Сторновей (Шотландия)

Город Сторновей гэльск. Steòrnabhagh, англ. Stornoway Страна ВеликобританияВеликобритания Регион ШотландияШотландия Область Уэстерн-Айлс Координаты 58°12′32″ с. ш. 6°23′13″ з. д.58.209° с. ш. 6.387° з. д. / 58.209; -6.387    Население 9000 человек Конфессиональный состав протестанты Часовой пояс UTC+0, летом UTC+1 Телефонный код +44 1851 Почтовый индекс HS1

Сто́рновей или Сто́рноуэй (англ. Stornoway, гэльск. Steòrnabhagh) — город на северо-западе Шотландии, на Льюисе (северной, большей части острова Льюис-энд-Гаррис), административный центр области Уэстерн-Айлс. Население — около 9000 человек.

География

Находится на востоке Льюиса на северном берегу бухты Сторновей.

История

Норвежское господство на Гебридах продолжалось примерно с 800 по 1266 год. «Старый» замок в Сторновее был построен около 1300 года кланом Николсонов норвежского происхождения и окончательно разрушен в 1882 году. Около 300 лет с начала XIV по конец XVI века Льюис находился под контролем клана Маклеодов. В 1598 шотландским королём Яковом VI была предпринята попытка колонизировать остров. Это привело к тому, что в 1610 году остров перешёл к клану Сифортов. Сифорты владели островом вплоть до 1844 года, когда Худ Маккензи продала остров Джеймсу Мэтисону. Джеймс вложил часть своего состояния в развитие города и построил в Сторновее Замок Льюс (1847-52). Его внучатый племянник Дункан Мэтисон в 1918 году продал остров Уильяму Хаскет Леверу, который в 1923 году передал город в коммунальную собственность его жителям. В 1975 году городской совет Сторновея был упразднён и вся местная власть перешла к Совету области Внешние Гебриды.

В ночь на 1 января 1919 года при входе в бухту Сторновей затонуло судно королевского флота «HMS Iolaire». Более двухсот человек погибло. В память об этом событии в 1958 году в районе места крушения был сооружён монумент .

Экономика

В аэропорту Сторновей несколько авиакомпаний предлагают рейсы в Абердин, Глазго, Инвернесс, Эдинбург и на остров Бенбекьюла.

Автомобильный паром «MV Isle of Lewis» транспортной компании «Caledonian MacBrayne» ходит из Сторновея в городок Аллапул на севере основной части Шотландии.

В Сторновее работает одна из крупнейших фабрик по производству ткани «Харрис Твид», а также частная пивоварня «Hebridean Brewing Company».

Город относится к почтовому району Внешние Гебриды, которому соответствует код «HS».

Политика и власть

При выборах в Палату Общин город входит в избирательный округ «Внешние Гебриды». С 1970 по 1987 год представителем островов в парламенте был местный уроженец шотландский националист Дональд Стюарт. С 1987 по 2005 — сторновеец лейборист Калум Макдональд. С 2005 года — шотландский националист Ангус Макнейл. Макдональд и Макнейл выпускники сторновейской школы «Николсон Институт».

В Сторновее находится Совет области Уэстерн-Айлс (гэльск. Comhairle nan Eilean Siar). При выборах в Совет области собственно сам город предствляет восемь из 31 депутатов от избирательных округов «Сторновей Северный» (гэльск. Steornabhagh A Tuath) и «Сторновей Южный» (гэльск. Steornabhagh A Deas).

Одно из отделений Береговой Охраны находится в Сторновее. В их задачи входит спасение на водах на участке от полуострова Арднамурчан до мыса Урат вдоль побережья «материковой» Шотландии и все Западные острова включая Барру, Льюис и Сент-Килду.

В сторновейском отделении «Пожарно-спасательной службы Северо-шотландского нагорья и Островов» служит 20 спасателей, два специальных транспортных средства.

Культура

В городе находится одно из отделений Университета Стерлинга. Его студенты получают образование в области сестринского и акушерского дела. Отдел работает на базе местного госпиталя. Отделение Университета Северо-Шотландского Нагорья и Островов «Льюс Касл Колледж» открыто в 1953 году. Здание колледжа находится вблизи Замка Льюс. В центре города расположена крупнейшая средняя школа Внешних Гебрид «Николсон Институт», более 1 000 учащихся.

Радиостанция «BBC Radio nan Gàidheal» ведёт вещание на гэльском языке. Местная газета «Сторновей газетт» принадлежит издательской компании «Johnston Press».

Замок Льюс построен в середине XIX века в неоготическом стиле. Ежегодно на территории замка проводится музыкальный фестиваль народной музыки «Hebridean Celtic Festival». В середине 1980-х годов в бывшем здании городского совета был открыт центр искусств «An Lanntair». Впоследствии для центра было построено новое здание в котором работает кинотеатр, галерея, ресторан, аудитория на двести мест и другое. В 2010 году ассоциация производителей «Сторновейской кровяной колбасы» предложила защитить это название в рамках европейской программы. В состав колбасы входят говяжий жир, овсяная каша, лук репчатый, овечья, говяжья или свиная кровь, вода, соль и перец.

Спорт

Любительская футбольная команда «Сторновей Юнайтед» основана во второй половине 1940-х годов. В сезоне 2012 года команда выступает в «Футбольной лиге Льюиса и Гарриса» и нескольких любительских кубках.

Команда «Льюис Каманчд» играет в третьем северном дивизионе в шинти — командную спортивную игру с клюшками и мячом на траве.

Известные жители

• Шейла Кестинг — религиозный деятель, модератор Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии в 2007 году.
• Агнус Макаскилл — канадский гигант, артист цирка шотландского происхождения.
• Александр Маккензи — путешественник.
• Колин Маккензи — полковник, начальник департамента исследования Индии, коллекционер искусства и ориенталист.
• Мэри Маклауд — мать американского предпринимателя Дональда Трампа.
• Кен Маклеод — писатель-фантаст.
• Артур Пинк — английский теолог.
• Дерик Томпсон — поэт, писатель, профессор Университета Глазго.

Интересные факты

• Британский музыкальный коллектив «Сторновей» был основан в 2006 году в Оксфордшире. Лондонским лейблом «4AD Records» в 2010 году был выпущен их единственный полноформатный альбом «Beachcomber's Windowsill».

Ссылки

• [www.cne-siar.gov.uk/ Официальный сайт совета области]
• [www.stornowayhistoricalsociety.org.uk/component/content/article/34-aboutus/81-an-historical-overview.html Историческое сообщество Сторновея]

Отрывок, характеризующий Сторновей (Шотландия)

При самом начале кампании армии наши разрезаны, и единственная цель, к которой мы стремимся, состоит в том, чтобы соединить их, хотя для того, чтобы отступать и завлекать неприятеля в глубь страны, в соединении армий не представляется выгод. Император находится при армии для воодушевления ее в отстаивании каждого шага русской земли, а не для отступления. Устроивается громадный Дрисский лагерь по плану Пфуля и не предполагается отступать далее. Государь делает упреки главнокомандующим за каждый шаг отступления. Не только сожжение Москвы, но допущение неприятеля до Смоленска не может даже представиться воображению императора, и когда армии соединяются, то государь негодует за то, что Смоленск взят и сожжен и не дано пред стенами его генерального сражения.
Так думает государь, но русские военачальники и все русские люди еще более негодуют при мысли о том, что наши отступают в глубь страны.
Наполеон, разрезав армии, движется в глубь страны и упускает несколько случаев сражения. В августе месяце он в Смоленске и думает только о том, как бы ему идти дальше, хотя, как мы теперь видим, это движение вперед для него очевидно пагубно.
Факты говорят очевидно, что ни Наполеон не предвидел опасности в движении на Москву, ни Александр и русские военачальники не думали тогда о заманивании Наполеона, а думали о противном. Завлечение Наполеона в глубь страны произошло не по чьему нибудь плану (никто и не верил в возможность этого), а произошло от сложнейшей игры интриг, целей, желаний людей – участников войны, не угадывавших того, что должно быть, и того, что было единственным спасением России. Все происходит нечаянно. Армии разрезаны при начале кампании. Мы стараемся соединить их с очевидной целью дать сражение и удержать наступление неприятеля, но и этом стремлении к соединению, избегая сражений с сильнейшим неприятелем и невольно отходя под острым углом, мы заводим французов до Смоленска. Но мало того сказать, что мы отходим под острым углом потому, что французы двигаются между обеими армиями, – угол этот делается еще острее, и мы еще дальше уходим потому, что Барклай де Толли, непопулярный немец, ненавистен Багратиону (имеющему стать под его начальство), и Багратион, командуя 2 й армией, старается как можно дольше не присоединяться к Барклаю, чтобы не стать под его команду. Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине. А кажется, и придумано это им потому, что ему не хочется подчиняться ненавистному и младшему чином немцу Барклаю.
Император находится при армии, чтобы воодушевлять ее, а присутствие его и незнание на что решиться, и огромное количество советников и планов уничтожают энергию действий 1 й армии, и армия отступает.
В Дрисском лагере предположено остановиться; но неожиданно Паулучи, метящий в главнокомандующие, своей энергией действует на Александра, и весь план Пфуля бросается, и все дело поручается Барклаю, Но так как Барклай не внушает доверия, власть его ограничивают.
Армии раздроблены, нет единства начальства, Барклай не популярен; но из этой путаницы, раздробления и непопулярности немца главнокомандующего, с одной стороны, вытекает нерешительность и избежание сражения (от которого нельзя бы было удержаться, ежели бы армии были вместе и не Барклай был бы начальником), с другой стороны, – все большее и большее негодование против немцев и возбуждение патриотического духа.
Наконец государь уезжает из армии, и как единственный и удобнейший предлог для его отъезда избирается мысль, что ему надо воодушевить народ в столицах для возбуждения народной войны. И эта поездка государя и Москву утрояет силы русского войска.
Государь отъезжает из армии для того, чтобы не стеснять единство власти главнокомандующего, и надеется, что будут приняты более решительные меры; но положение начальства армий еще более путается и ослабевает. Бенигсен, великий князь и рой генерал адъютантов остаются при армии с тем, чтобы следить за действиями главнокомандующего и возбуждать его к энергии, и Барклай, еще менее чувствуя себя свободным под глазами всех этих глаз государевых, делается еще осторожнее для решительных действий и избегает сражений.
Барклай стоит за осторожность. Цесаревич намекает на измену и требует генерального сражения. Любомирский, Браницкий, Влоцкий и тому подобные так раздувают весь этот шум, что Барклай, под предлогом доставления бумаг государю, отсылает поляков генерал адъютантов в Петербург и входит в открытую борьбу с Бенигсеном и великим князем.
В Смоленске, наконец, как ни не желал того Багратион, соединяются армии.
Багратион в карете подъезжает к дому, занимаемому Барклаем. Барклай надевает шарф, выходит навстречу v рапортует старшему чином Багратиону. Багратион, в борьбе великодушия, несмотря на старшинство чина, подчиняется Барклаю; но, подчинившись, еще меньше соглашается с ним. Багратион лично, по приказанию государя, доносит ему. Он пишет Аракчееву: «Воля государя моего, я никак вместе с министром (Барклаем) не могу. Ради бога, пошлите меня куда нибудь хотя полком командовать, а здесь быть не могу; и вся главная квартира немцами наполнена, так что русскому жить невозможно, и толку никакого нет. Я думал, истинно служу государю и отечеству, а на поверку выходит, что я служу Барклаю. Признаюсь, не хочу». Рой Браницких, Винцингероде и тому подобных еще больше отравляет сношения главнокомандующих, и выходит еще меньше единства. Сбираются атаковать французов перед Смоленском. Посылается генерал для осмотра позиции. Генерал этот, ненавидя Барклая, едет к приятелю, корпусному командиру, и, просидев у него день, возвращается к Барклаю и осуждает по всем пунктам будущее поле сражения, которого он не видал.
Пока происходят споры и интриги о будущем поле сражения, пока мы отыскиваем французов, ошибившись в их месте нахождения, французы натыкаются на дивизию Неверовского и подходят к самым стенам Смоленска.
Надо принять неожиданное сражение в Смоленске, чтобы спасти свои сообщения. Сражение дается. Убиваются тысячи с той и с другой стороны.
Смоленск оставляется вопреки воле государя и всего народа. Но Смоленск сожжен самими жителями, обманутыми своим губернатором, и разоренные жители, показывая пример другим русским, едут в Москву, думая только о своих потерях и разжигая ненависть к врагу. Наполеон идет дальше, мы отступаем, и достигается то самое, что должно было победить Наполеона.


На другой день после отъезда сына князь Николай Андреич позвал к себе княжну Марью.
– Ну что, довольна теперь? – сказал он ей, – поссорила с сыном! Довольна? Тебе только и нужно было! Довольна?.. Мне это больно, больно. Я стар и слаб, и тебе этого хотелось. Ну радуйся, радуйся… – И после этого княжна Марья в продолжение недели не видала своего отца. Он был болен и не выходил из кабинета.
К удивлению своему, княжна Марья заметила, что за это время болезни старый князь так же не допускал к себе и m lle Bourienne. Один Тихон ходил за ним.
Через неделю князь вышел и начал опять прежнюю жизнь, с особенной деятельностью занимаясь постройками и садами и прекратив все прежние отношения с m lle Bourienne. Вид его и холодный тон с княжной Марьей как будто говорил ей: «Вот видишь, ты выдумала на меня налгала князю Андрею про отношения мои с этой француженкой и поссорила меня с ним; а ты видишь, что мне не нужны ни ты, ни француженка».
Одну половину дня княжна Марья проводила у Николушки, следя за его уроками, сама давала ему уроки русского языка и музыки, и разговаривая с Десалем; другую часть дня она проводила в своей половине с книгами, старухой няней и с божьими людьми, которые иногда с заднего крыльца приходили к ней.
О войне княжна Марья думала так, как думают о войне женщины. Она боялась за брата, который был там, ужасалась, не понимая ее, перед людской жестокостью, заставлявшей их убивать друг друга; но не понимала значения этой войны, казавшейся ей такою же, как и все прежние войны. Она не понимала значения этой войны, несмотря на то, что Десаль, ее постоянный собеседник, страстно интересовавшийся ходом войны, старался ей растолковать свои соображения, и несмотря на то, что приходившие к ней божьи люди все по своему с ужасом говорили о народных слухах про нашествие антихриста, и несмотря на то, что Жюли, теперь княгиня Друбецкая, опять вступившая с ней в переписку, писала ей из Москвы патриотические письма.
«Я вам пишу по русски, мой добрый друг, – писала Жюли, – потому что я имею ненависть ко всем французам, равно и к языку их, который я не могу слышать говорить… Мы в Москве все восторжены через энтузиазм к нашему обожаемому императору.