Селянне, Теему
Теему Селянне | |||||||||||||||||||||||||
Позиция | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рост |
183 см | ||||||||||||||||||||||||
Вес |
93 кг | ||||||||||||||||||||||||
Прозвище |
Финская вспышка | ||||||||||||||||||||||||
Гражданство | |||||||||||||||||||||||||
Родился | |||||||||||||||||||||||||
Драфт НХЛ |
В 1988 году выбран в 1-м раунде под общим 10-м номером «Виннипег Джетс» | ||||||||||||||||||||||||
Игровая карьера | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Международные медали | |||||||||||||||||||||||||
|
Те́ему И́лмари Се́лянне (правильнее Тээму, фин. Teemu Ilmari Selänne; род. 3 июля 1970, Хельсинки, Финляндия) — финский хоккеист, нападающий. Наряду с Яри Курри считается лучшим финским хоккеистом за всю историю. Рекордсмен олимпийских хоккейных турниров по количеству набранных очков (43). Обладатель рекорда НХЛ по количеству заброшенных шайб среди новичков (76 шайб, 1992/1993).
Содержание
Начало карьеры
Селянне родился 3 июля 1970 года в Хельсинки, Финляндия. Мать — Лийса Вийтанен, отец — Ильмари Селянне. У Теему Селянне есть брат-близнец Пааво Селянне и старший брат Пану Селянне.
Будучи воспитанником финского «Йокерит», Селянне в 1989 году дебютировал во взрослом составе команды. Вскоре Теему стал лучшим форвардом клуба, в сезоне 1990/1991 набрав 58 очков в 44 играх, в следующем сезоне молодой нападающий стал лучшим снайпером финской лиги. В плей-офф Селянне снова набрал больше всех очков, и «Йокерит» завоевал чемпионский титул, а форвард в ранге молодой звезды в 22 года отправился покорять НХЛ.
В начале карьеры кумиром для Теему был Яри Курри.
Теему начинал заниматься хоккеем вместе со своим братом-близнецом — Пааво. Тот был вратарем и, по его словам, не стал продолжать заниматься хоккеем, потому что Теему слишком много ему забивал. «Я думал, что он забивает мне так много голов, потому что я плохой вратарь и не могу их ловить, а оказалось, что никто не может их ловить», — сказал Пааво после того, как Теему уехал в НХЛ. Сам Пааво стал профессиональным игроком в хоккее на траве.
Перед тем, как отправиться играть в НХЛ, Теему два года учился в Бизнес Школе.
НХЛ
Виннипег Джетс
Селянне был выбран «Виннипегом» под общим 10 номером на драфте 1988 года. В своем первом заокеанском сезоне Теему произвел настоящий фурор. Играя в одном звене с такими же молодыми талантами, Алексеем Жамновым и Китом Ткачуком, Теему в дебютном сезоне забил 76 голов и набрал 132 очка. Этот результат до сих пор остается лучшим для новичков. Но «Виннипег» вылетел в первом же раунде плей-офф. Теему получил «Колдер Трофи» (приз лучшему новичку) и, вместе с Александром Могильным, стал лучшим снайпером регулярного чемпионата.
В следующем сезоне Теему получил травму ахилла и провел лишь 51 игру. На время локаута в сезоне 94-95 Теему вернулся в «Йокерит», где вместе с Яри Курри приводит клуб к победе в Кубке европейских Чемпионов.
Сезон 1995-96 Селянне вновь начал в «Виннипеге», однако в начале 1996 года «Джетс» обменяли «финскую вспышку» (такое прозвище Селянне получил за океаном) в «Анахайм», который стал для него родным клубом.
Анахайм Майти Дакс / Сан-Хосе Шаркс
В «Анахайме» Теему играл в одном звене с Полом Карией. Вместе они наводили ужас на вратарей всех команд лиги, порой набирая в среднем по два очка за игру. В сезонах 97-98 и 98-99 Теему вновь становится лучшим снайпером регулярного чемпионата, и первым игроком, получившим «Морис Ришар Трофи» (1999). В эти годы «Анахайм», не имевший сильной обороны, регулярно выходил в плей-офф, но проигрывал там в первых же раундах. Содержать 10-миллионные контракты Теему и Пола Карии для уток стало слишком накладно, и в начале 2001 года Селянне отправился в «Сан-Хосе Шаркс». За два полных сезона в составе «акул» Теему забил 57 шайб и набрал 118 очков. Результативность по-прежнему была на высоком уровне, однако это далеко не те результаты, на которые рассчитывали владельцы и тренеры команды.
Колорадо Эвеланш
В сезоне 2003—2004 Теему в качестве свободного агента подписал контракт с «Колорадо», где вновь оказался в одном звене с Полом Карией. Однако этот сезон стал самым неудачным в карьере Теему. «Финская вспышка» забил всего 16 голов и отдал столько же передач. Теему, измученный травмами, был близок к завершению карьеры, однако ситуацию спасает локаут. Отдохнув один год, Теему вновь вернулся в «Анахайм».
Возвращение в Анахайм
В составе «уток» Теему переживает вторую молодость. За два сезона (с 2005 по 2007 годы) Теему набрал 184 очка и забил 88 голов. Тогда же он набрал 1100-е очко за карьеру и забил 500-й гол. В сезоне 2005/06 «Анахайм» дошел до финала конференции, где уступил «Эдмонтону». По окончании сезона Селянне удостоился «Билл Мастертон Трофи» (приз за высокое спортивное мастерство и преданность хоккею). А сезон 2006/07 стал сверхуспешным: Дакс, ведомые ударной связкой Селянне-Макдональд, и отличными защитниками — Скоттом Нидермайером и Крисом Пронгером, выигрывают Кубок Стэнли — самый долгожданный приз в карьере Теему.
После победного сезона Теему и Скотт Нидермайер объявили о завершении карьеры, но в конце сезона 2007/08 оба великих игрока вернулись. Теему набрал 23 очка в оставшихся 26 матчах сезона. В следующем сезоне — 2008/09 — Теему, пропустивший часть сезона из-за травмы, в 65 матчах забил 27 голов и набрал 54 очка. Ему покорилась новая планка — 1200 очков в НХЛ. В плей-офф «утки» сенсационно прошли чемпионов регулярного сезона «Сан-Хосе», но в драматичной борьбе в следующем раунде уступили «Детройту».
22 марта 2010 года достиг отметки в 600 заброшенных шайб в НХЛ.
16 сентября 2011 года подписал новый контракт с Анахаймом, сроком на один год с зарплатой 4 миллиона долларов. В конце прошлого сезона Селянне заявил, что не будет рассматривать предложения других команд.
14 марта 2012 года набрал 1400-е очко за карьеру в НХЛ.
19 января 2013 года, забросив 2 шайбы и отдав 2 результативные передачи в стартовом матче регулярного чемпионата НХЛ против «Ванкувера» (7:3), стал самым возрастным игроком в истории лиги, кому удавалось набрать 4 очка в одной игре. На момент матча финскому форварду было 42 года и 200 дней, а сам Селянне провел на льду ванкуверской арены 15 минут и 8 секунд.
10 февраля 2013 года Селянне был назван третьей звездой дня. На счету 42-летнего финна 4 (1+3) очка в матче с «Сент-Луисом» (6:5 Б). Таким образом Теему улучшил своё же достижение (42 года 222 дня). Забитая шайба стала 667 в карьере хоккеиста.
1 марта 2013, забивший в ворота «Миннесоты», стал 11-м снайпером в истории регулярных чемпионатов НХЛ, сообщает официальный сайт лиги. На счету 42-летнего форварда 669 шайб.
21 марта 2013 года в матче с «Чикаго» 42-летний финн забросил победную шайбу. Теему Селянне достиг 15-й строчки в списке лучших бомбардиров НХЛ за всю историю лиги, сообщает официальный сайт лиги. Таким образом на его счету теперь 1425 (670+755) очков, что позволило ему догнать по этому показателю легендарного форварда «Айлендерс» Брайана Троттье.
15 апреля 2014 года, после игры с Колорадо Эвеланш, Теему Селянне объявил о завершении своей профессиональной игровой карьеры в НХЛ.
В общей сложности Селянне в 1451 играх регулярного чемпионата НХЛ, набрал 1457 очков, забросив 684 шайбы и отдав 773 результативных передач.
Последним матчем для него стала седьмая игра полуфинала Западной конференции 2014, в которой его «Анахайм» уступил «Лос-Анджелес Кингз».
12 января 2015 года «Анахайм Дакс» вывел из обращения восьмой игровой номер, под которым выступал Теему Селянне[1].
Международная карьера
Теему Селянне — участник шести Олимпиад (1992, 1998, 2002, 2006, 2010, 2014). Бронзовый призёр Олимпиады-1998, где финны уступили в полуфинале сборной России со счетом 4:7 (когда свои знаменитые 5 голов забил Павел Буре). Серебряный призёр Олимпийских игр 2006 года, где золотое поколение финнов — Селянне, Койву, Тимонен, Лехтинен проиграли финал извечным соперникам из Швеции. На обеих этих Олимпиадах Теему попадал в символическую сборную турнира, а на Играх 2006 года был назван лучшим нападающим. На чемпионатах мира Теему выигрывал серебро-1999 (признан лучшим игроком турнира) и бронзу-2008. Выиграл серебро на Кубке мира 2004 года.
20 февраля 2010 года нападающий сборной Финляндии Теему Селянне установил новый рекорд Олимпийских игр по набранным очкам. В матче второго тура группового этапа против команды Германии «Финская Вспышка» помог отличиться Киммо Тимонену, доведя количество своих очков на олимпийских турнирах до 37 (20 голов + 17 передач). Ранее 36-очковый рубеж покорялся лишь трем хоккеистам: легенде сборной СССР Валерию Харламову, канадцу Гарри Уотсону и представителю сборной Чехословакии Властимилу Бубнику.
Стиль игры
Теему Селянне славится своим мощным броском и великолепной техникой катания, также Селянне является мастером подставленной клюшки, играет в быстрый комбинационный хоккей с элементами высокого индивидуального мышления. По мнению многих игроков и экспертов НХЛ, Селянне является одним из лучших игроков НХЛ последних 20 лет.
Статистика
Клубная карьера
Регулярный чемпионат | Плей-офф | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сезон | Команда | Лига | И | Г | П | О | ШМ | И | Г | П | О | ШМ | ||
1986-87 | Йокерит (мол.) | См-лига (мол.) | 33 | 10 | 12 | 22 | 8 | — | — | — | — | — | ||
1987-88 | Йокерит (мол.) | См-лига (мол.) | 33 | 43 | 23 | 66 | 18 | 5 | 4 | 3 | 7 | 2 | ||
1988-89 | Йокерит (мол.) | См-лига (мол.) | 3 | 8 | 8 | 16 | 4 | — | — | — | — | — | ||
1989-90 | Йокерит | СМ-лига | 11 | 4 | 8 | 12 | 0 | — | — | — | — | — | ||
1990-91 | Йокерит | СМ-лига | 42 | 33 | 25 | 58 | 12 | — | — | — | — | — | ||
1991-92 | Йокерит | СМ-лига | 44 | 39 | 23 | 62 | 20 | 10 | 10 | 7 | 17 | 18 | ||
1992-93 | Виннипег Джетс | НХЛ | 84 | 76 | 56 | 132 | 45 | 6 | 4 | 2 | 6 | 2 | ||
1993-94 | Виннипег Джетс | НХЛ | 51 | 25 | 29 | 54 | 22 | — | — | — | — | — | ||
1994-95 | Йокерит | СМ-лига | 20 | 7 | 12 | 19 | 6 | — | — | — | — | — | ||
1994-95 | Виннипег Джетс | НХЛ | 45 | 22 | 26 | 48 | 2 | — | — | — | — | — | ||
1995-96 | Виннипег Джетс | НХЛ | 51 | 24 | 48 | 72 | 18 | — | — | — | — | — | ||
1995-96 | Анахайм Майти Дакс | НХЛ | 28 | 16 | 20 | 36 | 4 | — | — | — | — | — | ||
1996-97 | Анахайм Майти Дакс | НХЛ | 78 | 51 | 58 | 109 | 34 | 11 | 7 | 3 | 10 | 4 | ||
1997-98 | Анахайм Майти Дакс | НХЛ | 73 | 52 | 34 | 86 | 30 | — | — | — | — | — | ||
1998-99 | Анахайм Майти Дакс | НХЛ | 75 | 47 | 60 | 107 | 30 | 4 | 2 | 2 | 4 | 2 | ||
1999-00 | Анахайм Майти Дакс | НХЛ | 79 | 33 | 52 | 85 | 12 | — | — | — | — | — | ||
2000-01 | Анахайм Майти Дакс | НХЛ | 61 | 26 | 33 | 59 | 36 | — | — | — | — | — | ||
2000-01 | Сан-Хосе Шаркс | НХЛ | 12 | 7 | 6 | 13 | 0 | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
2001-02 | Сан-Хосе Шаркс | НХЛ | 82 | 29 | 25 | 54 | 40 | 12 | 5 | 3 | 8 | 2 | ||
2002-03 | Сан-Хосе Шаркс | НХЛ | 82 | 28 | 36 | 64 | 30 | — | — | — | — | — | ||
2003-04 | Колорадо Эвеланш | НХЛ | 78 | 16 | 16 | 32 | 32 | 10 | 0 | 3 | 3 | 2 | ||
2004-05 | не играл | — | сезон не проводился из-за локаута | |||||||||||
2005-06 | Анахайм Майти Дакс | НХЛ | 80 | 40 | 50 | 90 | 44 | 16 | 6 | 8 | 14 | 2 | ||
2006-07 | Анахайм Дакс | НХЛ | 82 | 48 | 46 | 94 | 82 | 21 | 5 | 10 | 15 | 10 | ||
2007-08 | Анахайм Дакс | НХЛ | 26 | 12 | 11 | 23 | 8 | 6 | 2 | 2 | 4 | 6 | ||
2008-09 | Анахайм Дакс | НХЛ | 65 | 27 | 27 | 54 | 36 | 13 | 4 | 2 | 6 | 4 | ||
2009-10 | Анахайм Дакс | НХЛ | 54 | 27 | 21 | 48 | 16 | — | — | — | — | — | ||
2010-11 | Анахайм Дакс | НХЛ | 73 | 31 | 49 | 80 | 49 | 6 | 6 | 1 | 7 | 12 | ||
2011-12 | Анахайм Дакс | НХЛ | 82 | 26 | 40 | 66 | 50 | — | — | — | — | — | ||
2012-13 | Анахайм Дакс | НХЛ | 46 | 12 | 12 | 24 | 28 | 7 | 1 | 2 | 3 | 6 | ||
2013-14 | Анахайм Дакс | НХЛ | 64 | 9 | 18 | 27 | 12 | 12 | 2 | 4 | 6 | 4 | ||
Всего в НХЛ | 1451 | 684 | 773 | 1457 | 660 | 130 | 44 | 44 | 88 | 62 | ||||
Всего в СМ-лиге | 117 | 83 | 68 | 151 | 38 | 10 | 10 | 7 | 17 | 18 |
Международные соревнования
Год | Сборная | Турнир | Место | И | Г | П | О | Штр | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1988 | Финляндия (юниор.) | ЮЧЕ | 6 | 7 | 9 | 16 | 8 | ||
1989 | Финляндия (мол.) | МЧМ | 6 | 7 | 5 | 5 | 10 | 10 | |
1991 | Финляндия | ЧМ | 5 | 10 | 6 | 5 | 11 | 2 | |
1991 | Финляндия | КК | 3 | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | |
1992 | Финляндия | ОИ | 7 | 8 | 7 | 4 | 11 | 6 | |
1996 | Финляндия | ЧМ | 5 | 6 | 5 | 3 | 8 | 0 | |
1996 | Финляндия | КМ | ЧФ | 4 | 3 | 2 | 5 | 0 | |
1998 | Финляндия | ОИ | 5 | 4 | 6 | 10 | 8 | ||
1999 | Финляндия | ЧМ | 11 | 3 | 8 | 11 | 2 | ||
2002 | Финляндия | ОИ | 6 | 4 | 3 | 0 | 3 | 2 | |
2003 | Финляндия | ЧМ | 5 | 7 | 8 | 3 | 11 | 2 | |
2004 | Финляндия | КМ | 6 | 1 | 3 | 4 | 4 | ||
2006 | Финляндия | ОИ | 8 | 6 | 5 | 11 | 4 | ||
2008 | Финляндия | ЧМ | 9 | 3 | 4 | 7 | 12 | ||
2010 | Финляндия | ОИ | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 | ||
2014 | Финляндия | ОИ | 6 | 4 | 2 | 6 | 2 | ||
Всего (осн. сборная) | 96 | 54 | 48 | 102 | 46 |
Награды и достижения
|
|
- Лучший Бомбардир турнира на призы газеты «Известия» (декабрь 1990).
- Лучший бомбардир в истории олимпийских игр — 43 очка.
Личная жизнь
19 июля 1996 году Теему женился на Сирпе Вуоринен. Растит четырёх детей — трёх сыновей и дочь. Сыновья — Ээмиль (р. 1996), Ээту (р. 1997) и Леэви (р. 2000), дочь — Веэра (р. 2007). Теему со своей семьей живёт в Кото-де-Каса, штат Калифорния, в закрытом сообществе в South Orange County.
Читателями финского журнала мод «Eeva» Теему Селянне однажды был признан самым сексуальным человеком Финляндии.
См. также
- Список хоккеистов НХЛ, набравших 1000 и более очков
- Список хоккеистов НХЛ, сыгравших 1000 и более матчей
- Список игроков НХЛ, забивших 500 и более голов за карьеру
Напишите отзыв о статье "Селянне, Теему"
Примечания
- ↑ [prosport-online.ru/hockey/anahajm-vyvel-iz-obrasheniya-vos-moj-nomer-hokkeista-selyanne «Анахайм» вывел из обращения восьмой номер хоккеиста Селянне]
- ↑ [www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/SilverwareTrophyWinner.jsp?tro=CMT&year=1992-93 Calder Memorial Trophy Winner – Teemu Selanne]. Hockey Hall of Fame. Проверено 30 августа 2013.
- ↑ 1 2 3 4 5 [www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/SearchPlayer.jsp?player=11472 Teemu Selanne biography]. Hockey Hall of Fame. Проверено 30 августа 2013.
- ↑ [www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/SilverwareTrophyWinner.jsp?tro=MRT&year=1998-99 Maurice "Rocket" Richard Trophy Winner – Teemu Selanne]. Hockey Hall of Fame. Проверено 30 августа 2013.
- ↑ [www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/SilverwareTrophyWinner.jsp?tro=BMT&year=2005-06 Bill Masterton Memorial Trophy Trophy Winner – Teemu Selanne]. Hockey Hall of Fame. Проверено 30 августа 2013.
- ↑ [www.highbeam.com/doc/1Y1-107180276.html Anaheim Ducks win Stanley Cup], Associated Press (7 июня 2007). Проверено 27 октября 2013.
- ↑ [www.sm-liiga.fi/palkinnot/raimo-kilpio-palkinto.html Raimo Kilpiö–palkinto] (Finnish). SM-liiga. Проверено 1 сентября 2013.
- ↑ 1 2 [www.eliteprospects.com/player.php?player=2683 Teemu Selanne player card]. Elite Hockey Prospects. Проверено 1 сентября 2013.
- ↑ [www.sm-liiga.fi/palkinnot/aarne-honkavaara-palkinto.html Aarne Honkavaara–palkinto] (Finnish). SM-liiga. Проверено 1 сентября 2013.
- ↑ Campbell, Tim. [www.highbeam.com/doc/1P3-2540243211.html Teemu trade still galls], Winnipeg Free Press (17 декабря 2011). Проверено 26 ноября 2013. – с помощью Highbeam (требуется подписка)
- ↑ 1 2 3 4 IIHF Guide & Record Book 2012. — International Ice Hockey Federation, 2011. — P. 429. — ISBN 978-0-7710-9598-6.
- ↑ Halford, Mike. [prohockeytalk.nbcsports.com/2014/02/23/karlsson-kessel-highlight-olympic-all-star-team/ Karlsson, Kessel highlight Olympic All-Star team], NBC Sports (23 февраля 2014). Проверено 17 мая 2014.
- ↑ Dadouin, Ryan. [prohockeytalk.nbcsports.com/2014/02/23/teemu-selanne-is-the-2014-winter-olympics-mvp/ Teemu Selanne is the 2014 Winter Olympics MVP], NBC Sports (23 февраля 2014). Проверено 23 февраля 2014.
- ↑ [itar-tass.com/sport/997378 Хоккеист сборной Финляндии Селянне признан самым ценным игроком олимпийского турнира]. ИТАР-ТАСС (23 февраля 2014). Проверено 25 февраля 2014.
Ссылки
- [www.eurohockey.net/players/show_player.cgi?serial=8347 Статистика на сайте www.eurohockey.net]
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
Для улучшения этой статьи желательно?:
|
|
|
Отрывок, характеризующий Селянне, Теему
Каждый русский человек, не на основании умозаключений, а на основании того чувства, которое лежит в нас и лежало в наших отцах, мог бы предсказать то, что совершилось.Начиная от Смоленска, во всех городах и деревнях русской земли, без участия графа Растопчина и его афиш, происходило то же самое, что произошло в Москве. Народ с беспечностью ждал неприятеля, не бунтовал, не волновался, никого не раздирал на куски, а спокойно ждал своей судьбы, чувствуя в себе силы в самую трудную минуту найти то, что должно было сделать. И как только неприятель подходил, богатейшие элементы населения уходили, оставляя свое имущество; беднейшие оставались и зажигали и истребляли то, что осталось.
Сознание того, что это так будет, и всегда так будет, лежало и лежит в душе русского человека. И сознание это и, более того, предчувствие того, что Москва будет взята, лежало в русском московском обществе 12 го года. Те, которые стали выезжать из Москвы еще в июле и начале августа, показали, что они ждали этого. Те, которые выезжали с тем, что они могли захватить, оставляя дома и половину имущества, действовали так вследствие того скрытого (latent) патриотизма, который выражается не фразами, не убийством детей для спасения отечества и т. п. неестественными действиями, а который выражается незаметно, просто, органически и потому производит всегда самые сильные результаты.
«Стыдно бежать от опасности; только трусы бегут из Москвы», – говорили им. Растопчин в своих афишках внушал им, что уезжать из Москвы было позорно. Им совестно было получать наименование трусов, совестно было ехать, но они все таки ехали, зная, что так надо было. Зачем они ехали? Нельзя предположить, чтобы Растопчин напугал их ужасами, которые производил Наполеон в покоренных землях. Уезжали, и первые уехали богатые, образованные люди, знавшие очень хорошо, что Вена и Берлин остались целы и что там, во время занятия их Наполеоном, жители весело проводили время с обворожительными французами, которых так любили тогда русские мужчины и в особенности дамы.
Они ехали потому, что для русских людей не могло быть вопроса: хорошо ли или дурно будет под управлением французов в Москве. Под управлением французов нельзя было быть: это было хуже всего. Они уезжали и до Бородинского сражения, и еще быстрее после Бородинского сражения, невзирая на воззвания к защите, несмотря на заявления главнокомандующего Москвы о намерении его поднять Иверскую и идти драться, и на воздушные шары, которые должны были погубить французов, и несмотря на весь тот вздор, о котором нисал Растопчин в своих афишах. Они знали, что войско должно драться, и что ежели оно не может, то с барышнями и дворовыми людьми нельзя идти на Три Горы воевать с Наполеоном, а что надо уезжать, как ни жалко оставлять на погибель свое имущество. Они уезжали и не думали о величественном значении этой громадной, богатой столицы, оставленной жителями и, очевидно, сожженной (большой покинутый деревянный город необходимо должен был сгореть); они уезжали каждый для себя, а вместе с тем только вследствие того, что они уехали, и совершилось то величественное событие, которое навсегда останется лучшей славой русского народа. Та барыня, которая еще в июне месяце с своими арапами и шутихами поднималась из Москвы в саратовскую деревню, с смутным сознанием того, что она Бонапарту не слуга, и со страхом, чтобы ее не остановили по приказанию графа Растопчина, делала просто и истинно то великое дело, которое спасло Россию. Граф же Растопчин, который то стыдил тех, которые уезжали, то вывозил присутственные места, то выдавал никуда не годное оружие пьяному сброду, то поднимал образа, то запрещал Августину вывозить мощи и иконы, то захватывал все частные подводы, бывшие в Москве, то на ста тридцати шести подводах увозил делаемый Леппихом воздушный шар, то намекал на то, что он сожжет Москву, то рассказывал, как он сжег свой дом и написал прокламацию французам, где торжественно упрекал их, что они разорили его детский приют; то принимал славу сожжения Москвы, то отрекался от нее, то приказывал народу ловить всех шпионов и приводить к нему, то упрекал за это народ, то высылал всех французов из Москвы, то оставлял в городе г жу Обер Шальме, составлявшую центр всего французского московского населения, а без особой вины приказывал схватить и увезти в ссылку старого почтенного почт директора Ключарева; то сбирал народ на Три Горы, чтобы драться с французами, то, чтобы отделаться от этого народа, отдавал ему на убийство человека и сам уезжал в задние ворота; то говорил, что он не переживет несчастия Москвы, то писал в альбомы по французски стихи о своем участии в этом деле, – этот человек не понимал значения совершающегося события, а хотел только что то сделать сам, удивить кого то, что то совершить патриотически геройское и, как мальчик, резвился над величавым и неизбежным событием оставления и сожжения Москвы и старался своей маленькой рукой то поощрять, то задерживать течение громадного, уносившего его вместе с собой, народного потока.
Элен, возвратившись вместе с двором из Вильны в Петербург, находилась в затруднительном положении.
В Петербурге Элен пользовалась особым покровительством вельможи, занимавшего одну из высших должностей в государстве. В Вильне же она сблизилась с молодым иностранным принцем. Когда она возвратилась в Петербург, принц и вельможа были оба в Петербурге, оба заявляли свои права, и для Элен представилась новая еще в ее карьере задача: сохранить свою близость отношений с обоими, не оскорбив ни одного.
То, что показалось бы трудным и даже невозможным для другой женщины, ни разу не заставило задуматься графиню Безухову, недаром, видно, пользовавшуюся репутацией умнейшей женщины. Ежели бы она стала скрывать свои поступки, выпутываться хитростью из неловкого положения, она бы этим самым испортила свое дело, сознав себя виноватою; но Элен, напротив, сразу, как истинно великий человек, который может все то, что хочет, поставила себя в положение правоты, в которую она искренно верила, а всех других в положение виноватости.
В первый раз, как молодое иностранное лицо позволило себе делать ей упреки, она, гордо подняв свою красивую голову и вполуоборот повернувшись к нему, твердо сказала:
– Voila l'egoisme et la cruaute des hommes! Je ne m'attendais pas a autre chose. Za femme se sacrifie pour vous, elle souffre, et voila sa recompense. Quel droit avez vous, Monseigneur, de me demander compte de mes amities, de mes affections? C'est un homme qui a ete plus qu'un pere pour moi. [Вот эгоизм и жестокость мужчин! Я ничего лучшего и не ожидала. Женщина приносит себя в жертву вам; она страдает, и вот ей награда. Ваше высочество, какое имеете вы право требовать от меня отчета в моих привязанностях и дружеских чувствах? Это человек, бывший для меня больше чем отцом.]
Лицо хотело что то сказать. Элен перебила его.
– Eh bien, oui, – сказала она, – peut etre qu'il a pour moi d'autres sentiments que ceux d'un pere, mais ce n'est; pas une raison pour que je lui ferme ma porte. Je ne suis pas un homme pour etre ingrate. Sachez, Monseigneur, pour tout ce qui a rapport a mes sentiments intimes, je ne rends compte qu'a Dieu et a ma conscience, [Ну да, может быть, чувства, которые он питает ко мне, не совсем отеческие; но ведь из за этого не следует же мне отказывать ему от моего дома. Я не мужчина, чтобы платить неблагодарностью. Да будет известно вашему высочеству, что в моих задушевных чувствах я отдаю отчет только богу и моей совести.] – кончила она, дотрогиваясь рукой до высоко поднявшейся красивой груди и взглядывая на небо.
– Mais ecoutez moi, au nom de Dieu. [Но выслушайте меня, ради бога.]
– Epousez moi, et je serai votre esclave. [Женитесь на мне, и я буду вашею рабою.]
– Mais c'est impossible. [Но это невозможно.]
– Vous ne daignez pas descende jusqu'a moi, vous… [Вы не удостаиваете снизойти до брака со мною, вы…] – заплакав, сказала Элен.
Лицо стало утешать ее; Элен же сквозь слезы говорила (как бы забывшись), что ничто не может мешать ей выйти замуж, что есть примеры (тогда еще мало было примеров, но она назвала Наполеона и других высоких особ), что она никогда не была женою своего мужа, что она была принесена в жертву.
– Но законы, религия… – уже сдаваясь, говорило лицо.
– Законы, религия… На что бы они были выдуманы, ежели бы они не могли сделать этого! – сказала Элен.
Важное лицо было удивлено тем, что такое простое рассуждение могло не приходить ему в голову, и обратилось за советом к святым братьям Общества Иисусова, с которыми оно находилось в близких отношениях.
Через несколько дней после этого, на одном из обворожительных праздников, который давала Элен на своей даче на Каменном острову, ей был представлен немолодой, с белыми как снег волосами и черными блестящими глазами, обворожительный m r de Jobert, un jesuite a robe courte, [г н Жобер, иезуит в коротком платье,] который долго в саду, при свете иллюминации и при звуках музыки, беседовал с Элен о любви к богу, к Христу, к сердцу божьей матери и об утешениях, доставляемых в этой и в будущей жизни единою истинною католическою религией. Элен была тронута, и несколько раз у нее и у m r Jobert в глазах стояли слезы и дрожал голос. Танец, на который кавалер пришел звать Элен, расстроил ее беседу с ее будущим directeur de conscience [блюстителем совести]; но на другой день m r de Jobert пришел один вечером к Элен и с того времени часто стал бывать у нее.
В один день он сводил графиню в католический храм, где она стала на колени перед алтарем, к которому она была подведена. Немолодой обворожительный француз положил ей на голову руки, и, как она сама потом рассказывала, она почувствовала что то вроде дуновения свежего ветра, которое сошло ей в душу. Ей объяснили, что это была la grace [благодать].
Потом ей привели аббата a robe longue [в длинном платье], он исповедовал ее и отпустил ей грехи ее. На другой день ей принесли ящик, в котором было причастие, и оставили ей на дому для употребления. После нескольких дней Элен, к удовольствию своему, узнала, что она теперь вступила в истинную католическую церковь и что на днях сам папа узнает о ней и пришлет ей какую то бумагу.
Все, что делалось за это время вокруг нее и с нею, все это внимание, обращенное на нее столькими умными людьми и выражающееся в таких приятных, утонченных формах, и голубиная чистота, в которой она теперь находилась (она носила все это время белые платья с белыми лентами), – все это доставляло ей удовольствие; но из за этого удовольствия она ни на минуту не упускала своей цели. И как всегда бывает, что в деле хитрости глупый человек проводит более умных, она, поняв, что цель всех этих слов и хлопот состояла преимущественно в том, чтобы, обратив ее в католичество, взять с нее денег в пользу иезуитских учреждений {о чем ей делали намеки), Элен, прежде чем давать деньги, настаивала на том, чтобы над нею произвели те различные операции, которые бы освободили ее от мужа. В ее понятиях значение всякой религии состояло только в том, чтобы при удовлетворении человеческих желаний соблюдать известные приличия. И с этою целью она в одной из своих бесед с духовником настоятельно потребовала от него ответа на вопрос о том, в какой мере ее брак связывает ее.
Они сидели в гостиной у окна. Были сумерки. Из окна пахло цветами. Элен была в белом платье, просвечивающем на плечах и груди. Аббат, хорошо откормленный, а пухлой, гладко бритой бородой, приятным крепким ртом и белыми руками, сложенными кротко на коленях, сидел близко к Элен и с тонкой улыбкой на губах, мирно – восхищенным ее красотою взглядом смотрел изредка на ее лицо и излагал свой взгляд на занимавший их вопрос. Элен беспокойно улыбалась, глядела на его вьющиеся волоса, гладко выбритые чернеющие полные щеки и всякую минуту ждала нового оборота разговора. Но аббат, хотя, очевидно, и наслаждаясь красотой и близостью своей собеседницы, был увлечен мастерством своего дела.
Ход рассуждения руководителя совести был следующий. В неведении значения того, что вы предпринимали, вы дали обет брачной верности человеку, который, с своей стороны, вступив в брак и не веря в религиозное значение брака, совершил кощунство. Брак этот не имел двоякого значения, которое должен он иметь. Но несмотря на то, обет ваш связывал вас. Вы отступили от него. Что вы совершили этим? Peche veniel или peche mortel? [Грех простительный или грех смертный?] Peche veniel, потому что вы без дурного умысла совершили поступок. Ежели вы теперь, с целью иметь детей, вступили бы в новый брак, то грех ваш мог бы быть прощен. Но вопрос опять распадается надвое: первое…
– Но я думаю, – сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, – что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия.
Directeur de conscience [Блюститель совести] был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.
– Entendons nous, comtesse, [Разберем дело, графиня,] – сказал он с улыбкой и стал опровергать рассуждения своей духовной дочери.
Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.
И вследствие этого Элен решила, что надо было в обществе подготовить это дело. Она вызвала ревность старика вельможи и сказала ему то же, что первому искателю, то есть поставила вопрос так, что единственное средство получить права на нее состояло в том, чтобы жениться на ней. Старое важное лицо первую минуту было так же поражено этим предложением выйти замуж от живого мужа, как и первое молодое лицо; но непоколебимая уверенность Элен в том, что это так же просто и естественно, как и выход девушки замуж, подействовала и на него. Ежели бы заметны были хоть малейшие признаки колебания, стыда или скрытности в самой Элен, то дело бы ее, несомненно, было проиграно; но не только не было этих признаков скрытности и стыда, но, напротив, она с простотой и добродушной наивностью рассказывала своим близким друзьям (а это был весь Петербург), что ей сделали предложение и принц и вельможа и что она любит обоих и боится огорчить того и другого.
По Петербургу мгновенно распространился слух не о том, что Элен хочет развестись с своим мужем (ежели бы распространился этот слух, очень многие восстали бы против такого незаконного намерения), но прямо распространился слух о том, что несчастная, интересная Элен находится в недоуменье о том, за кого из двух ей выйти замуж. Вопрос уже не состоял в том, в какой степени это возможно, а только в том, какая партия выгоднее и как двор посмотрит на это. Были действительно некоторые закоснелые люди, не умевшие подняться на высоту вопроса и видевшие в этом замысле поругание таинства брака; но таких было мало, и они молчали, большинство же интересовалось вопросами о счастии, которое постигло Элен, и какой выбор лучше. О том же, хорошо ли или дурно выходить от живого мужа замуж, не говорили, потому что вопрос этот, очевидно, был уже решенный для людей поумнее нас с вами (как говорили) и усомниться в правильности решения вопроса значило рисковать выказать свою глупость и неумение жить в свете.
Одна только Марья Дмитриевна Ахросимова, приезжавшая в это лето в Петербург для свидания с одним из своих сыновей, позволила себе прямо выразить свое, противное общественному, мнение. Встретив Элен на бале, Марья Дмитриевна остановила ее посередине залы и при общем молчании своим грубым голосом сказала ей:
– У вас тут от живого мужа замуж выходить стали. Ты, может, думаешь, что ты это новенькое выдумала? Упредили, матушка. Уж давно выдумано. Во всех…… так то делают. – И с этими словами Марья Дмитриевна с привычным грозным жестом, засучивая свои широкие рукава и строго оглядываясь, прошла через комнату.
На Марью Дмитриевну, хотя и боялись ее, смотрели в Петербурге как на шутиху и потому из слов, сказанных ею, заметили только грубое слово и шепотом повторяли его друг другу, предполагая, что в этом слове заключалась вся соль сказанного.
Князь Василий, последнее время особенно часто забывавший то, что он говорил, и повторявший по сотне раз одно и то же, говорил всякий раз, когда ему случалось видеть свою дочь.
– Helene, j'ai un mot a vous dire, – говорил он ей, отводя ее в сторону и дергая вниз за руку. – J'ai eu vent de certains projets relatifs a… Vous savez. Eh bien, ma chere enfant, vous savez que mon c?ur de pere se rejouit do vous savoir… Vous avez tant souffert… Mais, chere enfant… ne consultez que votre c?ur. C'est tout ce que je vous dis. [Элен, мне надо тебе кое что сказать. Я прослышал о некоторых видах касательно… ты знаешь. Ну так, милое дитя мое, ты знаешь, что сердце отца твоего радуется тому, что ты… Ты столько терпела… Но, милое дитя… Поступай, как велит тебе сердце. Вот весь мой совет.] – И, скрывая всегда одинаковое волнение, он прижимал свою щеку к щеке дочери и отходил.
Билибин, не утративший репутации умнейшего человека и бывший бескорыстным другом Элен, одним из тех друзей, которые бывают всегда у блестящих женщин, друзей мужчин, никогда не могущих перейти в роль влюбленных, Билибин однажды в petit comite [маленьком интимном кружке] высказал своему другу Элен взгляд свой на все это дело.
– Ecoutez, Bilibine (Элен таких друзей, как Билибин, всегда называла по фамилии), – и она дотронулась своей белой в кольцах рукой до рукава его фрака. – Dites moi comme vous diriez a une s?ur, que dois je faire? Lequel des deux? [Послушайте, Билибин: скажите мне, как бы сказали вы сестре, что мне делать? Которого из двух?]
Билибин собрал кожу над бровями и с улыбкой на губах задумался.
– Vous ne me prenez pas en расплох, vous savez, – сказал он. – Comme veritable ami j'ai pense et repense a votre affaire. Voyez vous. Si vous epousez le prince (это был молодой человек), – он загнул палец, – vous perdez pour toujours la chance d'epouser l'autre, et puis vous mecontentez la Cour. (Comme vous savez, il y a une espece de parente.) Mais si vous epousez le vieux comte, vous faites le bonheur de ses derniers jours, et puis comme veuve du grand… le prince ne fait plus de mesalliance en vous epousant, [Вы меня не захватите врасплох, вы знаете. Как истинный друг, я долго обдумывал ваше дело. Вот видите: если выйти за принца, то вы навсегда лишаетесь возможности быть женою другого, и вдобавок двор будет недоволен. (Вы знаете, ведь тут замешано родство.) А если выйти за старого графа, то вы составите счастие последних дней его, и потом… принцу уже не будет унизительно жениться на вдове вельможи.] – и Билибин распустил кожу.
– Voila un veritable ami! – сказала просиявшая Элен, еще раз дотрогиваясь рукой до рукава Билибипа. – Mais c'est que j'aime l'un et l'autre, je ne voudrais pas leur faire de chagrin. Je donnerais ma vie pour leur bonheur a tous deux, [Вот истинный друг! Но ведь я люблю того и другого и не хотела бы огорчать никого. Для счастия обоих я готова бы пожертвовать жизнию.] – сказала она.
Билибин пожал плечами, выражая, что такому горю даже и он пособить уже не может.
«Une maitresse femme! Voila ce qui s'appelle poser carrement la question. Elle voudrait epouser tous les trois a la fois», [«Молодец женщина! Вот что называется твердо поставить вопрос. Она хотела бы быть женою всех троих в одно и то же время».] – подумал Билибин.
– Но скажите, как муж ваш посмотрит на это дело? – сказал он, вследствие твердости своей репутации не боясь уронить себя таким наивным вопросом. – Согласится ли он?
– Ah! Il m'aime tant! – сказала Элен, которой почему то казалось, что Пьер тоже ее любил. – Il fera tout pour moi. [Ах! он меня так любит! Он на все для меня готов.]
Билибин подобрал кожу, чтобы обозначить готовящийся mot.
– Meme le divorce, [Даже и на развод.] – сказал он.
Элен засмеялась.
В числе людей, которые позволяли себе сомневаться в законности предпринимаемого брака, была мать Элен, княгиня Курагина. Она постоянно мучилась завистью к своей дочери, и теперь, когда предмет зависти был самый близкий сердцу княгини, она не могла примириться с этой мыслью. Она советовалась с русским священником о том, в какой мере возможен развод и вступление в брак при живом муже, и священник сказал ей, что это невозможно, и, к радости ее, указал ей на евангельский текст, в котором (священнику казалось) прямо отвергается возможность вступления в брак от живого мужа.
Вооруженная этими аргументами, казавшимися ей неопровержимыми, княгиня рано утром, чтобы застать ее одну, поехала к своей дочери.
- Родившиеся 3 июля
- Родившиеся в 1970 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Хельсинки
- Спортсмены по алфавиту
- Хоккеисты по алфавиту
- Хоккеисты Финляндии
- Хоккеисты НХЛ
- Хоккейные правые нападающие
- Игроки ХК «Йокерит»
- Игроки «Виннипег Джетс» (1972—1996)
- Игроки «Анахайм Дакс»
- Игроки «Сан-Хосе Шаркс»
- Игроки «Колорадо Эвеланш»
- Игроки сборной Финляндии по хоккею
- Обладатели Кубка Стэнли
- Обладатели Колдер Трофи
- Обладатели Морис Ришар Трофи
- Обладатели Билл Мастертон Трофи
- Участники матчей всех звёзд НХЛ
- Серебряные призёры зимних Олимпийских игр 2006 года
- Бронзовые призёры зимних Олимпийских игр 1998 года
- Бронзовые призёры зимних Олимпийских игр 2010 года
- Бронзовые призёры зимних Олимпийских игр 2014 года
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 1992 года
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 1998 года
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 2002 года
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 2006 года
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 2010 года
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 2014 года