Список существ и инопланетян «Доктора Кто»

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

# А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я



Таблица появлений

Название Фильм 12Д ТЧВ ПСД К-9 Книги
456 Нет Нет Нет Да Нет Нет
Автоны Да Нет Да Нет Нет Нет
Адипоуз Нет Нет Да Нет Нет Нет
Аксос (аксоны, аксонит) Да Нет Упоминание Нет Нет Нет
Андрогамы Да Нет Нет Нет Нет
Апполион Нет Нет Нет Да Нет
Арголины Да Нет Нет Нет Нет
Атракси Нет Нет Да Нет Нет
Безголовые монахи Нет Нет Да Нет Нет
Бо Нет Нет Да Нет Нет
Будущники Нет Нет Да Нет Нет
Вайпероксы Нет Нет Да Нет Нет Нет
Варга Да Нет
Вашта Нерада Нет Нет Да
Вервоиды Нет
Веспиформа Нет Да
Винвоччи Нет Да
Вирус Нет
Гамблджек Да Нет
Гангеры Нет Да
Гастроподы Нет
Гельты Нет Да
Горда Нет
Граски Нет Да Да
Гроски Нет Да
Далеки Да Упоминание Да Да
Джагарот
Джаграфесс Да
Джудуны Да Да
Драхвины
Зайгоны Да Нет Да
Заключённый Ноль Нет Нет Да Нет Нет Нет Нет
Зарби Да
Зверь Да
Звёздный кит Да
Зоччи
Изолус
Йети (Роботы) Да Нет Нет Нет Нет Нет Нет
Йог-Сотот (Великий Разум) Да Нет Да Нет Нет Нет Нет
Какстариды Нет Нет Нет Нет Нет Нет Да
Карриониты
Кассандра Да
Киберлюди Да Да Да Да
Колония Сарфф Да
Крафайсы
Ковариан Да
Креспаллионы
Криллитанцы Да Да
Кролл
Лес Чима Да
Логополитанцы Да
Люди-гепарды Да
Люди-кошки Да
Макра Да Да

#

456

А

Автоны


Автоны
англ. Autons
Тип Живой пластик
Принадлежит к Сознание Нестин
Родная планета Полимос
Появляется в «Острие из космоса»

Существа из живого пластика, управляемые Сознанием Нестин.

Адипоуз


Адипоуз
англ. Adipose
Тип Живой жир
Принадлежит к Матрон Кофелия
Родная планета Адипоуз 3
Появляется в «Соучастники»

Инопланетные существа, состоящие из жира, впервые показаны в эпизоде «Соучастники». После того как их планета для размножения была потеряна, первая семья адипоуз нанимает сестру Кофелию из ясли-флота Пяти Выпрямленных Классабинди Межгалактического класса, или просто «мисс Фостер», для того, чтобы она вывела новое поколение адипоуз на Земле.

Она создаёт препарат, превращающий человеческий жир (жировую ткань) в детей адипоуз и начинает продавать его под видом пилюль для похудения. Процесс частичного партеногенеза не приносит человеку вреда, однако в чрезвычайной ситуации мисс Фостер пришлось активировать полный партеногенез, при котором адипоуз, кроме жира, мог использовать кости, волосы и внутренние органы. При этом процессе адипоуз немного подташнивало, в то время как от человека-носителя ничего не оставалось. Несмотря на то, что Доктор останавливает процесс полного партеногенеза, на Земле рождается более 10 тысяч адипоуз. После этого над Лондоном появляются летающие тарелки, которые забирают адипоуз к родителям.

В параллельной вселенной, созданной Донной в эпизоде «Поверни налево», Лондон был уничтожен падением космического круизного лайнера «Титаник» из-за отсутствия Доктора. По этой же причине, история с адипоуз происходит не в Великобритании, а в США, где погибают свыше 60 миллионов американцев.

В эпизодах «Украденная Земля» и «Конец путешествия» выясняется, что Адипоуз-3 — одна из 27 планет, похищенных и спрятанных в Каскаде Медузы новой Империей Далеков. После поражения далеков Адипоуз-3 и остальные планеты были возвращены на свои места.

В «Конце времени» адипоуз показан в баре вместе с другими инопланетянами, которых встречал Десятый Доктор.

Аксос

Аксос — единое существо, состоящее из аксонов и аксонита. Аксоны имеют золотистую кожу.Обладает огромным психическим воздействием. Прибыло на Землю в 1970-х, якобы за топливом для корабля, когда на самом деле с помощью Мастера они хотели заполучить всю энергию Земли, а позже - узнать секреты Повелителей Времени и научиться путешествовать во времени.

Андрогамы

Андрогамы
англ. Androgums
Тип Гуманоиды
Принадлежит к Третья Зона
Родная планета неизвестно
Появляется в «Два Доктора»

Андрогамы — примитивные гуманоиды-варвары, которых используют для чёрной работы в Третьей Зоне, показаны в серии «Два Доктора».

Андрогамы выглядят как люди, только у них большие оранжевые брови и серые бородавки вокруг лица. Андрогам с лёгкостью может одолеть человека. У них огромный аппетит и они могут потреблять огромное количество пищи правда с небольшим дискомфортом.

Основная черта андрогамов — любовь к еде и её поглощение, так как они обладали огромным аппетитом. Законом андрогамов было то, что удовлетворение удовольствия — это единственный мотив их действий. Андрогамы едят практически все, в том числе вредителей и разумных видов (даже их собственных).

Андрогамы разделены на кланы которые называются Григи. Григи имели большое значение для андрогамов, которые чувствуют важность кровных уз.

На космической станции «Химера» андрогамы часто используются в качестве рабочих или участников экспериментов. Многие андрогамы были использованы в временных экспериментах Картза и Реймера. Хотя они были успешными, учёные не нашли никакого способа вернуть их, так что многие андрогамы потеряны во времени. Учёный Дастари улучшил интеллект андрогама Чессини. Множество андрогамов были убиты на «Химере» во время атаки сонтаранцев.

Название «Androgum» (Андрогам) является анаграммой «Gourmand» (Гурман).

Арголины

Арголины
англ. Argolins
Тип Гуманоиды
Родная планета Арголис
Появляется в «Свободный рой»

Обитатели Арголиса. У них зеленоватая кожа. Их головы покрыты завитыми волосами. В 2250 году арголины, возглавляемые Тероном, проиграли 20-минутную ядерную войну с фоамази. В результате этой войны арголины стали бесплодными.

Арголины, пережившие войну, сделали Арголис «первой из свободных планет». Они создали «Свободный рой», посвящённый отдыху и взаимопониманию с представителями разных культур; они планировали жить в Рое три века. Арголины продолжали бороться в финансовом отношении и в 2290 столкнулись с вероятным банкротством. Криминальная группировка фоамази под названием Западный лоудж попыталась купить целую планету и использовать её как криминальную базу.

С тех пор как арголины стали бесплодными, они попытались восстановить численность своей расы используя клонирование и тахионику, но только один клон — Пангол — дожил до совершеннолетия. Пангол был умственно неуравновешенным. Он пытался создать армию своих тахионных копий, но потерпел неудачу и в конечном счёте возвратился в детский возраст из-за технологии, которая его создала.

Атракси

Галактические полицейские, напоминающие глазные яблоки, прикреплённые к кристаллам. Показаны в серии «Одиннадцатый час».

Б

Безголовые монахи

Безголовые монахи
англ. Headless Monks
Тип Гуманоиды без голов
Принадлежит к Люди
Родная планета Возможно Земля
Появляется в «Время ангелов»/«Плоть и камень» (упоминание от Ривер Сонг) «Хороший человек идёт на войну»/«Давайте убьём Гитлера» (появление)

Играют важную роль в событиях серии «Хороший человек идёт на войну», где сотрудничают с мадам Ковариан и Тишиной. Монахи считают, что вера находится в сердце, а сомнения в голове. Известно, что безголовые монахи вербуют в свои ряды обычных людей, а безголовыми они становятся при принятии обета. Однако, отделённые от тела головы не мертвы, а обладают жизненной силой, даже когда остаётся один череп. Безголовые монахи очень опасны в бою, поскольку способны генерировать характерные красные энергетические сгустки сферической формы, и метать их в противника. А также в бою используют простые мечи, на которые также способны переносить электрические разряды.

Бо

Будущники

Будущники
англ. Futurekinds
Тип Гуманоиды
Принадлежит к Люди
Родная планета Возможно Малкассэиро
Появляется в «Утопия»

Примитивная гуманоидная раса с острыми зубами и примитивными языковыми навыками, показана в серии «Утопия». Будущники агрессивны по отношению к людям и охотятся на них.

В

Вайпероксы

Раса инопланетян, встречающаяся в анимационном эпизоде «Страна грёз»

Варга

Варга
англ. Varga Plants
Тип гибрид растения и животного
Принадлежит к далеки
Родная планета Скаро
Появляется в «Миссия в неизвестное»

Живые растения, живущие на родной планете далеков, Скаро, и передвигающиеся с помощью своих корней, использовались далеками в качестве часовых базы. Это растение похоже на кактус, покрыто мехом и шипами. Яд поражает мозг. Рациональное мышление замедляется, подавляется желанием убивать. После попадания яда в организм, носитель превращается в варга. Растёт плантациями. Известно так же что Варга были старейшими растениями на родной планете и большую часть своей истории оставались неподвижны, большая война и как следствие облучение, применение химического оружия привели к мутациям, дав способность самостоятельно передвигаться, сделав тем самым ещё опаснее.

Вашта Нерада

Вашта Нерада
англ. Vashta Nerada
Тип Плотоядный рой
Родная планета Леса всей вселенной
Появляется в «Тишина в библиотеке»
Последнее появление «Тени Вашты Нерады»

Вашта Нерада («тени, которые плавят плоть») или «воздушные пираньи» — микроскопические роящиеся существа, обитающие обычно в лесах, воспроизводятся с помощью микроскопических спор, которые могут лежать в спящем состоянии в древесной целлюлозе, прекрасные охотники, но не брезгуют и падалью. В больших количествах нападают на людей. Наиболее активны ночью, так как их рой создаёт своего рода тень, которую не видно в темное время суток, в дневное время они притворяются тенью различных объектов поджидая когда живой организм ступит в них или приблизится достаточно близко, способны поглощать плоть с невероятной скоростью. На свету иногда можно увидеть в виде темных частиц пыли. Причина их появления в Библиотеке, изготовление книг для этой библиотеки из леса в котором они обитали. Индивидуально, Вашта Нерада не являются разумными, но совокупность интеллекта множества особей, сопоставимо с человеческим разумом и даже превосходит его, так например способны отключать электричество, фактически становясь невидимыми на фоне кромешной темноты. От Доктора становится известно, что практически на всех планетах присутствует Вашта Нерада, но небольшие группы, он также говорит что именно этим объясняется страх разумных существ перед темнотой.

Вервоиды

Искусственно созданные гуманоиды, покрыты листьями, снабжающими их энергией посредством фотосинтеза. Вервоиды имеют размеры и силу как у людей. У них есть ядовитые колючки, способные убить человека. Они созданы для решения задач, которые обычно выполняли роботы. Однако, вместо этого они решили истребить всех «животноподобных»[1].

Веспиформа

Существо-анаморф, выглядит как гигантская оса. Способно принимать человеческий облик.

Винвоччи

Раса гуманоидов, телосложением похожих на людей. Зелёная кожа покрыта колючками (кактусы). Появились в серии «Конец времени», где пытались вернуть назад своё медицинское устройство («Врата бессмертия»). Могут принимать облик людей, используя технологию «шиммер». Похожи на Зоччи (Путешествие проклятых), но в отличие от них не низкие и не красные.

Вирус

Г

Гамблджек

Инопланетная рыба красно-оранжевого цвета, упомянутая в серии «Два Доктора». Доктор ловил это существо несколько раз.

Гангеры

Гангеры
англ. Gangers
Тип Клоны людей
Принадлежит к Плоть
Родная планета Земля
Появляется в «Мятежная плоть»
Последнее появление «Хороший человек идет на войну»

Гангеры — клоны людей, сделанные из полностью контролируемого вещества под названием Плоть. Плоть копирует абсолютно всё о человеке: начиная от его одежды и заканчивая его воспоминаниями. Если при несчастном случае гангер умирал, человек создавал себе нового. Использовались для добычи опасной кислоты на фабрике XXII века, которая находилась на необитаемом острове. После солнечной бури, они осознали себя как сущность и восстали против людей на острове. Появляются в сериях «Мятежная плоть» и «Почти люди».

Гастроподы

Раса огромных слизней, показаны в Двойной дилемме.

Гельты


Гельты
англ. Gelths
Тип Газообразные формы жизни
Появляется в «Беспокойный мертвец»

Газообразная форма жизни, показана в серии «Беспокойный мертвец» Их тела были потеряны в результате войны Времени. Они вторглись на Землю через разлом пространства и времени в доме владельца похоронного бюро в Кардиффе 1869 года. Они вселились в тела умерших и газопровод.

Утверждая, что они на грани вымирания, гельты убедили Доктора помочь им оказаться на Земле через Гвинет, горничную владельца похоронного бюро, у которой есть экстрасенсорные способности из-за того, что она жила около разлома. Гельты на самом деле намеревались захватить Землю силой и вселиться в её мёртвых людей. Планы гельтов были сорваны, когда Гвинет пожертвовав собой, взорвала здание и запечатала разлом. Однако неясно, погибли ли гельты, уже пришедшие через разлом.

Горда

Плотоядные животные, которые обитают на родной планете Лилы.

Граски

Граски
англ. Graske
Тип Гуманоиды-мультиформы
Принадлежит к Трикстер
Родная планета Гриффот
Появляется в «Атака граска»
Последнее появление «Музыка сфер»

Низкорослая раса с планеты Гриффот. Они способны перемещаться во времени и пространстве, похищать людей и заменять их собой. Замаскированный граск может быть опознан по периодическому зелёному сиянию в глазах.

Неназванный граск показан в интерактивном эпизоде «Атака граска» и спецвыпуске «Музыка сфер».

Граск Кризлок впервые показан в сериях Что случилось с Сарой Джейн? и Искушение Сары Джейн Смит сериала Приключения Сары Джейн. Он стал слугой Трикстера, после того как он спас ему жизнь, но позже он стал свободным. Также в серии Смерть Доктора (Приключения Сары Джейн) появляются гроски (как граски, только синие), один из них говорит что они отличаются от грасков и не любят их.

Д

Далеки

Далеки — вымышленная внеземная раса мутантов из британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто».

Джагарот

Джагарот
англ. Jagaroth
Тип Одноглазые двуногие
Известные представители Скарот
Появляется в «Город смерти»

Древняя и вымершая раса, показана в серии Город смерти. Корабль джагарот взорвался на Земле 400 миллионов лет назад. Единственный выживший джагарот — Скарот — пытался технологически развить человеческую расу, стремясь создать машину времени и предотвратить взрыв.

Джаграфесс

Крупное, покрытое слизью, существо поселившееся на 500 этаже Спутника Пять. Оно хотело контролировать Землю с помощью новостной станции. Джаграфесс мог жить только при пониженной температуре. У него был слуга человек по имени Редактор, который звал его Максом сокращённо от его полного имени: Могущественный Джаграфесс Святого Хадроджассикового Максароденфо.

Джудуны


Джудуны сканируют Доктора
Джудуны
англ. Judoon
Тип Гуманоиды-носороги
Принадлежит к «Протокол Теней»
Появляется в «Смит и Джонс»
Последнее появление «Хороший человек идёт на войну»

Джудуны — раса гуманоидов, служащих в межгалактической полиции («Протокол Теней»). Впервые появились в серии «Смит и Джонс». В дальнейшем появлялись в эпизодах «Украденная Земля». В сериале «Приключения Сары Джейн» участвовали в сериях «Месть Сливинов» и «Пленник джудунов».

Драхвины

Драхвины
англ. Drahvin
Тип Человекоподобные
Известные представители Маага
Появляется в «Галактика 4»
Последнее появление «Пандорика открывается»

Враждебная раса, преимущественно из особей женского пола, похожих на людей, имеющие в подчинении некоторое количество особей мужского пола, которых хватает на размножение. По их словам мужчины не способны выполнять поставленную перед ними задачу и только потребляют пищу. Предводитель на сбитом корабле — Маага — жестокий главнокомандующий, являющийся единственным истинным представителем их расы. Все остальные — клоны-воины, выращенные в пробирках, не способные самостоятельно мыслить.

З

Зайгоны

Зайгоны
англ. Zygons
Тип Красные резиноподобные гуманоиды
Родная планета Зайгор
Известные представители Бонни
Появляется в «Террор зайгонов»
Последнее появление «Преображение зайгонов»

Красные резиноподобные гуманоиды с присосками. Имеют ядовитые мешочки на языке. Во всем сериале появляются нечасто.

Заключённый Ноль

Заключённый Ноль
англ. Prisoner Zero
Тип Многоформа
Принадлежит к Неизвестно
Родная планета Неизвестна
Появляется в «Одиннадцатый час»

Заключённый Ноль — один из межмирных многоформовых видов, который способен создавать телепатическую связь с подавленным разумом любого существа, и затем принимать его внешний облик или облик того, о чём в данный момент думает существо. Истинным обликом Заключённого Ноль является желеобразное, змееподобное существо, с огромным количеством острых зубов. Он может создавать фильтрацию восприятия, чтобы спрятать себя или что-либо другое. Многоформы живут тысячелетиями.

Зарби

Зарби
англ. Zarbi
Тип Инсектоиды
Принадлежит к Анимус
Родная планета Вортис
Появляется в «Планета-сеть»

Похожие на муравьёв существа с планеты Вортис, показаны в серии Планета-сеть, которых контролировал Анимус. Их длина составляет два метра. Они обладают малым интеллектом. Зарби были покорены Анимусом и посчитали меноптра их смертельными врагами. Они могли только управлять ядовитыми личинками, похожие на мокриц.

Зверь

Зверь
англ. Beast
Тип Дьявол (тело), разум Зверя (без тела, вселяется), телепат
Появляется в «Невозможная планета»/«Темница Сатаны»

Зверь — существо, которое было до сотворения вселенной. Когда пришли создатели вселенной, они сумели победить и заточить Зверя. Оставили его на астероиде, на орбите чёрной дыры. Но вероятно за тысячи лет он сумел проникнуть в систему, открыл люк в Бездну и покинул своё тело, вселившись в человека Тоби. Является очень сильным телепатом, так как смог легко подчинить себе слуг людей удов, слабых эмпатов, и сделать из них убийц. Знает всё о всех, даже о Докторе и способен видеть будущее (сильные экстрасенсорные способности). Способен проникать в компьютерные системы. Способен переносить свой Разум в тело любого существа, полностью его подчиняя, и сохраняя свои силы и возможности. В теле человека может находиться даже в вакууме. Разум Зверя в теле Тоби пытался сбежать на Землю вместе с людьми на ракете, но был выброшен в чёрную дыру Розой Тайлер. Астероид с его телом так же упал в дыру. Возможно, заперт в Пустоте. В серии «Конец дней» сериала «Торчвуд» оказывается, что имеет сына Абаддона.

Звёздный кит


Звёздный кит
англ. Star Whale
Появляется в «Зверь внизу»

Звёздный кит — огромное существо, обитающее в космосе. В будущем, когда человечество искало себе новый дом, последний звёздный кит прилетел сам, чтобы спасти землян. Не поняв это, люди поймали его и построили на его спине огромный город. Они стимулировали кита болью в виде ударов тока по мозгу для того, чтобы тот летел дальше. Кита кормили несогласными с режимом людьми, однако, он не трогал детей. Благодаря Эми, кит был освобождён, и без болевой стимуляции продолжил дальше нести на себе колонию людей.

Зоччи

Раса красных низкорослых гуманоидов, покрытых шипами. В эпизоде Путешествие проклятых был показан зоччи по имени Баннакаффалатта. Его вид впервые был назван в Конце времени. В этой же серии показывались двое зелёных, но это уже их другой подвид — винвоччи.

И

Изолус

Маленькие похожие на споры существа, путешествующие в космосе, впервые показаны в серии «Бойтесь её». В этой серии, один из них отстал от роя и оказался на Земле, вселившись в юную англичанку по имени Хлоя Уэббэр. Изолус, действуя через неё, заточил соседских детей в её карандашные рисунки. Характеризуется большой злобой и упрямством. Внешне похож на цветок клевера. Путешествуют миллиардами, способны порождать параллельные миры как бы «развлекая» себя, а заодно питаясь энергией своего счастья

Й

Йети (Роботы)

Роботы Йети — это устройства, созданные Йог-Сототом.

Они, возможно, основаны на живом тибетском Йети. Однако, так как настоящий Йети не был пойман и изучен, есть вероятность, что механический Йети основан на мифе.

Роботы Йети большие и полностью покрыты шерстью, чтобы замаскировать сферы контроля, которые обеспечивают их силой для движения. Сферы скрыты под откидной створкой на их груди. Их руки, ноги и глаза — единственные части не покрытые мехом. Руки и ноги Йети чёрного цвета.

Было по крайней мере две интервенции Йети. Те, с которыми Доктор сталкивается в Тибете, были заметно больше чем те, с которыми он столкнулся в Англии. У «лондонских» руки были лучше приспособлены к владению оружием. Доктор назвал Лондонских « Марк II».

Йети служат Йог-Сототу — сущности с другой планеты, которая попыталась сформировать физическое тело, чтобы завоевать Землю в 1935 г. Йети первоначально были уловкой, чтобы отпугнуть любопытных людей. Позже Йети стали армией, служащей Йог-Сототу. Эдвард Трэверс сказал, что они подобны «настоящим» Йети.

Больше чем через сорок лет неработающие роботы Йети, демонстрирующиеся в Лондоне, проснулись и принялись захватывать Лондон. Эти события привели к созданию ЮНИТа, британская ветвь которого была под руководством Алистера Гордона Летбриджа-Стюарта. Позднее Летбридж-Стюарт снова столкнулся с Йети на Галлифрее, перенесенном туда на Игры Рассилона. Второй Доктор раздразнил этого Йети с помощью фейерверка, и вызванный обвал предотвратил их дальнейшее взаимодействие.

К

Какстариды

Гуманоиды с металлическими красными волосами и глазами, описанные в романах из цикла «Virgin New Adventures» — «Возвращение отца» и «Комната без дверей». Их родная звёздная система — Лаланд 21185. Какстариды были уничтожены вирусом, который разрушил их ДНК. Он был создан правительством для уничтожения «мятежников». Доктор пытался предотвратить его использование, но он был активирован через десять лет после его вмешательства, во время другого мятежа.

Зелёноглазая лаландийка «другой касты» какстаридов была описана в романе Seeing I из цикла Eighth Doctor Adventures.

Карриониты

Карриониты
англ. Carrionites
Тип Гуманоиды
Родная планета Рексел 4
Известные представители Лилит
Мать Думфингер
Мать Бладтайд
Появляется в «Код Шекспира»

Раса существ, похожих на ведьм, родина которой Четырнадцатая звезда планетарной конфигурации Рексел. Они используют продвинутую науку, внешне похожую на магию и вуду. Карриониты используют слова для воздействия на вселенную и игнорирования законов физики. Они обладают способностью узнавать имя человека. В «старые» времена вселенной карриониты были изгнаны могущественными словами Вечных.

В серии «Код Шекспира» показаны три каррионита, которых звали Лилит, Мать Думфингер («Перст Судьбы») и Мать Бладтайд («Море Крови»). Их победил Уильям Шекспир с помощью Доктора и Марты, помогших ему подобрать правильные слова, чтобы победить каррионитов. Карриониты после этого оказались заключены в хрустальном шаре. Согласно словам Лилит, Шекспир случайно освободил Думфингер, Бладтайд и Лилит.

Согласно аудиокомментарию к третьему сезону «Доктора Кто», все карриониты женского пола и называют друг друга матерями или сёстрами в зависимости от возраста. В романе Вечная осень утверждается, что они были изгнаны после войны с гервокен, которые тоже использовали науку, напоминающую магию.

Кассандра

Леди Кассандра О’Брайен.Δ17 — вымышленный персонаж, озвученный Зои Уонамейкер и сконструированный на компьютере. Расселл Т. Дэвис, создатель Кассандры, сказал, что идея её создания появилась, когда он смотрел на худых голливудских актрис. Цитата: «Это было ужасно, наблюдать за тем, как красивые девушки превращаются в швабры. В частности, меня убила Николь Кидман».

Впервые Девятый Доктор встретил Кассандру в эпизоде «Конец Света»(2005). Вместе с богатейшими расами со Вселенной, они собирались посмотреть уничтожение Земли.

Согласно словам Кассандры, её родители были последними, кого похоронили «в их земле». Она родилась на Земле жила на краю Лос-Анджелеса. Кассандра сделала себе 708 пластических операций, пока не превратилась в кусок кожи с глазами и ртом, которые подключены к мозгу в банке. Её нужно постоянно увлажнять, чтобы она не иссохла. Кассандра называет себя последним человеком, так как остальные представители человечества вступали в браки с другими видами и видоизменялись. Она называет таких людей «полукровками». Роза Тайлер называет её «ненужным батутом».

Кассандра использовала роботов в виде пауков, чтобы отключить щиты на платформе и убить всех гостей. Но чтобы на неё не подумали, если что-то пойдёт не так, вместо неё их пронесли Адепты Повторяющихся Элементов. В её планы входила взять заложников с ней в качестве одной из жертв, и получить выкуп для дальнейших операций на теле. Когда Доктор узнал об этом, она телепортировалась со станции, оставляя других умирать — щиты открывались, и пропускали солнечную радиацию.

Тем не менее, Доктор спас всех гостей, и вернул Кассандру обратно на платформу без её ассистентов, чтобы они увлажняли её. Без увлажнения её кожа иссыхала и в конечном счёте взорвалась, очевидно, убив её (хотя её мозг не был уничтожен).

Кассандра вернулась в «Новой Земле»(2006), события которой происходили 23 года спустя после «Конца Света»(2005). Её мозг сохранился, и поэтому она выжила. Её глаза были извлечены и вставлены в кожу, которую она взяла с предыдущего тела. Она пряталась в подвале больницы Сестёр Изобилия и вырастила голема Чипа.

Когда она узнала, что Роза и Десятый Доктор находятся на Новой Земле, она использовала психографт, чтобы поместить своё сознание в тело Розы, но из-за этого её мозг умер. В теле Розы Кассандра страстно поцеловала Десятого Доктора. Её маскировка была испорчена ужасным акцентом. Ей пришлось сказать Доктору, кто она на самом деле. Доктор потерял сознание, когда она выпустила в него странные духи, которые прятала в декольте.

Выясняя секрет Сестёр Изобилия, Кассандра и Доктор пытаются спасти больницу от выбравшихся оттуда зомби. Но Доктор и Роза заставляли Кассандру перемещаться из одного тела в другое, каждый раз требуя, чтобы она освободила их.

В конце концов, сознание Кассандры переместилось в Чипа. Но тело умирало, и поэтому Доктор отправил Кассандру обратно в её временную линию, когда она всё ещё была красивой. Там же она и умерла.

Киберлюди

Колония Сарфф

Прислужник Давроса, состоящий из одной большой змеи и множества мелких змееподобных созданий. Работая вместе, они способны принять облик существа  внешне напоминающего сегментированного человека, покрытого чешуёй. Вместе с тем, каждая змея может также действовать самостоятельно, а решения принимаются после голосования, так как в колонии Сарфф демократическая форма управления.Появляется в сериях «Ученик Волшебника» и «Фамильяр Ведьмы».

Крафайсы

Крафайсы — стайные кочевые животные со строгой иерархией доминирования. Путешествуют по космосу в поисках добычи, занимая огромные территории в несколько солнечных систем. Иногда некоторые особи отстают от стаи, и, поскольку их раса не знает жалости, за ними никто не возвращается. Покинутые крафайсы крайне жестоки и убивают до тех пор, пока не убьют их, чего обычно не происходит, так как другие живые существа не могут их увидеть. Показаны в серии «Винсент и Доктор».

Ковариан

Мадам Ковариан — персонаж шестого сезона, пособница инопланетных существ, известных как «Тишина». Появляется впервые в серии «День Луны», где её замечает Эми Понд. Позже она встречается в серии «Проклятие чёрной метки» тем же способом: её лицо появляется в окошке в любой точке пространства. Она приобретает важную роль в серии «Хороший человек идёт на войну», где она узнаёт о нападении Доктора на базу Тишины. Во время штурма станции она пытается бежать с ребёнком Эми Понд, но её хватают Рори Уильямс и капитан Генри Эвери со своим сыном. Позже она всё-таки убегает со станции и тонко намекает Доктору о том, что у них поддельная Мелоди. Перед тем, как Доктор сообщит об этом, она дистанционно растворяет Мелоди. Мадам Ковариан возвращается в серии «Свадьба Ривер Сонг», где схвачена Эми, Рори и Ривер Сонг. Во время освобождения Тишины все убегают, но злодейка просит Эми освободить её. Эми отказывается и Тишина убивает Ковариан. Её имидж однообразен: Ковариан носит всё чёрное, в том числе и чёрный наглазник, который позволяет ей запоминать Тишину.

Креспаллионы

Гуманоиды с синей кожей с планеты Креспаллион, показаны в «Конце света».

Криллитанцы

Сложная инопланетная раса, которая, завоевывая новые планеты и миры, забирает у победивших их самые лучшие физические черты и способности. В серии «Школьное воссоединение» они использовали детей как часть гигантской компьютерной программы. Криллитанцы пытались взломать тайны Парадигмы Скасис, универсальную теорию, которая даст им контроль над основными силами вселенной и превратит их в богов. Когда Доктор попытался отключить систему, они предложили стать богом ему, но Сара Джейн Смит вовремя отговорила его, распознав ложь криллитанцев, так как они хотели убить Доктора и заполучить способности Повелителей Времени.

Кролл

Гигантский кальмар, увеличившийся в размерах из-за проглоченной им части Ключа ко времени, показан в серии «Сила Кролла». Горожане планеты поклонялись Кроллу и считали его богом.

Л

Ледяные воины

Ледяные воины
англ. Ice Warriors
Тип Рептилии-гуманоиды
Родная планета Марс
Известные представители Скалтак
Варга
Зондал
Исбур
Турóк
Появляется в «Ледяные воины»
Последнее появление «Холодная война»

По словам Доктора («Холодная война»), когда на Марсе стало холодно, они изобрели специальные скафандры. При потеплении броня ломается.

Лес Чима

Лес Чима
англ. Forest of Cheem
Тип Двуногие деревья
Родная планета Земля
Известные представители Джэйб Сэт Сэт Джэйф
Кофф
Лют
Появляется в «Конец света»

Раса разумных, двуногих деревьев, которые являются прямыми потомками старых деревьев Земли. Деревья были проданы братству из Панджассийского астероидного пояса, которое экспериментировало над деревьями, и через несколько столетий у деревьев появились руки и ноги. Слово «чим» значит «дерево» на языке леса.[2] Представители Леса Чима показаны в серии «Конец света». Лес уважает все формы жизни. Они знают о Повелителях времени и их врагах в войне Времени. Несколько деревьев показаны на Платформа Один под руководством Джэйб Сэт Сэт Джэйф (назван в Доктор Кто: Монстры и враги), а также Коффа и Лют.

Логополитанцы

Логополитанцы
англ. Logopolitans
Принадлежит к Четвёртый Доктор
Родная планета Логополис
Появляется в «Логополис»

Гуманоиды с планеты Логополис, показаны в одноимённой серии. Логополитанцы — раса математиков, изучающих энтропию, чтобы убедиться, что тепловая смерть Вселенной не произойдёт.

Люди-гепарды

Люди-гепарды
англ. Cheetah People
Тип Кошки-гуманоиды
Принадлежит к Мастер
Появляется в «Выживание»

Инопланетяне, показаны в серии Выживание. Люди-гепарды напоминают существующих животных — гепардов. Они дикари и имеют способность превращать других в людей-гепардов. В серии Выживание они похищали людей и перемещали их на свою планету.

Люди-кошки

Люди-кошки
англ. Sisters of Plenitude
Тип Кошки-гуманоиды
Принадлежит к Люди
Родная планета Новая Земля
Появляется в «Новая Земля», «Пробка»

Во времена «Новой Земли», кошачьи эволюционировали в гуманоидов и стали называться «людьми-кошками». Они способны скрещиваться с людьми. Люди-кошки имеют втягивающиеся когти для самозащиты. Они имеют индивидуальность. Сёстры Изобилия — люди-кошки, которые работали в больнице на полуострове рядом с Новым Нью-Йорком.

М

Макра

Макра — существа, похожие на крабов гигантского размера. В эпизоде «Пробка» Доктор говорит, что миллионы лет назад они выглядели иначе и держали людей в рабстве, но потом деградировали. Их пища — любые ядовитые газы, чем ядовитее — тем питательнее.

Менторы

Менторы
англ. Mentors
Тип Гуманоиды-земноводные
Принадлежит к Горнодобывающая корпорация «Галатрон»
Родная планета Торос Бэта
Появляется в «Возмездие на Варосе»
Земноводная раса с планеты Торос Бэта. У них две руки, длинный хвост вместо ног, они говорят с представителями других видов посредством переводящего устройства. Известные менторы: Сил, лорд Кив. В Шлеме правды мозг лорда Кива пересажен в примитивное тело ментора, у которого есть жало на хвосте, отсутствующее у современных менторов.

Минотавр

Минотавр
англ. Minotaur
Тип Гуманоиды с головой быка
Родная планета Торос Бэта
Появляется в «Возмездие на Варосе»

Существо из историй «Возмездие на Варосе» (Шестой Доктор), «Время и Рани» (Седьмой Доктор) и «Комплекс Бога» (Одиннадцатый Доктор). При приближении к человеку создает с ним мощную телепатическую связь подавляя свою жертву, и питаясь верой последней на спасение. Единственный способ избежать этого — заставить чувствовать себя безысходно, что бывает непросто поскольку в серии «Комплекс Бога» минотавр воссоздавал страхи своих жертв у землянки Риты — её отца, недовольного её выпускными оценками, у одного из инопланетянинов — создавал образы Плачущих ангелов, Доктор видел маленькую Амелию Понд, которую когда-то подвел.

Мовеллане

Андроиды, показаны в серии Судьба далеков. Мовеллане внешне напоминают физически привлекательных людей разных национальностей. Все — андроиды и гиноиды носящие белую облегающую униформу. Они сильнее и более выносливы, чем обычные люди. Однако, главная уязвимость мовеллан в том, что они имеют внешний источник питания на поясе, который может быть без труда убран и андроид отключится.

Мокс Балхун

Один из пришельцев, навестивший Платформу Один в день гибели Земли.

Морские дьяволы

Морские дьяволы
англ. Sea Devils
Тип Гуманоид с клювом и перепонками
Родная планета Земля
Появляется в «Морские дьяволы»
Последнее появление «Одиннадцатый час»

Морские дьяволы — раса амфибий, относящихся к земным рептилиям. Морские дьяволы так же, как и их родственники силурианцы являются высоконаучной расой, которая жила в доисторические времена. Когда их колоний проснулись из анабиоза, они так же как и силурианцы попытались вернуть свою планету. Морские дьяволы — гуманоиды, похожие на черепах или плезиозавров. У них клюв вместо рта, большие глаза и длинные шеи. У них три перепончатых пальца на руках и ногах. Их кожа различных оттенков, включая зелёный, синий и оранжевый. Они гораздо выносливее, чем люди, так как они выживали в сокрушительных глубинах океана. Морские дьяволы общаются на языке похожем на эхолот, но они могут говорить шепотом на человеческих языках, скрипучими голосами. Морские дьяволы могут иметь потомство с силурианцами, хоть и не совсем здоровое. Морские дьяволы, на момент когда им пришлось уйти в анабиоз, были более технически развиты, чем люди из XX века. У Морских дьяволов были тысячи подводных колоний с населением в миллионы. Эти базы были вырезаны из скал и, как правило, покрыты водорослями. Эти колонии могут быть снова активны с помощью особого звукового сигнала. Они использовали технологии анабиоза, которые привели к мышечной деградации, когда они были возвращены. Кроме того, они используют специальные оранжевые капсулы для транспортировки наземных существ. Морские дьяволы имеют большие запасы оружия в своих базах. Они обычно используются небольшие, круглые ружья. Во время их вторжения в Морскую Базу 4 , они использовали большую версию этих устройств, чтобы прорваться через двери. Обычные Морские дьяволы носят синий, похожий на марлю тканью, костюм. Солдаты же в 2084 г., будучи элитными войнами, носили толстую чёрную броню, напоминавшую доспехи самураев. В эпоху правления силурианцев их использовали как солдат, которых отправили в спячку в свои колонии. Впоследствии одна из колоний была разбужена Мастером, который сумел их убедить начать войну против Человечества, позже Доктор попытался их переубедить, но не удачно и Бригадиру пришлось взорвать их базу. В 2084 колония Морских дьяволов была разбужена силурианцами. Они были направлены как ударные войска в Морскую Базу 4. Хотя они были лучше подготовлены, все они были убиты ядовитым газом который использовал Доктор. В XXVI в. Морские дьяволы стали полноправными членами Земного Общества.

Муха ги-джи

Насекомое с планеты Варос.

Н

Наводнение

Наводнение
англ. The Flood
Принадлежит к Воины льда
Родная планета Марс
Появляется в «Воды Марса»

Прозвище, данное Десятым Доктором водной инфекции, обнаруженной на Марсе.

Найманы

Пришельцы - минотавры, использующие существ (это и люди, и кибермены, и далеки, и джудуны и т.п.) с верой (причём, не важно, во что существо верит), питающиеся этой верой, и отнимающие её в конце пути (своего насыщения), блокирующие разум. Все существа в конце возглашали "Славьте его".

Лишь только Эмми Понд, с помощью Доктора, удалось перестать верить, и Найман потерял возможность питания и умер (в серии "Комплекс Бога" - 6 сезон 11 серия).

Неваляшки

Неваляшки
англ. Chumblies
Тип Роботы
Принадлежит к Риллы
Появляется в «Галактика 4»

Роботы, созданные риллами для защиты от драхвинов. Имеют динамики для трансляции мыслей хозяев для общения.

Нестин

Сознания Нестин были древней расой завоевателей и питались пластиком. Они были одной из первых рас. Несколько миллиардов лет назад у Нестин была империя и они убивали всех обитателей других планет перед захватом этих планет. Но через много миллиардов и миллионов лет они воевали с Повелителями Времени и проиграли. После этого цивилизация Нестин стала приходить к упадку.(хотя у них ещё осталась военная мощь)через 100 миллионов лет после этого Нестин участвовали в Войне времени на стороне далеков, во время войны их колонии и базы, а главное родная планета были уничтожена Повелителями Времени. После войны времени Нестин искали планету на которой они смогут жить. После поиска и выбрали Землю. Они создали автонов и неоднократно пытались убить людей, чтобы жить на Земле. Но Доктор уничтожает автонов и выгоняет Нестин с земли.

Новые люди

Новые люди
англ. New Humans
Тип люди
Принадлежит к Новая Земля
Появляется в «Новая Земля»

Клоны людей, использованные сёстрами Изобилия для улучшения способов лечения жителей Новой Земли в серии «Новая Земля». Они заражены всеми существующими болезнями и заключены в капсулах. После того как их освободила Леди Кассандра, они начали заражать пациентов больницы. Вылеченные от болезней Доктором, они были названы новыми людьми.

О

Оборотень

Оптера

Оптера
англ. Optera
Тип Многоногие насекомые
Принадлежит к Зарби, меноптра
Родная планета Вортис
Появляется в «Планета-сеть»

Показаны в серии Планета-сеть. Эти существа, подобные гусеницам, те же меноптра, но они живут в норах под землёй. У них глаза больше, чем у меноптра и нет крыльев. В конце серии Анимус побеждён и оптера возвратились на поверхность.

П

Пайровайлы

Инопланетная раса, состоящая в основном из камня и магмы. Пайровайлы могут достигать очень крупных размеров, способны изрыгать огонь благодаря невероятно высокой температуре своего тела. Но из-за сухости они чувствуют невероятную боль при соприкосновении с водой, так как она их охлаждает. Пайровайл может погибнуть, если на него выльется достаточно большое количество воды. Пайровайлы появляются в эпизоде «Огни Помпеев», где они использовали римские системы отопления, связанные непосредственно с вулканом Везувий, чтобы примешивать свои гены в людей и превращать их в пайровайлов. При этом кожа людей вдыхающих жар очагов отопления — как правило, это были члены культа предсказателей, которые намеренно дышали им, не подозревая о происхождении жара — покрывалась каменным слоем. Пайровайлы вынуждены были использовать Землю, так как их планета была украдена Давросом — повелителем далеков (это выяснилось только в серии «Украденная Земля»).

Плазмоед

Плазмоед
англ. Plasmavore
Тип Мультиформа
Появляется в «Смит и Джонс»

(В другом переводе «Плазмовор»). Пожилая на вид женщина — персонаж серии «Смит и Джонс». Пациентка лондонской больницы, перенесённой на Луну межгалактической полицией «Прокламация теней» с целью, как оказалось, розыска и опознания этой преступницы («не человека»). Убийца дочери принцессы планеты Регентство Падриволи 9, готовившая к тому же уничтожение половины людей на Земле. Разоблачена Доктором, побудившим её выпить и его кровь, а вследствие этого оказаться распознанной как инопланетянка детекторами полицейских-джудунов.

Плачущие ангелы


Наблюдающая статуя ангела
Плачущие ангелы
англ. The Weeping Angels
Тип Гуманоиды/статуи
Появляется в «Не моргай»
Последнее появление «Время Доктора»

Инопланетяне, похожие на статуи ангелов, закрывающих глаза руками, показаны в сериях «Не моргай», «Время ангелов», «Плоть и камень» и «Ангелы захватывают Манхеттен». «Одинокие убийцы, единственные психопаты во Вселенной, которые убивают красиво», — охарактеризовал их Доктор.

При прикосновении Плачущего Ангела существо попадает в случайную точку времени, а сам Ангел питается энергией тех дней, которые могло бы прожить существо в своём естественном времени. Однако, Ангелы могут и убивать человека, например, сворачивая шеи, как в сериях «Время ангелов» и «Плоть и камень».

Главной особенностью Плачущих Ангелов является так называемый «квантовый замок»: в поле зрения любых живых существ Плачущего Ангела не существует, и он обращается в камень. «Это статуя, пока ты на него смотришь. Но стоит только повернуться к нему спиной…» По этой причине они закрывают свои глаза руками, чтобы не увидеть друг друга и навечно не окаменеть. Также Плачущие Ангелы способны поглощать энергию из электрических приборов. Ко всему прочему, они очень быстро двигаются.[3]

В сериях «Время ангелов» и «Плоть и камень» выясняется, что любое изображения Ангела становится Ангелом, а сами Ангелы могут использовать мозг и разум мертвого человека, чтобы говорить. Также из серий можно узнать, что эти существа, находясь долгое время без пищи, теряют свой ангельский облик.[4]

Нельзя смотреть Ангелам в глаза, так как через них он может проникнуть в разум смотрящего. В серии «Время ангелов» это произошло с Эми. Сначала песок стал сыпаться у неё из глаз, затем ей стало мерещиться, будто у неё каменная рука. После всего этого она начала считать от десяти до нуля. Как позже выяснилось, если бы она произнесла «ноль», она бы погибла. Единственный способ остановить это — держать глаза закрытыми. Хотя в серии «Не моргай» Салли Сперроу и её друг по очереди смотрели ангелам в глаза, но ничего не происходило. Скорее всего. это могло быть связанно с тем, что ангелы, которых встретила Салли, были значительно слабее (по словам самого доктора).

В серии «Время ангелов» Доктор называет Плачущих Ангелов самыми ужасными существами, когда-либо созданными эволюцией.

Плачущих ангелов придумал Стивен Моффат, и по многим опросам они стали самыми страшными монстрами нового сериала.[5][6][7]

Повелитель снов

Повелитель Снов
англ. The Dream Lord
Тип Гуманоид
Родная планета нет
Появляется в «Выбор Эми»

Повелитель Снов знает абсолютно всё о Докторе. Он нематериален, не имеет никакой физической формы, умеет создавать смертельно опасные иллюзии, и обожает раздражать окружающих.

Повелитель снов создает видения, основанные на воображении своих жертв. Он заключил Доктора и его друзей между двух опасных миров, и заставил их выбирать, какой из них реален, а какой нет. Однако, он сжульничал.

Но в реальности Повелитель Снов оказался концентрацией всего злого, что было в Докторе. Жизнь ему дала галлюциногенная пыльца, которая попала на консоль ТАРДИС, нагрелась и создала видения.

Р

Ракносс

Ракносс
англ. Racnoss
Тип Паукообразный гуманоид
Принадлежит к Империя Ракносс
Родная планета Ракносс
Появляется в «Сбежавшая невеста»

Ракноссы появляются в серии Десятого Доктора «Сбежавшей невесте», серии, вышедшей в 2006 году.

Ракносс (наполовину люди, наполовину пауки) — древняя раса инопланетян, существовавшая в Тёмные Века Вселенной, захватчики, истреблявшие всё на покорённых планетах. Их раса была сметена Новыми Империями, в том числе и Повелителями Времени, более 4,6 миллиардов лет назад. Почти все выжившие представители расы бежали на корабле туда, где позднее должна была образоваться Земля, и, сыграв роль планетезималя, стали её ядром. Таким образом, они законсервировались до лучших времён — все, за исключением Императрицы. Она должна была позднее прилететь на Землю на своём корабле, Паучьей Звезде, чтобы с помощью воссозданных в Торчвуде Хьюоновских частиц возродить своих «детей» и убить людей. Последние ракноссы были уничтожены, когда Доктор обрушил воды Темзы в шахту, ведущую к их кораблю; сама Императрица была убита на собственном корабле, разрушенном силами Британской армии по приказу мистера Саксона.

Императрица снова появляется в ретроспективном кадре в серии «Поверни налево». В параллельной вселенной, созданной Донной Ноубл, она тоже уничтожена, но Доктор, слишком сильно промедлив без помощи Донны, утонул и умер вместе с Императрицей: вода убила его настолько быстро, что он не успел регенерировать.

Раксакорикофаллапаториане

Раксакорикофаллапаториане
англ. Raxacoricofallapatorians
Тип двух с половиной метровые зелёные гуманоиды
Родная планета Раксакорикафалапаториус
Появляется в «Пришельцы в Лондоне»

Гуманоиды, состоящие из живого кальция, с Раксакорикофаллапаториуса. Одной из известнейших семей раксакорикофаллапаториан являются Сливины (англ. Slitheen).

Рахноиды

То же, что и ракноссы.

Риллы

Риллы
англ. Rills
Тип Зелёные существа
Появляется в «Галактика 4»

Зелёные существа, дышащие аммиачным воздухом. По их словам, они очень страшные, поэтому, не позволяют увидеть себя, но показали своё «лицо» в окно двери в комнату с их воздухом. Общаются с помощью телепатии (не имеют голосовых связок). Они были сбиты драхвинами с орбиты планеты. Вследствие чего риллы подбили драхвинов и все оказались на планете, которая вскоре должна взорваться. Предложили драхвинам полететь вместе с планеты. Те отказались и пытались захватить корабль. Более развитая и миролюбивая раса, чем драхвины. Благодаря Доктору спаслись.

Риперы

Риперы
англ. Reapers
Тип Перепончатокрылые летающие рептилии
Появляется в '"'День отца"

Монстры, появившиеся в результате «раны во времени», которую сделала Роза Тайлер, спасая в прошлом своего отца от смерти. Они летают с помощью двух перепончатых кожистых крыльев, на голове расположены два красных глаза без зрачков, могут быть невидимы. Размах крыльев приблизительно 5 метров, высота существа — около 2 метров. На туловище расположена пасть, окружённая короткими конечностями, которыми монстр хватает и направляет ко рту жертв. Обладают длинным хвостом с наростом на конце в виде косы.

Рыба флэй

Морское существо с планеты Торос Бета.

Растон

Боевой робот из серии «Пять Докторов». Растон — наиболее совершенная машина для убийств из когда-либо созданных подобных машин. Его вооружение встроенное, его сенсоры засекают любое движение. Растон может телепортироваться на любое расстояние. Растон может выстреливать из «рук» стрелами и верёвками с высокой точностью попадания.

Рыба лоцман

Роботы, появившиеся в специальном выпуске второго сезона «Рождественское вторжение». Они были в маскировке Санта Клаусов. Доктор говорил, что они чувствуют энергию регенерации за миллионы миль и могут использовать её для зарядки батарейки, которую хватит на пару лет. Если появились рыбы лоцман, это значит, что что-то грядет.

С

Сатурнианцы (сёстры воды, вампиры)

Сатурнианцы
англ. Saturnyn
Тип Вампиры
Родная планета Сатурнин
Появляется в «Вампиры Венеции»

Тёмные, кожистые, водоплавающие существа, отчасти похожие на акул, показанные в серии «Вампиры Венеции». В серии они зовутся «вампирами», Доктор называет их императрицу «Сестрой воды».

Родная планета — Сатурнин, но из-за временных трещин и нападений Тишины вынуждены были бежать в Венецию в 1580 год. Чтобы скрыть свой истинный облик, использовали фильтры восприятия. Уязвимы к ультрафиолету (и, как следствие, к солнечному свету), прекрасно плавают в воде. В человеческом облике имеют длинные выпирающие клыки, которые не скрыть даже фильтрами, так как инстинкт самосохранения сильнее всякой иллюзии, и не имеют отражения (как объяснял Доктор, фильтры не распространяются на отражения и, так как человек не видел истинного облика «вампиров», он не знает (то есть подсознание человека не знает), какой зрительный образ должен быть виден видеть в зеркале, поэтому видна пустота. То есть человеческие глаза видят отражение, но зрительный образ в сознании тем не менее не создается, отсюда и видимое отсутствие отражения в зеркале.)

Императрица, живущая в Венеции 1580 под именем Розанны Кальвиерри, оказалась последней выжившей женской особью, и для продолжения своей расы она набирала в свою престижную школу молодых девушек, после чего «вампиры» выпивали человеческую кровь и заменяли её своей. Сатурнианская кровь постепенно меняла людей, превращая их в «вампиров». В разговоре она упоминает, что 10 000 мужей ждут девушек под водой. Кальвиерри планировала затопить Венецию и даже начала процесс затопления, но Доктор вовремя остановил этот процесс. Все девушки-вампиры погибли при взрыве. Эми лучом света убила Франческо Кальвиерри — сына императрицы. Розанна вновь осталась единственной женской особью своей расы. Её фильтр восприятия сломался, навеки заперев сестру воды в человеческом облике. В конце серии Розанна спрыгнула в воды Венеции, где другие «вампиры» приняли её за пищу. Перед смертью Розанна обратилась к Доктору со словами, сможет ли его совесть вынести груз ещё одной погубленной им расы.

Сенсориты

Сенсориты
англ. Sensorites
Тип Гуманоиды-телепаты
Родная планета Сенсо-сфера
Появляется в «Сенсориты»

Телепаты, атаковали космический корабль «?» в ? году. Они не убивали экипаж, кормили его, но не отпускали с орбиты Сенсо-сферы.

Сикораксы

Раса суеверных воинов. Сикораксы могут контролировать людей через образец крови. Появляются в серии Рождественское вторжение.

Силурианцы

Силурианцы
англ. Silurians
Тип рептилии-гуманоиды
Родная планета Земля
Появляется в «Доктор Кто и силурианцы»

Силурианцы (также известные как Eocenes, Homo reptilia и Psionosauropodomorpha) — вид земных рептилий. Технологически продвинутые, они жили в доисторические времена. В отличие от других видов, силурианцы показали огромные различия между породами, такие как число глаз или формирование зрачков. Силурианцы были чрезвычайно разнообразным видом, с широким спектром подвидов. Хотя многие силурианцы были подобны друг к другу, у них были тонкие различия, которые были отнесены к касте. Существовали также кланы или семьи с дифференцированным физическим характеристикам, некоторые подходили для сред экстремального холода или высокого плато. Они были гуманоидными рептилиями с чешуйчатыми гребнями на голове. Одна группа силурианцем была найдена на Винли Мур. У них были длинные пальцы и три перепончах пальца на каждой ноге. Их рты были маленькими и похожими на присоски. Наиболее заметной особенностью этих силуриан были три глаза. Их два основных глаза были ярко-жёлтыми с кошачьими зрачками. Третий глаз был красный и располагался высоко на лбу, в окружении рифлёного костяка. Они также имели прямоугольные внешние уши. Они были активными существами и быстро говорили. Ещё одна группа была найдена на Морской базе 4. Они выглядели аналогично силурианцам с Винли Мур, но имели коричневую кожу, присоски на кончиках их пальцев, более маленький рот, изогнутые шипы вокруг головы и третий глаз на вершине. Третий глаз светился вместе с их речью, но не был использован в атаках. Они также были медленными и говорили высоким голосом. Силурианцы являлись дальними родственниками морских дьяволов. Силурианцы были хладнокровными, поэтому могли выжить только при более высоких температурах. Они были вялыми и медленными при низких температурах. Силурианцы не могли плакать. Большинство силурианцев обладали третьим глазом на лбу. Их три глаза предоставили им тройную граненую форму обзора. Верхний глаз видел в инфракрасном спектре. Третий глаз был способен причинить вред органическим существам, убивая их или оставить их без сознания. Кроме того, он мог пробудить человека, когда тот без сознания. Энергия, исходящих из него, позволяла прожигать стены и создавать туннели. Силуриане также использовали свои третьи глаза в менее разрушительных целях, таких как активация их технологий, открывание проходов или создание силовых ловушек, чтобы поймать заключённых.

Сирена

Сливины

Семья, принадлежащая к расе раксакорикофаллапаториан (см. Раксакорикофаллапаториане).

Слитер

Монстр, служивший далекам, показан в четвёртом и пятом эпизодах серии Вторжение далеков на Землю, охранявшим мины далеков в Бедфордшире. Потом Слитер напал на нескольких людей, Ян ударил его камнем, после этого он упал вниз и погиб.

Снокрабы

Инопланетный крабо-подобный паразит питающийся мозгом человека, предварительно вводя его в состояние телепатического сна, служащего в качестве анестезии. Однако если жертва сможет проснуться, снокраб моментально лишается питания и погибает. Показаны в серии Последнее Рождество.

Сонтаранцы

Сонтаранцы
англ. Sontarans
Тип Гуманоид
Родная планета Сонтар
Известные представители Стракс
Появляется в «Воин времени»
Последнее появление «Время доктора »

Клонированные низкорослые гуманоиды с планеты Сонтар. Основным смыслом жизни считают войну. На шее сзади имеют отверстия для питания — единственное уязвимое место сонтаранцев. Впервые появились в «Докторе Кто» ещё в классических сериях. В современном сериале участвовали в сериях: «План сонтаранцев», «Отравленное небо», «Пандорика открывается», «Хороший человек идёт на войну», «Снеговики», «Имя Доктора». Также являются героями сериала «Приключения Сары Джейн»

Спиридоне

Доминирующий вид разумных гуманоидов на планете Спиридон в Девятой системе, показан в серии Планета далеков. Они становились видимыми только после смерти. Они были порабощены и использовались как подопытные и рабы далеками, которые пытались раскрыть тайну их невидимости. Некоторые спиридоне сопротивлялись. Доктор вернулся на Спиридон в спин-оффах Возвращение далеков и Братство далеков.

Т

Теселекта

Робот-корабль, используемый Патрульными времени, может принимать различные обличья, точно копируя форму других существ. Внутри Теселекты находятся патрульные времени, уменьшенные в сотни раз с помощью специального поля. Всё, что попадает внутрь Теселекты, также уменьшается.
Обитатели Теселекты не просто патрулируют время, они взяли на себя миссию справедливого возмездия, отыскивая самых злостных преступников в различных эпохах и наказывая их.
Впервые Теселекта появляется в серии шестого сезона «Давайте убьём Гитлера».
В серии «Свадьба Ривер Сонг» Доктор попросил патрульных времени сделать Теселекту похожим на него, чтобы инсценировать свою смерть на озере Сайленсио в Юте и таким образом разрешить временной парадокс.

Тишина

Тишина
англ. Silence
Тип Гуманоиды в чёрном
Родная планета Неизвестна
Появляется в «Невозможный астронавт»
Последнее появление «Время Доктора»

Тишина (англ. Silence) — древние и таинственные гуманоиды, «Стражи Истории, как они любят себя называть» (Дориум Малдовар), обитают на многих планетах. Тишина управляют и манипулируют другими расами, могут выпускать смертельные электрические разряды из пальцев рук. Способны гипнотизировать и читать мысли; способны к регенерации, владеют телекинезом, умеют впадать в спячку. Главная отличительная особенность: обладают внешностью, запомнить которую человеческий мозг не способен в принципе (как и сам факт того, что что-то видел — контакт просто не записывается в память), и обладают огромной силой постгипнотического внушения. В серии «День Луны» Доктор записывает слова Тишины «Вы должны убивать нас, как только увидите» и транслирует их по телевидению (во время высадки Нила Армстронга на Луну), тем самым отдав людям телепатический приказ уничтожать Тишину.

Иносказательные упоминания о Тишине встречаются ещё в пятом сезоне, например в сериях «Одиннадцатый час» и «Вампиры в Венеции» звучит фраза «Тишина падёт» (англ. Silence will fall). Тишина взорвала ТАРДИС в 5 сезоне в серии «Большой взрыв». Основные события с участием Тишины разворачиваются в шестом сезоне.

Позднее выяснилось, что Тишина — это не раса, а специально генетически сконструированные исповедники Церкви Папского Мейнфрейма. Одна из ветвей Церкви, Каварианцы, отправляются в прошлое и хотят уничтожить Доктора, чтобы предотвратить ответ на вопрос, который будет задан, согласно пророчеству. В эпизоде «Время Доктора» Доктор и Тишина сражаются вместе в битве за планету Трензалор.

Среди фанатов сериала считается, что внешний облик Тишины навеян картиной Эдварда Мунка «Крик».

Трикстер

Бесполое существо в капюшоне, без лица, с зубами, как у будущников, ищущих слабых и обречённых на смерть. Он предлагает им жить в их мечтах и желаниях, и они должны только сказать «Согласен». В результате, трикстер всё равно всё рушит и забирает жизнь. Стремится захватить Землю и использовать её для создания хаоса, потому что сам Трикстер и есть хаос. Показан в сериях с Сарой Джейн Смит.

Трин И и Зу Зана

Тэнза

Упоминаются в серии шестого сезона «Ночные кошмары». Могут изменять внешность, ставить фильтр восприятия, создавать ложные воспоминания у окружающих. Телепаты.
Доктор говорит, что тэнза во множестве вылупляются в космосе и эмпатически определяют, чего хотят приёмные родители. Единственный тэнза показан в облике человеческого ребёнка.

Тэтрапы

Тэтрапы
англ. Tetraps
Тип Гуманоиды
Принадлежит к Рани
Родная планета Тэтрапириарбус
Появляется в «Время и Рани»

Раса, похожая на летучих мышей с планеты Тэтрапириарбус. Тэтрапы помогали Рани охранять огромный мозг в серии Время и Рани. Рани вооружила нескольких тэтрапов для этой цели и использовала их для терроризирования жителей Лакертии.

Тэтрапы имеют четыре глаза по одному на всех сторонах головы. Как летучие мыши, они спят вниз головой в пещере. Тэтрапы обладают ограниченным интеллектом, но вскоре осознали, что Рани хочет их всех убить на Лакертии. Это подтвердилось, когда их лидер — Урак — услышал о её планах. Урак и разъярённые тэтрапы взяли Рани в плен на её корабле и возвратились на их родную планету, чтобы заставить её помочь решить проблему нехватки природных ресурсов.

У

Уды

Уды
англ. Ood
Тип Гуманоиды-телепаты
Родная планета Уд-сфера
Появляется в «Невозможная планета»/«Темница Сатаны»
Последнее появление «Ученик волшебника»

Раса с планеты Уд-сфера. Они рождаются с двумя мозгами — мозгом в голове и внешним задним мозгом. Также есть один огромный мозг, соединяющий всех удов телепатически. Чтобы сделать удов рабами, их задний мозг заменялся сферой, которая оказалась применимой и в качестве оружия.[8][9]

Уиррн

Уиррн
англ. Wirrn
Тип инсектоиды-паразиты
Принадлежит к Ной
Появляется в «Ковчег в космосе»

Инсектоиды, впервые показанные в серии Ковчег в космосе. Родиной планетой Уиррн является Андромеда (однако неясно галактика ли это, созвездие или планета), но их выгнали в космос люди-колонисты. Они по размерам немного больше людей, тёмно-зелёные и похожие на ос по внешнему виду, и живущие главным образом в космосе, но их колонии для выращивания потомства находятся на земле. Их тела замкнутая система, их лёгкие могут повторно использовать углекислый газ. Они иногда приземляются на планеты ради пищи и кислорода. Уиррн откладывают яйца в живых существ; личинка поглощает хозяина, его воспоминания и знания. Личинка уиррн — зелёное похожее на слизня существо размером от нескольких сантиметров до 1 или 2 метров в ширину. Она может «заразить» другой организм посредством прикосновения с выделяемым им веществом, превращая их во взрослый уиррн присоединяя их сознание к коллективному разуму.

В серии Ковчег в космосе уиррн поселяются на космической станции «Нерва», вращающейся вокруг Земли, опустошённой солнечными вспышками. Выжившие были введены в состояние анабиоза, дожидавшись восстановления планеты, но проспали на несколько тысячелетий дольше. Уиррн намеревались использовать спящих как пищу. Ной — руководитель Нервы — был заражён и преобразован в уиррн. Однако, Ной сохранил «более чем остаток человеческого духа» и отвёл уиррн в грузовой корабль хотя он знал, что корабль взорвётся.

Уиррн также появились в романе Эффект плацебо из цикла Приключения Восьмого Доктора и в аудиопостановках Уиррн: Память рода и Начало уиррн. Мёртвый уиррн показан в серии Камни крови.

Смайлеры

Смайлеры
англ. Smilers
Тип Андроид
Принадлежит к Крейсер «Великобритания»
Появляется в «Зверь внизу»

Смайлеры — андроиды. Они находятся в будках, установленных по всему Крейсеру «Великобритания». Их выражения лица дают людям понять, что хорошо, а что плохо. Население Крейсера содержит их в чистоте. Головы смайлеров могут поворачиваться к человеку, тремя возможными выражениями лица: счастливое, взволнованное и сильно злое. И если их сильно разозлить, они могут покинуть свои будки и начать перемещаться по территории. Смайлеры служат также и охраной Крейсера.

Ф

Фоамази

Фоамази
англ. Foamasi
Тип Двуногие рептилии
Принадлежит к Арголины
Появляется в «Свободный рой»

Разумная двуногая раса рептилий, напоминающая хамелеонов, показана в серии «Свободный рой». Название расы является анаграммой слова «мафиозо». Фоамази выиграли 20-минутную ядерную войну с арголинами. Они общаются посредством писка и щелчков. Хотя они стали миролюбивой расой после войны, группировка под названием Западный ложд часто пыталась спровоцировать враждебные отношения между двумя расами.

Со времён их победы родная планета арголинов Арголис официально принадлежала правительству фоамази. Два диверсанта из Западного лоджа пытались заставить арголинов продать им Свободный рой, чтобы они могли использовать его в качестве криминальной базы. Фоамази могут маскироваться с помощью кожных костюмов, которые меньше, чем их тела. Фоамази-убийцы появляются в романе Эффект плацебо из цикла Приключения Восьмого Доктора. В этом романе объясняется, почему Фоамази могут вместиться в маскировочные костюмы меньшие, чем их тела, потому что их кости полые и гибкие.

Х

Хаат

Хаат
англ. Hath
Тип Рыбы-гуманоиды
Принадлежит к Люди
Родная планета Мессалина
Появляется в «Дочь Доктора»

Гуманоиды с головой, похожей на рыбью, на лицевой части которой закреплена ёмкость с зелёной жидкостью. Это разумные, эмоциональные существа — один подружился с Мартой Джонс и спас ей жизнь. Люди и Хаат собирались колонизировать Мессалину. Но позже они начали воевать друг с другом. Хаат были показаны во второй части Конца времени в инопланетном баре.

Хоикс

Раса агрессивных пришельцев с внешним скелетом. Элтон Поуп встретил Доктора и Розу, пытающихся поймать одного в Вулидже, Лондон. Хоикс позже был показан в серии Торчвуда «Сквозные ранения», в которой он был охарактеризован как существо, которое «живёт ради еды и неважно какой».

Ч

Челонцы

Челонцы
англ. Chelonian
Тип Кибернетические гуманоиды
Родная планета Челония
Появляется в «Высшая наука»

Раса кибернетических гуманоидов, похожих на черепах. Впервые челонцы появились в романе Высшая наука с Седьмым Доктором из цикла «Virgin New Adventures». Они вернулись в Зампер и также в Well-Mannered War. Они двуполые и яйцекладущие. Челонцы полагают, что люди паразиты и много раз пытались истребить их.

Чула

Упомянута в сериях «Пустой ребёнок» и «Доктор танцует» как инопланетная раса, использующая наногены для исцеления солдат на войне.

Ш

Шептуны

Белые безглазые существа, имеют острые зубы. Подчиняются Великому Разуму.

Напишите отзыв о статье "Список существ и инопланетян «Доктора Кто»"

Примечания

  1. [tardis.wikia.com/wiki/Vervoid Вервоиды]
  2. Doctor Who Adventures, Issue 21, 17-30 Jan 2007
  3. [www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8493054/Doctor-Who-the-top-ten-baddies.html?image=7 Doctor Who - the top ten baddies], The Telegraph (4 May 2011). Проверено 6 января 2013.
  4. Jones, Paul [www.radiotimes.com/news/2012-06-09/doctor-who-weeping-angels-beat-the-daleks-to-be-voted-fans-favourite-ever-monsters Doctor Who: Weeping Angels beat The Daleks to be voted fans’ favourite ever monsters]. Radio Times (9 June 2012). Проверено 6 января 2013. [www.webcitation.org/6Dazyih0j Архивировано из первоисточника 11 января 2013].
  5. [www.sfx.co.uk/2009/02/01/21_scariest_doctor_who_moments_7/ 21 Scariest Doctor Who Moments 7]. SFX (1 февраля 2009). Проверено 6 января 2013. [www.webcitation.org/6DazzelKe Архивировано из первоисточника 11 января 2013].
  6. Wu, Annie [www.aoltv.com/2007/10/24/all-time-scariest-tv-characters-3-weeping-angels/ All-time scariest TV characters]. TV Squad (24 October 2007). Проверено 6 января 2013. [www.webcitation.org/6Db01q2ox Архивировано из первоисточника 11 января 2013].
  7. [www.sfx.co.uk/2009/02/01/27_things_sfx_loves_about_new_who_3/ 27 Things SFX Loves About New Who 3]. SFX (1 февраля 2009). Проверено 6 января 2013. [www.webcitation.org/6Db037KQf Архивировано из первоисточника 11 января 2013].
  8. [blogs.thestage.co.uk/tvtoday/2008/04/doctor-who-43-planet-of-the-ood/ The Stage / TV Today / Doctor Who 4.3: Planet of the Ood]
  9. [www.digitalspy.co.uk/tv/s7/doctor-who/review/a94190/s04e03-planet-of-the-ood.html S04E03: 'Planet of the Ood' — Doctor Who Review — Cult — Digital Spy]


К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)


Отрывок, характеризующий Список существ и инопланетян «Доктора Кто»



В это время в гостиную вошло новое лицо. Новое лицо это был молодой князь Андрей Болконский, муж маленькой княгини. Князь Болконский был небольшого роста, весьма красивый молодой человек с определенными и сухими чертами. Всё в его фигуре, начиная от усталого, скучающего взгляда до тихого мерного шага, представляло самую резкую противоположность с его маленькою, оживленною женой. Ему, видимо, все бывшие в гостиной не только были знакомы, но уж надоели ему так, что и смотреть на них и слушать их ему было очень скучно. Из всех же прискучивших ему лиц, лицо его хорошенькой жены, казалось, больше всех ему надоело. С гримасой, портившею его красивое лицо, он отвернулся от нее. Он поцеловал руку Анны Павловны и, щурясь, оглядел всё общество.
– Vous vous enrolez pour la guerre, mon prince? [Вы собираетесь на войну, князь?] – сказала Анна Павловна.
– Le general Koutouzoff, – сказал Болконский, ударяя на последнем слоге zoff , как француз, – a bien voulu de moi pour aide de camp… [Генералу Кутузову угодно меня к себе в адъютанты.]
– Et Lise, votre femme? [А Лиза, ваша жена?]
– Она поедет в деревню.
– Как вам не грех лишать нас вашей прелестной жены?
– Andre, [Андрей,] – сказала его жена, обращаясь к мужу тем же кокетливым тоном, каким она обращалась к посторонним, – какую историю нам рассказал виконт о m lle Жорж и Бонапарте!
Князь Андрей зажмурился и отвернулся. Пьер, со времени входа князя Андрея в гостиную не спускавший с него радостных, дружелюбных глаз, подошел к нему и взял его за руку. Князь Андрей, не оглядываясь, морщил лицо в гримасу, выражавшую досаду на того, кто трогает его за руку, но, увидав улыбающееся лицо Пьера, улыбнулся неожиданно доброй и приятной улыбкой.
– Вот как!… И ты в большом свете! – сказал он Пьеру.
– Я знал, что вы будете, – отвечал Пьер. – Я приеду к вам ужинать, – прибавил он тихо, чтобы не мешать виконту, который продолжал свой рассказ. – Можно?
– Нет, нельзя, – сказал князь Андрей смеясь, пожатием руки давая знать Пьеру, что этого не нужно спрашивать.
Он что то хотел сказать еще, но в это время поднялся князь Василий с дочерью, и два молодых человека встали, чтобы дать им дорогу.
– Вы меня извините, мой милый виконт, – сказал князь Василий французу, ласково притягивая его за рукав вниз к стулу, чтоб он не вставал. – Этот несчастный праздник у посланника лишает меня удовольствия и прерывает вас. Очень мне грустно покидать ваш восхитительный вечер, – сказал он Анне Павловне.
Дочь его, княжна Элен, слегка придерживая складки платья, пошла между стульев, и улыбка сияла еще светлее на ее прекрасном лице. Пьер смотрел почти испуганными, восторженными глазами на эту красавицу, когда она проходила мимо него.
– Очень хороша, – сказал князь Андрей.
– Очень, – сказал Пьер.
Проходя мимо, князь Василий схватил Пьера за руку и обратился к Анне Павловне.
– Образуйте мне этого медведя, – сказал он. – Вот он месяц живет у меня, и в первый раз я его вижу в свете. Ничто так не нужно молодому человеку, как общество умных женщин.


Анна Павловна улыбнулась и обещалась заняться Пьером, который, она знала, приходился родня по отцу князю Василью. Пожилая дама, сидевшая прежде с ma tante, торопливо встала и догнала князя Василья в передней. С лица ее исчезла вся прежняя притворность интереса. Доброе, исплаканное лицо ее выражало только беспокойство и страх.
– Что же вы мне скажете, князь, о моем Борисе? – сказала она, догоняя его в передней. (Она выговаривала имя Борис с особенным ударением на о ). – Я не могу оставаться дольше в Петербурге. Скажите, какие известия я могу привезти моему бедному мальчику?
Несмотря на то, что князь Василий неохотно и почти неучтиво слушал пожилую даму и даже выказывал нетерпение, она ласково и трогательно улыбалась ему и, чтоб он не ушел, взяла его за руку.
– Что вам стоит сказать слово государю, и он прямо будет переведен в гвардию, – просила она.
– Поверьте, что я сделаю всё, что могу, княгиня, – отвечал князь Василий, – но мне трудно просить государя; я бы советовал вам обратиться к Румянцеву, через князя Голицына: это было бы умнее.
Пожилая дама носила имя княгини Друбецкой, одной из лучших фамилий России, но она была бедна, давно вышла из света и утратила прежние связи. Она приехала теперь, чтобы выхлопотать определение в гвардию своему единственному сыну. Только затем, чтоб увидеть князя Василия, она назвалась и приехала на вечер к Анне Павловне, только затем она слушала историю виконта. Она испугалась слов князя Василия; когда то красивое лицо ее выразило озлобление, но это продолжалось только минуту. Она опять улыбнулась и крепче схватила за руку князя Василия.
– Послушайте, князь, – сказала она, – я никогда не просила вас, никогда не буду просить, никогда не напоминала вам о дружбе моего отца к вам. Но теперь, я Богом заклинаю вас, сделайте это для моего сына, и я буду считать вас благодетелем, – торопливо прибавила она. – Нет, вы не сердитесь, а вы обещайте мне. Я просила Голицына, он отказал. Soyez le bon enfant que vous аvez ete, [Будьте добрым малым, как вы были,] – говорила она, стараясь улыбаться, тогда как в ее глазах были слезы.
– Папа, мы опоздаем, – сказала, повернув свою красивую голову на античных плечах, княжна Элен, ожидавшая у двери.
Но влияние в свете есть капитал, который надо беречь, чтоб он не исчез. Князь Василий знал это, и, раз сообразив, что ежели бы он стал просить за всех, кто его просит, то вскоре ему нельзя было бы просить за себя, он редко употреблял свое влияние. В деле княгини Друбецкой он почувствовал, однако, после ее нового призыва, что то вроде укора совести. Она напомнила ему правду: первыми шагами своими в службе он был обязан ее отцу. Кроме того, он видел по ее приемам, что она – одна из тех женщин, особенно матерей, которые, однажды взяв себе что нибудь в голову, не отстанут до тех пор, пока не исполнят их желания, а в противном случае готовы на ежедневные, ежеминутные приставания и даже на сцены. Это последнее соображение поколебало его.
– Chere Анна Михайловна, – сказал он с своею всегдашнею фамильярностью и скукой в голосе, – для меня почти невозможно сделать то, что вы хотите; но чтобы доказать вам, как я люблю вас и чту память покойного отца вашего, я сделаю невозможное: сын ваш будет переведен в гвардию, вот вам моя рука. Довольны вы?
– Милый мой, вы благодетель! Я иного и не ждала от вас; я знала, как вы добры.
Он хотел уйти.
– Постойте, два слова. Une fois passe aux gardes… [Раз он перейдет в гвардию…] – Она замялась: – Вы хороши с Михаилом Иларионовичем Кутузовым, рекомендуйте ему Бориса в адъютанты. Тогда бы я была покойна, и тогда бы уж…
Князь Василий улыбнулся.
– Этого не обещаю. Вы не знаете, как осаждают Кутузова с тех пор, как он назначен главнокомандующим. Он мне сам говорил, что все московские барыни сговорились отдать ему всех своих детей в адъютанты.
– Нет, обещайте, я не пущу вас, милый, благодетель мой…
– Папа! – опять тем же тоном повторила красавица, – мы опоздаем.
– Ну, au revoir, [до свиданья,] прощайте. Видите?
– Так завтра вы доложите государю?
– Непременно, а Кутузову не обещаю.
– Нет, обещайте, обещайте, Basile, [Василий,] – сказала вслед ему Анна Михайловна, с улыбкой молодой кокетки, которая когда то, должно быть, была ей свойственна, а теперь так не шла к ее истощенному лицу.
Она, видимо, забыла свои годы и пускала в ход, по привычке, все старинные женские средства. Но как только он вышел, лицо ее опять приняло то же холодное, притворное выражение, которое было на нем прежде. Она вернулась к кружку, в котором виконт продолжал рассказывать, и опять сделала вид, что слушает, дожидаясь времени уехать, так как дело ее было сделано.
– Но как вы находите всю эту последнюю комедию du sacre de Milan? [миланского помазания?] – сказала Анна Павловна. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nations! Adorable! Non, mais c'est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [И вот новая комедия: народы Генуи и Лукки изъявляют свои желания господину Бонапарте. И господин Бонапарте сидит на троне и исполняет желания народов. 0! это восхитительно! Нет, от этого можно с ума сойти. Подумаешь, что весь свет потерял голову.]
Князь Андрей усмехнулся, прямо глядя в лицо Анны Павловны.
– «Dieu me la donne, gare a qui la touche», – сказал он (слова Бонапарте, сказанные при возложении короны). – On dit qu'il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Бог мне дал корону. Беда тому, кто ее тронет. – Говорят, он был очень хорош, произнося эти слова,] – прибавил он и еще раз повторил эти слова по итальянски: «Dio mi la dona, guai a chi la tocca».
– J'espere enfin, – продолжала Анна Павловна, – que ca a ete la goutte d'eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Надеюсь, что это была, наконец, та капля, которая переполнит стакан. Государи не могут более терпеть этого человека, который угрожает всему.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie, – сказал виконт учтиво и безнадежно: – Les souverains, madame! Qu'ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien, – продолжал он одушевляясь. – Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l'usurpateur. [Государи! Я не говорю о России. Государи! Но что они сделали для Людовика XVII, для королевы, для Елизаветы? Ничего. И, поверьте мне, они несут наказание за свою измену делу Бурбонов. Государи! Они шлют послов приветствовать похитителя престола.]
И он, презрительно вздохнув, опять переменил положение. Князь Ипполит, долго смотревший в лорнет на виконта, вдруг при этих словах повернулся всем телом к маленькой княгине и, попросив у нее иголку, стал показывать ей, рисуя иголкой на столе, герб Конде. Он растолковывал ей этот герб с таким значительным видом, как будто княгиня просила его об этом.
– Baton de gueules, engrele de gueules d'azur – maison Conde, [Фраза, не переводимая буквально, так как состоит из условных геральдических терминов, не вполне точно употребленных. Общий смысл такой : Герб Конде представляет щит с красными и синими узкими зазубренными полосами,] – говорил он.
Княгиня, улыбаясь, слушала.
– Ежели еще год Бонапарте останется на престоле Франции, – продолжал виконт начатый разговор, с видом человека не слушающего других, но в деле, лучше всех ему известном, следящего только за ходом своих мыслей, – то дела пойдут слишком далеко. Интригой, насилием, изгнаниями, казнями общество, я разумею хорошее общество, французское, навсегда будет уничтожено, и тогда…
Он пожал плечами и развел руками. Пьер хотел было сказать что то: разговор интересовал его, но Анна Павловна, караулившая его, перебила.
– Император Александр, – сказала она с грустью, сопутствовавшей всегда ее речам об императорской фамилии, – объявил, что он предоставит самим французам выбрать образ правления. И я думаю, нет сомнения, что вся нация, освободившись от узурпатора, бросится в руки законного короля, – сказала Анна Павловна, стараясь быть любезной с эмигрантом и роялистом.
– Это сомнительно, – сказал князь Андрей. – Monsieur le vicomte [Господин виконт] совершенно справедливо полагает, что дела зашли уже слишком далеко. Я думаю, что трудно будет возвратиться к старому.
– Сколько я слышал, – краснея, опять вмешался в разговор Пьер, – почти всё дворянство перешло уже на сторону Бонапарта.
– Это говорят бонапартисты, – сказал виконт, не глядя на Пьера. – Теперь трудно узнать общественное мнение Франции.
– Bonaparte l'a dit, [Это сказал Бонапарт,] – сказал князь Андрей с усмешкой.
(Видно было, что виконт ему не нравился, и что он, хотя и не смотрел на него, против него обращал свои речи.)
– «Je leur ai montre le chemin de la gloire» – сказал он после недолгого молчания, опять повторяя слова Наполеона: – «ils n'en ont pas voulu; je leur ai ouvert mes antichambres, ils se sont precipites en foule»… Je ne sais pas a quel point il a eu le droit de le dire. [Я показал им путь славы: они не хотели; я открыл им мои передние: они бросились толпой… Не знаю, до какой степени имел он право так говорить.]
– Aucun, [Никакого,] – возразил виконт. – После убийства герцога даже самые пристрастные люди перестали видеть в нем героя. Si meme ca a ete un heros pour certaines gens, – сказал виконт, обращаясь к Анне Павловне, – depuis l'assassinat du duc il y a un Marietyr de plus dans le ciel, un heros de moins sur la terre. [Если он и был героем для некоторых людей, то после убиения герцога одним мучеником стало больше на небесах и одним героем меньше на земле.]
Не успели еще Анна Павловна и другие улыбкой оценить этих слов виконта, как Пьер опять ворвался в разговор, и Анна Павловна, хотя и предчувствовавшая, что он скажет что нибудь неприличное, уже не могла остановить его.
– Казнь герцога Энгиенского, – сказал мсье Пьер, – была государственная необходимость; и я именно вижу величие души в том, что Наполеон не побоялся принять на себя одного ответственность в этом поступке.
– Dieul mon Dieu! [Боже! мой Боже!] – страшным шопотом проговорила Анна Павловна.
– Comment, M. Pierre, vous trouvez que l'assassinat est grandeur d'ame, [Как, мсье Пьер, вы видите в убийстве величие души,] – сказала маленькая княгиня, улыбаясь и придвигая к себе работу.
– Ah! Oh! – сказали разные голоса.
– Capital! [Превосходно!] – по английски сказал князь Ипполит и принялся бить себя ладонью по коленке.
Виконт только пожал плечами. Пьер торжественно посмотрел поверх очков на слушателей.
– Я потому так говорю, – продолжал он с отчаянностью, – что Бурбоны бежали от революции, предоставив народ анархии; а один Наполеон умел понять революцию, победить ее, и потому для общего блага он не мог остановиться перед жизнью одного человека.
– Не хотите ли перейти к тому столу? – сказала Анна Павловна.
Но Пьер, не отвечая, продолжал свою речь.
– Нет, – говорил он, все более и более одушевляясь, – Наполеон велик, потому что он стал выше революции, подавил ее злоупотребления, удержав всё хорошее – и равенство граждан, и свободу слова и печати – и только потому приобрел власть.
– Да, ежели бы он, взяв власть, не пользуясь ею для убийства, отдал бы ее законному королю, – сказал виконт, – тогда бы я назвал его великим человеком.
– Он бы не мог этого сделать. Народ отдал ему власть только затем, чтоб он избавил его от Бурбонов, и потому, что народ видел в нем великого человека. Революция была великое дело, – продолжал мсье Пьер, выказывая этим отчаянным и вызывающим вводным предложением свою великую молодость и желание всё полнее высказать.
– Революция и цареубийство великое дело?…После этого… да не хотите ли перейти к тому столу? – повторила Анна Павловна.
– Contrat social, [Общественный договор,] – с кроткой улыбкой сказал виконт.
– Я не говорю про цареубийство. Я говорю про идеи.
– Да, идеи грабежа, убийства и цареубийства, – опять перебил иронический голос.
– Это были крайности, разумеется, но не в них всё значение, а значение в правах человека, в эманципации от предрассудков, в равенстве граждан; и все эти идеи Наполеон удержал во всей их силе.
– Свобода и равенство, – презрительно сказал виконт, как будто решившийся, наконец, серьезно доказать этому юноше всю глупость его речей, – всё громкие слова, которые уже давно компрометировались. Кто же не любит свободы и равенства? Еще Спаситель наш проповедывал свободу и равенство. Разве после революции люди стали счастливее? Напротив. Mы хотели свободы, а Бонапарте уничтожил ее.
Князь Андрей с улыбкой посматривал то на Пьера, то на виконта, то на хозяйку. В первую минуту выходки Пьера Анна Павловна ужаснулась, несмотря на свою привычку к свету; но когда она увидела, что, несмотря на произнесенные Пьером святотатственные речи, виконт не выходил из себя, и когда она убедилась, что замять этих речей уже нельзя, она собралась с силами и, присоединившись к виконту, напала на оратора.
– Mais, mon cher m r Pierre, [Но, мой милый Пьер,] – сказала Анна Павловна, – как же вы объясняете великого человека, который мог казнить герцога, наконец, просто человека, без суда и без вины?
– Я бы спросил, – сказал виконт, – как monsieur объясняет 18 брюмера. Разве это не обман? C'est un escamotage, qui ne ressemble nullement a la maniere d'agir d'un grand homme. [Это шулерство, вовсе не похожее на образ действий великого человека.]
– А пленные в Африке, которых он убил? – сказала маленькая княгиня. – Это ужасно! – И она пожала плечами.
– C'est un roturier, vous aurez beau dire, [Это проходимец, что бы вы ни говорили,] – сказал князь Ипполит.
Мсье Пьер не знал, кому отвечать, оглянул всех и улыбнулся. Улыбка у него была не такая, какая у других людей, сливающаяся с неулыбкой. У него, напротив, когда приходила улыбка, то вдруг, мгновенно исчезало серьезное и даже несколько угрюмое лицо и являлось другое – детское, доброе, даже глуповатое и как бы просящее прощения.
Виконту, который видел его в первый раз, стало ясно, что этот якобинец совсем не так страшен, как его слова. Все замолчали.
– Как вы хотите, чтобы он всем отвечал вдруг? – сказал князь Андрей. – Притом надо в поступках государственного человека различать поступки частного лица, полководца или императора. Мне так кажется.
– Да, да, разумеется, – подхватил Пьер, обрадованный выступавшею ему подмогой.
– Нельзя не сознаться, – продолжал князь Андрей, – Наполеон как человек велик на Аркольском мосту, в госпитале в Яффе, где он чумным подает руку, но… но есть другие поступки, которые трудно оправдать.
Князь Андрей, видимо желавший смягчить неловкость речи Пьера, приподнялся, сбираясь ехать и подавая знак жене.

Вдруг князь Ипполит поднялся и, знаками рук останавливая всех и прося присесть, заговорил:
– Ah! aujourd'hui on m'a raconte une anecdote moscovite, charmante: il faut que je vous en regale. Vous m'excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l'histoire. [Сегодня мне рассказали прелестный московский анекдот; надо вас им поподчивать. Извините, виконт, я буду рассказывать по русски, иначе пропадет вся соль анекдота.]
И князь Ипполит начал говорить по русски таким выговором, каким говорят французы, пробывшие с год в России. Все приостановились: так оживленно, настоятельно требовал князь Ипполит внимания к своей истории.
– В Moscou есть одна барыня, une dame. И она очень скупа. Ей нужно было иметь два valets de pied [лакея] за карета. И очень большой ростом. Это было ее вкусу. И она имела une femme de chambre [горничную], еще большой росту. Она сказала…
Тут князь Ипполит задумался, видимо с трудом соображая.
– Она сказала… да, она сказала: «девушка (a la femme de chambre), надень livree [ливрею] и поедем со мной, за карета, faire des visites». [делать визиты.]
Тут князь Ипполит фыркнул и захохотал гораздо прежде своих слушателей, что произвело невыгодное для рассказчика впечатление. Однако многие, и в том числе пожилая дама и Анна Павловна, улыбнулись.
– Она поехала. Незапно сделался сильный ветер. Девушка потеряла шляпа, и длинны волоса расчесались…
Тут он не мог уже более держаться и стал отрывисто смеяться и сквозь этот смех проговорил:
– И весь свет узнал…
Тем анекдот и кончился. Хотя и непонятно было, для чего он его рассказывает и для чего его надо было рассказать непременно по русски, однако Анна Павловна и другие оценили светскую любезность князя Ипполита, так приятно закончившего неприятную и нелюбезную выходку мсье Пьера. Разговор после анекдота рассыпался на мелкие, незначительные толки о будущем и прошедшем бале, спектакле, о том, когда и где кто увидится.


Поблагодарив Анну Павловну за ее charmante soiree, [очаровательный вечер,] гости стали расходиться.
Пьер был неуклюж. Толстый, выше обыкновенного роста, широкий, с огромными красными руками, он, как говорится, не умел войти в салон и еще менее умел из него выйти, то есть перед выходом сказать что нибудь особенно приятное. Кроме того, он был рассеян. Вставая, он вместо своей шляпы захватил трехугольную шляпу с генеральским плюмажем и держал ее, дергая султан, до тех пор, пока генерал не попросил возвратить ее. Но вся его рассеянность и неуменье войти в салон и говорить в нем выкупались выражением добродушия, простоты и скромности. Анна Павловна повернулась к нему и, с христианскою кротостью выражая прощение за его выходку, кивнула ему и сказала:
– Надеюсь увидать вас еще, но надеюсь тоже, что вы перемените свои мнения, мой милый мсье Пьер, – сказала она.
Когда она сказала ему это, он ничего не ответил, только наклонился и показал всем еще раз свою улыбку, которая ничего не говорила, разве только вот что: «Мнения мнениями, а вы видите, какой я добрый и славный малый». И все, и Анна Павловна невольно почувствовали это.
Князь Андрей вышел в переднюю и, подставив плечи лакею, накидывавшему ему плащ, равнодушно прислушивался к болтовне своей жены с князем Ипполитом, вышедшим тоже в переднюю. Князь Ипполит стоял возле хорошенькой беременной княгини и упорно смотрел прямо на нее в лорнет.
– Идите, Annette, вы простудитесь, – говорила маленькая княгиня, прощаясь с Анной Павловной. – C'est arrete, [Решено,] – прибавила она тихо.
Анна Павловна уже успела переговорить с Лизой о сватовстве, которое она затевала между Анатолем и золовкой маленькой княгини.
– Я надеюсь на вас, милый друг, – сказала Анна Павловна тоже тихо, – вы напишете к ней и скажете мне, comment le pere envisagera la chose. Au revoir, [Как отец посмотрит на дело. До свидания,] – и она ушла из передней.
Князь Ипполит подошел к маленькой княгине и, близко наклоняя к ней свое лицо, стал полушопотом что то говорить ей.
Два лакея, один княгинин, другой его, дожидаясь, когда они кончат говорить, стояли с шалью и рединготом и слушали их, непонятный им, французский говор с такими лицами, как будто они понимали, что говорится, но не хотели показывать этого. Княгиня, как всегда, говорила улыбаясь и слушала смеясь.
– Я очень рад, что не поехал к посланнику, – говорил князь Ипполит: – скука… Прекрасный вечер, не правда ли, прекрасный?
– Говорят, что бал будет очень хорош, – отвечала княгиня, вздергивая с усиками губку. – Все красивые женщины общества будут там.
– Не все, потому что вас там не будет; не все, – сказал князь Ипполит, радостно смеясь, и, схватив шаль у лакея, даже толкнул его и стал надевать ее на княгиню.
От неловкости или умышленно (никто бы не мог разобрать этого) он долго не опускал рук, когда шаль уже была надета, и как будто обнимал молодую женщину.
Она грациозно, но всё улыбаясь, отстранилась, повернулась и взглянула на мужа. У князя Андрея глаза были закрыты: так он казался усталым и сонным.
– Вы готовы? – спросил он жену, обходя ее взглядом.
Князь Ипполит торопливо надел свой редингот, который у него, по новому, был длиннее пяток, и, путаясь в нем, побежал на крыльцо за княгиней, которую лакей подсаживал в карету.
– Рrincesse, au revoir, [Княгиня, до свиданья,] – кричал он, путаясь языком так же, как и ногами.
Княгиня, подбирая платье, садилась в темноте кареты; муж ее оправлял саблю; князь Ипполит, под предлогом прислуживания, мешал всем.
– Па звольте, сударь, – сухо неприятно обратился князь Андрей по русски к князю Ипполиту, мешавшему ему пройти.
– Я тебя жду, Пьер, – ласково и нежно проговорил тот же голос князя Андрея.
Форейтор тронулся, и карета загремела колесами. Князь Ипполит смеялся отрывисто, стоя на крыльце и дожидаясь виконта, которого он обещал довезти до дому.

– Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien, – сказал виконт, усевшись в карету с Ипполитом. – Mais tres bien. – Он поцеловал кончики своих пальцев. – Et tout a fait francaise. [Ну, мой дорогой, ваша маленькая княгиня очень мила! Очень мила и совершенная француженка.]
Ипполит, фыркнув, засмеялся.
– Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent, – продолжал виконт. – Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [А знаете ли, вы ужасный человек, несмотря на ваш невинный вид. Мне жаль бедного мужа, этого офицерика, который корчит из себя владетельную особу.]
Ипполит фыркнул еще и сквозь смех проговорил:
– Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s'y prendre. [А вы говорили, что русские дамы хуже французских. Надо уметь взяться.]
Пьер, приехав вперед, как домашний человек, прошел в кабинет князя Андрея и тотчас же, по привычке, лег на диван, взял первую попавшуюся с полки книгу (это были Записки Цезаря) и принялся, облокотившись, читать ее из середины.
– Что ты сделал с m lle Шерер? Она теперь совсем заболеет, – сказал, входя в кабинет, князь Андрей и потирая маленькие, белые ручки.
Пьер поворотился всем телом, так что диван заскрипел, обернул оживленное лицо к князю Андрею, улыбнулся и махнул рукой.
– Нет, этот аббат очень интересен, но только не так понимает дело… По моему, вечный мир возможен, но я не умею, как это сказать… Но только не политическим равновесием…
Князь Андрей не интересовался, видимо, этими отвлеченными разговорами.
– Нельзя, mon cher, [мой милый,] везде всё говорить, что только думаешь. Ну, что ж, ты решился, наконец, на что нибудь? Кавалергард ты будешь или дипломат? – спросил князь Андрей после минутного молчания.
Пьер сел на диван, поджав под себя ноги.
– Можете себе представить, я всё еще не знаю. Ни то, ни другое мне не нравится.
– Но ведь надо на что нибудь решиться? Отец твой ждет.
Пьер с десятилетнего возраста был послан с гувернером аббатом за границу, где он пробыл до двадцатилетнего возраста. Когда он вернулся в Москву, отец отпустил аббата и сказал молодому человеку: «Теперь ты поезжай в Петербург, осмотрись и выбирай. Я на всё согласен. Вот тебе письмо к князю Василью, и вот тебе деньги. Пиши обо всем, я тебе во всем помога». Пьер уже три месяца выбирал карьеру и ничего не делал. Про этот выбор и говорил ему князь Андрей. Пьер потер себе лоб.
– Но он масон должен быть, – сказал он, разумея аббата, которого он видел на вечере.
– Всё это бредни, – остановил его опять князь Андрей, – поговорим лучше о деле. Был ты в конной гвардии?…
– Нет, не был, но вот что мне пришло в голову, и я хотел вам сказать. Теперь война против Наполеона. Ежели б это была война за свободу, я бы понял, я бы первый поступил в военную службу; но помогать Англии и Австрии против величайшего человека в мире… это нехорошо…
Князь Андрей только пожал плечами на детские речи Пьера. Он сделал вид, что на такие глупости нельзя отвечать; но действительно на этот наивный вопрос трудно было ответить что нибудь другое, чем то, что ответил князь Андрей.
– Ежели бы все воевали только по своим убеждениям, войны бы не было, – сказал он.
– Это то и было бы прекрасно, – сказал Пьер.
Князь Андрей усмехнулся.
– Очень может быть, что это было бы прекрасно, но этого никогда не будет…
– Ну, для чего вы идете на войну? – спросил Пьер.
– Для чего? я не знаю. Так надо. Кроме того я иду… – Oн остановился. – Я иду потому, что эта жизнь, которую я веду здесь, эта жизнь – не по мне!


В соседней комнате зашумело женское платье. Как будто очнувшись, князь Андрей встряхнулся, и лицо его приняло то же выражение, какое оно имело в гостиной Анны Павловны. Пьер спустил ноги с дивана. Вошла княгиня. Она была уже в другом, домашнем, но столь же элегантном и свежем платье. Князь Андрей встал, учтиво подвигая ей кресло.
– Отчего, я часто думаю, – заговорила она, как всегда, по французски, поспешно и хлопотливо усаживаясь в кресло, – отчего Анет не вышла замуж? Как вы все глупы, messurs, что на ней не женились. Вы меня извините, но вы ничего не понимаете в женщинах толку. Какой вы спорщик, мсье Пьер.
– Я и с мужем вашим всё спорю; не понимаю, зачем он хочет итти на войну, – сказал Пьер, без всякого стеснения (столь обыкновенного в отношениях молодого мужчины к молодой женщине) обращаясь к княгине.
Княгиня встрепенулась. Видимо, слова Пьера затронули ее за живое.
– Ах, вот я то же говорю! – сказала она. – Я не понимаю, решительно не понимаю, отчего мужчины не могут жить без войны? Отчего мы, женщины, ничего не хотим, ничего нам не нужно? Ну, вот вы будьте судьею. Я ему всё говорю: здесь он адъютант у дяди, самое блестящее положение. Все его так знают, так ценят. На днях у Апраксиных я слышала, как одна дама спрашивает: «c'est ca le fameux prince Andre?» Ma parole d'honneur! [Это знаменитый князь Андрей? Честное слово!] – Она засмеялась. – Он так везде принят. Он очень легко может быть и флигель адъютантом. Вы знаете, государь очень милостиво говорил с ним. Мы с Анет говорили, это очень легко было бы устроить. Как вы думаете?
Пьер посмотрел на князя Андрея и, заметив, что разговор этот не нравился его другу, ничего не отвечал.
– Когда вы едете? – спросил он.
– Ah! ne me parlez pas de ce depart, ne m'en parlez pas. Je ne veux pas en entendre parler, [Ах, не говорите мне про этот отъезд! Я не хочу про него слышать,] – заговорила княгиня таким капризно игривым тоном, каким она говорила с Ипполитом в гостиной, и который так, очевидно, не шел к семейному кружку, где Пьер был как бы членом. – Сегодня, когда я подумала, что надо прервать все эти дорогие отношения… И потом, ты знаешь, Andre? – Она значительно мигнула мужу. – J'ai peur, j'ai peur! [Мне страшно, мне страшно!] – прошептала она, содрогаясь спиною.
Муж посмотрел на нее с таким видом, как будто он был удивлен, заметив, что кто то еще, кроме его и Пьера, находился в комнате; и он с холодною учтивостью вопросительно обратился к жене:
– Чего ты боишься, Лиза? Я не могу понять, – сказал он.
– Вот как все мужчины эгоисты; все, все эгоисты! Сам из за своих прихотей, Бог знает зачем, бросает меня, запирает в деревню одну.
– С отцом и сестрой, не забудь, – тихо сказал князь Андрей.
– Всё равно одна, без моих друзей… И хочет, чтобы я не боялась.
Тон ее уже был ворчливый, губка поднялась, придавая лицу не радостное, а зверское, беличье выраженье. Она замолчала, как будто находя неприличным говорить при Пьере про свою беременность, тогда как в этом и состояла сущность дела.
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.


Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
Он энергически махнул рукой.
Пьер снял очки, отчего лицо его изменилось, еще более выказывая доброту, и удивленно глядел на друга.
– Моя жена, – продолжал князь Андрей, – прекрасная женщина. Это одна из тех редких женщин, с которою можно быть покойным за свою честь; но, Боже мой, чего бы я не дал теперь, чтобы не быть женатым! Это я тебе одному и первому говорю, потому что я люблю тебя.
Князь Андрей, говоря это, был еще менее похож, чем прежде, на того Болконского, который развалившись сидел в креслах Анны Павловны и сквозь зубы, щурясь, говорил французские фразы. Его сухое лицо всё дрожало нервическим оживлением каждого мускула; глаза, в которых прежде казался потушенным огонь жизни, теперь блестели лучистым, ярким блеском. Видно было, что чем безжизненнее казался он в обыкновенное время, тем энергичнее был он в эти минуты почти болезненного раздражения.
– Ты не понимаешь, отчего я это говорю, – продолжал он. – Ведь это целая история жизни. Ты говоришь, Бонапарте и его карьера, – сказал он, хотя Пьер и не говорил про Бонапарте. – Ты говоришь Бонапарте; но Бонапарте, когда он работал, шаг за шагом шел к цели, он был свободен, у него ничего не было, кроме его цели, – и он достиг ее. Но свяжи себя с женщиной – и как скованный колодник, теряешь всякую свободу. И всё, что есть в тебе надежд и сил, всё только тяготит и раскаянием мучает тебя. Гостиные, сплетни, балы, тщеславие, ничтожество – вот заколдованный круг, из которого я не могу выйти. Я теперь отправляюсь на войну, на величайшую войну, какая только бывала, а я ничего не знаю и никуда не гожусь. Je suis tres aimable et tres caustique, [Я очень мил и очень едок,] – продолжал князь Андрей, – и у Анны Павловны меня слушают. И это глупое общество, без которого не может жить моя жена, и эти женщины… Ежели бы ты только мог знать, что это такое toutes les femmes distinguees [все эти женщины хорошего общества] и вообще женщины! Отец мой прав. Эгоизм, тщеславие, тупоумие, ничтожество во всем – вот женщины, когда показываются все так, как они есть. Посмотришь на них в свете, кажется, что что то есть, а ничего, ничего, ничего! Да, не женись, душа моя, не женись, – кончил князь Андрей.
– Мне смешно, – сказал Пьер, – что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь – испорченною жизнью. У вас всё, всё впереди. И вы…
Он не сказал, что вы , но уже тон его показывал, как высоко ценит он друга и как много ждет от него в будущем.
«Как он может это говорить!» думал Пьер. Пьер считал князя Андрея образцом всех совершенств именно оттого, что князь Андрей в высшей степени соединял все те качества, которых не было у Пьера и которые ближе всего можно выразить понятием – силы воли. Пьер всегда удивлялся способности князя Андрея спокойного обращения со всякого рода людьми, его необыкновенной памяти, начитанности (он всё читал, всё знал, обо всем имел понятие) и больше всего его способности работать и учиться. Ежели часто Пьера поражало в Андрее отсутствие способности мечтательного философствования (к чему особенно был склонен Пьер), то и в этом он видел не недостаток, а силу.
В самых лучших, дружеских и простых отношениях лесть или похвала необходимы, как подмазка необходима для колес, чтоб они ехали.
– Je suis un homme fini, [Я человек конченный,] – сказал князь Андрей. – Что обо мне говорить? Давай говорить о тебе, – сказал он, помолчав и улыбнувшись своим утешительным мыслям.
Улыбка эта в то же мгновение отразилась на лице Пьера.
– А обо мне что говорить? – сказал Пьер, распуская свой рот в беззаботную, веселую улыбку. – Что я такое? Je suis un batard [Я незаконный сын!] – И он вдруг багрово покраснел. Видно было, что он сделал большое усилие, чтобы сказать это. – Sans nom, sans fortune… [Без имени, без состояния…] И что ж, право… – Но он не сказал, что право . – Я cвободен пока, и мне хорошо. Я только никак не знаю, что мне начать. Я хотел серьезно посоветоваться с вами.
Князь Андрей добрыми глазами смотрел на него. Но во взгляде его, дружеском, ласковом, всё таки выражалось сознание своего превосходства.
– Ты мне дорог, особенно потому, что ты один живой человек среди всего нашего света. Тебе хорошо. Выбери, что хочешь; это всё равно. Ты везде будешь хорош, но одно: перестань ты ездить к этим Курагиным, вести эту жизнь. Так это не идет тебе: все эти кутежи, и гусарство, и всё…
– Que voulez vous, mon cher, – сказал Пьер, пожимая плечами, – les femmes, mon cher, les femmes! [Что вы хотите, дорогой мой, женщины, дорогой мой, женщины!]
– Не понимаю, – отвечал Андрей. – Les femmes comme il faut, [Порядочные женщины,] это другое дело; но les femmes Курагина, les femmes et le vin, [женщины Курагина, женщины и вино,] не понимаю!
Пьер жил y князя Василия Курагина и участвовал в разгульной жизни его сына Анатоля, того самого, которого для исправления собирались женить на сестре князя Андрея.
– Знаете что, – сказал Пьер, как будто ему пришла неожиданно счастливая мысль, – серьезно, я давно это думал. С этою жизнью я ничего не могу ни решить, ни обдумать. Голова болит, денег нет. Нынче он меня звал, я не поеду.
– Дай мне честное слово, что ты не будешь ездить?
– Честное слово!


Уже был второй час ночи, когда Пьер вышел oт своего друга. Ночь была июньская, петербургская, бессумрачная ночь. Пьер сел в извозчичью коляску с намерением ехать домой. Но чем ближе он подъезжал, тем более он чувствовал невозможность заснуть в эту ночь, походившую более на вечер или на утро. Далеко было видно по пустым улицам. Дорогой Пьер вспомнил, что у Анатоля Курагина нынче вечером должно было собраться обычное игорное общество, после которого обыкновенно шла попойка, кончавшаяся одним из любимых увеселений Пьера.
«Хорошо бы было поехать к Курагину», подумал он.
Но тотчас же он вспомнил данное князю Андрею честное слово не бывать у Курагина. Но тотчас же, как это бывает с людьми, называемыми бесхарактерными, ему так страстно захотелось еще раз испытать эту столь знакомую ему беспутную жизнь, что он решился ехать. И тотчас же ему пришла в голову мысль, что данное слово ничего не значит, потому что еще прежде, чем князю Андрею, он дал также князю Анатолю слово быть у него; наконец, он подумал, что все эти честные слова – такие условные вещи, не имеющие никакого определенного смысла, особенно ежели сообразить, что, может быть, завтра же или он умрет или случится с ним что нибудь такое необыкновенное, что не будет уже ни честного, ни бесчестного. Такого рода рассуждения, уничтожая все его решения и предположения, часто приходили к Пьеру. Он поехал к Курагину.
Подъехав к крыльцу большого дома у конно гвардейских казарм, в которых жил Анатоль, он поднялся на освещенное крыльцо, на лестницу, и вошел в отворенную дверь. В передней никого не было; валялись пустые бутылки, плащи, калоши; пахло вином, слышался дальний говор и крик.
Игра и ужин уже кончились, но гости еще не разъезжались. Пьер скинул плащ и вошел в первую комнату, где стояли остатки ужина и один лакей, думая, что его никто не видит, допивал тайком недопитые стаканы. Из третьей комнаты слышались возня, хохот, крики знакомых голосов и рев медведя.
Человек восемь молодых людей толпились озабоченно около открытого окна. Трое возились с молодым медведем, которого один таскал на цепи, пугая им другого.
– Держу за Стивенса сто! – кричал один.
– Смотри не поддерживать! – кричал другой.
– Я за Долохова! – кричал третий. – Разними, Курагин.
– Ну, бросьте Мишку, тут пари.
– Одним духом, иначе проиграно, – кричал четвертый.
– Яков, давай бутылку, Яков! – кричал сам хозяин, высокий красавец, стоявший посреди толпы в одной тонкой рубашке, раскрытой на средине груди. – Стойте, господа. Вот он Петруша, милый друг, – обратился он к Пьеру.
Другой голос невысокого человека, с ясными голубыми глазами, особенно поражавший среди этих всех пьяных голосов своим трезвым выражением, закричал от окна: «Иди сюда – разойми пари!» Это был Долохов, семеновский офицер, известный игрок и бретёр, живший вместе с Анатолем. Пьер улыбался, весело глядя вокруг себя.
– Ничего не понимаю. В чем дело?
– Стойте, он не пьян. Дай бутылку, – сказал Анатоль и, взяв со стола стакан, подошел к Пьеру.
– Прежде всего пей.
Пьер стал пить стакан за стаканом, исподлобья оглядывая пьяных гостей, которые опять столпились у окна, и прислушиваясь к их говору. Анатоль наливал ему вино и рассказывал, что Долохов держит пари с англичанином Стивенсом, моряком, бывшим тут, в том, что он, Долохов, выпьет бутылку рому, сидя на окне третьего этажа с опущенными наружу ногами.
– Ну, пей же всю! – сказал Анатоль, подавая последний стакан Пьеру, – а то не пущу!
– Нет, не хочу, – сказал Пьер, отталкивая Анатоля, и подошел к окну.
Долохов держал за руку англичанина и ясно, отчетливо выговаривал условия пари, обращаясь преимущественно к Анатолю и Пьеру.
Долохов был человек среднего роста, курчавый и с светлыми, голубыми глазами. Ему было лет двадцать пять. Он не носил усов, как и все пехотные офицеры, и рот его, самая поразительная черта его лица, был весь виден. Линии этого рта были замечательно тонко изогнуты. В средине верхняя губа энергически опускалась на крепкую нижнюю острым клином, и в углах образовывалось постоянно что то вроде двух улыбок, по одной с каждой стороны; и всё вместе, а особенно в соединении с твердым, наглым, умным взглядом, составляло впечатление такое, что нельзя было не заметить этого лица. Долохов был небогатый человек, без всяких связей. И несмотря на то, что Анатоль проживал десятки тысяч, Долохов жил с ним и успел себя поставить так, что Анатоль и все знавшие их уважали Долохова больше, чем Анатоля. Долохов играл во все игры и почти всегда выигрывал. Сколько бы он ни пил, он никогда не терял ясности головы. И Курагин, и Долохов в то время были знаменитостями в мире повес и кутил Петербурга.
Бутылка рому была принесена; раму, не пускавшую сесть на наружный откос окна, выламывали два лакея, видимо торопившиеся и робевшие от советов и криков окружавших господ.
Анатоль с своим победительным видом подошел к окну. Ему хотелось сломать что нибудь. Он оттолкнул лакеев и потянул раму, но рама не сдавалась. Он разбил стекло.
– Ну ка ты, силач, – обратился он к Пьеру.
Пьер взялся за перекладины, потянул и с треском выворотип дубовую раму.
– Всю вон, а то подумают, что я держусь, – сказал Долохов.
– Англичанин хвастает… а?… хорошо?… – говорил Анатоль.
– Хорошо, – сказал Пьер, глядя на Долохова, который, взяв в руки бутылку рома, подходил к окну, из которого виднелся свет неба и сливавшихся на нем утренней и вечерней зари.
Долохов с бутылкой рома в руке вскочил на окно. «Слушать!»
крикнул он, стоя на подоконнике и обращаясь в комнату. Все замолчали.
– Я держу пари (он говорил по французски, чтоб его понял англичанин, и говорил не слишком хорошо на этом языке). Держу пари на пятьдесят империалов, хотите на сто? – прибавил он, обращаясь к англичанину.
– Нет, пятьдесят, – сказал англичанин.
– Хорошо, на пятьдесят империалов, – что я выпью бутылку рома всю, не отнимая ото рта, выпью, сидя за окном, вот на этом месте (он нагнулся и показал покатый выступ стены за окном) и не держась ни за что… Так?…
– Очень хорошо, – сказал англичанин.
Анатоль повернулся к англичанину и, взяв его за пуговицу фрака и сверху глядя на него (англичанин был мал ростом), начал по английски повторять ему условия пари.
– Постой! – закричал Долохов, стуча бутылкой по окну, чтоб обратить на себя внимание. – Постой, Курагин; слушайте. Если кто сделает то же, то я плачу сто империалов. Понимаете?
Англичанин кивнул головой, не давая никак разуметь, намерен ли он или нет принять это новое пари. Анатоль не отпускал англичанина и, несмотря на то что тот, кивая, давал знать что он всё понял, Анатоль переводил ему слова Долохова по английски. Молодой худощавый мальчик, лейб гусар, проигравшийся в этот вечер, взлез на окно, высунулся и посмотрел вниз.
– У!… у!… у!… – проговорил он, глядя за окно на камень тротуара.
– Смирно! – закричал Долохов и сдернул с окна офицера, который, запутавшись шпорами, неловко спрыгнул в комнату.
Поставив бутылку на подоконник, чтобы было удобно достать ее, Долохов осторожно и тихо полез в окно. Спустив ноги и расперевшись обеими руками в края окна, он примерился, уселся, опустил руки, подвинулся направо, налево и достал бутылку. Анатоль принес две свечки и поставил их на подоконник, хотя было уже совсем светло. Спина Долохова в белой рубашке и курчавая голова его были освещены с обеих сторон. Все столпились у окна. Англичанин стоял впереди. Пьер улыбался и ничего не говорил. Один из присутствующих, постарше других, с испуганным и сердитым лицом, вдруг продвинулся вперед и хотел схватить Долохова за рубашку.
– Господа, это глупости; он убьется до смерти, – сказал этот более благоразумный человек.
Анатоль остановил его:
– Не трогай, ты его испугаешь, он убьется. А?… Что тогда?… А?…
Долохов обернулся, поправляясь и опять расперевшись руками.
– Ежели кто ко мне еще будет соваться, – сказал он, редко пропуская слова сквозь стиснутые и тонкие губы, – я того сейчас спущу вот сюда. Ну!…
Сказав «ну»!, он повернулся опять, отпустил руки, взял бутылку и поднес ко рту, закинул назад голову и вскинул кверху свободную руку для перевеса. Один из лакеев, начавший подбирать стекла, остановился в согнутом положении, не спуская глаз с окна и спины Долохова. Анатоль стоял прямо, разинув глаза. Англичанин, выпятив вперед губы, смотрел сбоку. Тот, который останавливал, убежал в угол комнаты и лег на диван лицом к стене. Пьер закрыл лицо, и слабая улыбка, забывшись, осталась на его лице, хоть оно теперь выражало ужас и страх. Все молчали. Пьер отнял от глаз руки: Долохов сидел всё в том же положении, только голова загнулась назад, так что курчавые волосы затылка прикасались к воротнику рубахи, и рука с бутылкой поднималась всё выше и выше, содрогаясь и делая усилие. Бутылка видимо опорожнялась и с тем вместе поднималась, загибая голову. «Что же это так долго?» подумал Пьер. Ему казалось, что прошло больше получаса. Вдруг Долохов сделал движение назад спиной, и рука его нервически задрожала; этого содрогания было достаточно, чтобы сдвинуть всё тело, сидевшее на покатом откосе. Он сдвинулся весь, и еще сильнее задрожали, делая усилие, рука и голова его. Одна рука поднялась, чтобы схватиться за подоконник, но опять опустилась. Пьер опять закрыл глаза и сказал себе, что никогда уж не откроет их. Вдруг он почувствовал, что всё вокруг зашевелилось. Он взглянул: Долохов стоял на подоконнике, лицо его было бледно и весело.
– Пуста!
Он кинул бутылку англичанину, который ловко поймал ее. Долохов спрыгнул с окна. От него сильно пахло ромом.
– Отлично! Молодцом! Вот так пари! Чорт вас возьми совсем! – кричали с разных сторон.
Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги. Долохов хмурился и молчал. Пьер вскочил на окно.
Господа! Кто хочет со мною пари? Я то же сделаю, – вдруг крикнул он. – И пари не нужно, вот что. Вели дать бутылку. Я сделаю… вели дать.
– Пускай, пускай! – сказал Долохов, улыбаясь.
– Что ты? с ума сошел? Кто тебя пустит? У тебя и на лестнице голова кружится, – заговорили с разных сторон.
– Я выпью, давай бутылку рому! – закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно.
Его схватили за руки; но он был так силен, что далеко оттолкнул того, кто приблизился к нему.
– Нет, его так не уломаешь ни за что, – говорил Анатоль, – постойте, я его обману. Послушай, я с тобой держу пари, но завтра, а теперь мы все едем к***.
– Едем, – закричал Пьер, – едем!… И Мишку с собой берем…
И он ухватил медведя, и, обняв и подняв его, стал кружиться с ним по комнате.


Князь Василий исполнил обещание, данное на вечере у Анны Павловны княгине Друбецкой, просившей его о своем единственном сыне Борисе. О нем было доложено государю, и, не в пример другим, он был переведен в гвардию Семеновского полка прапорщиком. Но адъютантом или состоящим при Кутузове Борис так и не был назначен, несмотря на все хлопоты и происки Анны Михайловны. Вскоре после вечера Анны Павловны Анна Михайловна вернулась в Москву, прямо к своим богатым родственникам Ростовым, у которых она стояла в Москве и у которых с детства воспитывался и годами живал ее обожаемый Боренька, только что произведенный в армейские и тотчас же переведенный в гвардейские прапорщики. Гвардия уже вышла из Петербурга 10 го августа, и сын, оставшийся для обмундирования в Москве, должен был догнать ее по дороге в Радзивилов.
У Ростовых были именинницы Натальи, мать и меньшая дочь. С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей к большому, всей Москве известному дому графини Ростовой на Поварской. Графиня с красивой старшею дочерью и гостями, не перестававшими сменять один другого, сидели в гостиной.
Графиня была женщина с восточным типом худого лица, лет сорока пяти, видимо изнуренная детьми, которых у ней было двенадцать человек. Медлительность ее движений и говора, происходившая от слабости сил, придавала ей значительный вид, внушавший уважение. Княгиня Анна Михайловна Друбецкая, как домашний человек, сидела тут же, помогая в деле принимания и занимания разговором гостей. Молодежь была в задних комнатах, не находя нужным участвовать в приеме визитов. Граф встречал и провожал гостей, приглашая всех к обеду.
«Очень, очень вам благодарен, ma chere или mon cher [моя дорогая или мой дорогой] (ma сherе или mon cher он говорил всем без исключения, без малейших оттенков как выше, так и ниже его стоявшим людям) за себя и за дорогих именинниц. Смотрите же, приезжайте обедать. Вы меня обидите, mon cher. Душевно прошу вас от всего семейства, ma chere». Эти слова с одинаковым выражением на полном веселом и чисто выбритом лице и с одинаково крепким пожатием руки и повторяемыми короткими поклонами говорил он всем без исключения и изменения. Проводив одного гостя, граф возвращался к тому или той, которые еще были в гостиной; придвинув кресла и с видом человека, любящего и умеющего пожить, молодецки расставив ноги и положив на колена руки, он значительно покачивался, предлагал догадки о погоде, советовался о здоровье, иногда на русском, иногда на очень дурном, но самоуверенном французском языке, и снова с видом усталого, но твердого в исполнении обязанности человека шел провожать, оправляя редкие седые волосы на лысине, и опять звал обедать. Иногда, возвращаясь из передней, он заходил через цветочную и официантскую в большую мраморную залу, где накрывали стол на восемьдесят кувертов, и, глядя на официантов, носивших серебро и фарфор, расставлявших столы и развертывавших камчатные скатерти, подзывал к себе Дмитрия Васильевича, дворянина, занимавшегося всеми его делами, и говорил: «Ну, ну, Митенька, смотри, чтоб всё было хорошо. Так, так, – говорил он, с удовольствием оглядывая огромный раздвинутый стол. – Главное – сервировка. То то…» И он уходил, самодовольно вздыхая, опять в гостиную.
– Марья Львовна Карагина с дочерью! – басом доложил огромный графинин выездной лакей, входя в двери гостиной.
Графиня подумала и понюхала из золотой табакерки с портретом мужа.
– Замучили меня эти визиты, – сказала она. – Ну, уж ее последнюю приму. Чопорна очень. Проси, – сказала она лакею грустным голосом, как будто говорила: «ну, уж добивайте!»
Высокая, полная, с гордым видом дама с круглолицей улыбающейся дочкой, шумя платьями, вошли в гостиную.
«Chere comtesse, il y a si longtemps… elle a ete alitee la pauvre enfant… au bal des Razoumowsky… et la comtesse Apraksine… j'ai ete si heureuse…» [Дорогая графиня, как давно… она должна была пролежать в постеле, бедное дитя… на балу у Разумовских… и графиня Апраксина… была так счастлива…] послышались оживленные женские голоса, перебивая один другой и сливаясь с шумом платьев и передвиганием стульев. Начался тот разговор, который затевают ровно настолько, чтобы при первой паузе встать, зашуметь платьями, проговорить: «Je suis bien charmee; la sante de maman… et la comtesse Apraksine» [Я в восхищении; здоровье мамы… и графиня Апраксина] и, опять зашумев платьями, пройти в переднюю, надеть шубу или плащ и уехать. Разговор зашел о главной городской новости того времени – о болезни известного богача и красавца Екатерининского времени старого графа Безухого и о его незаконном сыне Пьере, который так неприлично вел себя на вечере у Анны Павловны Шерер.
– Я очень жалею бедного графа, – проговорила гостья, – здоровье его и так плохо, а теперь это огорченье от сына, это его убьет!
– Что такое? – спросила графиня, как будто не зная, о чем говорит гостья, хотя она раз пятнадцать уже слышала причину огорчения графа Безухого.
– Вот нынешнее воспитание! Еще за границей, – проговорила гостья, – этот молодой человек предоставлен был самому себе, и теперь в Петербурге, говорят, он такие ужасы наделал, что его с полицией выслали оттуда.
– Скажите! – сказала графиня.
– Он дурно выбирал свои знакомства, – вмешалась княгиня Анна Михайловна. – Сын князя Василия, он и один Долохов, они, говорят, Бог знает что делали. И оба пострадали. Долохов разжалован в солдаты, а сын Безухого выслан в Москву. Анатоля Курагина – того отец как то замял. Но выслали таки из Петербурга.
– Да что, бишь, они сделали? – спросила графиня.
– Это совершенные разбойники, особенно Долохов, – говорила гостья. – Он сын Марьи Ивановны Долоховой, такой почтенной дамы, и что же? Можете себе представить: они втроем достали где то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина со спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нем.
– Хороша, ma chere, фигура квартального, – закричал граф, помирая со смеху.
– Ах, ужас какой! Чему тут смеяться, граф?
Но дамы невольно смеялись и сами.
– Насилу спасли этого несчастного, – продолжала гостья. – И это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется! – прибавила она. – А говорили, что так хорошо воспитан и умен. Вот всё воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
– Теперь очень переменился, – сказала Анна Михайловна. – Так я хотела сказать, – продолжала она, – по жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю… так что никто не знает, ежели он умрет (он так плох, что этого ждут каждую минуту, и Lorrain приехал из Петербурга), кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию. Сорок тысяч душ и миллионы. Я это очень хорошо знаю, потому что мне сам князь Василий это говорил. Да и Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Он и крестил Борю, – прибавила она, как будто не приписывая этому обстоятельству никакого значения.
– Князь Василий приехал в Москву вчера. Он едет на ревизию, мне говорили, – сказала гостья.
– Да, но, entre nous, [между нами,] – сказала княгиня, – это предлог, он приехал собственно к графу Кирилле Владимировичу, узнав, что он так плох.
– Однако, ma chere, это славная штука, – сказал граф и, заметив, что старшая гостья его не слушала, обратился уже к барышням. – Хороша фигура была у квартального, я воображаю.
И он, представив, как махал руками квартальный, опять захохотал звучным и басистым смехом, колебавшим всё его полное тело, как смеются люди, всегда хорошо евшие и особенно пившие. – Так, пожалуйста же, обедать к нам, – сказал он.


Наступило молчание. Графиня глядела на гостью, приятно улыбаясь, впрочем, не скрывая того, что не огорчится теперь нисколько, если гостья поднимется и уедет. Дочь гостьи уже оправляла платье, вопросительно глядя на мать, как вдруг из соседней комнаты послышался бег к двери нескольких мужских и женских ног, грохот зацепленного и поваленного стула, и в комнату вбежала тринадцатилетняя девочка, запахнув что то короткою кисейною юбкою, и остановилась по средине комнаты. Очевидно было, она нечаянно, с нерассчитанного бега, заскочила так далеко. В дверях в ту же минуту показались студент с малиновым воротником, гвардейский офицер, пятнадцатилетняя девочка и толстый румяный мальчик в детской курточке.
Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки.
– А, вот она! – смеясь закричал он. – Именинница! Ma chere, именинница!
– Ma chere, il y a un temps pour tout, [Милая, на все есть время,] – сказала графиня, притворяясь строгою. – Ты ее все балуешь, Elie, – прибавила она мужу.
– Bonjour, ma chere, je vous felicite, [Здравствуйте, моя милая, поздравляю вас,] – сказала гостья. – Quelle delicuse enfant! [Какое прелестное дитя!] – прибавила она, обращаясь к матери.
Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка, с своими детскими открытыми плечиками, которые, сжимаясь, двигались в своем корсаже от быстрого бега, с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными руками и маленькими ножками в кружевных панталончиках и открытых башмачках, была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок еще не девушка. Вывернувшись от отца, она подбежала к матери и, не обращая никакого внимания на ее строгое замечание, спрятала свое раскрасневшееся лицо в кружевах материной мантильи и засмеялась. Она смеялась чему то, толкуя отрывисто про куклу, которую вынула из под юбочки.
– Видите?… Кукла… Мими… Видите.
И Наташа не могла больше говорить (ей всё смешно казалось). Она упала на мать и расхохоталась так громко и звонко, что все, даже чопорная гостья, против воли засмеялись.
– Ну, поди, поди с своим уродом! – сказала мать, притворно сердито отталкивая дочь. – Это моя меньшая, – обратилась она к гостье.
Наташа, оторвав на минуту лицо от кружевной косынки матери, взглянула на нее снизу сквозь слезы смеха и опять спрятала лицо.
Гостья, принужденная любоваться семейною сценой, сочла нужным принять в ней какое нибудь участие.
– Скажите, моя милая, – сказала она, обращаясь к Наташе, – как же вам приходится эта Мими? Дочь, верно?
Наташе не понравился тон снисхождения до детского разговора, с которым гостья обратилась к ней. Она ничего не ответила и серьезно посмотрела на гостью.
Между тем всё это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта. Видно было, что там, в задних комнатах, откуда они все так стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о городских сплетнях, погоде и comtesse Apraksine. [о графине Апраксиной.] Изредка они взглядывали друг на друга и едва удерживались от смеха.
Два молодые человека, студент и офицер, друзья с детства, были одних лет и оба красивы, но не похожи друг на друга. Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица; Николай был невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица. На верхней губе его уже показывались черные волосики, и во всем лице выражались стремительность и восторженность.
Николай покраснел, как только вошел в гостиную. Видно было, что он искал и не находил, что сказать; Борис, напротив, тотчас же нашелся и рассказал спокойно, шутливо, как эту Мими куклу он знал еще молодою девицей с неиспорченным еще носом, как она в пять лет на его памяти состарелась и как у ней по всему черепу треснула голова. Сказав это, он взглянул на Наташу. Наташа отвернулась от него, взглянула на младшего брата, который, зажмурившись, трясся от беззвучного смеха, и, не в силах более удерживаться, прыгнула и побежала из комнаты так скоро, как только могли нести ее быстрые ножки. Борис не рассмеялся.
– Вы, кажется, тоже хотели ехать, maman? Карета нужна? – .сказал он, с улыбкой обращаясь к матери.
– Да, поди, поди, вели приготовить, – сказала она, уливаясь.
Борис вышел тихо в двери и пошел за Наташей, толстый мальчик сердито побежал за ними, как будто досадуя на расстройство, происшедшее в его занятиях.


Из молодежи, не считая старшей дочери графини (которая была четырьмя годами старше сестры и держала себя уже, как большая) и гостьи барышни, в гостиной остались Николай и Соня племянница. Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отененным длинными ресницами взглядом, густой черною косой, два раза обвившею ее голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее. Плавностью движений, мягкостью и гибкостью маленьких членов и несколько хитрою и сдержанною манерой она напоминала красивого, но еще не сформировавшегося котенка, который будет прелестною кошечкой. Она, видимо, считала приличным выказывать улыбкой участие к общему разговору; но против воли ее глаза из под длинных густых ресниц смотрели на уезжавшего в армию cousin [двоюродного брата] с таким девическим страстным обожанием, что улыбка ее не могла ни на мгновение обмануть никого, и видно было, что кошечка присела только для того, чтоб еще энергичнее прыгнуть и заиграть с своим соusin, как скоро только они так же, как Борис с Наташей, выберутся из этой гостиной.