Список почтовых тарифов России и СССР
Поделись знанием:
– Это кто тебе сказал? Кто сказал? – крикнул князь. – Суворов! – И он отбросил тарелку, которую живо подхватил Тихон. – Суворов!… Подумавши, князь Андрей. Два: Фридрих и Суворов… Моро! Моро был бы в плену, коли бы у Суворова руки свободны были; а у него на руках сидели хофс кригс вурст шнапс рат. Ему чорт не рад. Вот пойдете, эти хофс кригс вурст раты узнаете! Суворов с ними не сладил, так уж где ж Михайле Кутузову сладить? Нет, дружок, – продолжал он, – вам с своими генералами против Бонапарте не обойтись; надо французов взять, чтобы своя своих не познаша и своя своих побиваша. Немца Палена в Новый Йорк, в Америку, за французом Моро послали, – сказал он, намекая на приглашение, которое в этом году было сделано Моро вступить в русскую службу. – Чудеса!… Что Потемкины, Суворовы, Орловы разве немцы были? Нет, брат, либо там вы все с ума сошли, либо я из ума выжил. Дай вам Бог, а мы посмотрим. Бонапарте у них стал полководец великий! Гм!…
– Я ничего не говорю, чтобы все распоряжения были хороши, – сказал князь Андрей, – только я не могу понять, как вы можете так судить о Бонапарте. Смейтесь, как хотите, а Бонапарте всё таки великий полководец!
– Михайла Иванович! – закричал старый князь архитектору, который, занявшись жарким, надеялся, что про него забыли. – Я вам говорил, что Бонапарте великий тактик? Вон и он говорит.
– Как же, ваше сиятельство, – отвечал архитектор.
Князь опять засмеялся своим холодным смехом.
– Бонапарте в рубашке родился. Солдаты у него прекрасные. Да и на первых он на немцев напал. А немцев только ленивый не бил. С тех пор как мир стоит, немцев все били. А они никого. Только друг друга. Он на них свою славу сделал.
И князь начал разбирать все ошибки, которые, по его понятиям, делал Бонапарте во всех своих войнах и даже в государственных делах. Сын не возражал, но видно было, что какие бы доводы ему ни представляли, он так же мало способен был изменить свое мнение, как и старый князь. Князь Андрей слушал, удерживаясь от возражений и невольно удивляясь, как мог этот старый человек, сидя столько лет один безвыездно в деревне, в таких подробностях и с такою тонкостью знать и обсуживать все военные и политические обстоятельства Европы последних годов.
– Ты думаешь, я, старик, не понимаю настоящего положения дел? – заключил он. – А мне оно вот где! Я ночи не сплю. Ну, где же этот великий полководец твой то, где он показал себя?
– Это длинно было бы, – отвечал сын.
– Ступай же ты к Буонапарте своему. M lle Bourienne, voila encore un admirateur de votre goujat d'empereur! [вот еще поклонник вашего холопского императора…] – закричал он отличным французским языком.
– Vous savez, que je ne suis pas bonapartiste, mon prince. [Вы знаете, князь, что я не бонапартистка.]
– «Dieu sait quand reviendra»… [Бог знает, вернется когда!] – пропел князь фальшиво, еще фальшивее засмеялся и вышел из за стола.
Маленькая княгиня во всё время спора и остального обеда молчала и испуганно поглядывала то на княжну Марью, то на свекра. Когда они вышли из за стола, она взяла за руку золовку и отозвала ее в другую комнату.
– Сomme c'est un homme d'esprit votre pere, – сказала она, – c'est a cause de cela peut etre qu'il me fait peur. [Какой умный человек ваш батюшка. Может быть, от этого то я и боюсь его.]
– Ax, он так добр! – сказала княжна.
Князь Андрей уезжал на другой день вечером. Старый князь, не отступая от своего порядка, после обеда ушел к себе. Маленькая княгиня была у золовки. Князь Андрей, одевшись в дорожный сюртук без эполет, в отведенных ему покоях укладывался с своим камердинером. Сам осмотрев коляску и укладку чемоданов, он велел закладывать. В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка, подарок отца, привезенный из под Очакова. Все эти дорожные принадлежности были в большом порядке у князя Андрея: всё было ново, чисто, в суконных чехлах, старательно завязано тесемочками.
В минуты отъезда и перемены жизни на людей, способных обдумывать свои поступки, обыкновенно находит серьезное настроение мыслей. В эти минуты обыкновенно поверяется прошедшее и делаются планы будущего. Лицо князя Андрея было очень задумчиво и нежно. Он, заложив руки назад, быстро ходил по комнате из угла в угол, глядя вперед себя, и задумчиво покачивал головой. Страшно ли ему было итти на войну, грустно ли бросить жену, – может быть, и то и другое, только, видимо, не желая, чтоб его видели в таком положении, услыхав шаги в сенях, он торопливо высвободил руки, остановился у стола, как будто увязывал чехол шкатулки, и принял свое всегдашнее, спокойное и непроницаемое выражение. Это были тяжелые шаги княжны Марьи.
– Мне сказали, что ты велел закладывать, – сказала она, запыхавшись (она, видно, бежала), – а мне так хотелось еще поговорить с тобой наедине. Бог знает, на сколько времени опять расстаемся. Ты не сердишься, что я пришла? Ты очень переменился, Андрюша, – прибавила она как бы в объяснение такого вопроса.
Она улыбнулась, произнося слово «Андрюша». Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.
– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Список почтовых тарифов России и СССР содержит сведения по истории изменения почтовых тарифов России и СССР (в рублях) за пересылку почтой внутренней письменной корреспонденции начиная с 1917 года.
Для наглядности информация о почтовых тарифах обобщена ниже в табличном формате:
| Период действия | Простая почтовая карточка | Заказная почтовая карточка | Простое письмо до 20 г | Заказное письмо до 20 г | Авиаписьмо | Ценное письмо до 20 г | Простая бандероль до 100 г | Заказная бандероль до 100 г |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | ||||||||
| 15.08.1917 — 28.02.1918[1] | 0,05 | 0,10 / 0,15[2] | 0,20[3] | |||||
| 28.02.1918 — 15.09.1918[1] | 0,20 | 0,30 / 0,35[4] | 0,70[3] | |||||
| 15.09.1918 — 01.01.1919[1] | 0,10 | 0,15 / 0,25[5] | 0,25[3] | |||||
| 01.01.1919 — 05.11.1919[1] | бесплатно | бесплатно[6] | ||||||
| 05.11.1919[7] — 20.03.1920[1] | бесплатно | 3,00 | бесплатно[8] | 3,00[3] | ||||
| 20.03.1920[9] — 01.08.1921[1] | бесплатно | 10,00 | бесплатно[10] | 5,00[3] | ||||
| 01.08.1921 — 01.02.1922[11] | 100,00 | 100,00 / 250,00[12] | 1000,00[3] | |||||
| 01.02.1922 — 15.04.1922[11] | 0,02[13] = 3000,00 | 0,03 = 5000,00 / 0,05 = 7500,00[14] | 0,10 = 15 000,00[3] | |||||
| 15.04.1922 — 30.11.1922[11] | 20 000,00 | 30 000,00 / 50 000,00[15] | 100 000,00[3] | |||||
| 01.10.1922 — 31.10.1922[16] | 5,00 | 5,00 / 10,00[17] | 15,00[3] | |||||
| 01.11.1922 — 30.11.1922[16] | 10,00 | 10,00 / 20,00[17] | 30,00[3] | |||||
| 01.12.1922 — 31.12.1922[16] | 20,00 | 20,00 / 40,00[17] | 40,00[3] | |||||
| 01.01.1923 — 09.03.1923[16] | 0,50 | 0,50 / 1,00[17] | 1,00[3] | |||||
| 10.03.1923 — 30.04.1923[16] | 0,75 | 0,75 / 1,50[17] | 1,50[3] | |||||
| 01.05.1923 — 19.05.1923[16] | 1,00 | 1,00 / 2,00[17] | 2,00[3] | |||||
| 20.05.1923 — 09.06.1923[16] | 1,50 | 1,50 / 3,00[17] | 3,00[3] | |||||
| 10.06.1923 — 04.07.1923[16] | 2,00 | 2,00 / 4,00[17] | 4,00[3] | 10,00[18] | ||||
| 05.07.1923 — 19.08.1923[16] | 3,00 | 3,00 / 6,00[17] | 6,00[3] | |||||
| 20.08.1923 — 31.08.1923[16] | 0,04[19] = 5,00[20] | 0,04 = 5,00[21] / 0,06 = 8,00[17] | 0,06 = 8,00[3] | |||||
| 01.09.1923 — 14.09.1923[16] | 8,00[22] | 8,00[23] / 12,00[17] | 12,00[3] | |||||
| 15.09.1923 — 30.09.1923[16] | 13,00[24] | 13,00[25] / 20,00[17] | 20,00[3] | |||||
| СССР[26]
| ||||||||
| 01.10.1923 — 31.08.1924[27] | 0,04[28][29] | 0,04[30] / 0,06[17] | 0,06[3] | |||||
| 01.09.1924 — 31.01.1926[27] | 0,03 | 0,04[31] / 0,07[17] | 0,07[3] | 0,30 / 0,40[32] | ||||
| 01.02.1926 — 14.07.1928[33] | 0,03 | 0,04[31] / 0,08[17] | 0,10[3] | 0,10 / 0,15[34][35] | ||||
| 15.07.1928 — 31.05.1931[33] | 0,03 / 0,05[17] | 0,04[31] / 0,10[17] | 0,10[3] | 0,10 / 0,15[34][36] | ||||
| 01.06.1931 — 24.02.1933[33] | 0,03 / 0,10[17] | 0,05 / 0,15[17] | 0,15[3] | |||||
| 25.02.1933 — 05.02.1939[37] | 0,05 / 0,15[17] | 0,10 / 0,20[17] | 0,20[3] | |||||
| 06.02.1939 — 15.09.1948[37] | 0,10 / 0,20[17] | 0,15 / 0,30[17] | 0,30[3] | 0,60 / 1,00[34][38] | ||||
| 16.09.1948 — 31.12.1960[37] | 0,25[39] | 1,00 | 0,40 | 1,00 | ||||
| 01.01.1961 — 31.12.1986[37][40] | 0,03[41] | 0,10 | 0,04 | 0,10 | 0,06 | 0,10 | 0,03[42] | 0,10[42] |
| 01.01.1987 — 01.11.1990[43] | 0,04 | 0,10 | 0,05 | 0,10 | — | 0,15 | 0,10 | 0,20 |
| 01.11.1990 — 23.03.1991[43] | 0,04 | 0,10 | 0,05 | 0,10 | — | 0,40 | 0,10 | 0,15 |
| 23.03.1991 — 01.01.1992[43] | 0,05 / 0,09[44] | 0,12 / 0,22 | 0,07 / 0,11 | 0,13 / 0,22 | — | 0,48 / 0,88 | 0,15 / 0,22 | 0,20 / 0,33 |
| | ||||||||
| 01.01.1992 — 01.02.1992[43][45] | 0,15 / 0,35[44] | 0,35 / 0,80 | 0,20 / 0,40 | 0,40 / 0,80 | — | 1,50 / 3,25 | 0,50 / 0,80 | 0,60 / 1,20 |
| 01.02.1992 — 10.06.1992[45] | 0,20 / 0,40[44] | 0,55 / 1,00 | 0,30 / 0,50 | 0,60 / 1,00 | — | 2,20 / 3,50 | 0,70 / 1,00 | 0,90 / 1,50 |
| 10.06.1992 — 10.12.1992[43][46][47] | 0,50 | 1,40 | 0,80 | 1,50 | — | — / 4,50[48] | 1,80 | 2,25 |
| 10.12.1992 — 26.04.1993[43][46][47] | 1,00 | 2,00 | 1,50 | 2,00 | — | — / 7,00[48] | 2,70 | 3,40 |
| 26.04.1993 — 02.08.1993[46][47] | 4,00 | 6,00 | 8,00 | — | ||||
| 02.08.1993 — 10.01.1994[46][47] | 10,00 | 15,00 | 20,00 | — | ||||
| 10.01.1994 — 01.07.1994[46][47] | 40,00 | 50,00 | 75,00 | — | ||||
| 01.07.1994 — 20.12.1994[47] | 100,00 | 125,00 | 190,00 | — | ||||
| 20.12.1994 — 15.05.1995[47] | 200,00 | 250,00 | 380,00 | — | ||||
| 15.05.1995 — 01.11.1995[49][46][47] | 300,00 | 500,00 | 500,00 | 750,00 | — | 1200,00 | 1100,00 | 1300,00 |
| 01.11.1995 — 30.03.1996[50] | 500,00 | 750,00 | 750,00 | 1100,00 | — | 1800,00 | 1200,00 | 1500,00 |
| 30.03.1996 — 04.11.1996[51] | 600,00 | 850,00 | — | |||||
| 05.11.1996 — 09.11.1997[51] | 650,00 | 1000,00 | 950,00 | 1300,00 | — | 2500,00 | 2100,00 | 2500,00 |
| 10.11.1997 — 31.12.1997 | 750,00 | 1000,00 | 1000,00 | 1500,00 | — | 2500,00 | 2350,00 | 2600,00 |
| 01.01.1998 — 31.01.1999[52] | 0,75 | 1,00 | 1,00 | 1,50 | — | 2,50 | 2,35 | 2,60 |
| 01.02.1999 — 09.10.1999[53] | 0,90 | 1,20 | 1,20 | 1,80 | — | 3,00 | 2,70 | 3,00 |
| 10.10.1999 — 19.01.2000[54] | 1,00 | 1,35 | 1,35 | 2,00 | — | 3,35 | 2,95 | 3,30 |
| 20.01.2000 — 31.10.2000[55] | 1,30 | 1,75 | 1,75 | 2,60 | — | 6,50 | 3,80 | 4,30 |
| 01.04.2001 — 09.11.2001[56] | 1,65 | 2,20 | 2,20 | 3,30 | — | 10,55 | 5,00 | 5,60 |
| 10.11.2001 — 30.11.2002[57] | 2,15 | 2,85 | 2,85 | 4,30 | — | 13,70 | 6,55 | 7,35 |
| 01.12.2002 — 09.06.2003[58][59] | 2,75 | 3,65 | 3,70 | 5,50 | — | 18,70 | 8,45 | 9,45 |
| 10.06.2003 — 09.05.2004[60][61] | 3,15 | 4,20 | 4,25 | 6,30 | — | 21,50 | 9,60 | 10,75 |
| 10.05.2004 — 30.09.2005[61][62] | 3,50 | 4,85 | 4,70 | 7,25 | — | 24,75 | 8,15 до 20 г | 9,85 до 20 г |
| 01.10.2005[63] — 30.11.2006 | 4,15 | 5,75 | 5,60 | 8,60 | — | 28,60 | 12,50 | 14,45 |
| 01.12.2006[64] — 01.06.2008 | 4,75 | 6,60 | 6,50 | 9,90 | — | 32,90 | 14,40 | 16,50 |
| 01.06.2008[65] — 31.01.2009 | 5,50 | 8,00 | 7,50 | 12,00 | — | 40,00 | 16,50 | 20,00 |
| 03.02.2009[66] — 31.01.2010 | 6,60 | 18,00 | 9,00 | 24,15 | — | 48,00 | 19,80 | 35,15 |
| 01.02.2010[67][68][69][70] — 01.02.2011 | 7,70 | 18,00 | 10,50 | 24,15[71] | — | 52,80 | 23,10 | 35,15[72] |
| 01.02.2011 — 12.03.2012[73][74] | 8,50 | 20,10 | 11,80 | 26,00[75] | — | 59,00[76] | 25,40 | 35,15[77] |
| 13.03.2012 — 31.03.2013[78] | 9,20 | 22,30 | 13,00 | 28,50[75] | — | 65,00[76] | 27,20 | 38,50[77] |
| 01.04.2013 — 04.04.2014[79] | 10,00 | 24,00 | 14,25 | 31,00[80] | — | 71,00[76] | 29,40 | 42,00[81] |
| 05.04.2014 — 31.03.2015[82] | 10,50 | 25,30 | 15,00 | 32,60[83] | — | 74,80[76] | 31,00 | 44,30[84] |
| 01.04.2015 — 16.04.2016[85] | 12,00 | 26,50 | 17,00 | 35,00[86] | — | 80,00[86] | 35,00 | 48,00[87] |
| 17.04.2016 — настоящее время[88] | 14,00 | 29,00 | 19,00[89] | 37,00[89] | — | 90,00[89] | 37,00 | 53,00[90] |
См. также
Напишите отзыв о статье "Список почтовых тарифов России и СССР"
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Карлинский В. Советские почтовые тарифы РСФСР 1918—1923 // Филателия СССР. — 1966. — № 4. — С. 32—35.
- ↑ Первый тариф — местное письмо, за каждые 30 г веса; второй тариф — иногороднее письмо, за каждые 15 г веса.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Дополнительный сбор, помимо почтового.
- ↑ Первый тариф — местное письмо, за первые 6 лотов, за каждый следующий лот — по 5 коп.; второй тариф — иногороднее письмо, за лот.
- ↑ Первый тариф — местное письмо, за за каждые 15 г веса; второй тариф — иногороднее письмо.
- ↑ Не свыше 15 г; письма весом более 15 г и заказные почтовые отправления оплачивались на обычных основаниях полным весовым и на заказ сбором.
- ↑ В Москве и Петрограде с 01.11.1919.
- ↑ Не свыше 15 г; за каждые 15 г свыше — 1 руб.
- ↑ В Москве и Петрограде с 10.03.1920.
- ↑ Не свыше 15 г; за каждые 15 г свыше — 5 руб.
- ↑ 1 2 3 Карлинский В. Советские почтовые тарифы // Филателия СССР. — 1966. — № 5. — С. 14—17.
- ↑ Первый тариф — местное письмо, за каждые 4 лота или часть их; второй тариф — иногороднее письмо, за каждые 15 г или часть их.
- ↑ В золотом исчислении.
- ↑ Первый тариф — местное письмо; второй тариф — иногороднее письмо, за каждые 15 г или часть их.
- ↑ Первый тариф — местное письмо, за каждые 15 г или часть их / иногороднее письмо, за каждые 15 г или часть их.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Карлинский В. Советские почтовые тарифы // Филателия СССР. — 1966. — № 6. — С. 12—17.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Первый тариф — местное письмо; второй тариф — иногороднее письмо. Деление корреспонденции на местную и иногороднюю просуществовало до 1948 года.
- ↑ Дополнительный авиасбор за 50 г веса.
- ↑ 20 августа 1923 года были установлены новые тарифы в золотой валюте (червонных копейках) и переводной коэффициент в бумажные рубли.
- ↑ Переводной коэффициент червонных копеек в бумажные рубли = 130.
- ↑ В Москве и Петрограде 0,05 = 6,50.
- ↑ Переводной коэффициент = 200.
- ↑ В Москве и Петрограде 10,00.
- ↑ Переводной коэффициент = 330.
- ↑ В Москве и Петрограде 16,50.
- ↑ Общесоюзные тарифы были введены постановлением СНК СССР от 25 сентября 1923 года.
- ↑ 1 2 Карлинский В. Советские почтовые тарифы // Филателия СССР. — 1967. — № 1. — С. 8—11.
- ↑ золотом
- ↑ С 15 декабря 1923 года стоимость пересылки снижена до 3 копеек золотом.
- ↑ В Москве и Петрограде (Ленинграде) 0,05.
- ↑ 1 2 3 В Москве и Ленинграде 0,05.
- ↑ Первый тариф — в Германию и другие страны (кроме Франции и Англии), второй тариф — во Францию и Англию. Введены с 1 мая 1925 года.
- ↑ 1 2 3 Карлинский В. Советские почтовые тарифы // Филателия СССР. — 1967. — № 2. — С. 16—20.
- ↑ 1 2 3 Дополнительный авиасбор: первый тариф — почтовая карточка, второй тариф — закрытое письмо.
- ↑ Тарифы на внутреннюю корреспонденцию. Установлены 11 февраля 1926 года (до этого внутренняя авиапочта оплачивалась по международным тарифам). Действовали до мая 1930 года.
- ↑ Тарифы установлены 1 мая 1930 года. При пересылке авиакорреспонденции из европейской части в азиатскую (и обратно) сбор взыскивался в двойном размере (отменено в 1932 году).
- ↑ 1 2 3 4 Карлинский В. Советские почтовые тарифы // Филателия СССР. — 1967. — № 3. — С. 14—18.
- ↑ Тарифы установлены в 1940 году.
- ↑ Художественная почтовая карточка (маркированная открытка) — 0,40.
- ↑ Соколов М. П., Ниселевич Л. М., Смыслов А. М. Спутник филателиста / Всесоюзное общество филателистов. — М.: Связь, 1971. — С. 126—127. — 167 с. — 50 000 экз.
- ↑ Авиа — 0,04.
- ↑ 1 2 До 50 г.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Ронкин Г. Почтовые тарифы СССР и Российской Федерации 1987—1992 гг. // Филателия. — 1993. — № 7. — С. 12—15.
- ↑ 1 2 3 Для хозрасчётных организаций.
- ↑ 1 2 Всё новые и новые тарифы // Филателия. — 1992. —№ 5. — С. 41—42.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Марьянов Б. Спираль инфляции. Почтовые сравнения // Филателия. — 1996. — № 2.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Серебряков А., Серебряков Ю. Марки плюс провизории // Филателия. — 1996. — № 1.
- ↑ 1 2 Для бюджетных организаций.
- ↑ ПРЕЙСКУРАНТ N 125 «ТАРИФЫ НА УСЛУГИ СВЯЗИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НАСЕЛЕНИЮ, УЧРЕЖДЕНИЯМ И ОРГАНИЗАЦИЯМ, ФИНАНСИРУЕМЫМ ИЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА» (Утв. Минсвязи РФ, Минэкономики РФ от 25.04.95)
- ↑ Филателия. — № 4. — 1996. — С. 9.
- ↑ 1 2 Серебряков А., Серебряков Ю. Провизории Пермской области // Филателия. — 1998. — № 5.
- ↑ [old.nabludatel.ru/numers/1999/6/6.htm 'Вятский наблюдатель'. Номер 6 за февраль 1999 г. Рубрика - Экономика]. old.nabludatel.ru. Проверено 14 июля 2016.
- ↑ Приказ Министерства Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства от 21 декабря 1998 г. N 5 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРЕЙСКУРАНТА N 125 «ТАРИФЫ НА УСЛУГИ ПОЧТОВОЙ СВЯЗИ»
- ↑ Приказ Министерства Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства от 24 сентября 1999 г. N 351 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕШЕНИЯ ПРАВЛЕНИЯ»
- ↑ Приказ Министерства Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства от 31 декабря 1999 г. N 574 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕШЕНИЯ ПРАВЛЕНИЯ»
- ↑ Приказ Министерства по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства Российской Федерации от 15.03.2001 № 255 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕШЕНИЯ ПРАВЛЕНИЯ МАП РОССИИ»
- ↑ Приказ Министерства по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства Российской Федерации от 1 ноября 2001 г. N 1150 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕШЕНИЯ ПРАВЛЕНИЯ МАП РОССИИ»
- ↑ Приказ Министерства по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. N 762 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕШЕНИЯ ПРАВЛЕНИЯ МАП РОССИИ»
- ↑ [news.telecominfo.ru/news.phtml?nid=28816 МАП РФ с 10 июня увеличит тарифы на услуги почтовой связи на 15 %.]
- ↑ Приказ Министерства по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства Российской Федерации от 26 мая 2003 г. N 154 «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕШЕНИЯ ПРАВЛЕНИЯ МАП РОССИИ»
- ↑ 1 2 [www.m3m.ru/news-11949.html m3m.ru — С 10 мая повысились тарифы на услуги российской почтовой связи.]
- ↑ [www.avapost.ru/tarif.htm Почтовая рассылка — Direct mail. Рекламное почтовое агентство AVA-Post. Direct mail, прямая почтовая рассылка.]
- ↑ Приказ Федеральной службы по тарифам от 20 сентября 2005 года № 428-с/1.
- ↑ [www.garant.ru/prime/20070201/6227647.htm Приказ Федеральной службы по тарифам] от 17 ноября 2006 года № 277-с/1.
- ↑ Филателия. — 2008. — № 7. — С. 38.
- ↑ [www.marimedia.ru/news/item/6869/ MariMedia.ru: Общество: «Почта России» пересмотрела тарифы на свои услуги.]
- ↑ [www.fontanka.ru/2010/02/05/139/ Почта подорожает с 16 февраля — Новости Санкт-Петербурга — Фонтанка.Ру.]
- ↑ [www.russianpost.ru/resp_engine.aspx?Path=PORTAL/RU/Home/Postal/BookpostAndParcel/local#Bookpost Почта России.]
- ↑ [www.russianpost.ru/resp_engine.aspx?Path=PORTAL/RU/Home/Postal/LetterCorrespondence/local Почта России.]
- ↑ Филателия. — 2010. — № 6. — С. 7.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простого или заказного письма — 1,15 руб.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простой или заказной бандероли — 1,15 руб.
- ↑ [print-post.com/novosti-1.htm Новая стоимость отправки писем, заказных писем и бандеролей по России в 2011 году]. Print-Post. Проверено 27 сентября 2011. [www.webcitation.org/65rVK7MfP Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ [www.kadis.ru/texts/index.phtml?id=53396&PrintVersion=1 Приказ Федеральной службы по тарифам от 7 декабря 2010 г. N 385-с/2]. Кадис. Правовой портал. Проверено 27 сентября 2011. [www.webcitation.org/65rVKoLXg Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ 1 2 За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простого или заказного письма — 1,25 руб.
- ↑ 1 2 3 4 За каждые последующие полные и неполные 20 г веса письма с объявленной ценностью — 1,70 руб.
- ↑ 1 2 За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простой или заказной бандероли — 1,25 руб.
- ↑ [www.kadis.ru/texts/index.phtml?id=62299&PrintVersion=1 Приказ ФСТ РФ от 13.03.2012 N 26-с/1]. Петербургский правовой портал. [www.webcitation.org/6D2NASKz3 Архивировано из первоисточника 20 декабря 2012].
- ↑ [www.rg.ru/printable/2013/02/22/pochta-dok.html&PrintVersion=1 Приказ Федеральной службы по тарифам (ФСТ России) от 11 декабря 2012 г. N 380-с/10 г. Москва]. Российская Газета.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простого или заказного письма — 1,35 руб.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простой или заказной бандероли — 1,35 руб.
- ↑ [www.rg.ru/printable/2014/03/25/pochta-dok.html&PrintVersion=1 Приказ Федеральной службы по тарифам (ФСТ России) от 4 марта 2014 г. N 51-с/4 г. Москва]. Российская Газета.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простого или заказного письма — 1,50 руб.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простой или заказной бандероли — 1,50 руб.
- ↑ [www.rg.ru/printable/2015/03/23/tarifi-dok.html&PrintVersion=1 Приказ Федеральной службы по тарифам (ФСТ России) от 10 февраля 2015 г. N 10-с/1 г. Москва]. Российская Газета.
- ↑ 1 2 За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простого или заказного письма — 2,00 руб.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простой или заказной бандероли — 2,00 руб.
- ↑ [rg.ru/2016/04/18/pochta-dok.html Приказ Федеральной антимонопольной службы от 15 марта 2016 г. N 232/16 г. Москва]. Российская газета.
- ↑ 1 2 3 За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простого, заказного или ценного письма — 2,50 руб.
- ↑ За каждые последующие полные и неполные 20 г веса простой или заказной бандероли — 2,50 руб.
Литература
- Бухаров О. Н. [www.stampsportal.ru/great-russia-stamps/soviet-stamps/common-articles/2445-svidhistory-1982 Марки — свидетели истории]. — М.: Радио и связь, 1982. — 80 с. (Проверено 21 сентября 2015) [www.webcitation.org/6bhlXKSE0 Архивировано] из первоисточника 21 сентября 2015.
Ссылки
|
Портал «Филателия» |
|---|
- [www.mystampworld.com/wiki/index.php?title=Почтовые_тарифы_России Почтовые тарифы России] на сайте [www.mystampworld.com/wiki/index.php?title=Заглавная_страница «WikiPhilately».]
Отрывок, характеризующий Список почтовых тарифов России и СССР
– Всё кажется хорошим, что было прежде, – сказал он, – а разве тот же Суворов не попался в ловушку, которую ему поставил Моро, и не умел из нее выпутаться?– Это кто тебе сказал? Кто сказал? – крикнул князь. – Суворов! – И он отбросил тарелку, которую живо подхватил Тихон. – Суворов!… Подумавши, князь Андрей. Два: Фридрих и Суворов… Моро! Моро был бы в плену, коли бы у Суворова руки свободны были; а у него на руках сидели хофс кригс вурст шнапс рат. Ему чорт не рад. Вот пойдете, эти хофс кригс вурст раты узнаете! Суворов с ними не сладил, так уж где ж Михайле Кутузову сладить? Нет, дружок, – продолжал он, – вам с своими генералами против Бонапарте не обойтись; надо французов взять, чтобы своя своих не познаша и своя своих побиваша. Немца Палена в Новый Йорк, в Америку, за французом Моро послали, – сказал он, намекая на приглашение, которое в этом году было сделано Моро вступить в русскую службу. – Чудеса!… Что Потемкины, Суворовы, Орловы разве немцы были? Нет, брат, либо там вы все с ума сошли, либо я из ума выжил. Дай вам Бог, а мы посмотрим. Бонапарте у них стал полководец великий! Гм!…
– Я ничего не говорю, чтобы все распоряжения были хороши, – сказал князь Андрей, – только я не могу понять, как вы можете так судить о Бонапарте. Смейтесь, как хотите, а Бонапарте всё таки великий полководец!
– Михайла Иванович! – закричал старый князь архитектору, который, занявшись жарким, надеялся, что про него забыли. – Я вам говорил, что Бонапарте великий тактик? Вон и он говорит.
– Как же, ваше сиятельство, – отвечал архитектор.
Князь опять засмеялся своим холодным смехом.
– Бонапарте в рубашке родился. Солдаты у него прекрасные. Да и на первых он на немцев напал. А немцев только ленивый не бил. С тех пор как мир стоит, немцев все били. А они никого. Только друг друга. Он на них свою славу сделал.
И князь начал разбирать все ошибки, которые, по его понятиям, делал Бонапарте во всех своих войнах и даже в государственных делах. Сын не возражал, но видно было, что какие бы доводы ему ни представляли, он так же мало способен был изменить свое мнение, как и старый князь. Князь Андрей слушал, удерживаясь от возражений и невольно удивляясь, как мог этот старый человек, сидя столько лет один безвыездно в деревне, в таких подробностях и с такою тонкостью знать и обсуживать все военные и политические обстоятельства Европы последних годов.
– Ты думаешь, я, старик, не понимаю настоящего положения дел? – заключил он. – А мне оно вот где! Я ночи не сплю. Ну, где же этот великий полководец твой то, где он показал себя?
– Это длинно было бы, – отвечал сын.
– Ступай же ты к Буонапарте своему. M lle Bourienne, voila encore un admirateur de votre goujat d'empereur! [вот еще поклонник вашего холопского императора…] – закричал он отличным французским языком.
– Vous savez, que je ne suis pas bonapartiste, mon prince. [Вы знаете, князь, что я не бонапартистка.]
– «Dieu sait quand reviendra»… [Бог знает, вернется когда!] – пропел князь фальшиво, еще фальшивее засмеялся и вышел из за стола.
Маленькая княгиня во всё время спора и остального обеда молчала и испуганно поглядывала то на княжну Марью, то на свекра. Когда они вышли из за стола, она взяла за руку золовку и отозвала ее в другую комнату.
– Сomme c'est un homme d'esprit votre pere, – сказала она, – c'est a cause de cela peut etre qu'il me fait peur. [Какой умный человек ваш батюшка. Может быть, от этого то я и боюсь его.]
– Ax, он так добр! – сказала княжна.
Князь Андрей уезжал на другой день вечером. Старый князь, не отступая от своего порядка, после обеда ушел к себе. Маленькая княгиня была у золовки. Князь Андрей, одевшись в дорожный сюртук без эполет, в отведенных ему покоях укладывался с своим камердинером. Сам осмотрев коляску и укладку чемоданов, он велел закладывать. В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка, подарок отца, привезенный из под Очакова. Все эти дорожные принадлежности были в большом порядке у князя Андрея: всё было ново, чисто, в суконных чехлах, старательно завязано тесемочками.
В минуты отъезда и перемены жизни на людей, способных обдумывать свои поступки, обыкновенно находит серьезное настроение мыслей. В эти минуты обыкновенно поверяется прошедшее и делаются планы будущего. Лицо князя Андрея было очень задумчиво и нежно. Он, заложив руки назад, быстро ходил по комнате из угла в угол, глядя вперед себя, и задумчиво покачивал головой. Страшно ли ему было итти на войну, грустно ли бросить жену, – может быть, и то и другое, только, видимо, не желая, чтоб его видели в таком положении, услыхав шаги в сенях, он торопливо высвободил руки, остановился у стола, как будто увязывал чехол шкатулки, и принял свое всегдашнее, спокойное и непроницаемое выражение. Это были тяжелые шаги княжны Марьи.
– Мне сказали, что ты велел закладывать, – сказала она, запыхавшись (она, видно, бежала), – а мне так хотелось еще поговорить с тобой наедине. Бог знает, на сколько времени опять расстаемся. Ты не сердишься, что я пришла? Ты очень переменился, Андрюша, – прибавила она как бы в объяснение такого вопроса.
Она улыбнулась, произнося слово «Андрюша». Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.
– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
