Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Швейцарии
Поделись знанием:
Наполеон вступает в Москву после блестящей победы de la Moskowa; сомнения в победе не может быть, так как поле сражения остается за французами. Русские отступают и отдают столицу. Москва, наполненная провиантом, оружием, снарядами и несметными богатствами, – в руках Наполеона. Русское войско, вдвое слабейшее французского, в продолжение месяца не делает ни одной попытки нападения. Положение Наполеона самое блестящее. Для того, чтобы двойными силами навалиться на остатки русской армии и истребить ее, для того, чтобы выговорить выгодный мир или, в случае отказа, сделать угрожающее движение на Петербург, для того, чтобы даже, в случае неудачи, вернуться в Смоленск или в Вильну, или остаться в Москве, – для того, одним словом, чтобы удержать то блестящее положение, в котором находилось в то время французское войско, казалось бы, не нужно особенной гениальности. Для этого нужно было сделать самое простое и легкое: не допустить войска до грабежа, заготовить зимние одежды, которых достало бы в Москве на всю армию, и правильно собрать находившийся в Москве более чем на полгода (по показанию французских историков) провиант всему войску. Наполеон, этот гениальнейший из гениев и имевший власть управлять армиею, как утверждают историки, ничего не сделал этого.
Он не только не сделал ничего этого, но, напротив, употребил свою власть на то, чтобы из всех представлявшихся ему путей деятельности выбрать то, что было глупее и пагубнее всего. Из всего, что мог сделать Наполеон: зимовать в Москве, идти на Петербург, идти на Нижний Новгород, идти назад, севернее или южнее, тем путем, которым пошел потом Кутузов, – ну что бы ни придумать, глупее и пагубнее того, что сделал Наполеон, то есть оставаться до октября в Москве, предоставляя войскам грабить город, потом, колеблясь, оставить или не оставить гарнизон, выйти из Москвы, подойти к Кутузову, не начать сражения, пойти вправо, дойти до Малого Ярославца, опять не испытав случайности пробиться, пойти не по той дороге, по которой пошел Кутузов, а пойти назад на Можайск и по разоренной Смоленской дороге, – глупее этого, пагубнее для войска ничего нельзя было придумать, как то и показали последствия. Пускай самые искусные стратегики придумают, представив себе, что цель Наполеона состояла в том, чтобы погубить свою армию, придумают другой ряд действий, который бы с такой же несомненностью и независимостью от всего того, что бы ни предприняли русские войска, погубил бы так совершенно всю французскую армию, как то, что сделал Наполеон.
Гениальный Наполеон сделал это. Но сказать, что Наполеон погубил свою армию потому, что он хотел этого, или потому, что он был очень глуп, было бы точно так же несправедливо, как сказать, что Наполеон довел свои войска до Москвы потому, что он хотел этого, и потому, что он был очень умен и гениален.
В том и другом случае личная деятельность его, не имевшая больше силы, чем личная деятельность каждого солдата, только совпадала с теми законами, по которым совершалось явление.
Совершенно ложно (только потому, что последствия не оправдали деятельности Наполеона) представляют нам историки силы Наполеона ослабевшими в Москве. Он, точно так же, как и прежде, как и после, в 13 м году, употреблял все свое уменье и силы на то, чтобы сделать наилучшее для себя и своей армии. Деятельность Наполеона за это время не менее изумительна, чем в Египте, в Италии, в Австрии и в Пруссии. Мы не знаем верно о том, в какой степени была действительна гениальность Наполеона в Египте, где сорок веков смотрели на его величие, потому что эти все великие подвиги описаны нам только французами. Мы не можем верно судить о его гениальности в Австрии и Пруссии, так как сведения о его деятельности там должны черпать из французских и немецких источников; а непостижимая сдача в плен корпусов без сражений и крепостей без осады должна склонять немцев к признанию гениальности как к единственному объяснению той войны, которая велась в Германии. Но нам признавать его гениальность, чтобы скрыть свой стыд, слава богу, нет причины. Мы заплатили за то, чтоб иметь право просто и прямо смотреть на дело, и мы не уступим этого права.
Деятельность его в Москве так же изумительна и гениальна, как и везде. Приказания за приказаниями и планы за планами исходят из него со времени его вступления в Москву и до выхода из нее. Отсутствие жителей и депутации и самый пожар Москвы не смущают его. Он не упускает из виду ни блага своей армии, ни действий неприятеля, ни блага народов России, ни управления долами Парижа, ни дипломатических соображений о предстоящих условиях мира.
В военном отношении, тотчас по вступлении в Москву, Наполеон строго приказывает генералу Себастиани следить за движениями русской армии, рассылает корпуса по разным дорогам и Мюрату приказывает найти Кутузова. Потом он старательно распоряжается об укреплении Кремля; потом делает гениальный план будущей кампании по всей карте России. В отношении дипломатическом, Наполеон призывает к себе ограбленного и оборванного капитана Яковлева, не знающего, как выбраться из Москвы, подробно излагает ему всю свою политику и свое великодушие и, написав письмо к императору Александру, в котором он считает своим долгом сообщить своему другу и брату, что Растопчин дурно распорядился в Москве, он отправляет Яковлева в Петербург. Изложив так же подробно свои виды и великодушие перед Тутолминым, он и этого старичка отправляет в Петербург для переговоров.
В отношении юридическом, тотчас же после пожаров, велено найти виновных и казнить их. И злодей Растопчин наказан тем, что велено сжечь его дома.
В отношении административном, Москве дарована конституция, учрежден муниципалитет и обнародовано следующее:
«Жители Москвы!
Несчастия ваши жестоки, но его величество император и король хочет прекратить течение оных. Страшные примеры вас научили, каким образом он наказывает непослушание и преступление. Строгие меры взяты, чтобы прекратить беспорядок и возвратить общую безопасность. Отеческая администрация, избранная из самих вас, составлять будет ваш муниципалитет или градское правление. Оное будет пещись об вас, об ваших нуждах, об вашей пользе. Члены оного отличаются красною лентою, которую будут носить через плечо, а градской голова будет иметь сверх оного белый пояс. Но, исключая время должности их, они будут иметь только красную ленту вокруг левой руки.
Городовая полиция учреждена по прежнему положению, а чрез ее деятельность уже лучший существует порядок. Правительство назначило двух генеральных комиссаров, или полицмейстеров, и двадцать комиссаров, или частных приставов, поставленных во всех частях города. Вы их узнаете по белой ленте, которую будут они носить вокруг левой руки. Некоторые церкви разного исповедания открыты, и в них беспрепятственно отправляется божественная служба. Ваши сограждане возвращаются ежедневно в свои жилища, и даны приказы, чтобы они в них находили помощь и покровительство, следуемые несчастию. Сии суть средства, которые правительство употребило, чтобы возвратить порядок и облегчить ваше положение; но, чтобы достигнуть до того, нужно, чтобы вы с ним соединили ваши старания, чтобы забыли, если можно, ваши несчастия, которые претерпели, предались надежде не столь жестокой судьбы, были уверены, что неизбежимая и постыдная смерть ожидает тех, кои дерзнут на ваши особы и оставшиеся ваши имущества, а напоследок и не сомневались, что оные будут сохранены, ибо такая есть воля величайшего и справедливейшего из всех монархов. Солдаты и жители, какой бы вы нации ни были! Восстановите публичное доверие, источник счастия государства, живите, как братья, дайте взаимно друг другу помощь и покровительство, соединитесь, чтоб опровергнуть намерения зломыслящих, повинуйтесь воинским и гражданским начальствам, и скоро ваши слезы течь перестанут».
(перенаправлено с «Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Швейцарии»)
В списке Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Швейца́рии значится 11 наименований (на 2014 год), это составляет 1,0 % от общего числа (1052 на 2016 год). 8 объектов включены в список по культурным критериям, а оставшиеся 3 объекта включены по природным критериям. Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 1 объект на территории Швейцарии находится в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия[1]. Швейцарская Конфедерация ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 17 сентября 1975 года[2]. Первые три объекта, находящиеся на территории Швейцарии были занесены в список в 1983 году на 7-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
Содержание
Список
В данной таблице объекты расположены в порядке их добавления в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
| # | Изображение | Название | Местоположение | Время создания | Год внесения в список | № | Критерии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  |
Бенедиктинский монастырь Святого Иоанна (фр. Couvent bénédictin de Saint-Jean-des-Sœurs) (нем. Benediktinerinnenkloster St. Johann in Müstair) (итал. Monastero benedettino di San Giovanni a Müstair) (ромш. Claustra benedictina da Son Jon a Müstair) |
Поселение: Мюстаир Кантон: Граубюнден |
Конец VIII века | 1983 | [whc.unesco.org/en/list/269 269] | iii |
| 2 |  |
Монастырь Святого Галла (фр. Couvent de Saint-Gall) (нем. Fürstabtei und Stiftsbibliothek St. Gallen) (итал. Abbazia di San Gallo) (ромш. Claustra benedictina da Son Gag) |
Город: Санкт-Галлен Кантон: Санкт-Галлен |
Начало VIII века | 1983 | [whc.unesco.org/en/list/268 268] | ii, iv |
| 3 |  |
Старый город в Берне (фр. Vieille ville de Berne) (нем. Altstadt von Bern) (итал. Centro storico di Berna) (ромш. Citad vegla da Berna) |
Город: Берн Кантон: Берн |
XII век — XV век | 1983 | [whc.unesco.org/en/list/267 267] | iii |
| 4 |  |
Крепостные сооружения Беллинцоны (фр. Trois châteaux, muraille et remparts du bourg de Bellinzone) (нем. Burgen von Bellinzona) (итал. I tre castelli e la cinta muraria di Bellinzona) (ромш. Trais Chastès e fortificaziuns da Bellinzona) |
Город: Беллинцона Кантон: Тичино |
IV век — XV век | 2000 | [whc.unesco.org/en/list/884 884] | iv |
| 5 |  |
Регион Юнгфрау-Алеч-Бичхорн (фр. Alpes suisses Jungfrau-Aletsch) (нем. Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch) (итал. Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn) (ромш. Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn) |
Бернские Альпы Кантоны: Берн, Вале |
— | 2001 | [whc.unesco.org/en/list/1037 1037] | vii, viii, ix |
| 6 |  |
Гора Монте-Сан-Джорджио (фр. Monte San Giorgio) (нем. Monte San Giorgio) (итал. Monte San Giorgio) (ромш. Monte San Giorgio) |
Кантон: Тичино (совместно с Италией  ) |
— | 2003 | [whc.unesco.org/en/list/1090 1090] | viii |
| 7 |  |
Террасовые виноградники (фр. Lavaux, vignoble en terrasses) (нем. Weinterrassen von Lavaux) (итал. Lavaux, terrazze vinicole) (ромш. Terrassas da Lavaux) |
Кантон: Во | XI век | 2007 | [whc.unesco.org/en/list/1243 1243] | iii, iv, v |
| 8 |  |
Тектоническая группа Сардона (фр. Haut lieu tectonique suisse Sardona) (нем. Tektonikarena Sardona) (итал. Arena tettonica svizzera di Sardona) (ромш. Aut lieu tectonic da Sardona) |
Кантоны: Гларус, Граубюнден, Санкт-Галлен | — | 2008 | [whc.unesco.org/en/list/1179 1179] | viii |
| 9 |  |
Ретийская железная дорога (фр. Chemin de fer rhétique dans le paysage de l'Albula et de la Bernina) (нем. Albula- und Berninalinie der Rhätischen Bahn) (итал. Ferrovia retica nel paesaggio dell'Albula e del Bernina) (ромш. Viafier retica en il paesagi da l'Albula e da la Bernina) |
Кантон: Граубюнден (совместно с Италией ) |
Начало XX века | 2008 | [whc.unesco.org/en/list/1276 1276] | ii, iv |
| 10 |  |
Ла-Шо-де-Фон и Ле Локль (фр. La Chaux-de-Fonds / Le Locle) (нем. La Chaux-de-Fonds und Le Locle) (итал. Pianificazione urbana di La Chaux-de-Fonds/Le Locle) (ромш. La Chaux-de-Fonds / Le Locle) |
Кантон: Нёвшатель | XX век | 2009 | [whc.unesco.org/en/list/1302 1302] | iv |
| 11 |  |
Доисторические свайные поселения в Альпах (фр. Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes) (нем. Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen) (итал. Antichi insediamenti sulle Alpi) (56 пунктов) |
Кантоны: Женева, Во, Санкт-Галлен (Совместно с Францией  , Германией  , Австрией  , Италией , Словенией  ) |
V — I тысячелетие до н. э. | 2011 | [whc.unesco.org/en/list/1363/ 1363] | iii, v |
Географическое расположение объектов
Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Швейцарии
</center>
Предварительный список
В данном списке указан объект, предложенный правительством Швейцарии в качестве кандидата на занесение в список всемирного наследия.
| # | Изображение | Название | Местоположение | Время создания | Год внесения в список | № | Критерии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  |
Градостроительные и архитектурные работы Ле Корбюзье: (фр. L’œuvre architecturale et urbaine de Le Corbusier) (нем. Das architektonische Werk Le Corbusiers) *Вилла Фалле в Ла-Шо-де-Фон *Вилла Жаннере-Перре в Ла-Шо-де-Фон *Вилла Швоб в Ла-Шо-де-Фон * Вилла Ле-Лак в Корсо |
Города: Ла-Шо-де-Фон, Корсо Кантоны: Невшатель, Во |
1912, 1916, 1923 | 2004 | [whc.unesco.org/en/tentativelists/2037/ 2037] | i, ii, iv, vi |
Географическое расположение объектов
Кандидаты, вошедшие в Предварительный список
</center>
См. также
Напишите отзыв о статье "Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Швейцарии"
Примечания
- ↑ [whc.unesco.org/en/tentativelists/state=ch Tentative] (англ.). UNESCO World Heritage Centre. — Список кандидатов в объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Швейцарии. Проверено 6 декабря 2010. [www.webcitation.org/673ttlDiS Архивировано из первоисточника 20 апреля 2012].
- ↑ [whc.unesco.org/en/statesparties/ch The States Parties - Switzerland]. unesco.org. Проверено 6 декабря 2010. [www.webcitation.org/673tuynTv Архивировано из первоисточника 20 апреля 2012].
Ссылки
-
На Викискладе есть медиафайлы по теме Всемирное наследие в Швейцарии - [whc.unesco.org/en/statesparties/ch Официальный сайт ЮНЕСКО. Список объектов всемирного наследия в Швейцарии]
- [www.thesalmons.org/lynn/wh-switzerland.html Каталог ссылок по Всемирному наследию в Швейцарии]
| ||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Швейцарии
Наполеон вступает в Москву после блестящей победы de la Moskowa; сомнения в победе не может быть, так как поле сражения остается за французами. Русские отступают и отдают столицу. Москва, наполненная провиантом, оружием, снарядами и несметными богатствами, – в руках Наполеона. Русское войско, вдвое слабейшее французского, в продолжение месяца не делает ни одной попытки нападения. Положение Наполеона самое блестящее. Для того, чтобы двойными силами навалиться на остатки русской армии и истребить ее, для того, чтобы выговорить выгодный мир или, в случае отказа, сделать угрожающее движение на Петербург, для того, чтобы даже, в случае неудачи, вернуться в Смоленск или в Вильну, или остаться в Москве, – для того, одним словом, чтобы удержать то блестящее положение, в котором находилось в то время французское войско, казалось бы, не нужно особенной гениальности. Для этого нужно было сделать самое простое и легкое: не допустить войска до грабежа, заготовить зимние одежды, которых достало бы в Москве на всю армию, и правильно собрать находившийся в Москве более чем на полгода (по показанию французских историков) провиант всему войску. Наполеон, этот гениальнейший из гениев и имевший власть управлять армиею, как утверждают историки, ничего не сделал этого.
Он не только не сделал ничего этого, но, напротив, употребил свою власть на то, чтобы из всех представлявшихся ему путей деятельности выбрать то, что было глупее и пагубнее всего. Из всего, что мог сделать Наполеон: зимовать в Москве, идти на Петербург, идти на Нижний Новгород, идти назад, севернее или южнее, тем путем, которым пошел потом Кутузов, – ну что бы ни придумать, глупее и пагубнее того, что сделал Наполеон, то есть оставаться до октября в Москве, предоставляя войскам грабить город, потом, колеблясь, оставить или не оставить гарнизон, выйти из Москвы, подойти к Кутузову, не начать сражения, пойти вправо, дойти до Малого Ярославца, опять не испытав случайности пробиться, пойти не по той дороге, по которой пошел Кутузов, а пойти назад на Можайск и по разоренной Смоленской дороге, – глупее этого, пагубнее для войска ничего нельзя было придумать, как то и показали последствия. Пускай самые искусные стратегики придумают, представив себе, что цель Наполеона состояла в том, чтобы погубить свою армию, придумают другой ряд действий, который бы с такой же несомненностью и независимостью от всего того, что бы ни предприняли русские войска, погубил бы так совершенно всю французскую армию, как то, что сделал Наполеон.
Гениальный Наполеон сделал это. Но сказать, что Наполеон погубил свою армию потому, что он хотел этого, или потому, что он был очень глуп, было бы точно так же несправедливо, как сказать, что Наполеон довел свои войска до Москвы потому, что он хотел этого, и потому, что он был очень умен и гениален.
В том и другом случае личная деятельность его, не имевшая больше силы, чем личная деятельность каждого солдата, только совпадала с теми законами, по которым совершалось явление.
Совершенно ложно (только потому, что последствия не оправдали деятельности Наполеона) представляют нам историки силы Наполеона ослабевшими в Москве. Он, точно так же, как и прежде, как и после, в 13 м году, употреблял все свое уменье и силы на то, чтобы сделать наилучшее для себя и своей армии. Деятельность Наполеона за это время не менее изумительна, чем в Египте, в Италии, в Австрии и в Пруссии. Мы не знаем верно о том, в какой степени была действительна гениальность Наполеона в Египте, где сорок веков смотрели на его величие, потому что эти все великие подвиги описаны нам только французами. Мы не можем верно судить о его гениальности в Австрии и Пруссии, так как сведения о его деятельности там должны черпать из французских и немецких источников; а непостижимая сдача в плен корпусов без сражений и крепостей без осады должна склонять немцев к признанию гениальности как к единственному объяснению той войны, которая велась в Германии. Но нам признавать его гениальность, чтобы скрыть свой стыд, слава богу, нет причины. Мы заплатили за то, чтоб иметь право просто и прямо смотреть на дело, и мы не уступим этого права.
Деятельность его в Москве так же изумительна и гениальна, как и везде. Приказания за приказаниями и планы за планами исходят из него со времени его вступления в Москву и до выхода из нее. Отсутствие жителей и депутации и самый пожар Москвы не смущают его. Он не упускает из виду ни блага своей армии, ни действий неприятеля, ни блага народов России, ни управления долами Парижа, ни дипломатических соображений о предстоящих условиях мира.
В военном отношении, тотчас по вступлении в Москву, Наполеон строго приказывает генералу Себастиани следить за движениями русской армии, рассылает корпуса по разным дорогам и Мюрату приказывает найти Кутузова. Потом он старательно распоряжается об укреплении Кремля; потом делает гениальный план будущей кампании по всей карте России. В отношении дипломатическом, Наполеон призывает к себе ограбленного и оборванного капитана Яковлева, не знающего, как выбраться из Москвы, подробно излагает ему всю свою политику и свое великодушие и, написав письмо к императору Александру, в котором он считает своим долгом сообщить своему другу и брату, что Растопчин дурно распорядился в Москве, он отправляет Яковлева в Петербург. Изложив так же подробно свои виды и великодушие перед Тутолминым, он и этого старичка отправляет в Петербург для переговоров.
В отношении юридическом, тотчас же после пожаров, велено найти виновных и казнить их. И злодей Растопчин наказан тем, что велено сжечь его дома.
В отношении административном, Москве дарована конституция, учрежден муниципалитет и обнародовано следующее:
«Жители Москвы!
Несчастия ваши жестоки, но его величество император и король хочет прекратить течение оных. Страшные примеры вас научили, каким образом он наказывает непослушание и преступление. Строгие меры взяты, чтобы прекратить беспорядок и возвратить общую безопасность. Отеческая администрация, избранная из самих вас, составлять будет ваш муниципалитет или градское правление. Оное будет пещись об вас, об ваших нуждах, об вашей пользе. Члены оного отличаются красною лентою, которую будут носить через плечо, а градской голова будет иметь сверх оного белый пояс. Но, исключая время должности их, они будут иметь только красную ленту вокруг левой руки.
Городовая полиция учреждена по прежнему положению, а чрез ее деятельность уже лучший существует порядок. Правительство назначило двух генеральных комиссаров, или полицмейстеров, и двадцать комиссаров, или частных приставов, поставленных во всех частях города. Вы их узнаете по белой ленте, которую будут они носить вокруг левой руки. Некоторые церкви разного исповедания открыты, и в них беспрепятственно отправляется божественная служба. Ваши сограждане возвращаются ежедневно в свои жилища, и даны приказы, чтобы они в них находили помощь и покровительство, следуемые несчастию. Сии суть средства, которые правительство употребило, чтобы возвратить порядок и облегчить ваше положение; но, чтобы достигнуть до того, нужно, чтобы вы с ним соединили ваши старания, чтобы забыли, если можно, ваши несчастия, которые претерпели, предались надежде не столь жестокой судьбы, были уверены, что неизбежимая и постыдная смерть ожидает тех, кои дерзнут на ваши особы и оставшиеся ваши имущества, а напоследок и не сомневались, что оные будут сохранены, ибо такая есть воля величайшего и справедливейшего из всех монархов. Солдаты и жители, какой бы вы нации ни были! Восстановите публичное доверие, источник счастия государства, живите, как братья, дайте взаимно друг другу помощь и покровительство, соединитесь, чтоб опровергнуть намерения зломыслящих, повинуйтесь воинским и гражданским начальствам, и скоро ваши слезы течь перестанут».
