Создавая женщину (телесериал)
Поделись знанием:
Пьер поворотился всем телом, так что диван заскрипел, обернул оживленное лицо к князю Андрею, улыбнулся и махнул рукой.
– Нет, этот аббат очень интересен, но только не так понимает дело… По моему, вечный мир возможен, но я не умею, как это сказать… Но только не политическим равновесием…
Князь Андрей не интересовался, видимо, этими отвлеченными разговорами.
– Нельзя, mon cher, [мой милый,] везде всё говорить, что только думаешь. Ну, что ж, ты решился, наконец, на что нибудь? Кавалергард ты будешь или дипломат? – спросил князь Андрей после минутного молчания.
Пьер сел на диван, поджав под себя ноги.
– Можете себе представить, я всё еще не знаю. Ни то, ни другое мне не нравится.
– Но ведь надо на что нибудь решиться? Отец твой ждет.
Пьер с десятилетнего возраста был послан с гувернером аббатом за границу, где он пробыл до двадцатилетнего возраста. Когда он вернулся в Москву, отец отпустил аббата и сказал молодому человеку: «Теперь ты поезжай в Петербург, осмотрись и выбирай. Я на всё согласен. Вот тебе письмо к князю Василью, и вот тебе деньги. Пиши обо всем, я тебе во всем помога». Пьер уже три месяца выбирал карьеру и ничего не делал. Про этот выбор и говорил ему князь Андрей. Пьер потер себе лоб.
– Но он масон должен быть, – сказал он, разумея аббата, которого он видел на вечере.
– Всё это бредни, – остановил его опять князь Андрей, – поговорим лучше о деле. Был ты в конной гвардии?…
– Нет, не был, но вот что мне пришло в голову, и я хотел вам сказать. Теперь война против Наполеона. Ежели б это была война за свободу, я бы понял, я бы первый поступил в военную службу; но помогать Англии и Австрии против величайшего человека в мире… это нехорошо…
Князь Андрей только пожал плечами на детские речи Пьера. Он сделал вид, что на такие глупости нельзя отвечать; но действительно на этот наивный вопрос трудно было ответить что нибудь другое, чем то, что ответил князь Андрей.
– Ежели бы все воевали только по своим убеждениям, войны бы не было, – сказал он.
– Это то и было бы прекрасно, – сказал Пьер.
Князь Андрей усмехнулся.
– Очень может быть, что это было бы прекрасно, но этого никогда не будет…
– Ну, для чего вы идете на войну? – спросил Пьер.
– Для чего? я не знаю. Так надо. Кроме того я иду… – Oн остановился. – Я иду потому, что эта жизнь, которую я веду здесь, эта жизнь – не по мне!
В соседней комнате зашумело женское платье. Как будто очнувшись, князь Андрей встряхнулся, и лицо его приняло то же выражение, какое оно имело в гостиной Анны Павловны. Пьер спустил ноги с дивана. Вошла княгиня. Она была уже в другом, домашнем, но столь же элегантном и свежем платье. Князь Андрей встал, учтиво подвигая ей кресло.
– Отчего, я часто думаю, – заговорила она, как всегда, по французски, поспешно и хлопотливо усаживаясь в кресло, – отчего Анет не вышла замуж? Как вы все глупы, messurs, что на ней не женились. Вы меня извините, но вы ничего не понимаете в женщинах толку. Какой вы спорщик, мсье Пьер.
– Я и с мужем вашим всё спорю; не понимаю, зачем он хочет итти на войну, – сказал Пьер, без всякого стеснения (столь обыкновенного в отношениях молодого мужчины к молодой женщине) обращаясь к княгине.
Княгиня встрепенулась. Видимо, слова Пьера затронули ее за живое.
– Ах, вот я то же говорю! – сказала она. – Я не понимаю, решительно не понимаю, отчего мужчины не могут жить без войны? Отчего мы, женщины, ничего не хотим, ничего нам не нужно? Ну, вот вы будьте судьею. Я ему всё говорю: здесь он адъютант у дяди, самое блестящее положение. Все его так знают, так ценят. На днях у Апраксиных я слышала, как одна дама спрашивает: «c'est ca le fameux prince Andre?» Ma parole d'honneur! [Это знаменитый князь Андрей? Честное слово!] – Она засмеялась. – Он так везде принят. Он очень легко может быть и флигель адъютантом. Вы знаете, государь очень милостиво говорил с ним. Мы с Анет говорили, это очень легко было бы устроить. Как вы думаете?
| Создавая женщину | |
| Designing Women | |
 постер сериала | |
| Жанр | |
|---|---|
| Создатель |
Линда Блудворт-Томасон |
| В ролях |
Дельта Бёрк |
| Страна | |
| Количество сезонов |
7 |
| Количество серий |
163 |
| Производство | |
| Хронометраж |
30 минут |
| Трансляция | |
| Телеканал | |
| На экранах |
с 29 сентября 1986 — 24 мая 1993 |
| Ссылки | |
| IMDb | |
Создавая женщину (англ. Designing Women) — американская ситуационная комедия, сосредоточенная на работе и личной жизни четырёх женщин из Атланты, Джорджия. Сериал транслировался на канале CBS с 29 сентября 1986 года по 24 мая 1993 года. Создатель сериала Линда Блудворт-Томасон, написавшая сценарий к нескольким эпизодам сериала[1].
Содержание
Обзор
Сёстры Джулия Зугарбейкер (Дикси Картер) и Сюзанна Зугарбейкер (Дельта Бёрк) являются полными противоположностями. Джулия элегантная, откровенная и интеллектуальная либералка; Сюзанна богатая, роскошная, эгоцентричная и бывшая победительница конкурса красоты. Они постоянно находятся в разногласиях, но вместе открыли дизайнерскую фирму. Джулия управляет компанией, в то время как Сюзанна оказывает финансовую поддержку и постоянно раздражает всех.
Прагматичный дизайнер Мэри Джо Шивели (Энни Поттс) разведена и воспитывает двоих детей, а добродушный офис-менеджер Шарлин Фрейзер Стилфилд (Джин Смарт) является начальным инвестором. Энтони Бувир (Мисаха Тейлор), бывший заключённый, которого ошибочно осудили за грабёж, становится их партнёром.
В ролях
В главных ролях
- Дикси Картер — Джулия Зугарбейкер Макерой[2]
- Дельта Бёрк — Сюзанна Зугарбейкер Гофф Дент Стонекипэр (сезоны 1—5)
- Энни Поттс — Мэри Джо Джексон Шивели
- Джин Смарт — Чарлин Оливия Фрейзер Стиллфилд (сезоны 1—5)[3]
- Мисаха Тейлор — Энтони Бувир
- Джулия Даффи — Элисон Зугарбейкер (6 сезон)
- Джен Хукс — Карлин Фрейзер Доббер (сезоны 6—7)
- Джудит Айви — Бонни Джин (7 сезон)
В ролях
- Элис Гостли — Бернис Клифтон
- Хэл Холбрук — Риз Уотсон (сезон 1—5)
- Ричард Джиллиленд — Джеймс Дин (сезон 1—5)
- Дуглас Берр — Уильям Стилфилд (сезон 2—5)
- Шерил Ли Ральф — Этьенн Туссен-Бувье (7 сезон)
- Присцилла Уимс — Клодия Мэри Шивели
- Брайан Ландо — Куинтон Шивели
- Скотт Бакула — Теодор Шивели (сезон 1—3)
- Джордж Ньюберн — Пейн МакЭльрой (сезон 1—2,4,6)
- Оливия Браун — Ванесса Хагрейвес (4 сезон)
Награды и номинации
- 1989 Номинация «Выдающийся комедийный сериал»
- 1989 Номинация «Лучший актёр второго плана в комедийном сериале» (Месаха Тейлор)
- 1990 Номинация «Выдающийся комедийный сериал»
- 1990 Номинация «Выдающаяся актриса в комедийном сериале» (Дельта Бёрк)
- 1991 Номинация «Выдающийся комедийный сериал»
- 1991 Номинация «Выдающаяся актриса в комедийном сериале» (Дельта Бёрк)
- 1992 Номинация «Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале» (Элис Гостли)
- 1989 Номинация «Лучший мюзикл или комедийный сериал»
- 1990 Номинация «Лучший мюзикл или комедийный сериал»
Примечание
- ↑ [www.answers.com/topic/designing-women Designing Women: Information from Answers.com]
- ↑ [www.epguides.com/DesigningWomen/ Designing Women (a Titles & Air Dates Guide)]
- ↑ [www.tvrage.com/shows/id-3291 Designing Women TV Show CBS | Designing Women Online TV Series Summary]
- ↑ [www.imdb.com/title/tt0090418/awards «Designing Women» (1986) — Awards]
Напишите отзыв о статье "Создавая женщину (телесериал)"
Ссылки
- «Создавая женщину» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.lifetimetv.com/shows/deswomen/ Lifetime TV Designing Women site]
Отрывок, характеризующий Создавая женщину (телесериал)
– Что ты сделал с m lle Шерер? Она теперь совсем заболеет, – сказал, входя в кабинет, князь Андрей и потирая маленькие, белые ручки.Пьер поворотился всем телом, так что диван заскрипел, обернул оживленное лицо к князю Андрею, улыбнулся и махнул рукой.
– Нет, этот аббат очень интересен, но только не так понимает дело… По моему, вечный мир возможен, но я не умею, как это сказать… Но только не политическим равновесием…
Князь Андрей не интересовался, видимо, этими отвлеченными разговорами.
– Нельзя, mon cher, [мой милый,] везде всё говорить, что только думаешь. Ну, что ж, ты решился, наконец, на что нибудь? Кавалергард ты будешь или дипломат? – спросил князь Андрей после минутного молчания.
Пьер сел на диван, поджав под себя ноги.
– Можете себе представить, я всё еще не знаю. Ни то, ни другое мне не нравится.
– Но ведь надо на что нибудь решиться? Отец твой ждет.
Пьер с десятилетнего возраста был послан с гувернером аббатом за границу, где он пробыл до двадцатилетнего возраста. Когда он вернулся в Москву, отец отпустил аббата и сказал молодому человеку: «Теперь ты поезжай в Петербург, осмотрись и выбирай. Я на всё согласен. Вот тебе письмо к князю Василью, и вот тебе деньги. Пиши обо всем, я тебе во всем помога». Пьер уже три месяца выбирал карьеру и ничего не делал. Про этот выбор и говорил ему князь Андрей. Пьер потер себе лоб.
– Но он масон должен быть, – сказал он, разумея аббата, которого он видел на вечере.
– Всё это бредни, – остановил его опять князь Андрей, – поговорим лучше о деле. Был ты в конной гвардии?…
– Нет, не был, но вот что мне пришло в голову, и я хотел вам сказать. Теперь война против Наполеона. Ежели б это была война за свободу, я бы понял, я бы первый поступил в военную службу; но помогать Англии и Австрии против величайшего человека в мире… это нехорошо…
Князь Андрей только пожал плечами на детские речи Пьера. Он сделал вид, что на такие глупости нельзя отвечать; но действительно на этот наивный вопрос трудно было ответить что нибудь другое, чем то, что ответил князь Андрей.
– Ежели бы все воевали только по своим убеждениям, войны бы не было, – сказал он.
– Это то и было бы прекрасно, – сказал Пьер.
Князь Андрей усмехнулся.
– Очень может быть, что это было бы прекрасно, но этого никогда не будет…
– Ну, для чего вы идете на войну? – спросил Пьер.
– Для чего? я не знаю. Так надо. Кроме того я иду… – Oн остановился. – Я иду потому, что эта жизнь, которую я веду здесь, эта жизнь – не по мне!
В соседней комнате зашумело женское платье. Как будто очнувшись, князь Андрей встряхнулся, и лицо его приняло то же выражение, какое оно имело в гостиной Анны Павловны. Пьер спустил ноги с дивана. Вошла княгиня. Она была уже в другом, домашнем, но столь же элегантном и свежем платье. Князь Андрей встал, учтиво подвигая ей кресло.
– Отчего, я часто думаю, – заговорила она, как всегда, по французски, поспешно и хлопотливо усаживаясь в кресло, – отчего Анет не вышла замуж? Как вы все глупы, messurs, что на ней не женились. Вы меня извините, но вы ничего не понимаете в женщинах толку. Какой вы спорщик, мсье Пьер.
– Я и с мужем вашим всё спорю; не понимаю, зачем он хочет итти на войну, – сказал Пьер, без всякого стеснения (столь обыкновенного в отношениях молодого мужчины к молодой женщине) обращаясь к княгине.
Княгиня встрепенулась. Видимо, слова Пьера затронули ее за живое.
– Ах, вот я то же говорю! – сказала она. – Я не понимаю, решительно не понимаю, отчего мужчины не могут жить без войны? Отчего мы, женщины, ничего не хотим, ничего нам не нужно? Ну, вот вы будьте судьею. Я ему всё говорю: здесь он адъютант у дяди, самое блестящее положение. Все его так знают, так ценят. На днях у Апраксиных я слышала, как одна дама спрашивает: «c'est ca le fameux prince Andre?» Ma parole d'honneur! [Это знаменитый князь Андрей? Честное слово!] – Она засмеялась. – Он так везде принят. Он очень легко может быть и флигель адъютантом. Вы знаете, государь очень милостиво говорил с ним. Мы с Анет говорили, это очень легко было бы устроить. Как вы думаете?
