Сплит (телесериал, Израиль)

Сплит
Hatsuya
Жанр	Мистика / Фантастика/ Драма
Создатель	Шира Алон Илан Розенфельд
В ролях	Амит Фаркаш Йон Тумаркин Ави Корник Йедедия Виталь Анна Заикини Майя Шоэф
Страна	Израиль Израиль
Количество серий	сериал продлён на третий сезон (снимается)
Производство
Режиссёр	Шей-Капоне
Хронометраж	20 мин.
Трансляция
Телеканал	HOT VOD (Израиль) Муз-ТВ (Россия)
На экранах	с 28 мая 2009
Ссылки
[hot.ynet.co.il/home/0,7340,L-7315,00.html t.co.il/home/0,7340,L-7315,00.html]
IMDb	ID 1885795

Split.Тайна крови (ивр. חֲצוּיָה‎‎, Hatsuya) — молодёжный израильский сериал производства Dori Media, транслировавшийся ежедневно (по будням) начиная с 28 мая 2009 года. В Израиле трансляцию осуществлял HOT VOD. В России первый сезон сериала транслировал телеканал Муз-ТВ. Было отснято три сезона сериала. Права на показ первого сезона были приобретены 34 странами, среди них страны Латинской Америки, Португалия, Испания, Франция, Германия, Италия.

Сюжет

Первый сезон

Рассказывает о древнем конфликте между людьми и вампирами. Существует всего три полукровки, обладателя силы: Ардек — Пророк вампиров, Фэтон, который воспитывался при брате, и их сестра, Элла, которой и перейдет сила от пророка. Но она воспитывается как человек, поэтому Ардек посылает следить за ней Лео. Лео — харизматичный, уверенный в себе парень, с хорошо развитым чувством юмора. Только никто не знает, что на самом деле Лео 600-летний вампир, только похожий на школьника. Элла не знает, что Лео действительно пришёл чтобы найти её и сказать правду. С помощью Лео Элла узнает, что она «сплит» — полувампир-получеловек — единственный, кто может спасти мир.

Второй сезон

В начале сезона показывают события, происходившие 1000 лет назад. Ардек борется с Лилит, королевой демонов. Ардек втыкает меч в её сердце и она умирает.

1000 лет спустя. Новый учебный год в школе Грин. Элла решает не переезжать в скинии Ардека, и хочет жить своей жизнью, как обычный подросток, эта ситуация вызывает конфликт между ней и Лео. Между тем Дима обнаружил тело Лилит в пещере, а также то, что пещера полна яиц демонов. Во время землетрясения одно из яиц разбивается, и демон, который был внутри него, убегает. Цель демонов забирать души вампиров создать камень, довести его до своей королеве, чтобы она могла создавать новых демонов. После того как демон убежал из пещеры, он пришёл в школу Грин, забрал душу вампира, который стал студентом в школе (демоны автоматически забирают души вампиров, когда вампир рядом с ними) и берет на себя его личность. Отныне имя демона Адам. Адам не знал о том, что он демон, и он не знал, как контролировать свои силы. Адам впервые встречает Эллу, пытаясь напасть на неё, он обнаружил, что не может этого сделать. У Эллы видение, в котором она возвращает Адама к жизни, позже выяснилось, что это была инициатива Димы, который понимает, что он может вернуть Лилит к жизни, с помощью Эллы. Адам умирает. Дима просит помощи у Эллы и она возвращает Адама к жизни. Элла чувствует, что-то в Адаме и берет его под своё покровительство, пытаясь понять, что за существо, он на самом деле. Дима заставляет Адама втереться в доверие к Элле, что бы когда пришло время, он попросил её использовать свои силы, чтобы возродить Лилит, если это не будет сделано, Адам умрет. Лео страдает, потому что Элла решила быть с Омером вместо того, чтобы быть с ним, и медленно умирает. Он больше не привратник пророка и пытается сделать так, чтобы Элла поняла, что её истинной любовью является он, а не Омер. В то же время Адам продолжает собирать души вампиров. Хамон, который был старшим в совете вампиров 'теперь советник Эллы и менеджер нового ночного клуба в городе (основное место в сезоне), который открыт исключительно для вампиров, предпочитающих держаться подальше от людей. Между людьми и вампирами существует тайное соглашение. В соответствии с соглашением люди будут обеспечивать кровью вампиров, в обмен вампиры будут делится своими знаниями. Соглашение с вампирами подписывает Амнон Грин. Элла и Омер расстаются в течение сезона. Адам рассказывает Элле,что он демон, и она обещает ему, что будет защищать его. Когда вампиры обнаруживают истинную природу Адама, они пытаются убить его, но Элла спасает его. Лео открывает короб крови и пытается убить Адама с силами, что он получил. Элла возвращает Лилит к жизни, чтобы она могла помочь ей спасти Адама. Лилит убивает Лео, поцеловав его, и начинает производить новые виды: новые существа, которые наполовину вампиры, наполовину демоны. Хотя Дима И был на стороне Лилит, он воскрешает Лео. В тренажерном зале школы Элла борется с Лилит и вот-вот потерпит поражение, но затем Адам убивает её и умирает. Новое потомство Лилит вылупилось и люди уничтожили их с помощью стрельбы из лука. Майклу, приемному отцу Эллы, удается создать новую замену крови для вампиров, и Лео соглашается с тем что Элла не должна жить в скинии. И вот когда все кажется идеальным, последняя сцена в этом сезоне показывает нам один последний эпизод потомство Лилит выжило и находится в лесу, показывая свои клыки и когти демона для зрителей.

Третий сезон: сплит-правдивая история

Спин-офф сериала Сплит. Состоящий из 45 серий.

Персонажи

В главных ролях

Элла Роузен (Амит Фаркаш) — сплит. Дочь вампира и обычной женщины. После встречи с Лео узнает о своем происхождении и о том, что только она может предотвратить войну между паладинами и вампирами. Лео и Омер оба любят её.

Лео Саш (Закс) (Йон Тумаркин) — 600-летний вампир. Послан пророком Ардеком для выполнения миссии нахождения Эллы. Помогает Элле понять, кто она есть, и влюбляется в неё. В конце первого сезона Элла разбивает ему сердце и он начинает умирать. Во втором сезоне во время совместной ночи в школе Адам помогает Элле и спасает его от Андре Фукса. В этой же серии Элла и Лео начинают встречаться.

Омер Тене (Йедедия Виталь) — лучший друг Эллы. Он первым узнает, что Лео — вампир и пытается убедить в этом Эллу, но позже помогает Лео исполнить его миссию. Ревнует Эллу к Лео. Работает в магазине CD-дисков у человека по имени Рафаэль, который помешан на фантастике и уверяет, что был похищен пришельцами. В конце первого сезона начинает встречаться с Эллой, но во втором сезоне расстается с ней.

Гай Роузен (Ави Корник)— младший брат Эллы. Привлекательный и популярный. Добивается сердца Зохар и наконец получает её. Становится вампиром, когда его кусает Кармель (вампир, вошедший в тело Никки), но сам не хочет кусать людей.

Зохар Грин (Майя Шоэф) — первая красавица школы. Дочь директора. Становится девушкой Гая. Её отец теряет память.

Моше «Суши» Ариэль (Идан Ашкенази) — задира, но в глубине души очень чувствительный. Друг детства Зохар, а также становится другом Гая. Его отец — судья. В конце первого сезона уезжает с родителями на Аляску.

Норит «Никки» (Анна Зайкин) — самая застенчивая и тихая девушка в классе. В неё вселяется вампир по имени Кармель, но Лео возвращает на место Кармель, и Никки вновь становится сама собой. Во втором сезоне влюбляется в Омера.

Остальные персонажи

Ардек (Джозеф Абу Варда) (первый сезон) — пророк вампиров. Старший брат Фэтона и Эллы. Только он знает, где находится источник долбара (искусственного заменителя крови для вампиров).

Фэтон (Шмиль Бен-Ари) (первый сезон) — брат Ардека. Должен был стать пророком после Ардека, но коронация была прервана дважды: один раз после видения Ардека, второй раз после смерти Ардека. Был убит Димой, охранником источника Долбара, заменителя крови, при попытке завладеть силой источника.

Амнон Грин (Алексей Анский) — директор школы Грин. Глава Ордена Крови. Отец Зохар.

Рафаэль (Меир Суиса) — владелец магазина «Омер фантазии», где он работал. Уверен, что в прошлом его похищали пришельцы. Омар видит в нём верного друга и рассказывает ему о том, что происходит в его жизни, и использует его знания о вампирах. В последнем эпизоде серии он встречается с бывшей супругой и пришельцы снова его похищают. Во втором сезоне находит камни, которые излучает Адам, что позволяет ему встать на ноги. Просит Адама принести ему несколько камней, и его убивает Дмитрий.

Дима / Димитрий Гальтона III (Демидов, Александр (Исраэль)) — Учитель физкультуры, высокомерный и жесткий. Считает, что в дополнение к домену ограждения (танец) Там ничего больше в жизни. В конце серии, оказалось, что он выступает как рыцарь по имени Димитрий Гальтона третьей степени, и охраняет источник заменителя крови для вампиров Долбар. В 1000 он был верным слугой народа демонов, и оставался им до сегодняшнего дня. Во втором сезоне помогает демонам, так как заинтересован в воскрешении их королевы.

Шахар Фукс (Дэнни Лашман) — сын Андре. Учился в школе Грина, был одним из его лучших студентов, был осуждён из-за того, что укусил человека, и умер, но возвращается к жизни с помощью Ардека. Позднее, на рассвете, вселяется в тело вампира по имени Гектор, но в конце концов покидает тело и Шахар Гектор возвращается к самому себе. Хорошо разбирается в компьютерах.

Тамара (Элиана Кэр) — истребитель вампиров, работает в «Ордене крови», пытаясь убить других вампиров. В конце 1 сезона оказывается, что родителей Тамары убили в перестрелке между Орденом крови и вампирами, в то время как сама она была спасена вампиром. После подписания мирного договора между вампирами и людьми Тамара освобождается от работы в ордене, но её возвращает вызов Амнона расследовать дело Андре Фокса.

Сара Роузен (Рона Липаза - Михаил)— приемная мама Эллы. Работает медсестрой в школе Грина.

Майкл Роузен(Йоав Хаит) — приемный отец Эллы. Работает учителем химии в школе Грина.

Джеймон (Шарон Александер) — Вампир членов Совета. Ключ к комнате, где зеркала с душами вампиров, нарушивших закон. Помогает Гаю стать вампиром. Второй раз подряд становится вампиром клуба.

Лена (Таль Талмон) — член совета вампиров, сестра Кармель. Была послана, чтобы убить Лео, но случайно убила Ардека.

Этос (Томер Шарон) — член совета вампиров. Его душа втягивается в зеркало Омара. Фэтон разрушил зеркало, чтобы уничтожить доказательства.

Милка Шилон (аудио Korn) — мать Никки, социальный работник. Помогает людям психологически.

Лилит (Яна Гур) (второй сезон) — королева демонов. Она создаёт демонов, и направляет их высасывать души вампиров, чтобы иметь возможность производить больше демонов. В 1010 её победил Ардек и она лежала во сне 1000 лет.

Андре Фукс (Гил Франк) (второй сезон) — отец Дон Фокс. Знает о существовании вампиров и Ордена крови. Был правой рукой Амнона Грина и узнавал все, что не знает Грин. Работал 10 лет за границей в поисках объектов, которые свидетельствуют о древней цивилизации. В секретной комнате в своем доме, обнаружил шкатулку с силами древнего вампира, запечатанную кровью 10 вампиров и одного Сплита. Согласно легенде, открывший её, получит всю силу древнего вампира.

Люси (Ноа Wolman) (второй сезон) — ассистент Андре. Компьютерный гений. Позже во втором сезоне влюбляется, и покидает пост помощника Андре.

Юлис (Таль ярейз) — бывший член совета. Гектор вселился в первом сезоне в его тело. Во втором сезоне вернулся к жизни после того, как были разбиты зеркала, заключавшие души вампиров. Выбранный в качестве привратника Пророка вампиров, был назначен учителем истории в школе, но душа его высасывается Адамом, и он умирает.

Мори (Gore Pipshkeovic) (второй сезон) — Вампир. Он против мирного соглашения между людьми и вампирами. Попытался влюбить в себя Никки. Он укусил её, но она не стала вампиром. Он умер после того, как его душу высосал Адамом.

Исраэль Коль (Амир Фей Гутман) (второй сезон) — журналист, Мюррей был первым, кто открыл его и сказал, что вампиры после его родителей буду убиты Андре. Приехал в Израиль учиться. Редактор пишет израильских преподавателей и студентов задавать вопросы

Артур Грин — основатель школы Грин, дедушка Амнона и лидер ордена крови в прошлом.

Судья Ариэли — Отец Моше (Суши).

Кармель (Агам Родберг)— бывшая возлюбленна Лео. За нарушения Закона Крови была заключена в зеркало в течение 200 лет, пока Фэтон не отпустил её. Она вселяется в тело Никки и кусает Гая.

Адам(Ли Биран)- получеловек, полудемон. Во втором сезоне пытается заставить Эллу воскресить Лилит(королеву демонов)

Вампиры

В телесериале существует два типа вампиров: те, кто родился от вампиров и людей, которые были укушены вампирами.

• Стирание памяти — Вампиры могут «удалить» несколько минут памяти человека. Несколько удалений может вызвать у кого-то потерю памяти полностью. Тем не менее, можно восстановить воспоминания, которые были «удалены» (например, Амнон Грин).
• Супер скорость — Вампиры могут двигаться со скоростью в несколько раз быстрее, чем люди.
• Телепатия — Вампиры могут услышать мысли людей и вампиров. Тем не менее, головной убор делает человека невосприимчивым к телепатии вампира.
• Сила — Вампиры обладают сверхчеловеческой силой.
• Бессмертие - Вампиры могут жить гораздо дольше, чем люди. Они не могут состариться.

Слабые стороны

• Серебряные кинжалы — если вонзить серебряный кинжал в сердце вампира, то вампир умрёт.
• Чеснок — от него вампир задыхается. Зубчик чеснока, брошенный в лицо вампира, заставляет вампира испариться.
• Рис — метание риса в вампира заставляет их остановиться и считать каждое зерно на одном дыхании.
• Морская соль — морская соль создаёт многочисленные ожоги на коже у вампиров.
• Зеркала — если вампир посмотрит в зеркало, его душа будет заключена в нём. Разбитие зеркал убивает вампира, если в нём его душа.
• Разбитое сердце — если сердце вампира разбито из-за любви, то он исчезнет и умрёт.
• Вода — вода ослабляет вампиров, но не вредит им.
• Заклинания — существуют специальные заклинания для защиты людей от вампиров.
• Кровавая лилия — это предупреждение для человека. Если вампир находится рядом, кровавая лилия вянет, тем самым раскрывая вампира для человека (предположительно, исчезли).

Ссылки

• «Сплит» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [hot.ynet.co.il/home/0,7340,L-7315,00.html Официальный сайт телесериала] (иврит). hot.ynet.co.il. Проверено 14 марта 2013. [www.webcitation.org/6F9qxHITn Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].

Отрывок, характеризующий Сплит (телесериал, Израиль)

– Нет, не понимаешь!
И Ростов встал и пошел бродить между костров, мечтая о том, какое было бы счастие умереть, не спасая жизнь (об этом он и не смел мечтать), а просто умереть в глазах государя. Он действительно был влюблен и в царя, и в славу русского оружия, и в надежду будущего торжества. И не он один испытывал это чувство в те памятные дни, предшествующие Аустерлицкому сражению: девять десятых людей русской армии в то время были влюблены, хотя и менее восторженно, в своего царя и в славу русского оружия.


На следующий день государь остановился в Вишау. Лейб медик Вилье несколько раз был призываем к нему. В главной квартире и в ближайших войсках распространилось известие, что государь был нездоров. Он ничего не ел и дурно спал эту ночь, как говорили приближенные. Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых.
На заре 17 го числа в Вишау был препровожден с аванпостов французский офицер, приехавший под парламентерским флагом, требуя свидания с русским императором. Офицер этот был Савари. Государь только что заснул, и потому Савари должен был дожидаться. В полдень он был допущен к государю и через час поехал вместе с князем Долгоруковым на аванпосты французской армии.
Как слышно было, цель присылки Савари состояла в предложении свидания императора Александра с Наполеоном. В личном свидании, к радости и гордости всей армии, было отказано, и вместо государя князь Долгоруков, победитель при Вишау, был отправлен вместе с Савари для переговоров с Наполеоном, ежели переговоры эти, против чаяния, имели целью действительное желание мира.
Ввечеру вернулся Долгоруков, прошел прямо к государю и долго пробыл у него наедине.
18 и 19 ноября войска прошли еще два перехода вперед, и неприятельские аванпосты после коротких перестрелок отступали. В высших сферах армии с полдня 19 го числа началось сильное хлопотливо возбужденное движение, продолжавшееся до утра следующего дня, 20 го ноября, в который дано было столь памятное Аустерлицкое сражение.
До полудня 19 числа движение, оживленные разговоры, беготня, посылки адъютантов ограничивались одной главной квартирой императоров; после полудня того же дня движение передалось в главную квартиру Кутузова и в штабы колонных начальников. Вечером через адъютантов разнеслось это движение по всем концам и частям армии, и в ночь с 19 на 20 поднялась с ночлегов, загудела говором и заколыхалась и тронулась громадным девятиверстным холстом 80 титысячная масса союзного войска.
Сосредоточенное движение, начавшееся поутру в главной квартире императоров и давшее толчок всему дальнейшему движению, было похоже на первое движение серединного колеса больших башенных часов. Медленно двинулось одно колесо, повернулось другое, третье, и всё быстрее и быстрее пошли вертеться колеса, блоки, шестерни, начали играть куранты, выскакивать фигуры, и мерно стали подвигаться стрелки, показывая результат движения.
Как в механизме часов, так и в механизме военного дела, так же неудержимо до последнего результата раз данное движение, и так же безучастно неподвижны, за момент до передачи движения, части механизма, до которых еще не дошло дело. Свистят на осях колеса, цепляясь зубьями, шипят от быстроты вертящиеся блоки, а соседнее колесо так же спокойно и неподвижно, как будто оно сотни лет готово простоять этою неподвижностью; но пришел момент – зацепил рычаг, и, покоряясь движению, трещит, поворачиваясь, колесо и сливается в одно действие, результат и цель которого ему непонятны.
Как в часах результат сложного движения бесчисленных различных колес и блоков есть только медленное и уравномеренное движение стрелки, указывающей время, так и результатом всех сложных человеческих движений этих 1000 русских и французов – всех страстей, желаний, раскаяний, унижений, страданий, порывов гордости, страха, восторга этих людей – был только проигрыш Аустерлицкого сражения, так называемого сражения трех императоров, т. е. медленное передвижение всемирно исторической стрелки на циферблате истории человечества.
Князь Андрей был в этот день дежурным и неотлучно при главнокомандующем.
В 6 м часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, пошел к обер гофмаршалу графу Толстому.
Болконский воспользовался этим временем, чтобы зайти к Долгорукову узнать о подробностях дела. Князь Андрей чувствовал, что Кутузов чем то расстроен и недоволен, и что им недовольны в главной квартире, и что все лица императорской главной квартиры имеют с ним тон людей, знающих что то такое, чего другие не знают; и поэтому ему хотелось поговорить с Долгоруковым.
– Ну, здравствуйте, mon cher, – сказал Долгоруков, сидевший с Билибиным за чаем. – Праздник на завтра. Что ваш старик? не в духе?
– Не скажу, чтобы был не в духе, но ему, кажется, хотелось бы, чтоб его выслушали.
– Да его слушали на военном совете и будут слушать, когда он будет говорить дело; но медлить и ждать чего то теперь, когда Бонапарт боится более всего генерального сражения, – невозможно.
– Да вы его видели? – сказал князь Андрей. – Ну, что Бонапарт? Какое впечатление он произвел на вас?
– Да, видел и убедился, что он боится генерального сражения более всего на свете, – повторил Долгоруков, видимо, дорожа этим общим выводом, сделанным им из его свидания с Наполеоном. – Ежели бы он не боялся сражения, для чего бы ему было требовать этого свидания, вести переговоры и, главное, отступать, тогда как отступление так противно всей его методе ведения войны? Поверьте мне: он боится, боится генерального сражения, его час настал. Это я вам говорю.
– Но расскажите, как он, что? – еще спросил князь Андрей.
– Он человек в сером сюртуке, очень желавший, чтобы я ему говорил «ваше величество», но, к огорчению своему, не получивший от меня никакого титула. Вот это какой человек, и больше ничего, – отвечал Долгоруков, оглядываясь с улыбкой на Билибина.
– Несмотря на мое полное уважение к старому Кутузову, – продолжал он, – хороши мы были бы все, ожидая чего то и тем давая ему случай уйти или обмануть нас, тогда как теперь он верно в наших руках. Нет, не надобно забывать Суворова и его правила: не ставить себя в положение атакованного, а атаковать самому. Поверьте, на войне энергия молодых людей часто вернее указывает путь, чем вся опытность старых кунктаторов.
– Но в какой же позиции мы атакуем его? Я был на аванпостах нынче, и нельзя решить, где он именно стоит с главными силами, – сказал князь Андрей.
Ему хотелось высказать Долгорукову свой, составленный им, план атаки.
– Ах, это совершенно всё равно, – быстро заговорил Долгоруков, вставая и раскрывая карту на столе. – Все случаи предвидены: ежели он стоит у Брюнна…
И князь Долгоруков быстро и неясно рассказал план флангового движения Вейротера.
Князь Андрей стал возражать и доказывать свой план, который мог быть одинаково хорош с планом Вейротера, но имел тот недостаток, что план Вейротера уже был одобрен. Как только князь Андрей стал доказывать невыгоды того и выгоды своего, князь Долгоруков перестал его слушать и рассеянно смотрел не на карту, а на лицо князя Андрея.
– Впрочем, у Кутузова будет нынче военный совет: вы там можете всё это высказать, – сказал Долгоруков.
– Я это и сделаю, – сказал князь Андрей, отходя от карты.
– И о чем вы заботитесь, господа? – сказал Билибин, до сих пор с веселой улыбкой слушавший их разговор и теперь, видимо, собираясь пошутить. – Будет ли завтра победа или поражение, слава русского оружия застрахована. Кроме вашего Кутузова, нет ни одного русского начальника колонн. Начальники: Неrr general Wimpfen, le comte de Langeron, le prince de Lichtenstein, le prince de Hohenloe et enfin Prsch… prsch… et ainsi de suite, comme tous les noms polonais. [Вимпфен, граф Ланжерон, князь Лихтенштейн, Гогенлое и еще Пришпршипрш, как все польские имена.]
– Taisez vous, mauvaise langue, [Удержите ваше злоязычие.] – сказал Долгоруков. – Неправда, теперь уже два русских: Милорадович и Дохтуров, и был бы 3 й, граф Аракчеев, но у него нервы слабы.
– Однако Михаил Иларионович, я думаю, вышел, – сказал князь Андрей. – Желаю счастия и успеха, господа, – прибавил он и вышел, пожав руки Долгорукову и Бибилину.
Возвращаясь домой, князь Андрей не мог удержаться, чтобы не спросить молчаливо сидевшего подле него Кутузова, о том, что он думает о завтрашнем сражении?
Кутузов строго посмотрел на своего адъютанта и, помолчав, ответил:
– Я думаю, что сражение будет проиграно, и я так сказал графу Толстому и просил его передать это государю. Что же, ты думаешь, он мне ответил? Eh, mon cher general, je me mele de riz et des et cotelettes, melez vous des affaires de la guerre. [И, любезный генерал! Я занят рисом и котлетами, а вы занимайтесь военными делами.] Да… Вот что мне отвечали!


В 10 м часу вечера Вейротер с своими планами переехал на квартиру Кутузова, где и был назначен военный совет. Все начальники колонн были потребованы к главнокомандующему, и, за исключением князя Багратиона, который отказался приехать, все явились к назначенному часу.
Вейротер, бывший полным распорядителем предполагаемого сражения, представлял своею оживленностью и торопливостью резкую противоположность с недовольным и сонным Кутузовым, неохотно игравшим роль председателя и руководителя военного совета. Вейротер, очевидно, чувствовал себя во главе.движения, которое стало уже неудержимо. Он был, как запряженная лошадь, разбежавшаяся с возом под гору. Он ли вез, или его гнало, он не знал; но он несся во всю возможную быстроту, не имея времени уже обсуждать того, к чему поведет это движение. Вейротер в этот вечер был два раза для личного осмотра в цепи неприятеля и два раза у государей, русского и австрийского, для доклада и объяснений, и в своей канцелярии, где он диктовал немецкую диспозицию. Он, измученный, приехал теперь к Кутузову.
Он, видимо, так был занят, что забывал даже быть почтительным с главнокомандующим: он перебивал его, говорил быстро, неясно, не глядя в лицо собеседника, не отвечая на деланные ему вопросы, был испачкан грязью и имел вид жалкий, измученный, растерянный и вместе с тем самонадеянный и гордый.
Кутузов занимал небольшой дворянский замок около Остралиц. В большой гостиной, сделавшейся кабинетом главнокомандующего, собрались: сам Кутузов, Вейротер и члены военного совета. Они пили чай. Ожидали только князя Багратиона, чтобы приступить к военному совету. В 8 м часу приехал ординарец Багратиона с известием, что князь быть не может. Князь Андрей пришел доложить о том главнокомандующему и, пользуясь прежде данным ему Кутузовым позволением присутствовать при совете, остался в комнате.
– Так как князь Багратион не будет, то мы можем начинать, – сказал Вейротер, поспешно вставая с своего места и приближаясь к столу, на котором была разложена огромная карта окрестностей Брюнна.
Кутузов в расстегнутом мундире, из которого, как бы освободившись, выплыла на воротник его жирная шея, сидел в вольтеровском кресле, положив симметрично пухлые старческие руки на подлокотники, и почти спал. На звук голоса Вейротера он с усилием открыл единственный глаз.
– Да, да, пожалуйста, а то поздно, – проговорил он и, кивнув головой, опустил ее и опять закрыл глаза.
Ежели первое время члены совета думали, что Кутузов притворялся спящим, то звуки, которые он издавал носом во время последующего чтения, доказывали, что в эту минуту для главнокомандующего дело шло о гораздо важнейшем, чем о желании выказать свое презрение к диспозиции или к чему бы то ни было: дело шло для него о неудержимом удовлетворении человеческой потребности – .сна. Он действительно спал. Вейротер с движением человека, слишком занятого для того, чтобы терять хоть одну минуту времени, взглянул на Кутузова и, убедившись, что он спит, взял бумагу и громким однообразным тоном начал читать диспозицию будущего сражения под заглавием, которое он тоже прочел:
«Диспозиция к атаке неприятельской позиции позади Кобельница и Сокольница, 20 ноября 1805 года».
Диспозиция была очень сложная и трудная. В оригинальной диспозиции значилось:
Da der Feind mit seinerien linken Fluegel an die mit Wald bedeckten Berge lehnt und sich mit seinerien rechten Fluegel laengs Kobeinitz und Sokolienitz hinter die dort befindIichen Teiche zieht, wir im Gegentheil mit unserem linken Fluegel seinen rechten sehr debordiren, so ist es vortheilhaft letzteren Fluegel des Feindes zu attakiren, besondere wenn wir die Doerfer Sokolienitz und Kobelienitz im Besitze haben, wodurch wir dem Feind zugleich in die Flanke fallen und ihn auf der Flaeche zwischen Schlapanitz und dem Thuerassa Walde verfolgen koennen, indem wir dem Defileen von Schlapanitz und Bellowitz ausweichen, welche die feindliche Front decken. Zu dieserien Endzwecke ist es noethig… Die erste Kolonne Marieschirt… die zweite Kolonne Marieschirt… die dritte Kolonne Marieschirt… [Так как неприятель опирается левым крылом своим на покрытые лесом горы, а правым крылом тянется вдоль Кобельница и Сокольница позади находящихся там прудов, а мы, напротив, превосходим нашим левым крылом его правое, то выгодно нам атаковать сие последнее неприятельское крыло, особливо если мы займем деревни Сокольниц и Кобельниц, будучи поставлены в возможность нападать на фланг неприятеля и преследовать его в равнине между Шлапаницем и лесом Тюрасским, избегая вместе с тем дефилеи между Шлапаницем и Беловицем, которою прикрыт неприятельский фронт. Для этой цели необходимо… Первая колонна марширует… вторая колонна марширует… третья колонна марширует…] и т. д., читал Вейротер. Генералы, казалось, неохотно слушали трудную диспозицию. Белокурый высокий генерал Буксгевден стоял, прислонившись спиною к стене, и, остановив свои глаза на горевшей свече, казалось, не слушал и даже не хотел, чтобы думали, что он слушает. Прямо против Вейротера, устремив на него свои блестящие открытые глаза, в воинственной позе, оперев руки с вытянутыми наружу локтями на колени, сидел румяный Милорадович с приподнятыми усами и плечами. Он упорно молчал, глядя в лицо Вейротера, и спускал с него глаза только в то время, когда австрийский начальник штаба замолкал. В это время Милорадович значительно оглядывался на других генералов. Но по значению этого значительного взгляда нельзя было понять, был ли он согласен или несогласен, доволен или недоволен диспозицией. Ближе всех к Вейротеру сидел граф Ланжерон и с тонкой улыбкой южного французского лица, не покидавшей его во всё время чтения, глядел на свои тонкие пальцы, быстро перевертывавшие за углы золотую табакерку с портретом. В середине одного из длиннейших периодов он остановил вращательное движение табакерки, поднял голову и с неприятною учтивостью на самых концах тонких губ перебил Вейротера и хотел сказать что то; но австрийский генерал, не прерывая чтения, сердито нахмурился и замахал локтями, как бы говоря: потом, потом вы мне скажете свои мысли, теперь извольте смотреть на карту и слушать. Ланжерон поднял глаза кверху с выражением недоумения, оглянулся на Милорадовича, как бы ища объяснения, но, встретив значительный, ничего не значущий взгляд Милорадовича, грустно опустил глаза и опять принялся вертеть табакерку.