Стиверн, Бермейн
Бермейн Стивёрн | |
Общая информация | |
---|---|
Полное имя: |
Бермейн Стивёрн (англ. Bermane Stiverne) |
Прозвище: |
(англ. B. WARE) |
Место рождения: |
Ла Плаин, Гаити |
Проживание: | |
Весовая категория: |
Тяжёлая (свыше 90,8 кг) |
Стойка: | |
Рост: |
188 см |
Размах рук: |
203 см |
Стиль: |
Ортодоксальный |
Рейтинги | |
Позиция по рейтингу The Ring: |
10 |
Позиция по рейтингу BoxRec: |
18 (159 очков) |
Лучшая позиция по рейтингу BoxRec: |
5 (519 очков) |
Профессиональная карьера | |
Первый бой: | |
Последний бой: | |
Чемпионский пояс: |
WBC (2014—2015) |
Количество боёв: |
28 |
Количество побед: |
25 |
Побед нокаутом: |
21 |
Поражений: |
2 |
Ничьих: |
1 |
Несостоявшихся: |
0 |
Любительская карьера | |
Количество боёв: |
59 |
Количество побед: |
49 |
Количество поражений: |
10 |
[boxrec.com/list_bouts.php?human_id=324806&cat=boxer Послужной список (boxrec)] |
Бе́рмейн Стивёрн (англ. Bermane Stiverne; родился 1 ноября 1978 года, Ла Плаин, Республика Гаити) — канадский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Бывший чемпион мира по версии WBC (10 мая 2014 — 17 января 2015).
Содержание
Любительская карьера
Бермейн Стиверн в любителях провёл 59 боёв, выходя преимущественно на титульные турниры. Серебряный призёр Канады 2005 года, и дважды бронзовый, 2003 и 2004 годов. В его любительской карьере громкие победы над Робертом Хелениусом (по очкам), и Дэвидом Прайсом (нокаутом). Стиверн не смог участвовать в олимпийских играх, так как по решению судей проиграл своему сопернику бой, хотя трижды отправлял его в нокдаун. После этого, Стиверн перешел в профессионалы.
Профессиональная карьера
В 2005 году Бермейн перешел в профессиональный бокс, под попечительство известного промоутера Дона Кинга. Нокаутируя всех своих соперников в ранних раундах, к своему 7-му поединку он вышел против непобеждённого проспекта, американца Франклина Лоуренса, но на первой минуте первого раунда Лоуренс повредил руку и Стиверну была засчитана победа техническим нокаутом.
Бермейн провёл 12 боёв подряд, все выиграл нокаутом, преимущественно в первом раунде, неожиданно к 13-му бою проиграл нокаутом джорнимену Деметрису Кингу.
Стиверн не отчаялся, и продолжил побеждать, нокаутировал непобеждённого проспекта Бреда Грегори в первом раунде, свёл вничью бой с джорнименом Чарльзом Дэвисом, победил по очкам Роберта Хоукинса, и в январе 2011 года за вакантный интернациональный пояс WBC, встретился с неимеющим поражений боксёром с хорошей любительской школой, Кертсоном Мансвеллом. Мансвелл был фаворитом и был более известным нежели Стивёрн, но канадец нокаутировал во 2-м раунде непобеждённого Кертсона Мансуэлла (20-0) и это подняло его в рейтинге Всемирного боксёрского совета. И после этого вышел на бой за звание обязательного претендента на титул чемпиона WBC[1].
Бой с Рэем Остином
25 июня 2011 года Стиверн встретился с известным американским боксёром, Рэем Остином, в бою за титул обязательного претендента по версии WBC. Бой проходил плавно, с преимуществом Остина. К 10-му раунду Стиверн выиграл в общей сложности только 2-й, 7-й и 8-й раунды. Остальные были на стороне американца. Стиверн действовал менее активно, выматывая соперника. В начале 10-го раунда, Стиверн сделал очень быструю и мощную атаку, провёл обманный резкий левый хук, после которого Остин попятился назад, Стиверн быстро наступил, провёл левый хук, от которого Рэй Остин пошатнулся и наклонился, и мощным правым хуком ударил в верхнюю часть левого виска Остина, отправив тут же американца на канвас. Остин встал на счёт 9, но рефери глядя в глаза американцу, остановил поединок. Остин не согласился с решением[2][3][4].
- Выйти на титульный поединок у Стиверна не вышло, и в апреле 2012 года, он провёл рейтинговый бой против джорнимена, Вилли Херинга, которого победил по очкам в 8-и раундовом бою[5][6].
Претендентский бой с Крисом Арреолой
Изначально поединок был запланирован на 22 ноября 2012 года. Тендер на проведение поединка выиграл Дон Кинг со ставкой 1,1 миллиона долларов на аукционе торгов боя 29 сентября[7]. 18 октября стала известна дата и страна проведения поединка. Бой назначили на 15 декабря 2012 года в Венесуэле[8]. В ноябре сменилась дата боя. Причиной переноса стало то, что промоутер Стиверна, Дон Кинг, не смог привлечь инвесторов для оплаты гонораров обоим боксерам, которые в сумме должны были составить 1,1 миллиона долларов - такую сумму знаменитый промоутер указал в своей заявке на торгах, и право организации боя перешло к промоутеру, заявка которого заняла второе место в торгах - Дэну Гуссену, предложившему ровно вдвое меньшую сумму - 550 тысяч долларов. 55% от этой суммы (302 500 долларов) получит Крис Арреола, а 45% (247 500 долларов) достанутся Бермейну Стиверну[9]. Также сменился и статус поединка. Теперь он значился как полуфинальный бой турнира WBC. Позже Андре Уорд, в андеркарте боя которого должен был состояться поединок Стиверна с Арреолой, получил травму. Бои перенесли на 23 февраля 2013 года[10]. За две недели до боя Арреола получил травму, и поединок в очередной раз был перенесён.
27 апреля 2013 года состоялся долгожданный поединок Бермейна Стиверна и Криса Арреолы. Первые два раунда прошли с небольшим преимуществом американца. То же случилось и в третьем раунде, но в конце третьего раунда Стиверн неожиданно правым кроссом отправил Арреолу в нокдаун. В следующих раундах канадец взял почти все, и хоть Арреола пытался контратаковать, Стиверн переламывал большинство атак и уверенно прессинговал фаворита. Бермейн Стиверн победил по очкам единогласным решением и завоевал право встретиться с Виталием Кличко[11].
Чемпионский бой с Крисом Арреолой
После решения Виталия Кличко заняться политикой и оставить бокс, титул чемпиона мира по версии WBC в супертяжелом весе оказался вакантным. Крис Арреола после первого поражения Стиверну вышел на рейтинговый бой в котором победил американца Сета Митчелла и поднялся на вторую строчку рейтинга WBC, что снова сделало его претендентом на чемпионский бой.
10 мая 2014 года в поединке за вакантный титул чемпиона мира снова сошлись Бермейн Стивёрн и Крис Арреола. В 6-м раунде после мощного правого бокового удара, Арреола оказался в нокдауне. В следующей серии ударов, Стиверн снова отправил Арреолу на канвас. Рефери вновь предоставил возможность американцу продолжить бой, но Стивёрн снова начал сокрушать Арреолу, ноги американца подогнулись и от очередного падения его спасло вмешательство рефери который прекратил поединок зафиксировав победу техническим нокаутом. Бермейн Стиверн стал новым чемпионом мира в тяжёлом весе по версии WBC[12].
Бой с Деонтеем Уайлдером
17 января 2015 года на арене MGM Grand в Лас-Вегасе состоялся бой Бермейна с американцем Деонтеем Уайлдером. Поединок начался с размена ударами в первых раундах, преимущество в котором было на стороне Уайлдера. Более высокий американец контролировал соперника за счёт дальнего джеба, пока Стиверн пытался прорваться на ближнюю дистанцию. Во втором, пятом и седьмом раундах, Уайлдер сильно потрясал Стиверна, но чемпион удерживался на ногах. В итоге бой продлился все 12 раундов и завершился победой Уайлдера единогласным решением судей — 118:109, 119:108 и 120:107.
Таким образом Уайлдер стал чемпионом мира, впервые в профессиональной карьере не сумев нокаутировать соперника. Позже Уайлдер заявил, что в первой половине поединка травмировал правую руку, и за день до боя травмировал правый глаз.
После боя Бермейна Стиверна доставили в больницу, врачи выяснили, что у него сильное обезвоживание организма.
Бой с Дериком Росси
Бой с Александром Поветкиным
15 мая 2016 года чемпион мира по версии WBC Деонтей Уайлдер получил право провести добровольную защиту своего титула, но травмировал правую руку и будет неактивным до какого-то времени в 2017 году. Согласно постановлению WBC, первый номер рейтинга россиянин Александр Поветкин и второй номер Бермейн Стиверн разыграют между собой титул временного чемпиона[13].
Список поединков
В таблице перечислены результаты всех поединков боксёров. В каждой строке указан результат поединка. Дополнительно номер поединка обозначен цветом, который обозначает итог поединка. Расшифровка обозначений и цветов представлена в нижеследующей таблице.
Пример | Расшифровка |
---|---|
Победа | |
Ничья | |
Поражение | |
Планируемый поединок | |
Поединок признан несостоявшимся | |
КО | Нокаут |
ТКО | Технический нокаут |
UD, PTS | Единогласное решение судей |
MD | Решение большинства судей |
SD | Раздельное решение судей |
RTD | Отказ от продолжения боя |
DQ | Дисквалификация |
NC | Поединок признан несостоявшимся |
Профессиональные титулы
Интересные факты
- Первый уроженец Гаити, которому удалось выиграть титул чемпиона мира.
- Один из 3 граждан Канады ( кроме него Томи Бёрнс и Тревор Бербик), которым удалось выиграть титул чемпиона мира в тяжелом весе.
- Родился в многодетной семье из 14 детей. Бермейн самый младший из них. Имеет 9 родных сестёр и 4 родных брата.
Напишите отзыв о статье "Стиверн, Бермейн"
Ссылки
- [boxrec.com/list_bouts.php?human_id=324806&cat=boxer Стиверн, Бермейн] (англ.) — статистика профессиональных боёв на сайте BoxRec
- [www.boxnews.com.ua/Boxer/12762/Bermane-Stiverne Бермейн Стиверн на сайте BOXNEWS.com.ua]
- [allboxing.ru/people/bokser/bermen-stivern Новости на сайте allboxing.ru]
Примечания
- ↑ [www.gorodokboxing.com/news.php?id=7163 В поединке Рэй Остин — Берман Стиверн может определиться будущий соперник Виталия Кличко]
- ↑ [isport.ua/boxing/news/177562.html Стиверн может сразиться с Виталием Кличко — iSport.ua]
- ↑ [fightnews.ru/2011/06/26/berman-stivern-vs-rey-ostin Берман Стиверн vs Рэй Остин | FightNews.RU]
- ↑ [boxingnews.com.ua/ru/intervju/141-boxing-news Стиверн: Братьев Кличко можно победить]
- ↑ [podrobnosti.ua/sports/2011/10/27/800306.html Канадец Стиверн надеется встретиться с Кличко в 2012 году | Новости. Новости дня на сайте Подробности]
- ↑ [boxingnews.com.ua/ru/novosti/1944-bermejn-stivern-pobedil-villi-herringa Бермейн Стиверн победил Вилли Херринга]
- ↑ [ua.championat.com/boxing/news-1325185-don-king-vyigral-tender-na-boj-arreola---stivern.html Дон Кинг выиграл тендер на бой Арреола — Стиверн]
- ↑ [www.mv.org.ua/?news=38978 Претенденты на титул Виталия Кличко будут драться 15 декабря]
- ↑ [boxingnews.com.ua/ru/novosti/3953-boj-arreola-stivern-perenesen-na-26-janvarja Бой Арреола - Стиверн перенесен на 26 января]
- ↑ [box.sport.ua/news/174978 Бои Уорд - Павлик и Арреола - Стиверн перенесены]
- ↑ [sport.segodnya.ua/boxing/Bermeyn-Stivern-stal-obyazatelnym-pretendentom-na-poyas-Klichko.html Бермейн Стиверн стал обязательным претендентом на пояс Кличко]. Сегодня. Проверено 28 апреля 2013. [www.webcitation.org/6GFdsKl5m Архивировано из первоисточника 30 апреля 2013].
- ↑ [lenta.ru/news/2014/05/11/stiverne/ Оставленный Виталием Кличко титул достался канадскому боксёру]
- ↑ [www.vsenabox.ru/news/wbc-opravdal-povetkina-naznachiv-boy-so-stivernom-/ WBC оправдал Поветкина, назначив бой со Стиверном]
Отрывок, характеризующий Стиверн, Бермейн
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.
– Что делать? Красива! Я всё сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания.
Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. Старик встал и подал письмо сыну.
– Слушай, – сказал он, – о жене не заботься: что возможно сделать, то будет сделано. Теперь слушай: письмо Михайлу Иларионовичу отдай. Я пишу, чтоб он тебя в хорошие места употреблял и долго адъютантом не держал: скверная должность! Скажи ты ему, что я его помню и люблю. Да напиши, как он тебя примет. Коли хорош будет, служи. Николая Андреича Болконского сын из милости служить ни у кого не будет. Ну, теперь поди сюда.
Он говорил такою скороговоркой, что не доканчивал половины слов, но сын привык понимать его. Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
– Должно быть, мне прежде тебя умереть. Знай, тут мои записки, их государю передать после моей смерти. Теперь здесь – вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн. Переслать в академию. Здесь мои ремарки, после меня читай для себя, найдешь пользу.
Андрей не сказал отцу, что, верно, он проживет еще долго. Он понимал, что этого говорить не нужно.
– Всё исполню, батюшка, – сказал он.
– Ну, теперь прощай! – Он дал поцеловать сыну свою руку и обнял его. – Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне старику больно будет… – Он неожиданно замолчал и вдруг крикливым голосом продолжал: – а коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно! – взвизгнул он.
– Этого вы могли бы не говорить мне, батюшка, – улыбаясь, сказал сын.
Старик замолчал.
– Еще я хотел просить вас, – продолжал князь Андрей, – ежели меня убьют и ежели у меня будет сын, не отпускайте его от себя, как я вам вчера говорил, чтоб он вырос у вас… пожалуйста.
– Жене не отдавать? – сказал старик и засмеялся.
Они молча стояли друг против друга. Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что то дрогнуло в нижней части лица старого князя.
– Простились… ступай! – вдруг сказал он. – Ступай! – закричал он сердитым и громким голосом, отворяя дверь кабинета.
– Что такое, что? – спрашивали княгиня и княжна, увидев князя Андрея и на минуту высунувшуюся фигуру кричавшего сердитым голосом старика в белом халате, без парика и в стариковских очках.
Князь Андрей вздохнул и ничего не ответил.
– Ну, – сказал он, обратившись к жене.
И это «ну» звучало холодною насмешкой, как будто он говорил: «теперь проделывайте вы ваши штуки».
– Andre, deja! [Андрей, уже!] – сказала маленькая княгиня, бледнея и со страхом глядя на мужа.
Он обнял ее. Она вскрикнула и без чувств упала на его плечо.
Он осторожно отвел плечо, на котором она лежала, заглянул в ее лицо и бережно посадил ее на кресло.
– Adieu, Marieie, [Прощай, Маша,] – сказал он тихо сестре, поцеловался с нею рука в руку и скорыми шагами вышел из комнаты.
Княгиня лежала в кресле, m lle Бурьен терла ей виски. Княжна Марья, поддерживая невестку, с заплаканными прекрасными глазами, всё еще смотрела в дверь, в которую вышел князь Андрей, и крестила его. Из кабинета слышны были, как выстрелы, часто повторяемые сердитые звуки стариковского сморкания. Только что князь Андрей вышел, дверь кабинета быстро отворилась и выглянула строгая фигура старика в белом халате.