Спорт-буль

Спорт-буль Буль Лионские шары
Характеристика
Категория	Игры с мячом
Спортсменов в команде	от 1 до 4
Инвентарь	Металлические шары-були Деревянные шары-бюты Измеритель-полтинник
Дисциплины
Традиционная игра Комбинированная игра Метание на точность Прогрессивное метание Эстафета Скоростное метание
Первые соревнования
Год	1894 или 1900
Другие соревнования	Средиземноморские игры
Международная федерация
Название	Всемирная конфедерация спортивных игр в шары
Год основания	1985 год
Глава федерации	Клод Азема (фр. Claude Azéma)
Веб-сайт	[cmsboules.org/index.php/fr/ cmsboules.org/index.php/fr/]
Связанные проекты

Спорт-буль (фр. sport-boules) или буль (фр. boules), также лио́нские шары́ (фр. boules lyonnaises) — игра в шары французского происхождения, распространённая прежде всего в Лионе и регионе Рона — Альпы.

История

Игра родственна другим играм в мяч (например, провансальскому петанку, итальянской бочче и английской боулз) и происходит из города Лиона.

Альманах Ашетт за 1926 год писал: «Это самая древняя игра на свежем воздухе; говорят, в Галлию её принесли легионеры Цезаря».

Спорт-буль начал выделяться из других игр в мяч в XVIII веке и первоначально назывался жё де грос буль (фр. jeu de grosses boules — игра в большие шары). Игра кончательно сформировалась к 1850 году. Сперва в неё играли на набережных Роны и Соны, затем — во дворах и на площадях города. Первым клубом булистов был «Кло Жув» (фр. clos Jouve) в лионском районе Круа-Русс. Первый регулярный чемпионат прошёл 1894 году (по другим данным — в 1900 году) на главной площади Лиона — Белькур, в нём приняли участие 1200 игроков.

Правила игры

Уже в начале XX века появлялись описания правил игры в спорт-буль, как например, в брошюре 1914 года издания. Правила игры были унифицированы и кодифицированы в 1927 году.

Инвентарь

Для игры в спорт-буль используют метательные шары-були из металла или специального пластика — бо́льшие по размеру и по весу, чем шары для петанка. Они должны быть идеально сферическими (допустимый отступ 0,2 мм) и откалиброванными по весу. Использование дополнительных грузил на одной из сторон запрещено. Игроки могут выбирать були по весу и по размеру в зависимости от своих предпочтений, но они ограничены рамками правил: вес должен составлять от 900 до 1200 граммов, диаметр — от 90 до 100 мм (для женщин и юниоров допускается вес от 800 граммов, а диаметр — от 88 мм). Поверхность шара может быть гладкой или иметь бороздки в 1—2 мм. Допускается гравировка инициалов игрока на шарах.

Вторым необходимым аксессуаром является шар-бют, называемый также пробкой (фр. bouchon) или малышом (фр. petit). Этот шар изготавливается из древесины (обычно — из самшита), он не должен иметь ни металлического покрытия, ни какой бы то ни было гравировки. Его размер несколько больше, чем у используемного при игре в петанк, диаметр должен составлять 35—37 мм. Этот шар бросают в начале игры, в дальнейшем он служит мишенью для булей.

Ещё одним необходимым приспособлением является металлическая (обычно стальная) измерительная палочка, называемая полтинником (фр. le cinquante). Полтинник выполнен в форме буквы L — бо́льшая сторона имеет длину в 50 см, а меньшая — 5 см, его диаметр составляет 4—6 мм и оба его конца заточены. Полтинник используют для того, чтобы разметить площадку до начала игры, а в процессе игры проводить измерения и маркировку положения шаров. Обычно каждая из команд имеет свой полтинник, их сравнивают перед началом состязаний.

Площадка для игры

4	3	2	1	2	3	4
линия броска↗			1↗	2↗	3↗	4↗

Игра происходит на площадке размером от 26,50 до 27,50 метров в длину и от 2,50 до 4 метров в ширину. Традиционная площадка земляная, с тонким слоем песка на поверхности. Игра происходит как на открытом воздухе, так и в специальных помещениях — булодромах, где вместо земли используется специально разработанное синтетическое покрытие. Во Франции существуют около 500 булодромов, из них около 300 — в регионе Рона — Альпы, в которых ежегодно проводятся около 5 миллионов игр.

Средняя часть площадки (1) имеет длину от 11,50 до 12,50 метров в зависимости от категории игроков. Справа и слева от средней части есть 3 симметрично расположенные зоны: зона 2 имеет длину от 3,50 до 5 метров представляет собой зону для бросков и для местонахождения шаров, то есть ту, где происходит игра. Зона 3 имеет длину от 1,50 до 3,50 метров — в этой зоне игра может иногда происходить. В зоне 4 длиной 0,5 метров игра не производится, на её краю стоят деревянные щиты, предотвращающие возможность для шаров вылететь за пределы площадки.

Игрок располагается у дальней от центра части зоны 2, разбегается и бросает от линии броска буль, который должен приземлиться на участке между противоположной линией броска (линией 1) и максимальной линией (линией 2). Линия 3 называется линией проигрыша — попавшие туда бюты и були считаются потерянными.

Дисциплины

Французская федерация спорт-буля признаёт 6 разновидностей игры:

Традиционная игра

Традиционная игра (фр. jeu traditionnel), цель которой состоит в том, чтобы расположить свои були как можно ближе к бюту. Противник же при этом пытается расположить свои були ещё ближе, или же выбить шары соперника. В отличие от петанка, шары в спорт-буле бросаются игроком с разбега. Существуют 2 техники игры: метание, при котором шар прокатывается через зону 1; и выбивание, при котором шар должен перелететь через всю центральную зону и или ударить по выбранной игроком цели (по булю противника или по бюту), или приземлиться не далее, чем в 50 см от неё (окружность радиусом в 50 см заранее прочерчивается полтинником).

Команда, выигравшая жеребьёвку перед началом игры, первой бросает свой бют, вслед за этим бросает свой первый буль. Вторая команда бросает свои були следом — до тех пор, пока она не положит свой шар ближе к бюту, чем шары соперника, либо не выбьет их. Когда у команды больше нет булей, наступает ход противника, который может кидать или катать свои шары с целью либо расположить их ближе к бюту, либо отбросить були противника, либо выбить бют из игровой зоны. Перед броском игрок обязан объявить, что именно является его целью. Партия играется до 11 очков и длится от 1½ до 2½ часов. Выигрывает та команда, которая или первой наберёт необходимое число очков, или та, которая будет вести в счёте по окончанию отведённого на игру времени.

Существуют 4 вида традиционной игры:

• простая — в каждой команде по одному игроку, у каждого по 4 буля, продолжительность партии 1½ часа.
• двойная — в каждой команде по два игрока, у каждого по 3 буля, продолжительность партии 2 часа.
• тройная — в каждой команде по три игрока, у каждого по 2 буля, продолжительность партии 2 часа.
• четвертная — в каждой команде по четыре игрока, у каждого по 2 буля, продолжительность партии 2½ часа.

Комбинированная игра

Комбинированная игра является индивидуальной. Каждый игрок имеет в своём запасе по 4 буля и имеет в своём распоряжении 8 бросков — 4 метания и 4 выбивания. Игроки поочерёдно выполняют то одну операцию, то другую. Первый игрок бросает бют, вокруг места падения которого очерчивается окружность диаметром 1,40 метра, называемая мишенью. Затем второй игрок должен поместить свой буль максимально близко к цели и обязательно в рамки мишени. Каждый правильный бросок приносит игроку по одному очку — если после броска буль оказывается не далее, чем в 5 мм от бюта, такое положение называется биберон (дословно соска) и приносит игроку 2 очка. Следом за этим ход переходит ко второму игроку, задача которого состоит в выбивании — в случае, если ему удаётся выбить шар соперника за пределы мишени, ему начисляется одно очко. Положение, при котором игрок смог не только выбить шар соперника, но и удержать собственный буль внутри мишени, называется каре и приносит игроку 2 очка. Когда у метателя нет больше шаров, выбиватель имеет выбор: или выбить чужой буль за одно очко или попытаться выбить бют и заработать 2 очка. Побеждает тот, кто за партию из 32 бросков наберёт больше очков. Игра длится около 1¼ часа.

Метание на точность

Метание на точность (фр. tir de précision) — в дальнем конце игрового поля размещается специальный коврик длиной 6 и шириной 0,75 метров, в котором вырезаны 6 продолговатых отверстий. В этих отверстиях располагаются 10 белых шаров диаметром 100 мм и 1 белый шар диаметром 36 мм, которые необходимо выбить, а также несколько красных шаров диаметром 95 мм и 1 красный шар диаметром 36 мм, которые служат препятствиями для выбивания белых шаров и которых нельзя задеть при броске. У игрока есть 11 бросков, за которые он должен выбить все белые шары. Первая мишень располагается на расстоянии 13,1, а последняя — на расстоянии 18 метров, на каждый бросок отводится не более 30 секунд. В зависимости от качества выполненных бросков, игроку начисляются очки (максимум за партию — 37 очков). В случае успешного выполнения всех бросков, игра начинается сначала вплоть до совершения ошибки.

Прогрессивное метание

Прогрессивное метание (фр. tir progressif) — в двух концах площадки размещены 2 ковра, аналогичных используемым в метании на точность. В одном из отверстий каждого ковра находятся по белому шару, также аналогичному используемым в метании на точность. Задача игрока состоит в том, чтобы метнуть свой буль, выбить при этом белый шар за пределы прорезанного отверстия, затем переместиться на другой край игрового поля и повторить операцию в противоположном направлении. Первый шар находится на расстоянии 13 метров от линии броска, каждый последующий — всё дальше, шестой шар располагается на расстоянии 17 метров. За каждый выбитый шар начисляются очки. Задача состоит в том, чтобы набрать как можно больше очков за отведённое время (5 минут).

Эстафета

Эстафета (фр. tir en relais) аналогична прогрессивному метанию, но выполняется в команде из двух человек. У каждого из игроков по 4 броска.

Скоростное метание

Скоростное метание (фр. tir à cadence rapide) во многом похоже на прогрессивное метание. Разница состоит в том, что бют находится всегда на одинаковом расстоянии от игрока (14 метров для мужчин и 13 метров для женщин), а за отведённое время (5 минут) необходимо набрать как можно больше очков — каждый выбитый шар даёт по одному очку.

Соревнования

Первый регулярный чемпионат прошёл 1894 году (по другим данным — в 1900 году), в нём приняли участие 1200 игроков.

В чемпионате 1926 году в национальных соревнованиях по спорт-булю приняло участие около трёх тысяч участников из двадцати департаментов.

В 1933 году была создана Национальная федерация спорт-буля, преобразованная в 1942 году во Французскую федерацию спорт-буля. В 1946 году была учреждена Международная федерация спорт-буля (фр. Fédération International de Boules), в состав которой вошли национальные федерации из Франции, Италии, Швейцарии и Княжества Монако. Её первым президентом был избран француз, г-н Жассеран. В 1957 году этот вид спорта был признан французским олимпийским комитетом в качестве показательного вида спорта. В конце 1990-х годов спорт-буль был включён в программу Средиземноморских игр.

В 1972 году Французская федерация спорт-буля насчитывала 167 000 членов, состоявших в 3907 клубах. К 2013 году число организованных поклонников этого вида спорта существенно сократилось и составило 55 800 членов, но ассоциация всё ещё была десятой по численности среди всех федераций неолимпийских видов спорта.

В наше время под эгидой Всемирной конфедерации спортивных игр в шары (фр. Confédération Mondiale des Sports de Boules), аффилированной с Международным олимпийским комитетом, проводятся многочисленные соревнования по спорт-булю, участия в которых принимают булисты из большого количества стран. В частности, в 2015 году этой организацией было проведено 27 различных международный турниров, включая индивидуальные, клубные и командные. География места проведения — от Австралии до Хорватии и от Чили до Марокко. Спорт-буль является кандидатом на включение в качестве спортивной дисциплины в Олимпийские игры 2024 года.

Традиции

Среди игроков в спорт-буль существует поговорка, звучащая как «сделать Фанни» (фр. faire Fanny). Сейчас это выражение распространилось в том числе и среди игроков в петанк, и означает «провести партию, не набрав ни одного очка». Якобы эта фраза впервые появилась не менее ста лет назад в первом бульном клубе «Кло-Жув», в находившимся (и всё ещё находящимся) в лионском квартале Круа-Русс. По легенде, на играх частенько присутствовала местная девушка лет 20 по имени Фанни, которая имела обыкновение издеваться над проигравшим, показывая ему свой зад. Несчастная окончила свои дни в сумасшедшем доме, но её имя оказалось увековечено в этой поговорке и в стоящей в «Кло Жув» статуе.

Спортивные ассоциации

• [cmsboules.org/index.php/fr/ Confédération Mondiale des Sports de Boules] — Всемирная конфедерация спортивных игр в шары (помимо спорт-буля, проводит также соревнования по петанку и раффе).
• [www.fiboules.org Fédération International de Boules] — Международная федерация спорт-буля.
• [www.ffsb.asso.fr Fédération Française du Sport Boules] — Французская федерация спорт-буля.

Внешние видеофайлы
	[www.youtube.com/watch?v=5Pac_zfrU7E Игра в спорт-буль. Видео.]

Отрывок, характеризующий Спорт-буль

– Лощиной нельзя будет – трясина, – сказал эсаул. – Коней увязишь, надо объезжать полевее…
В то время как они вполголоса говорили таким образом, внизу, в лощине от пруда, щелкнул один выстрел, забелелся дымок, другой и послышался дружный, как будто веселый крик сотен голосов французов, бывших на полугоре. В первую минуту и Денисов и эсаул подались назад. Они были так близко, что им показалось, что они были причиной этих выстрелов и криков. Но выстрелы и крики не относились к ним. Низом, по болотам, бежал человек в чем то красном. Очевидно, по нем стреляли и на него кричали французы.
– Ведь это Тихон наш, – сказал эсаул.
– Он! он и есть!
– Эка шельма, – сказал Денисов.
– Уйдет! – щуря глаза, сказал эсаул.
Человек, которого они называли Тихоном, подбежав к речке, бултыхнулся в нее так, что брызги полетели, и, скрывшись на мгновенье, весь черный от воды, выбрался на четвереньках и побежал дальше. Французы, бежавшие за ним, остановились.
– Ну ловок, – сказал эсаул.
– Экая бестия! – с тем же выражением досады проговорил Денисов. – И что он делал до сих пор?
– Это кто? – спросил Петя.
– Это наш пластун. Я его посылал языка взять.
– Ах, да, – сказал Петя с первого слова Денисова, кивая головой, как будто он все понял, хотя он решительно не понял ни одного слова.
Тихон Щербатый был один из самых нужных людей в партии. Он был мужик из Покровского под Гжатью. Когда, при начале своих действий, Денисов пришел в Покровское и, как всегда, призвав старосту, спросил о том, что им известно про французов, староста отвечал, как отвечали и все старосты, как бы защищаясь, что они ничего знать не знают, ведать не ведают. Но когда Денисов объяснил им, что его цель бить французов, и когда он спросил, не забредали ли к ним французы, то староста сказал, что мародеры бывали точно, но что у них в деревне только один Тишка Щербатый занимался этими делами. Денисов велел позвать к себе Тихона и, похвалив его за его деятельность, сказал при старосте несколько слов о той верности царю и отечеству и ненависти к французам, которую должны блюсти сыны отечества.
– Мы французам худого не делаем, – сказал Тихон, видимо оробев при этих словах Денисова. – Мы только так, значит, по охоте баловались с ребятами. Миродеров точно десятка два побили, а то мы худого не делали… – На другой день, когда Денисов, совершенно забыв про этого мужика, вышел из Покровского, ему доложили, что Тихон пристал к партии и просился, чтобы его при ней оставили. Денисов велел оставить его.
Тихон, сначала исправлявший черную работу раскладки костров, доставления воды, обдирания лошадей и т. п., скоро оказал большую охоту и способность к партизанской войне. Он по ночам уходил на добычу и всякий раз приносил с собой платье и оружие французское, а когда ему приказывали, то приводил и пленных. Денисов отставил Тихона от работ, стал брать его с собою в разъезды и зачислил в казаки.
Тихон не любил ездить верхом и всегда ходил пешком, никогда не отставая от кавалерии. Оружие его составляли мушкетон, который он носил больше для смеха, пика и топор, которым он владел, как волк владеет зубами, одинаково легко выбирая ими блох из шерсти и перекусывая толстые кости. Тихон одинаково верно, со всего размаха, раскалывал топором бревна и, взяв топор за обух, выстрагивал им тонкие колышки и вырезывал ложки. В партии Денисова Тихон занимал свое особенное, исключительное место. Когда надо было сделать что нибудь особенно трудное и гадкое – выворотить плечом в грязи повозку, за хвост вытащить из болота лошадь, ободрать ее, залезть в самую середину французов, пройти в день по пятьдесят верст, – все указывали, посмеиваясь, на Тихона.
– Что ему, черту, делается, меренина здоровенный, – говорили про него.
Один раз француз, которого брал Тихон, выстрелил в него из пистолета и попал ему в мякоть спины. Рана эта, от которой Тихон лечился только водкой, внутренне и наружно, была предметом самых веселых шуток во всем отряде и шуток, которым охотно поддавался Тихон.
– Что, брат, не будешь? Али скрючило? – смеялись ему казаки, и Тихон, нарочно скорчившись и делая рожи, притворяясь, что он сердится, самыми смешными ругательствами бранил французов. Случай этот имел на Тихона только то влияние, что после своей раны он редко приводил пленных.
Тихон был самый полезный и храбрый человек в партии. Никто больше его не открыл случаев нападения, никто больше его не побрал и не побил французов; и вследствие этого он был шут всех казаков, гусаров и сам охотно поддавался этому чину. Теперь Тихон был послан Денисовым, в ночь еще, в Шамшево для того, чтобы взять языка. Но, или потому, что он не удовлетворился одним французом, или потому, что он проспал ночь, он днем залез в кусты, в самую середину французов и, как видел с горы Денисов, был открыт ими.


Поговорив еще несколько времени с эсаулом о завтрашнем нападении, которое теперь, глядя на близость французов, Денисов, казалось, окончательно решил, он повернул лошадь и поехал назад.
– Ну, бг'ат, тепег'ь поедем обсушимся, – сказал он Пете.
Подъезжая к лесной караулке, Денисов остановился, вглядываясь в лес. По лесу, между деревьев, большими легкими шагами шел на длинных ногах, с длинными мотающимися руками, человек в куртке, лаптях и казанской шляпе, с ружьем через плечо и топором за поясом. Увидав Денисова, человек этот поспешно швырнул что то в куст и, сняв с отвисшими полями мокрую шляпу, подошел к начальнику. Это был Тихон. Изрытое оспой и морщинами лицо его с маленькими узкими глазами сияло самодовольным весельем. Он, высоко подняв голову и как будто удерживаясь от смеха, уставился на Денисова.
– Ну где пг'опадал? – сказал Денисов.
– Где пропадал? За французами ходил, – смело и поспешно отвечал Тихон хриплым, но певучим басом.
– Зачем же ты днем полез? Скотина! Ну что ж, не взял?..
– Взять то взял, – сказал Тихон.
– Где ж он?
– Да я его взял сперва наперво на зорьке еще, – продолжал Тихон, переставляя пошире плоские, вывернутые в лаптях ноги, – да и свел в лес. Вижу, не ладен. Думаю, дай схожу, другого поаккуратнее какого возьму.
– Ишь, шельма, так и есть, – сказал Денисов эсаулу. – Зачем же ты этого не пг'ивел?
– Да что ж его водить то, – сердито и поспешно перебил Тихон, – не гожающий. Разве я не знаю, каких вам надо?
– Эка бестия!.. Ну?..
– Пошел за другим, – продолжал Тихон, – подполоз я таким манером в лес, да и лег. – Тихон неожиданно и гибко лег на брюхо, представляя в лицах, как он это сделал. – Один и навернись, – продолжал он. – Я его таким манером и сграбь. – Тихон быстро, легко вскочил. – Пойдем, говорю, к полковнику. Как загалдит. А их тут четверо. Бросились на меня с шпажками. Я на них таким манером топором: что вы, мол, Христос с вами, – вскрикнул Тихон, размахнув руками и грозно хмурясь, выставляя грудь.
– То то мы с горы видели, как ты стречка задавал через лужи то, – сказал эсаул, суживая свои блестящие глаза.
Пете очень хотелось смеяться, но он видел, что все удерживались от смеха. Он быстро переводил глаза с лица Тихона на лицо эсаула и Денисова, не понимая того, что все это значило.
– Ты дуг'ака то не представляй, – сказал Денисов, сердито покашливая. – Зачем пег'вого не пг'ивел?
Тихон стал чесать одной рукой спину, другой голову, и вдруг вся рожа его растянулась в сияющую глупую улыбку, открывшую недостаток зуба (за что он и прозван Щербатый). Денисов улыбнулся, и Петя залился веселым смехом, к которому присоединился и сам Тихон.
– Да что, совсем несправный, – сказал Тихон. – Одежонка плохенькая на нем, куда же его водить то. Да и грубиян, ваше благородие. Как же, говорит, я сам анаральский сын, не пойду, говорит.
– Экая скотина! – сказал Денисов. – Мне расспросить надо…
– Да я его спрашивал, – сказал Тихон. – Он говорит: плохо зн аком. Наших, говорит, и много, да всё плохие; только, говорит, одна названия. Ахнете, говорит, хорошенько, всех заберете, – заключил Тихон, весело и решительно взглянув в глаза Денисова.
– Вот я те всыплю сотню гог'ячих, ты и будешь дуг'ака то ког'чить, – сказал Денисов строго.
– Да что же серчать то, – сказал Тихон, – что ж, я не видал французов ваших? Вот дай позатемняет, я табе каких хошь, хоть троих приведу.
– Ну, поедем, – сказал Денисов, и до самой караулки он ехал, сердито нахмурившись и молча.
Тихон зашел сзади, и Петя слышал, как смеялись с ним и над ним казаки о каких то сапогах, которые он бросил в куст.
Когда прошел тот овладевший им смех при словах и улыбке Тихона, и Петя понял на мгновенье, что Тихон этот убил человека, ему сделалось неловко. Он оглянулся на пленного барабанщика, и что то кольнуло его в сердце. Но эта неловкость продолжалась только одно мгновенье. Он почувствовал необходимость повыше поднять голову, подбодриться и расспросить эсаула с значительным видом о завтрашнем предприятии, с тем чтобы не быть недостойным того общества, в котором он находился.
Посланный офицер встретил Денисова на дороге с известием, что Долохов сам сейчас приедет и что с его стороны все благополучно.
Денисов вдруг повеселел и подозвал к себе Петю.
– Ну, г'асскажи ты мне пг'о себя, – сказал он.


Петя при выезде из Москвы, оставив своих родных, присоединился к своему полку и скоро после этого был взят ординарцем к генералу, командовавшему большим отрядом. Со времени своего производства в офицеры, и в особенности с поступления в действующую армию, где он участвовал в Вяземском сражении, Петя находился в постоянно счастливо возбужденном состоянии радости на то, что он большой, и в постоянно восторженной поспешности не пропустить какого нибудь случая настоящего геройства. Он был очень счастлив тем, что он видел и испытал в армии, но вместе с тем ему все казалось, что там, где его нет, там то теперь и совершается самое настоящее, геройское. И он торопился поспеть туда, где его не было.
Когда 21 го октября его генерал выразил желание послать кого нибудь в отряд Денисова, Петя так жалостно просил, чтобы послать его, что генерал не мог отказать. Но, отправляя его, генерал, поминая безумный поступок Пети в Вяземском сражении, где Петя, вместо того чтобы ехать дорогой туда, куда он был послан, поскакал в цепь под огонь французов и выстрелил там два раза из своего пистолета, – отправляя его, генерал именно запретил Пете участвовать в каких бы то ни было действиях Денисова. От этого то Петя покраснел и смешался, когда Денисов спросил, можно ли ему остаться. До выезда на опушку леса Петя считал, что ему надобно, строго исполняя свой долг, сейчас же вернуться. Но когда он увидал французов, увидал Тихона, узнал, что в ночь непременно атакуют, он, с быстротою переходов молодых людей от одного взгляда к другому, решил сам с собою, что генерал его, которого он до сих пор очень уважал, – дрянь, немец, что Денисов герой, и эсаул герой, и что Тихон герой, и что ему было бы стыдно уехать от них в трудную минуту.
Уже смеркалось, когда Денисов с Петей и эсаулом подъехали к караулке. В полутьме виднелись лошади в седлах, казаки, гусары, прилаживавшие шалашики на поляне и (чтобы не видели дыма французы) разводившие красневший огонь в лесном овраге. В сенях маленькой избушки казак, засучив рукава, рубил баранину. В самой избе были три офицера из партии Денисова, устроивавшие стол из двери. Петя снял, отдав сушить, свое мокрое платье и тотчас принялся содействовать офицерам в устройстве обеденного стола.
Через десять минут был готов стол, покрытый салфеткой. На столе была водка, ром в фляжке, белый хлеб и жареная баранина с солью.
Сидя вместе с офицерами за столом и разрывая руками, по которым текло сало, жирную душистую баранину, Петя находился в восторженном детском состоянии нежной любви ко всем людям и вследствие того уверенности в такой же любви к себе других людей.
– Так что же вы думаете, Василий Федорович, – обратился он к Денисову, – ничего, что я с вами останусь на денек? – И, не дожидаясь ответа, он сам отвечал себе: – Ведь мне велено узнать, ну вот я и узнаю… Только вы меня пустите в самую… в главную. Мне не нужно наград… А мне хочется… – Петя стиснул зубы и оглянулся, подергивая кверху поднятой головой и размахивая рукой.
– В самую главную… – повторил Денисов, улыбаясь.
– Только уж, пожалуйста, мне дайте команду совсем, чтобы я командовал, – продолжал Петя, – ну что вам стоит? Ах, вам ножик? – обратился он к офицеру, хотевшему отрезать баранины. И он подал свой складной ножик.
Офицер похвалил ножик.
– Возьмите, пожалуйста, себе. У меня много таких… – покраснев, сказал Петя. – Батюшки! Я и забыл совсем, – вдруг вскрикнул он. – У меня изюм чудесный, знаете, такой, без косточек. У нас маркитант новый – и такие прекрасные вещи. Я купил десять фунтов. Я привык что нибудь сладкое. Хотите?.. – И Петя побежал в сени к своему казаку, принес торбы, в которых было фунтов пять изюму. – Кушайте, господа, кушайте.
– А то не нужно ли вам кофейник? – обратился он к эсаулу. – Я у нашего маркитанта купил, чудесный! У него прекрасные вещи. И он честный очень. Это главное. Я вам пришлю непременно. А может быть еще, у вас вышли, обились кремни, – ведь это бывает. Я взял с собою, у меня вот тут… – он показал на торбы, – сто кремней. Я очень дешево купил. Возьмите, пожалуйста, сколько нужно, а то и все… – И вдруг, испугавшись, не заврался ли он, Петя остановился и покраснел.
Он стал вспоминать, не сделал ли он еще каких нибудь глупостей. И, перебирая воспоминания нынешнего дня, воспоминание о французе барабанщике представилось ему. «Нам то отлично, а ему каково? Куда его дели? Покормили ли его? Не обидели ли?» – подумал он. Но заметив, что он заврался о кремнях, он теперь боялся.
«Спросить бы можно, – думал он, – да скажут: сам мальчик и мальчика пожалел. Я им покажу завтра, какой я мальчик! Стыдно будет, если я спрошу? – думал Петя. – Ну, да все равно!» – и тотчас же, покраснев и испуганно глядя на офицеров, не будет ли в их лицах насмешки, он сказал:
– А можно позвать этого мальчика, что взяли в плен? дать ему чего нибудь поесть… может…
– Да, жалкий мальчишка, – сказал Денисов, видимо, не найдя ничего стыдного в этом напоминании. – Позвать его сюда. Vincent Bosse его зовут. Позвать.
– Я позову, – сказал Петя.
– Позови, позови. Жалкий мальчишка, – повторил Денисов.
Петя стоял у двери, когда Денисов сказал это. Петя пролез между офицерами и близко подошел к Денисову.
– Позвольте вас поцеловать, голубчик, – сказал он. – Ах, как отлично! как хорошо! – И, поцеловав Денисова, он побежал на двор.
– Bosse! Vincent! – прокричал Петя, остановясь у двери.
– Вам кого, сударь, надо? – сказал голос из темноты. Петя отвечал, что того мальчика француза, которого взяли нынче.
– А! Весеннего? – сказал казак.
Имя его Vincent уже переделали: казаки – в Весеннего, а мужики и солдаты – в Висеню. В обеих переделках это напоминание о весне сходилось с представлением о молоденьком мальчике.
– Он там у костра грелся. Эй, Висеня! Висеня! Весенний! – послышались в темноте передающиеся голоса и смех.
– А мальчонок шустрый, – сказал гусар, стоявший подле Пети. – Мы его покормили давеча. Страсть голодный был!
В темноте послышались шаги и, шлепая босыми ногами по грязи, барабанщик подошел к двери.
– Ah, c'est vous! – сказал Петя. – Voulez vous manger? N'ayez pas peur, on ne vous fera pas de mal, – прибавил он, робко и ласково дотрогиваясь до его руки. – Entrez, entrez. [Ах, это вы! Хотите есть? Не бойтесь, вам ничего не сделают. Войдите, войдите.]
– Merci, monsieur, [Благодарю, господин.] – отвечал барабанщик дрожащим, почти детским голосом и стал обтирать о порог свои грязные ноги. Пете многое хотелось сказать барабанщику, но он не смел. Он, переминаясь, стоял подле него в сенях. Потом в темноте взял его за руку и пожал ее.
– Entrez, entrez, – повторил он только нежным шепотом.
«Ах, что бы мне ему сделать!» – проговорил сам с собою Петя и, отворив дверь, пропустил мимо себя мальчика.
Когда барабанщик вошел в избушку, Петя сел подальше от него, считая для себя унизительным обращать на него внимание. Он только ощупывал в кармане деньги и был в сомненье, не стыдно ли будет дать их барабанщику.


От барабанщика, которому по приказанию Денисова дали водки, баранины и которого Денисов велел одеть в русский кафтан, с тем, чтобы, не отсылая с пленными, оставить его при партии, внимание Пети было отвлечено приездом Долохова. Петя в армии слышал много рассказов про необычайные храбрость и жестокость Долохова с французами, и потому с тех пор, как Долохов вошел в избу, Петя, не спуская глаз, смотрел на него и все больше подбадривался, подергивая поднятой головой, с тем чтобы не быть недостойным даже и такого общества, как Долохов.
Наружность Долохова странно поразила Петю своей простотой.
Денисов одевался в чекмень, носил бороду и на груди образ Николая чудотворца и в манере говорить, во всех приемах выказывал особенность своего положения. Долохов же, напротив, прежде, в Москве, носивший персидский костюм, теперь имел вид самого чопорного гвардейского офицера. Лицо его было чисто выбрито, одет он был в гвардейский ваточный сюртук с Георгием в петлице и в прямо надетой простой фуражке. Он снял в углу мокрую бурку и, подойдя к Денисову, не здороваясь ни с кем, тотчас же стал расспрашивать о деле. Денисов рассказывал ему про замыслы, которые имели на их транспорт большие отряды, и про присылку Пети, и про то, как он отвечал обоим генералам. Потом Денисов рассказал все, что он знал про положение французского отряда.