Собака смерти
«Dog of Death» | ||||
«Собака смерти» | ||||
Эпизод «Симпсонов»
<tr><th style="font-size: 100%;" align="center" colspan="2"></th></tr> | ||||
<tr><th align="center" colspan="2">Ветеринар лечит Маленького Помощника Санты</th></tr> | ||||
---|---|---|---|---|
Номер эпизода | 54 | |||
Код эпизода | 8F17 | |||
Первый эфир | 12 марта 1992 года | |||
Исполнительный продюсер | Эл Джин, Майк Райсс | |||
Сценарист | Джон Шварцвельдер | |||
Режиссёр | Джим Реардон | |||
| ||||
[www.snpp.com/episodes/8F17 SNPP capsule] |
«Собака смерти» (англ. Dog of Death) — девятнадцатая серия третьего сезона мультсериала «Симпсоны», премьера которого состоялась 12 марта 1992 года.
Сюжет
Спрингфилд охватила «лотерейная лихорадка» с призом в 130 миллионов долларов, и из-за этого никто в семье Симпсонов не замечает, что Маленький помощник Санты заболел. Только после розыгрыша лотереи его срочно везут в ветеринарную клинику. Оказывается, что собака больна заворотом кишок, и ей требуется срочная операция ценой в 750 долларов. У Симпсонов нет таких денег, и пса хотят усыпить. Однако пёс так трогательно ластится к Гомеру, что тот передумывает.
Семья Симпсонов начинает на всём экономить. Гомер больше не пьёт пиво, Мардж не покупает лотерейные билеты и готовит дешевую пищу, Лиза остается без энциклопедии, Барт стрижётся в салоне у практикантов, а Мэгги не покупают новую одежду, хотя старая на ней буквально трескается. Со временем Симпсоны начинают винить Помощника, за то что они во всём себе отказывают. Обиженный Помощник убегает и попадает к мистеру Бёрнсу, который намерен сделать из пса злющего сторожа. Тем временем Симпсоны огорчены исчезновением собаки, и Барт решает его найти. Он ходит по домам, спрашивая, видел ли кто его любимца. Когда Барт подходит к дому мистера Бёрнса, тот спускает на него собак, в том числе Маленького помощника Санты. Вначале пёс тоже атакует Барта, но затем вспоминает всё хорошее, что было между ними, и защищает его от других псов. Помощник возвращается домой, и теперь его все любят.
Культурные отсылки
- Когда из пса делали убийцу, то проделывали те же операции, что входили в курс реабилитации в фильме «Заводной апельсин».
- Сцена, когда Маленький помощник Санты спасает ребёнка из горящего дома, — отсылка к фильмам с участием Лесси[1].
- Ветеринар напоминает главного героя телесериала «Бен Кейси» (англ. Ben Casey)[2].
Интересные факты
- Нед Фландерс носит кроссовки «Убийцы», которые он купил в эпизоде «Собака Барта получает двойку»[3].
- Маленького помощника Санты подобрали на скоростной автостраде имени Майкла Джексона, получившей название в эпизоде «Совершенно безумный папа»[3].
- Лиза повесила объявление о пропавшей собаке поверх объявления «Разыскивается директор Скиннер» из эпизода «Барт — убийца»[3].
- В этой серии Лиза впервые произнесла фразу Гомера «До’у».
- В эпизоде звучит симфоническая сказка С. С. Прокофьева «Петя и волк».
Напишите отзыв о статье "Собака смерти"
Примечания
- ↑ [www.snpp.com/episodes/8F17 информация о серии на сайте SNPP.com] (англ.). [www.webcitation.org/66fSmlYIO Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
- ↑ [www.imdb.com/title/tt076855 информация о серии на сайте imdb.com] (англ.). [www.webcitation.org/66fSnC0It Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
- ↑ 1 2 3 [www.tv.com/the-simpsons/dog-of-death/episode/1339/summary.html Dog of Death — Episode Summary] (англ.). TV.com. [www.webcitation.org/66fSnp6wY Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
Ссылки
- Dog of Death (англ.) на сайте Internet Movie Database (англ.)
- [www.snpp.com/episodes/8F17.html «Dog of Death» на сайте The Simpsons Archive] (англ.)
- [www.thesimpsons.com/episode_guide/0319.htm «Dog of Death» на сайте The Simpsons.com] (англ.)
- [www.tv.com/the-simpsons/dog-of-death/episode/1339/summary.html «Dog of Death» на сайте TV.com] (англ.)
Отрывок, характеризующий Собака смерти
Пьер снял очки, отчего лицо его изменилось, еще более выказывая доброту, и удивленно глядел на друга.– Моя жена, – продолжал князь Андрей, – прекрасная женщина. Это одна из тех редких женщин, с которою можно быть покойным за свою честь; но, Боже мой, чего бы я не дал теперь, чтобы не быть женатым! Это я тебе одному и первому говорю, потому что я люблю тебя.
Князь Андрей, говоря это, был еще менее похож, чем прежде, на того Болконского, который развалившись сидел в креслах Анны Павловны и сквозь зубы, щурясь, говорил французские фразы. Его сухое лицо всё дрожало нервическим оживлением каждого мускула; глаза, в которых прежде казался потушенным огонь жизни, теперь блестели лучистым, ярким блеском. Видно было, что чем безжизненнее казался он в обыкновенное время, тем энергичнее был он в эти минуты почти болезненного раздражения.
– Ты не понимаешь, отчего я это говорю, – продолжал он. – Ведь это целая история жизни. Ты говоришь, Бонапарте и его карьера, – сказал он, хотя Пьер и не говорил про Бонапарте. – Ты говоришь Бонапарте; но Бонапарте, когда он работал, шаг за шагом шел к цели, он был свободен, у него ничего не было, кроме его цели, – и он достиг ее. Но свяжи себя с женщиной – и как скованный колодник, теряешь всякую свободу. И всё, что есть в тебе надежд и сил, всё только тяготит и раскаянием мучает тебя. Гостиные, сплетни, балы, тщеславие, ничтожество – вот заколдованный круг, из которого я не могу выйти. Я теперь отправляюсь на войну, на величайшую войну, какая только бывала, а я ничего не знаю и никуда не гожусь. Je suis tres aimable et tres caustique, [Я очень мил и очень едок,] – продолжал князь Андрей, – и у Анны Павловны меня слушают. И это глупое общество, без которого не может жить моя жена, и эти женщины… Ежели бы ты только мог знать, что это такое toutes les femmes distinguees [все эти женщины хорошего общества] и вообще женщины! Отец мой прав. Эгоизм, тщеславие, тупоумие, ничтожество во всем – вот женщины, когда показываются все так, как они есть. Посмотришь на них в свете, кажется, что что то есть, а ничего, ничего, ничего! Да, не женись, душа моя, не женись, – кончил князь Андрей.
– Мне смешно, – сказал Пьер, – что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь – испорченною жизнью. У вас всё, всё впереди. И вы…
Он не сказал, что вы , но уже тон его показывал, как высоко ценит он друга и как много ждет от него в будущем.
«Как он может это говорить!» думал Пьер. Пьер считал князя Андрея образцом всех совершенств именно оттого, что князь Андрей в высшей степени соединял все те качества, которых не было у Пьера и которые ближе всего можно выразить понятием – силы воли. Пьер всегда удивлялся способности князя Андрея спокойного обращения со всякого рода людьми, его необыкновенной памяти, начитанности (он всё читал, всё знал, обо всем имел понятие) и больше всего его способности работать и учиться. Ежели часто Пьера поражало в Андрее отсутствие способности мечтательного философствования (к чему особенно был склонен Пьер), то и в этом он видел не недостаток, а силу.
В самых лучших, дружеских и простых отношениях лесть или похвала необходимы, как подмазка необходима для колес, чтоб они ехали.
– Je suis un homme fini, [Я человек конченный,] – сказал князь Андрей. – Что обо мне говорить? Давай говорить о тебе, – сказал он, помолчав и улыбнувшись своим утешительным мыслям.
Улыбка эта в то же мгновение отразилась на лице Пьера.
– А обо мне что говорить? – сказал Пьер, распуская свой рот в беззаботную, веселую улыбку. – Что я такое? Je suis un batard [Я незаконный сын!] – И он вдруг багрово покраснел. Видно было, что он сделал большое усилие, чтобы сказать это. – Sans nom, sans fortune… [Без имени, без состояния…] И что ж, право… – Но он не сказал, что право . – Я cвободен пока, и мне хорошо. Я только никак не знаю, что мне начать. Я хотел серьезно посоветоваться с вами.