончил гимназию № 12 им. Горького с гуманитарным уклоном[1]. В 2001 году поступил на факультет журналистики в Костанайский Государственный Университет. Играл в региональной лиге КВН. После переезда в Москву окончил «Мастерскую Юрия Грымова» по специальности «режиссёр кино» и стал специализироваться на музыкальных видеоклипах и рекламе.

Карьера

После учёбы занялся написанием сценариев, и в 2006 г. получил возможность срежиссировать малобюджетный триллер «45 сантиметров» по собственному сценарию, однако проект был остановлен во время съёмочного процесса из-за отсутствия финансирования[2]. В 2007 году съёмки возобновились, но вскоре снова были свёрнуты по той же причине. Позднее был приглашён доделать фильм, но ответил отказом. В 2008 году вновь получил возможность снять комедию «Лопухи», написанную им же со своей сценарной группой. Благодаря опыту работы на телевидении Андреасяну удалось собрать в фильме известных на тот момент юмористов, бывших КВН-щиков. Фильм вышел в прокат в августе 2009 г. и заработал около $5 млн в прокате при бюджете в $1 млн.[3], многократно окупившись в прокате[4]. В сентябре 2009 г. Сарик Андреасян был приглашён в компанию «Леополис» режиссёром и сценаристом, после чего началась разработка фильма «Служебный роман. Наше время», съемки которого начались в мае 2010 г. Фильм, собрав в марте 2011 г. около $15 млн, стал самым кассовым фильмом компании «Квартал 95» и «Леополис».К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 2777 дней].

В сентябре 2010 года вместе с продюсером Георгием Малковым и братом Гевондом Андреасяном покинул «Леополис» и основал кинокомпанию Enjoy Movies[5], после этого Сарик стал не только режиссёром и сценаристом своих фильмов, но и продюсером. Первым их проектом стал кассово успешный фильм «Беременный», режиссёром которого также являлся сам Сарик[5]. Фильм, собрав невероятные для российского кино $8,2 млн, был прохладно встречен российскими кинокритиками, посчитавшими его плагиатом фильма Айвена Райтмана «Джуниор» 1994 года[6]. При собственной кинокомпании Андреасян срежиссировал и спродюсировал в период с 2010 до 2013 года 15 фильмов, среди которых «Мамы» (2012), «С новым годом, мамы!» (2012), «Тот ещё Карлосон» (2012), «Что творят мужчины!» (2013), «Беременный» (2011). Все эти фильмы стали кассовыми хитами и многократно окупили себя в прокате. В 2012 г. кинокомпания «Enjoy Movies» всего за два года становится самой успешной кинокомпанией в России[7].

В феврале 2013 года вышел его новый фильм «Что творят мужчины!», и, несмотря на то что критикам он не понравился,[8] фильм занял первую строчку бокс-офиса в дебютную неделю показа[9]. На данный момент Сарик Андреасян входит в ТОП-10 лучших продюсеров России по версии журнала «Кинобизнес» и занимает третью строчку самых кассовых режиссёров России по версии журнала Variety Russia.

В апреле 2013 года продюсеры Enjoy Movies Сарик Андреасян, Георгий Малков и Гевонд Андреасян, продюсер Renovatio Entertainment Владимир Поляков, а также голливудские продюсеры Хейден и Тоув Кристенсены организовали компанию Glacier Films, в планах которой съемки не менее десяти фильмов, ориентированных на мировой прокат.[10]

Летом 2013 года Сарик Андреасян выступил режиссёром первого международного проекта Glacier Films — криминальной драмы «Ограбление по-американски» с Эдрианом Броуди, Хейденом Кристенсеном, Джорданой Брюстер и рэпером Эйконом в главных ролях. Съемки прошли в Новом Орлеане.[11] Первый показ фильма прошел на кинофестивале в Торонто. Фильм был показан в рамках престижной конкурсной программы Special presentation. www.gazeta.ru/culture/news/2014/07/23/n_6333393.shtml

Осенью 2013 года в Лос-Анджелесе был снят первый продюсерский международный проект Glacier Films, зомби-хоррор Cooties с Эйлайджей Вудом в главной роли. Лента рассказывает о том, как в одной закрытой частной школе появляется страшный вирус.[12]

Зимой 2013—2014 года в Румынии прошли съемки второго международного продюсерского проекта Glacier Films, а также продюсера «Паранормального явления» и «Астрала» Стивена Шнайдера — исторического мистического триллера Bathory/ Lady of Csejte. Фильм основан на реальной истории кровавой графини Елизаветы Батори. Главную роль в фильме исполнила актриса Светлана Ходченкова. Режиссёром ленты стал Андрей Конст. Оператор — Максим Александр, снимавший такие ленты как «У холмов есть глаза», «Зеркала», «Сайлент Хилл 2».[13]

Параллельно со съемками, с декабря по март 2013—2014 года в прокат вышло четыре фильма Enjoy Movies и Renovatio Entertainment «Остров везения», «Друзья друзей», «Чемпионы», «Легок на помине». Все ленты стали лидерами проката в своих уик-эндах. Зимой 2014 года Сарик Андреасян приступил к съемкам второй части кино-хита «Что творят мужчины!». Главные роли «секс-монстров» исполнили Таир Мамедов, Роман Юнусов и Дмитрий Кожома. К ним присоединились Никита Джигурда и его жена Марина Анисина, звезда фильмов «для взрослых» Елена Беркова, Настя Задорожная, Вадим Цалатти, Наталья Рудова, Елена Борщова, Наталья Земцова, Татьяна Котова. Съемки прошли в Лос-Анжелесе и Москве. Выход в прокат запланирован на новогодние праздники 2014—2015.

В мае 2014 года Сарик Андреасян приступил к съемкам фантастического экшна «Мафия», в основе сюжета которого лежит одноименная карточная игра.[14]

В мае 2014 года начались съемки следующего международного продюсерского проекта Glacier Films и Стивена Шнайдера — фантастического экшена Tank.[15] Фильм расскажет о том, как несколько человек оказываются в замкнутом пространстве при отработке космической спасательной операции.

Согласно исследованиям сайта Filmz.ru, в 2015 году Enjoy Movies стала самой рентабельной компанией российского кинорынка.[16]

В октябре 2014 года на Кубе прошли съемки романтической комедии «Женщины против мужчин». 1 января в прокат вышла картина «Что творят мужчины! 2».

22 января в прокат вышла криминальная драма «Ограбление по-американски». После выхода ленты в прокат в США, в ряде интернет-порталов появилась информация об антирекорде по сборам фильма[17]. Сарик Андреасян объяснил это тем, что фильм шёл в десяти кинотеатрах без какой либо рекламной компании[18].

Весной-летом 2015 года прошли съемки фильма о советских супер-героях «Защитники». Трейлер фильма, вышедший в августе 2016 года, собрал порядка 30 миллионов просмотров по всему миру, а также вызвал большую реакцию в зарубежной прессе[19].

Осенью 2015 года прошли съемки фильма «Землетрясение». Лента выдвинута на соискание премии «Оскар» от Армении [ria.ru/culture/20160905/1476100597.html]

Критика

Многими критиками неоднократно отмечалось, что большинство комедий режиссёра отличаются пошлым и довольно безвкусным юмором[20], а также посредственной игрой актёров, огромным количеством рекламы и некачественными сценариями[21][22]. В частности, фильм «Тот ещё Карлосон!» на сайте IMDB — 2,8 балла из 10 возможных[23]. С другой стороны, киноальманах «Мамы» (2012) и его продолжение «С новым годом, мамы!» (2012), в котором, по сообщениям прессы звезда французского кино Ален Делон[24] снялся бесплатно[25], были тепло встречены российскими зрителями и собрали в прокате 228 млн руб. и 322 млн руб. соответственно, трижды окупив бюджет. Критикуемый «Беременный» заработал в российском прокате 224 млн руб, а «Тот ещё Карлосон» — 305 млн руб., что при относительно невысокой стоимости производства делает проекты компании Enjoy Movies едва ли не самыми успешными в России с точки зрения успешности бизнеса — вопреки единодушной критике со стороны киножурналистов.

В июле 2012 года в интервью журналу «Афиша» Сарик Андреасян дал ряд спорных оценок своим российским и зарубежным коллегам. В частности, он заявил, что Квентин Тарантино и братья Коэны делают «кино не зрительское», Вуди Аллен «прост как две копейки», картина «Королевство полной луны» Уэса Андерсона — «высшая степень дебилизма», фильмы российских режиссёров, получающие награды на международных фестивалях, являются «шнягой», а их создатели «свою страну пытаются выставить говном».[26] Интервью вызвало негативную реакцию среди рядовых зрителей и в профессиональном сообществе. По мнению обозревателей сайта «Кинобизнес по-русски», выступление Андреасяна в «Афише» чревато серьёзными репутационными потерями для компании «Enjoy Movies». В самой компании от комментариев отказались, поскольку Андреасян «нигде в интервью не упомянул „Enjoy Мovies“ и давал интервью как режиссёр, а не продюсер данной компании»[27].

Фильмография

Год Фильм Статус
режиссёр сценарист продюсер
2009 «ЛОпуХИ: эпизод первый» Да Да
2011 «Служебный роман. Наше время» Да Да
«Беременный» Да Да Да
2012 «Мамы» Да Да Да
«Тот ещё Карлосон!» Да[28] Да Да
«Няньки» Да
«Мужчина с гарантией» Да
«С новым годом, мамы!» Да Да Да
2013 «Дублёр» Да
«Что творят мужчины!» Да Да Да
«Остров везения» Да
«Друзья друзей» Да
«Чемпионы» Да
2014 «Лёгок на помине» Да
«Корпоратив» Да
«Заразы» Да
«Что творят мужчины! 2» Да Да Да
2015 «Ограбление по-американски» Да Да
2016 «Мафия: Игра на выживание» Да Да
«Всё о мужчинах» Да Да Да
«Землетрясение» Да Да
2017 «Защитники» Да Да

Напишите отзыв о статье "Андреасян, Сарик Гарникович"

Примечания

  1. [www.filmz.ru/person/9676/ Биография Сарика Андреасяна]
  2. [stav.kp.ru/daily/24605.4/775720/ Режиссёр нового «Служебного романа» Сарик Андреасян: «В моем фильме преобразится не Калугина, а Новосельцев»]. Комсомольская правда (9 декабря 2010). Проверено 30 мая 2012. [www.webcitation.org/6AoPM4czr Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012].
  3. Мария Сидельникова [www.kommersant.ru/doc/1222418 Комедию нашли в лопухах] // Коммерсантъ. — 2009. — № 150 (4205).
  4. Владимир Боровой [www.kommersant.ru/Doc/1594575 Удвоение советского кино] // Коммерсантъ-Деньги. — 2011. — № 10 (817), 14.03.2011.
  5. 1 2 [enjoy-movies.ru/aboutit/company.html О компании Enjoy Movies]
  6. [relax.ngs.ru/news/more/102985/ «Беременный»: Галустян против Шварценеггера]
  7. Артур Чачелов. [filmpro.ru/business/17318027 ЛИДЕРЫ 2012: САМЫЕ КАССОВЫЕ КИНОКОМПАНИИ И ПРОДЮСЕРСКИЕ ЦЕНТРЫ РОССИИ]. «Фильм Про». Проверено 1 марта 2013. [www.webcitation.org/6FATZbM50 Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  8. Михаил Белецкий. [culturavrn.ru/cinematv/8832 Критики о фильме «Что творят мужчины!»: редкостное и унылое...]. culturavrn.ru (2 марта 2013). [www.webcitation.org/6FIfaAdXa Архивировано из первоисточника 22 марта 2013].
  9. [www.kinometro.ru/box/show/week/9/region/ru/year/2013/lang/ru Кассовые сборы за уикенд СНГ, 2013]. Бюллетень кинопрокатчика. [www.webcitation.org/6F8d7drUS Архивировано из первоисточника 15 марта 2013].
  10. [www.kinopoisk.ru/news/2164180/ КиноПоиск.ru — Все фильмы планеты]
  11. [www.imdb.com/title/tt2923316/ American Heist (2014) — IMDb]
  12. [www.imdb.com/title/tt2490326/ Cooties (2014) — IMDb]
  13. [www.imdb.com/title/tt2947556/ Lady of Csejte (2014) — IMDb]
  14. [www.kinopoisk.ru/news/2394006/ КиноПоиск.ru — Все фильмы планеты]
  15. [www.imdb.com/title/tt3529344/ The Tank (2015) — IMDb]
  16. [filmz.ru/pub/72/28470_1.htm Filmz.ru: 70 прибыльных российских фильмов]
  17. [kinodata.pro/obzor-kassovyh-sborov-v-ssha/7655-boevik-ograblenie-po-amerikanski-vyshel-v-kinoprokat-ssha.html Российский боевик «Ограбление по-американски» установил «рекорд» в кинопрокате Канады "]
  18. [lenta.ru/news/2015/07/30/americanheist/ Режиссёр «Ограбления по-американски» отреагировал на новость о провале фильма]
  19. [www.proficinema.ru/news/detail.php?ID=207078 Трейлер фильма «Защитники»: Мнения разделились]
  20. [kinorota.ru/blog/kenakriteg/7730.html Тот ещё беременный. Отзыв о фильме «Беременный»]
  21. Дудик А. [www.relax.by/netotinesamyy/ Рецензия на фильм «Тот самый Карлосон» Сарика Андреасяна] (рус.). relax.by (23 марта 2012 г.). Проверено 4 августа 2012.
  22. [kinorota.ru/blog/kenakriteg/9488.html Тот ещё Карлсон, или кровь из «черной дыры»]
  23. [www.imdb.com/title/tt2288121/ratings User ratings for Тот ещё Карлосон (2012)]. IMDB. Проверено 30 апреля 2012. [www.webcitation.org/69ug2aRoE Архивировано из первоисточника 14 августа 2012].
  24. [www.ria.ru/culture/20120720/704600815.html Ален Делон впервые снимется в российском фильме]. РИА Новости (20 июля 2012). Проверено 23 июля 2012. [www.webcitation.org/6Av2wEMac Архивировано из первоисточника 24 сентября 2012].
  25. [www.lady.ru/celebs/Александр-Скарсгард/Ален-Делон-бесплатно-снялся-в-русском-фильме Ален Делон бесплатно снялся в русском фильме]. lady.ru (6 декабря 2012). Проверено 6 декабря 2012. [www.webcitation.org/6FysuOljT Архивировано из первоисточника 19 апреля 2013].
  26. Екатерина Дементьева. [www.afisha.ru/article/russkoe-kino-2012-andreasyan/ Состояние кино: Сарик Андреасян и «добрые» семейные комедии]. «Афиша» (16 июля 2012). Проверено 22 июля 2012. [www.webcitation.org/6AoPU0tzj Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012].
  27. Сергей Бондарев, Максим Сухагузов и Александра Голубева. [kinobizon.ru/2012/07/19/enjoy-sarik-vs-the-world/ Мнение Кинобизона: Сарик Андреасян против всех, кроме Сэндлера? или WTF, Enjoy Movies]. «Кинобизнес по-русски» (19 июля 2012). Проверено 22 июля 2012. [www.webcitation.org/6B8kxpfDe Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].
  28. Александр Нечаев. [kp.ru/daily/25734/2724245/ Михаил Галустян стал Карлосоном]. Комсомольская правда (12 августа 2011). Проверено 7 июня 2012. [www.webcitation.org/6AoPXSoEb Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012].

Ссылки

Отрывок, характеризующий Андреасян, Сарик Гарникович

Есть в человеке известное послеобеденное расположение духа, которое сильнее всяких разумных причин заставляет человека быть довольным собой и считать всех своими друзьями. Наполеон находился в этом расположении. Ему казалось, что он окружен людьми, обожающими его. Он был убежден, что и Балашев после его обеда был его другом и обожателем. Наполеон обратился к нему с приятной и слегка насмешливой улыбкой.
– Это та же комната, как мне говорили, в которой жил император Александр. Странно, не правда ли, генерал? – сказал он, очевидно, не сомневаясь в том, что это обращение не могло не быть приятно его собеседнику, так как оно доказывало превосходство его, Наполеона, над Александром.
Балашев ничего не мог отвечать на это и молча наклонил голову.
– Да, в этой комнате, четыре дня тому назад, совещались Винцингероде и Штейн, – с той же насмешливой, уверенной улыбкой продолжал Наполеон. – Чего я не могу понять, – сказал он, – это того, что император Александр приблизил к себе всех личных моих неприятелей. Я этого не… понимаю. Он не подумал о том, что я могу сделать то же? – с вопросом обратился он к Балашеву, и, очевидно, это воспоминание втолкнуло его опять в тот след утреннего гнева, который еще был свеж в нем.
– И пусть он знает, что я это сделаю, – сказал Наполеон, вставая и отталкивая рукой свою чашку. – Я выгоню из Германии всех его родных, Виртембергских, Баденских, Веймарских… да, я выгоню их. Пусть он готовит для них убежище в России!
Балашев наклонил голову, видом своим показывая, что он желал бы откланяться и слушает только потому, что он не может не слушать того, что ему говорят. Наполеон не замечал этого выражения; он обращался к Балашеву не как к послу своего врага, а как к человеку, который теперь вполне предан ему и должен радоваться унижению своего бывшего господина.
– И зачем император Александр принял начальство над войсками? К чему это? Война мое ремесло, а его дело царствовать, а не командовать войсками. Зачем он взял на себя такую ответственность?
Наполеон опять взял табакерку, молча прошелся несколько раз по комнате и вдруг неожиданно подошел к Балашеву и с легкой улыбкой так уверенно, быстро, просто, как будто он делал какое нибудь не только важное, но и приятное для Балашева дело, поднял руку к лицу сорокалетнего русского генерала и, взяв его за ухо, слегка дернул, улыбнувшись одними губами.
– Avoir l'oreille tiree par l'Empereur [Быть выдранным за ухо императором] считалось величайшей честью и милостью при французском дворе.
– Eh bien, vous ne dites rien, admirateur et courtisan de l'Empereur Alexandre? [Ну у, что ж вы ничего не говорите, обожатель и придворный императора Александра?] – сказал он, как будто смешно было быть в его присутствии чьим нибудь courtisan и admirateur [придворным и обожателем], кроме его, Наполеона.
– Готовы ли лошади для генерала? – прибавил он, слегка наклоняя голову в ответ на поклон Балашева.
– Дайте ему моих, ему далеко ехать…
Письмо, привезенное Балашевым, было последнее письмо Наполеона к Александру. Все подробности разговора были переданы русскому императору, и война началась.


После своего свидания в Москве с Пьером князь Андреи уехал в Петербург по делам, как он сказал своим родным, но, в сущности, для того, чтобы встретить там князя Анатоля Курагина, которого он считал необходимым встретить. Курагина, о котором он осведомился, приехав в Петербург, уже там не было. Пьер дал знать своему шурину, что князь Андрей едет за ним. Анатоль Курагин тотчас получил назначение от военного министра и уехал в Молдавскую армию. В это же время в Петербурге князь Андрей встретил Кутузова, своего прежнего, всегда расположенного к нему, генерала, и Кутузов предложил ему ехать с ним вместе в Молдавскую армию, куда старый генерал назначался главнокомандующим. Князь Андрей, получив назначение состоять при штабе главной квартиры, уехал в Турцию.
Князь Андрей считал неудобным писать к Курагину и вызывать его. Не подав нового повода к дуэли, князь Андрей считал вызов с своей стороны компрометирующим графиню Ростову, и потому он искал личной встречи с Курагиным, в которой он намерен был найти новый повод к дуэли. Но в Турецкой армии ему также не удалось встретить Курагина, который вскоре после приезда князя Андрея в Турецкую армию вернулся в Россию. В новой стране и в новых условиях жизни князю Андрею стало жить легче. После измены своей невесты, которая тем сильнее поразила его, чем старательнее он скрывал ото всех произведенное на него действие, для него были тяжелы те условия жизни, в которых он был счастлив, и еще тяжелее были свобода и независимость, которыми он так дорожил прежде. Он не только не думал тех прежних мыслей, которые в первый раз пришли ему, глядя на небо на Аустерлицком поле, которые он любил развивать с Пьером и которые наполняли его уединение в Богучарове, а потом в Швейцарии и Риме; но он даже боялся вспоминать об этих мыслях, раскрывавших бесконечные и светлые горизонты. Его интересовали теперь только самые ближайшие, не связанные с прежними, практические интересы, за которые он ухватывался с тем большей жадностью, чем закрытое были от него прежние. Как будто тот бесконечный удаляющийся свод неба, стоявший прежде над ним, вдруг превратился в низкий, определенный, давивший его свод, в котором все было ясно, но ничего не было вечного и таинственного.
Из представлявшихся ему деятельностей военная служба была самая простая и знакомая ему. Состоя в должности дежурного генерала при штабе Кутузова, он упорно и усердно занимался делами, удивляя Кутузова своей охотой к работе и аккуратностью. Не найдя Курагина в Турции, князь Андрей не считал необходимым скакать за ним опять в Россию; но при всем том он знал, что, сколько бы ни прошло времени, он не мог, встретив Курагина, несмотря на все презрение, которое он имел к нему, несмотря на все доказательства, которые он делал себе, что ему не стоит унижаться до столкновения с ним, он знал, что, встретив его, он не мог не вызвать его, как не мог голодный человек не броситься на пищу. И это сознание того, что оскорбление еще не вымещено, что злоба не излита, а лежит на сердце, отравляло то искусственное спокойствие, которое в виде озабоченно хлопотливой и несколько честолюбивой и тщеславной деятельности устроил себе князь Андрей в Турции.
В 12 м году, когда до Букарешта (где два месяца жил Кутузов, проводя дни и ночи у своей валашки) дошла весть о войне с Наполеоном, князь Андрей попросил у Кутузова перевода в Западную армию. Кутузов, которому уже надоел Болконский своей деятельностью, служившей ему упреком в праздности, Кутузов весьма охотно отпустил его и дал ему поручение к Барклаю де Толли.
Прежде чем ехать в армию, находившуюся в мае в Дрисском лагере, князь Андрей заехал в Лысые Горы, которые были на самой его дороге, находясь в трех верстах от Смоленского большака. Последние три года и жизни князя Андрея было так много переворотов, так много он передумал, перечувствовал, перевидел (он объехал и запад и восток), что его странно и неожиданно поразило при въезде в Лысые Горы все точно то же, до малейших подробностей, – точно то же течение жизни. Он, как в заколдованный, заснувший замок, въехал в аллею и в каменные ворота лысогорского дома. Та же степенность, та же чистота, та же тишина были в этом доме, те же мебели, те же стены, те же звуки, тот же запах и те же робкие лица, только несколько постаревшие. Княжна Марья была все та же робкая, некрасивая, стареющаяся девушка, в страхе и вечных нравственных страданиях, без пользы и радости проживающая лучшие годы своей жизни. Bourienne была та же радостно пользующаяся каждой минутой своей жизни и исполненная самых для себя радостных надежд, довольная собой, кокетливая девушка. Она только стала увереннее, как показалось князю Андрею. Привезенный им из Швейцарии воспитатель Десаль был одет в сюртук русского покроя, коверкая язык, говорил по русски со слугами, но был все тот же ограниченно умный, образованный, добродетельный и педантический воспитатель. Старый князь переменился физически только тем, что с боку рта у него стал заметен недостаток одного зуба; нравственно он был все такой же, как и прежде, только с еще большим озлоблением и недоверием к действительности того, что происходило в мире. Один только Николушка вырос, переменился, разрумянился, оброс курчавыми темными волосами и, сам не зная того, смеясь и веселясь, поднимал верхнюю губку хорошенького ротика точно так же, как ее поднимала покойница маленькая княгиня. Он один не слушался закона неизменности в этом заколдованном, спящем замке. Но хотя по внешности все оставалось по старому, внутренние отношения всех этих лиц изменились, с тех пор как князь Андрей не видал их. Члены семейства были разделены на два лагеря, чуждые и враждебные между собой, которые сходились теперь только при нем, – для него изменяя свой обычный образ жизни. К одному принадлежали старый князь, m lle Bourienne и архитектор, к другому – княжна Марья, Десаль, Николушка и все няньки и мамки.
Во время его пребывания в Лысых Горах все домашние обедали вместе, но всем было неловко, и князь Андрей чувствовал, что он гость, для которого делают исключение, что он стесняет всех своим присутствием. Во время обеда первого дня князь Андрей, невольно чувствуя это, был молчалив, и старый князь, заметив неестественность его состояния, тоже угрюмо замолчал и сейчас после обеда ушел к себе. Когда ввечеру князь Андрей пришел к нему и, стараясь расшевелить его, стал рассказывать ему о кампании молодого графа Каменского, старый князь неожиданно начал с ним разговор о княжне Марье, осуждая ее за ее суеверие, за ее нелюбовь к m lle Bourienne, которая, по его словам, была одна истинно предана ему.
Старый князь говорил, что ежели он болен, то только от княжны Марьи; что она нарочно мучает и раздражает его; что она баловством и глупыми речами портит маленького князя Николая. Старый князь знал очень хорошо, что он мучает свою дочь, что жизнь ее очень тяжела, но знал тоже, что он не может не мучить ее и что она заслуживает этого. «Почему же князь Андрей, который видит это, мне ничего не говорит про сестру? – думал старый князь. – Что же он думает, что я злодей или старый дурак, без причины отдалился от дочери и приблизил к себе француженку? Он не понимает, и потому надо объяснить ему, надо, чтоб он выслушал», – думал старый князь. И он стал объяснять причины, по которым он не мог переносить бестолкового характера дочери.
– Ежели вы спрашиваете меня, – сказал князь Андрей, не глядя на отца (он в первый раз в жизни осуждал своего отца), – я не хотел говорить; но ежели вы меня спрашиваете, то я скажу вам откровенно свое мнение насчет всего этого. Ежели есть недоразумения и разлад между вами и Машей, то я никак не могу винить ее – я знаю, как она вас любит и уважает. Ежели уж вы спрашиваете меня, – продолжал князь Андрей, раздражаясь, потому что он всегда был готов на раздражение в последнее время, – то я одно могу сказать: ежели есть недоразумения, то причиной их ничтожная женщина, которая бы не должна была быть подругой сестры.
Старик сначала остановившимися глазами смотрел на сына и ненатурально открыл улыбкой новый недостаток зуба, к которому князь Андрей не мог привыкнуть.
– Какая же подруга, голубчик? А? Уж переговорил! А?
– Батюшка, я не хотел быть судьей, – сказал князь Андрей желчным и жестким тоном, – но вы вызвали меня, и я сказал и всегда скажу, что княжна Марья ни виновата, а виноваты… виновата эта француженка…
– А присудил!.. присудил!.. – сказал старик тихим голосом и, как показалось князю Андрею, с смущением, но потом вдруг он вскочил и закричал: – Вон, вон! Чтоб духу твоего тут не было!..

Князь Андрей хотел тотчас же уехать, но княжна Марья упросила остаться еще день. В этот день князь Андрей не виделся с отцом, который не выходил и никого не пускал к себе, кроме m lle Bourienne и Тихона, и спрашивал несколько раз о том, уехал ли его сын. На другой день, перед отъездом, князь Андрей пошел на половину сына. Здоровый, по матери кудрявый мальчик сел ему на колени. Князь Андрей начал сказывать ему сказку о Синей Бороде, но, не досказав, задумался. Он думал не об этом хорошеньком мальчике сыне в то время, как он его держал на коленях, а думал о себе. Он с ужасом искал и не находил в себе ни раскаяния в том, что он раздражил отца, ни сожаления о том, что он (в ссоре в первый раз в жизни) уезжает от него. Главнее всего ему было то, что он искал и не находил той прежней нежности к сыну, которую он надеялся возбудить в себе, приласкав мальчика и посадив его к себе на колени.
– Ну, рассказывай же, – говорил сын. Князь Андрей, не отвечая ему, снял его с колон и пошел из комнаты.
Как только князь Андрей оставил свои ежедневные занятия, в особенности как только он вступил в прежние условия жизни, в которых он был еще тогда, когда он был счастлив, тоска жизни охватила его с прежней силой, и он спешил поскорее уйти от этих воспоминаний и найти поскорее какое нибудь дело.
– Ты решительно едешь, Andre? – сказала ему сестра.
– Слава богу, что могу ехать, – сказал князь Андрей, – очень жалею, что ты не можешь.
– Зачем ты это говоришь! – сказала княжна Марья. – Зачем ты это говоришь теперь, когда ты едешь на эту страшную войну и он так стар! M lle Bourienne говорила, что он спрашивал про тебя… – Как только она начала говорить об этом, губы ее задрожали и слезы закапали. Князь Андрей отвернулся от нее и стал ходить по комнате.
– Ах, боже мой! Боже мой! – сказал он. – И как подумаешь, что и кто – какое ничтожество может быть причиной несчастья людей! – сказал он со злобою, испугавшею княжну Марью.
Она поняла, что, говоря про людей, которых он называл ничтожеством, он разумел не только m lle Bourienne, делавшую его несчастие, но и того человека, который погубил его счастие.
– Andre, об одном я прошу, я умоляю тебя, – сказала она, дотрогиваясь до его локтя и сияющими сквозь слезы глазами глядя на него. – Я понимаю тебя (княжна Марья опустила глаза). Не думай, что горе сделали люди. Люди – орудие его. – Она взглянула немного повыше головы князя Андрея тем уверенным, привычным взглядом, с которым смотрят на знакомое место портрета. – Горе послано им, а не людьми. Люди – его орудия, они не виноваты. Ежели тебе кажется, что кто нибудь виноват перед тобой, забудь это и прости. Мы не имеем права наказывать. И ты поймешь счастье прощать.