Сунгоркин, Владимир Николаевич

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Владимир Сунгоркин
На встрече с Владимиром Путиным, 2015 год
Род деятельности:

журналист, публицист, медиаменеджер

Награды и премии:
лауреат премии «Медиаменеджер России»
Сайт:

[kp.ru/daily/column/107/ Сайт газеты «Комсомольская правда»]

Влади́мир Никола́евич Сунго́ркин (16 июня 1954[1], Хабаровск) — советский и российский журналист, медиаменеджер[2][3]. Главный редактор газеты «Комсомольская правда». По совместительству генеральный директор ЗАО «Комсомольская правда»[4]. В декабре 2003 года вошёл в пятёрку самых влиятельных медиаменеджеров постсоветской России по версии журнала «Карьера» и еженедельника «Новый Взгляд»[5].





Образование

В 1976 году окончил Дальневосточный государственный университет (факультет журналистики)[6].

Карьера

Начало карьеры (1976—1985)

  • Журналистикой Сунгоркин профессионально занимается c 1976 года. Начинал карьеру в качестве собственного корреспондента газеты «Комсомольская правда» в зоне строительства Байкало-Амурской железнодорожной магистрали, которая являлась одним из приоритетных объектов внимания советской прессы того периода.
  • С 1981 по 1985 годы — собственный корреспондент влиятельной в те годы газеты «Советская Россия» (на этой должности его сменил журналист-земляк Владимир Мамонтов[7], который позднее работал вместе с Сунгоркиным в газете «Комсомольская правда»). Сам Сунгоркин вспоминает об этом периоде своей биографии[8]:
Четыре года проработал в «Советской России», тогда руководимой Михаилом Ненашевым и бывшей... лучшей газетой страны.

«Комсомольская правда»

  • В газете «Комсомольская правда» Сунгоркин делал карьеру с 1985 года, занимая поэтапно различные должности — от заместителя редактора отдела рабочей молодёжи до главного редактора.
  • С 1992 года — главный исполнительный директор акционерного общества «Комсомольская правда»[9].
  • В 1993 году общим собранием акционеров Сунгоркин избран исполнительным директором АОЗТ «Комсомольская правда». Медиаменеджер и журналист В.Мамонтов вспоминал об этом периоде редакционной истории (2010 год)[10]:
«К власти» тогда пришла группа товарищей, примкнувших к Сунгоркину. В… борьбе с теми, кто примкнул к Муратову и Кушнерёву, которые создали не менее прекрасный проект «Новая газета». Те же, кто остался на консервативных позициях, продолжали выпускать «Комсомольскую правду».
  • С 1994 года — председатель совета АОЗТ «Комсомольская правда».
  • В 1997 году избран главным редактором газеты «Комсомольская правда».
  • С 1998 года — председатель Совета директоров ЗАО «Комсомольская правда».
  • С 29 апреля 1999 года — главный редактор газеты «Комсомольская правда».
  • С 2002 года совмещает две должности: генеральный директор и главный редактор ЗАО ИД «Комсомольская правда»; Сунгоркин комментирует совмещение должностей следующим образом[11]:
Проклятие российской журналистики, которое все почему-то считают благом, — это разделение должностей главного редактора и генерального директора издания. Все мультимедийные дома должны иметь жёсткую вертикаль власти, которая замыкается на одном человеке.
  • СМИ утверждали, что с 2007 года владельцем газеты является бизнесмен Григорий Берёзкин, председатель совета директоров группы «ЕСН», которая приобрела её у компании «Проф медиа» и норвежской медиа-группой «A-pressen». Председатель совета директоров конкурирующей медиа группы — ИД «Ашет Филипаки Шкулев» Виктор Шкулёв утверждает, что «ЕСН», существующая с 1990 года, близка к ОАО «РЖД» и её президенту Владимиру Якунину[12][13].

Сетевые и смежные проекты

В своём выступлении на молодёжном форуме «Селигер-2009» в 2009 году Сунгоркин рассказал[14]:

Сейчас развивается интернет… в этой области «Комсомольская правда» первая в России… Но тот факт, что сейчас СМИ активно ринулись в интернет, влечёт за собой снижение грамотности.

При этом Сунгоркин считает, что «нет шансов победить, продавая контент в интернете»[15].

На базе традиционной ежедневной газеты Сунгоркиным создана мульдимедийная структура, одна из самых значительных в России. В феврале 2009 года под торговой маркой «Комсомольская правда» стартовало радио[16][17]. В 2010 году была подготовлена площадка под аналогичный телевизионный проект[18]. Проект был запущен в 2011 году, но спустя некоторое время закрыт.

В составе холдинга — линейка сайтов: KP.RU, KP.BY, KP.UA, KP.MD и ряд других.

Профессиональный вклад

  • Сунгоркин — один из инициаторов создания Национальной тиражной службы[19].
  • Один из основателей Издательского дома «Комсомольская правда». Эта организация, помимо десятков региональных изданий «КП» (существуют 72 региональных предприятия в стране, которые делают вкладки и позиционируют издание, как «газету вашего города»), выпускает ещё «Экспресс-газету» и спортивные еженедельники («Советский спорт» и «Футбол»)[20][21][22].
  • При участии Сунгоркина «с нуля создали свою киосковую сеть „Сегодня-Пресс“»[23].
  • Сунгоркин перевёл газету в таблоидный формат 1 января 1999 года, то есть за три года до перехода на данный формат многих российских и зарубежных изданий, включая такие респектабельные как Times[19].
  • Создал на базе собкорской сети «КП» всероссийский холдинг таблоидов. При этом Сунгоркин полагает[24], что в России очень слабые таблоиды.
  • С ноября 2001 года ежедневная «Комсомольская правда» выходит в полном цвете[25].
  • Несмотря на кризис, в первом полугодии 2009 года прибыль холдинга выросла на 21 %[19].
  • Намерен рекрутировать журналистов среди молодёжи[26]. Одним из первых российских медиаменеджеров оценил преимущества интернета[27], утверждает «что большинство сайтов СМИ в России очень слабые»[28]. В 2010 году Сунгоркин заметил:[29]:
Все чиновники привыкли читать печатную версию. Так что для политиков мы ещё много лет, лет пять, будем издавать газету.
  • В 2009 году критика отмечала, что Сунгоркина-главреда более всего волнует проблема, как «Комсомолке» не потерять любовь читателей, завоёвывая дружбу с властью[30].

Награды и звания

Выступления в СМИ

Поскольку Сунгоркин является одной из заметных фигур в медиаотрасли, его выступления в прессе имеют значительный резонанс[37].

В одном из интервью сайту Slon.ru, Владимир Сунгоркин отметил[19]:

Из «Комсомолки» было два многолюдных исхода. «Новая газета», например, полностью создавалась теми, кто отсюда ушел, что, кстати, не мешает мне дружить и с Муратовым, и с Кожеуровым, и с Зоей Ерошок — и со многими другими по-настоящему умными людьми. Но многие из тех, кто ушел не по своей воле, создают ауру: «Вот при нас газета была духоподьемной». Я в этой газете с 75-го года работаю и уж знаю, какой она была — и при тех, и при других, и при третьих…

Порой Сунгоркин достаточно делает резкие заявления. Например, в одном из интервью он заметил[38], что про рынок дистрибуции много глупостей говорят те издатели, которые неудачливы на этом рынке.

Часто отвечает на вопросы читателей «КП» в прямом эфире, принадлежащей холдингу радиостанции[39].

В своих публичных выступлениях Сунгоркин признаёт, что в России есть проблемы с гражданским обществом[40].

Касаясь принципиальных отношений с властью, Сунгоркин в январе 2012 года в интервью телеканалу Дождь разъяснил: «А мне вообще Путин нравится — вчерашний, позавчерашний, завтрашний»[41].

Некоторые факты

  • Сунгоркин утверждает, что СМИ — это прежде всего бизнес[42][43][44] и уверен в «неизбежности гибели большинства ежедневных газет»[45].
  • Коллеги по «Комсомольской правде» называют главного редактора Суней, «наверное, потому, что он слегка похож на китайца, особенно, когда смеется»[46].
  • Как-то Сунгоркин саркастически признался, «что его Бог за всё простит, если он печатает Василия Михайловича Пескова с его „Окном в природу“»[47].
  • В 2008—2009 годах — член Общественной палаты РФ (член Комиссии по коммуникациям, информационной политике и свободе слова в средствах массовой информации)[48][49]. Как пишут, «Сунгоркина хорошо знают в Кремле»[50][51][52].
  • В газете «Комсомольская правда» работают и работали многие земляки-дальневосточники главного редактора: спецкор Дарья Асламова (Хабаровск), шеф-редактор еженедельного выпуска «КП» Наталья Барабаш (Владивосток)[53], экс-главред Владимир Мамонтов (Владивосток), бывший главный редактор радио «КП» Александр Куприянов[20] и др.
  • В декабре 2012 года стал жертвой проделки политшутников. Информагентства распространили о Сунгоркине сообщения, будто он стал первым россиянином, действие чьей американской визы было приостановлено в связи с принятием в США Акта Магнитского[54][55]. Вскоре выяснилось, что информация оказалась мистификацией[56][57].

Семья

Родился в семье мичмана Краснознамённой Амурской флотилии. О своих предках Владимир Николаевич рассказывал коллегам-журналистам:

По отцовской линии происхожу из Поволжья, из удмуртского крестьянского рода Сунгоркиных, жившего на территории современной Чувашии и переселенного в конце XIX века на Байкал.

Женат, трое детей. Сын Владимир, в 2003 году окончил аэрокосмический факультет МАИК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 3103 дня], работает в газете «Вечерняя Москва», курирует сайт издания.

См. также

Напишите отзыв о статье "Сунгоркин, Владимир Николаевич"

Примечания

  1. [www.mediaatlas.ru/whoiswho/?a=view&id=1106 Сунгоркин Владимир Николаевич — Атлас медиаменеджеров Медиа Атлас]
  2. [www.vesti.ru/doc.html?id=362488 Владимир Сунгоркин: «Комсомолке» не страшны тяготы кризиса]
  3. [persona.rin.ru/view/f/0/11475/sungorkin-vladimir-nikolaevich Сунгоркин Владимир Николаевич]
  4. [kp.ru/daily/column/107/ KP.RU]
  5. [www.newlookmedia.ru/?p=1197 Хозяин слова]
  6. [www.pribaikal.ru/standpoint/article/3318.html В России проблемы с гражданским обществом]
  7. [grani.ru/Society/Media/m.97868.html Мамонтова утвердили в должности главреда]
  8. [sr.fondedin.ru/new/fullnews.php?subaction=showfull&id=1084174549&archive=1086854170&start_from=&ucat=14& Журнал «Стратегия России»]
  9. [kp.ru/daily/24032/94709/ Владимир Сунгоркин: Секрет успеха «Комсомолки» — в сильной команде и традициях // KP.RU]
  10. [text.newlookmedia.ru/?p=10207 «Рожденный в СССР» Владимир Мамонтов]
  11. [www.yojo.ru/?p=5043 «Журналист, который не читал Довлатова, не может работать в профессии»]
  12. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=735796 Григорий Берёзкин связал себя с «Комсомолкой»]
  13. [archive.is/20120905024751/www.izvestia.ru/media/article3100340/ «Комсомольская правда» поменяет владельца]
  14. [rumol.ru/news/4198.html Владимир Сунгоркин на Форуме «Селигер-2009», 13.07.2009.]
  15. [www.old.frip.ru/newfrip/cnt/analitic/sel?cid=6861 Фонд Развития Информационной Политики (ФРИП)]
  16. [www.predavatel.com/ru/radio/kp Радио «Комсомольская правда»]
  17. [www.broadcasting.ru/keywords.php?keyword=11217 Владимир Сунгоркин, цифровое телевидение, кабельное телевидение, спутниковое телевидение, радиовещание, реклама]
  18. [lesnoy.tv/novosti_televideniya_v_lesnom/sputnikovoe_tv/komsomolka_uhodit_v_televizor.html Комсомолка уходит в телевизор]
  19. 1 2 3 4 [slon.ru/articles/104096/ «Мы боремся, чтобы у нас все было более-менее по-христиански»]
  20. 1 2 [planetasmi.ru/blogi/comments/3214.html Александр Куприянов, Радио «Комсомольская правда»: Изобретение бумаги — вечно… Газеты и книги выживут]
  21. [gzt.newsbis.ru/nashi/81862-glavnyjj-redaktor-komsomolskojj-pravdy-predlozhil.html Обзор газет — последние новости печатных изданий ]
  22. [news.yandex.ru/people/sungorkin_vladimir.html Владимир Николаевич Сунгоркин: Пресс-Портрет]
  23. [www.mahachkala05.ru/o-marketinge/gazetnyiy-ryinok-vstupil-v-tyazhelyiy-period-vladimir-sungorkin.html «Газетный рынок вступил в тяжелый период»]
  24. [www.mediaguide.ru/?p=news&id=44d6dd02 Немцы сделают российскую жёлтую прессу]
  25. [kp.ru/daily/24007/83729/ История // KP.RU — Москва]
  26. [www.odm61.ru/blog/viewblog/37/ Отдел по делам молодёжи]
  27. [jourdom.ru/news/368 Глав.редактор «Комсомолки» Владимир Сунгоркин увлекся интернетом : ЖурДом — Новости СМИ]
  28. [www.lenizdat.ru/a0/ru/pm1/c-1094350-0.html В.Сунгоркин: «Шансов победить, продавая контент в интернете, нет»]
  29. [www.arpp.ru/component/content/article/25131.html Владимир Сунгоркин: «Все умственные силы бросаем на присутствие в интернете»]
  30. [slon.ru/russia/my_boremsya_chtoby_u_nas_vse_bylo_bolee_menee_po-104096.xhtml «Мы боремся, чтобы у нас всё было более-менее по-христиански» — Slon.ru]
  31. [news.mail.ru/politics/18077759/?frommail=1 СМИ: 300 журналистов получили от Путина награды за Крым]
  32. Указ Президента РФ № 269 (не опубликован)
  33. [www.globalmsk.ru/person/id/155 Сунгоркин Владимир Николаевич — биография, новости, фото, дата рождения, пресс-досье. Персоналии ГлобалМСК.ру. Московский бизнес портал]
  34. [adindex.ru/list/rating/people/33050.phtml Сунгоркин — Adindex.ru]
  35. [government.ru/media/files/41d4878cda3e33b1d289.pdf Распоряжение Правительства Российской Федерации от 26 августа 2013 года № 1504-р] (PDF). Официальный сайт Правительства Российской Федерации (28 августа 2013). — Об утверждении состава Совета по присуждению премий Правительства Российской Федерации в области средств массовой информации. Проверено 28 августа 2013. [www.webcitation.org/6JeGJUdgG Архивировано из первоисточника 15 сентября 2013].
  36. [media-manager.ru/glavnoe/novosti/obyavleny_laureaty_yubilejnoj_xv_nacionalnoj_premii_mediamenedzher_rossii_2015/ Объявлены лауреаты Юбилейной XV Национальной Премии «Медиа-Менеджер России – 2015»]. Национальная премия «Медиа-менеджер России» (2 июля 2015). — Новости. Проверено 3 июля 2015.
  37. [inforotor.ru/id/persons/Vladimir_Sungorkin Инфоротор: Двигатель информации / Люди / Владимир Сунгоркин]
  38. [www.dv-reclama.ru/?p_id=666 Проблемы медиарынка]
  39. [kp.2bserv.ru/video/433305/ Владимир Сунгоркин отвечает на вопросы читателей]
  40. [www.pribaikal.ru/public-chamber-article/article/3318.html В России проблемы с гражданским обществом]
  41. [tvrain.ru/teleshow/coffee_break/glavred_kp_sungorkin_mne_vcherashniy_putin_ponravilsya_on_mne_voobshche_ochen_nravitsya-147526/ Главред «КП» Сунгоркин: мне вчерашний Путин понравился — телеканал Дождь]
  42. [mediacratia.ru/owa/mc/mc_media_news.html?a_id=9466 Владимир Сунгоркин: «Газета — это бизнес»]
  43. [adindex.ru/publication/interviews/2010/05/26/48121.phtml «Мультимедийный формат — это будущее СМИ»]
  44. [www.gipp.ru/openarticle.php?id=20787&type=2 Гильдия издателей периодической печати]
  45. [www.rb.ru/blog/19724/showentry=1383337 Блоги RB.ru]
  46. [www.dzd.ee/591442/skandal-v-komsomolskom-semejstve/ Скандал в комсомольском семействе — Еженедельник — dzd.ee]
  47. [old.journalist-virt.ru/mag.php?s=200906622 «Журналист» № 6, 2009, с. 62]
  48. [www.oprf.ru/chambermembers/members2010/user/134 Сунгоркин Владимир Николаевич — Список членов Палаты (2010 год)]
  49. [www.oprf.ru/ru/chambermembers/members/user/134?year=2008 Сунгоркин Владимир Николаевич — Список членов Палаты (2008 год)]
  50. [www.lenpravda.ru/digest/federal/263690.html Минпечати готовится к большим переменам]
  51. [www.tv-digest.ru/news.php?id=3176 Тв Дайджест]
  52. [www.forum-tvs.ru/index.php?showtopic=11628 80 лет «Комсомольской Правде»]
  53. [kp.ru/daily/column/5/ Новости KP.RU Последние новости России, Украины и мира, новости шоу-бизнеса, бизнес-новости дня // KP.RU]
  54. [www.gazeta.ru/politics/news/2012/12/14/n_2665997.shtml Американскую визу главреда «Комсомольской правды» отозвали по «закону Магнитского» — Газета. Ru | Новости политики]
  55. [www.newsru.com/world/14dec2012/act.html Обама подписал закон, содержащий в себе «акт Магнитского»]. NEWSru (14 декабря 2012). Проверено 14 февраля 2013. [www.webcitation.org/6ESpnJkKe Архивировано из первоисточника 16 февраля 2013].
  56. [echo.msk.ru/news/969120/ Радио ЭХО Москвы // Актом Магнитского, похоже, уже решили воспользоваться некие шутники]
  57. [top.rbc.ru/society/15/12/2012/836739.shtml Главреда «Комсомолки» разыграли, «включив» в «список Магнитского» // Top.rbc.ru]

Ссылки

  • [www.osmi.ru/index/tags/537-%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%BD Интервью Владимира Сунгоркина: «Мультимедийный формат — это будущее СМИ»]
  • [city-fm.ru/news/?id=403456 Интервью Владимира Сунгоркина: «Все последние годы выигрывала одна и та же контора»]
  • [magazines.russ.ru/oz/2003/4/2003_4_6-pr.html Интервью Владимира Сунгоркина 2003 года]
  • [www.echo.msk.ru/programs/personalno/44773/ Интервью «Эху Москвы»: Гендиректор и главный редактор ИД «Комсомольская правда» Владимир Сунгоркин (12 июля 2006 года)]
  • [kp.ru/daily/24032/94709/ Интервью Владимира Сунгоркина РСН (2008 года)]
  • [www.inter-view.org/inv/2709.htm Беседа с главным редактором «Комсомольской Правды» Владимиром Сунгоркиным (22 августа 2008 года)]
  • [slon.ru/articles/104096/ Интервью Владимира Сунгоркина 2009 года сайту Slon.ru: «Мы боремся, чтобы у нас всё было более-менее по-христиански»]
  • [www.adbase.ru/actual/interviews/sungorkin Интервью Владимира Сунгоркина 2010 года]
Предшественник:
В. П. Симонов
Главный редактор «Комсомольской правды»
1999
Преемник:
'

Отрывок, характеризующий Сунгоркин, Владимир Николаевич

– Иди, иди скорее, – подтвердил старик.
– Федор, а ты мелу мне достань.
Проходя мимо буфета, она велела подавать самовар, хотя это было вовсе не время.
Буфетчик Фока был самый сердитый человек из всего дома. Наташа над ним любила пробовать свою власть. Он не поверил ей и пошел спросить, правда ли?
– Уж эта барышня! – сказал Фока, притворно хмурясь на Наташу.
Никто в доме не рассылал столько людей и не давал им столько работы, как Наташа. Она не могла равнодушно видеть людей, чтобы не послать их куда нибудь. Она как будто пробовала, не рассердится ли, не надуется ли на нее кто из них, но ничьих приказаний люди не любили так исполнять, как Наташиных. «Что бы мне сделать? Куда бы мне пойти?» думала Наташа, медленно идя по коридору.
– Настасья Ивановна, что от меня родится? – спросила она шута, который в своей куцавейке шел навстречу ей.
– От тебя блохи, стрекозы, кузнецы, – отвечал шут.
– Боже мой, Боже мой, всё одно и то же. Ах, куда бы мне деваться? Что бы мне с собой сделать? – И она быстро, застучав ногами, побежала по лестнице к Фогелю, который с женой жил в верхнем этаже. У Фогеля сидели две гувернантки, на столе стояли тарелки с изюмом, грецкими и миндальными орехами. Гувернантки разговаривали о том, где дешевле жить, в Москве или в Одессе. Наташа присела, послушала их разговор с серьезным задумчивым лицом и встала. – Остров Мадагаскар, – проговорила она. – Ма да гас кар, – повторила она отчетливо каждый слог и не отвечая на вопросы m me Schoss о том, что она говорит, вышла из комнаты. Петя, брат ее, был тоже наверху: он с своим дядькой устраивал фейерверк, который намеревался пустить ночью. – Петя! Петька! – закричала она ему, – вези меня вниз. с – Петя подбежал к ней и подставил спину. Она вскочила на него, обхватив его шею руками и он подпрыгивая побежал с ней. – Нет не надо – остров Мадагаскар, – проговорила она и, соскочив с него, пошла вниз.
Как будто обойдя свое царство, испытав свою власть и убедившись, что все покорны, но что всё таки скучно, Наташа пошла в залу, взяла гитару, села в темный угол за шкапчик и стала в басу перебирать струны, выделывая фразу, которую она запомнила из одной оперы, слышанной в Петербурге вместе с князем Андреем. Для посторонних слушателей у ней на гитаре выходило что то, не имевшее никакого смысла, но в ее воображении из за этих звуков воскресал целый ряд воспоминаний. Она сидела за шкапчиком, устремив глаза на полосу света, падавшую из буфетной двери, слушала себя и вспоминала. Она находилась в состоянии воспоминания.
Соня прошла в буфет с рюмкой через залу. Наташа взглянула на нее, на щель в буфетной двери и ей показалось, что она вспоминает то, что из буфетной двери в щель падал свет и что Соня прошла с рюмкой. «Да и это было точь в точь также», подумала Наташа. – Соня, что это? – крикнула Наташа, перебирая пальцами на толстой струне.
– Ах, ты тут! – вздрогнув, сказала Соня, подошла и прислушалась. – Не знаю. Буря? – сказала она робко, боясь ошибиться.
«Ну вот точно так же она вздрогнула, точно так же подошла и робко улыбнулась тогда, когда это уж было», подумала Наташа, «и точно так же… я подумала, что в ней чего то недостает».
– Нет, это хор из Водоноса, слышишь! – И Наташа допела мотив хора, чтобы дать его понять Соне.
– Ты куда ходила? – спросила Наташа.
– Воду в рюмке переменить. Я сейчас дорисую узор.
– Ты всегда занята, а я вот не умею, – сказала Наташа. – А Николай где?
– Спит, кажется.
– Соня, ты поди разбуди его, – сказала Наташа. – Скажи, что я его зову петь. – Она посидела, подумала о том, что это значит, что всё это было, и, не разрешив этого вопроса и нисколько не сожалея о том, опять в воображении своем перенеслась к тому времени, когда она была с ним вместе, и он влюбленными глазами смотрел на нее.
«Ах, поскорее бы он приехал. Я так боюсь, что этого не будет! А главное: я стареюсь, вот что! Уже не будет того, что теперь есть во мне. А может быть, он нынче приедет, сейчас приедет. Может быть приехал и сидит там в гостиной. Может быть, он вчера еще приехал и я забыла». Она встала, положила гитару и пошла в гостиную. Все домашние, учителя, гувернантки и гости сидели уж за чайным столом. Люди стояли вокруг стола, – а князя Андрея не было, и была всё прежняя жизнь.
– А, вот она, – сказал Илья Андреич, увидав вошедшую Наташу. – Ну, садись ко мне. – Но Наташа остановилась подле матери, оглядываясь кругом, как будто она искала чего то.
– Мама! – проговорила она. – Дайте мне его , дайте, мама, скорее, скорее, – и опять она с трудом удержала рыдания.
Она присела к столу и послушала разговоры старших и Николая, который тоже пришел к столу. «Боже мой, Боже мой, те же лица, те же разговоры, так же папа держит чашку и дует точно так же!» думала Наташа, с ужасом чувствуя отвращение, подымавшееся в ней против всех домашних за то, что они были всё те же.
После чая Николай, Соня и Наташа пошли в диванную, в свой любимый угол, в котором всегда начинались их самые задушевные разговоры.


– Бывает с тобой, – сказала Наташа брату, когда они уселись в диванной, – бывает с тобой, что тебе кажется, что ничего не будет – ничего; что всё, что хорошее, то было? И не то что скучно, а грустно?
– Еще как! – сказал он. – У меня бывало, что всё хорошо, все веселы, а мне придет в голову, что всё это уж надоело и что умирать всем надо. Я раз в полку не пошел на гулянье, а там играла музыка… и так мне вдруг скучно стало…
– Ах, я это знаю. Знаю, знаю, – подхватила Наташа. – Я еще маленькая была, так со мной это бывало. Помнишь, раз меня за сливы наказали и вы все танцовали, а я сидела в классной и рыдала, никогда не забуду: мне и грустно было и жалко было всех, и себя, и всех всех жалко. И, главное, я не виновата была, – сказала Наташа, – ты помнишь?
– Помню, – сказал Николай. – Я помню, что я к тебе пришел потом и мне хотелось тебя утешить и, знаешь, совестно было. Ужасно мы смешные были. У меня тогда была игрушка болванчик и я его тебе отдать хотел. Ты помнишь?
– А помнишь ты, – сказала Наташа с задумчивой улыбкой, как давно, давно, мы еще совсем маленькие были, дяденька нас позвал в кабинет, еще в старом доме, а темно было – мы это пришли и вдруг там стоит…
– Арап, – докончил Николай с радостной улыбкой, – как же не помнить? Я и теперь не знаю, что это был арап, или мы во сне видели, или нам рассказывали.
– Он серый был, помнишь, и белые зубы – стоит и смотрит на нас…
– Вы помните, Соня? – спросил Николай…
– Да, да я тоже помню что то, – робко отвечала Соня…
– Я ведь спрашивала про этого арапа у папа и у мама, – сказала Наташа. – Они говорят, что никакого арапа не было. А ведь вот ты помнишь!
– Как же, как теперь помню его зубы.
– Как это странно, точно во сне было. Я это люблю.
– А помнишь, как мы катали яйца в зале и вдруг две старухи, и стали по ковру вертеться. Это было, или нет? Помнишь, как хорошо было?
– Да. А помнишь, как папенька в синей шубе на крыльце выстрелил из ружья. – Они перебирали улыбаясь с наслаждением воспоминания, не грустного старческого, а поэтического юношеского воспоминания, те впечатления из самого дальнего прошедшего, где сновидение сливается с действительностью, и тихо смеялись, радуясь чему то.
Соня, как и всегда, отстала от них, хотя воспоминания их были общие.
Соня не помнила многого из того, что они вспоминали, а и то, что она помнила, не возбуждало в ней того поэтического чувства, которое они испытывали. Она только наслаждалась их радостью, стараясь подделаться под нее.
Она приняла участие только в том, когда они вспоминали первый приезд Сони. Соня рассказала, как она боялась Николая, потому что у него на курточке были снурки, и ей няня сказала, что и ее в снурки зашьют.
– А я помню: мне сказали, что ты под капустою родилась, – сказала Наташа, – и помню, что я тогда не смела не поверить, но знала, что это не правда, и так мне неловко было.
Во время этого разговора из задней двери диванной высунулась голова горничной. – Барышня, петуха принесли, – шопотом сказала девушка.
– Не надо, Поля, вели отнести, – сказала Наташа.
В середине разговоров, шедших в диванной, Диммлер вошел в комнату и подошел к арфе, стоявшей в углу. Он снял сукно, и арфа издала фальшивый звук.
– Эдуард Карлыч, сыграйте пожалуста мой любимый Nocturiene мосье Фильда, – сказал голос старой графини из гостиной.
Диммлер взял аккорд и, обратясь к Наташе, Николаю и Соне, сказал: – Молодежь, как смирно сидит!
– Да мы философствуем, – сказала Наташа, на минуту оглянувшись, и продолжала разговор. Разговор шел теперь о сновидениях.
Диммлер начал играть. Наташа неслышно, на цыпочках, подошла к столу, взяла свечу, вынесла ее и, вернувшись, тихо села на свое место. В комнате, особенно на диване, на котором они сидели, было темно, но в большие окна падал на пол серебряный свет полного месяца.
– Знаешь, я думаю, – сказала Наташа шопотом, придвигаясь к Николаю и Соне, когда уже Диммлер кончил и всё сидел, слабо перебирая струны, видимо в нерешительности оставить, или начать что нибудь новое, – что когда так вспоминаешь, вспоминаешь, всё вспоминаешь, до того довоспоминаешься, что помнишь то, что было еще прежде, чем я была на свете…
– Это метампсикова, – сказала Соня, которая всегда хорошо училась и все помнила. – Египтяне верили, что наши души были в животных и опять пойдут в животных.
– Нет, знаешь, я не верю этому, чтобы мы были в животных, – сказала Наташа тем же шопотом, хотя музыка и кончилась, – а я знаю наверное, что мы были ангелами там где то и здесь были, и от этого всё помним…
– Можно мне присоединиться к вам? – сказал тихо подошедший Диммлер и подсел к ним.
– Ежели бы мы были ангелами, так за что же мы попали ниже? – сказал Николай. – Нет, это не может быть!
– Не ниже, кто тебе сказал, что ниже?… Почему я знаю, чем я была прежде, – с убеждением возразила Наташа. – Ведь душа бессмертна… стало быть, ежели я буду жить всегда, так я и прежде жила, целую вечность жила.
– Да, но трудно нам представить вечность, – сказал Диммлер, который подошел к молодым людям с кроткой презрительной улыбкой, но теперь говорил так же тихо и серьезно, как и они.
– Отчего же трудно представить вечность? – сказала Наташа. – Нынче будет, завтра будет, всегда будет и вчера было и третьего дня было…
– Наташа! теперь твой черед. Спой мне что нибудь, – послышался голос графини. – Что вы уселись, точно заговорщики.
– Мама! мне так не хочется, – сказала Наташа, но вместе с тем встала.
Всем им, даже и немолодому Диммлеру, не хотелось прерывать разговор и уходить из уголка диванного, но Наташа встала, и Николай сел за клавикорды. Как всегда, став на средину залы и выбрав выгоднейшее место для резонанса, Наташа начала петь любимую пьесу своей матери.
Она сказала, что ей не хотелось петь, но она давно прежде, и долго после не пела так, как она пела в этот вечер. Граф Илья Андреич из кабинета, где он беседовал с Митинькой, слышал ее пенье, и как ученик, торопящийся итти играть, доканчивая урок, путался в словах, отдавая приказания управляющему и наконец замолчал, и Митинька, тоже слушая, молча с улыбкой, стоял перед графом. Николай не спускал глаз с сестры, и вместе с нею переводил дыхание. Соня, слушая, думала о том, какая громадная разница была между ей и ее другом и как невозможно было ей хоть на сколько нибудь быть столь обворожительной, как ее кузина. Старая графиня сидела с счастливо грустной улыбкой и слезами на глазах, изредка покачивая головой. Она думала и о Наташе, и о своей молодости, и о том, как что то неестественное и страшное есть в этом предстоящем браке Наташи с князем Андреем.
Диммлер, подсев к графине и закрыв глаза, слушал.
– Нет, графиня, – сказал он наконец, – это талант европейский, ей учиться нечего, этой мягкости, нежности, силы…
– Ах! как я боюсь за нее, как я боюсь, – сказала графиня, не помня, с кем она говорит. Ее материнское чутье говорило ей, что чего то слишком много в Наташе, и что от этого она не будет счастлива. Наташа не кончила еще петь, как в комнату вбежал восторженный четырнадцатилетний Петя с известием, что пришли ряженые.
Наташа вдруг остановилась.
– Дурак! – закричала она на брата, подбежала к стулу, упала на него и зарыдала так, что долго потом не могла остановиться.
– Ничего, маменька, право ничего, так: Петя испугал меня, – говорила она, стараясь улыбаться, но слезы всё текли и всхлипывания сдавливали горло.
Наряженные дворовые, медведи, турки, трактирщики, барыни, страшные и смешные, принеся с собою холод и веселье, сначала робко жались в передней; потом, прячась один за другого, вытеснялись в залу; и сначала застенчиво, а потом всё веселее и дружнее начались песни, пляски, хоровые и святочные игры. Графиня, узнав лица и посмеявшись на наряженных, ушла в гостиную. Граф Илья Андреич с сияющей улыбкой сидел в зале, одобряя играющих. Молодежь исчезла куда то.
Через полчаса в зале между другими ряжеными появилась еще старая барыня в фижмах – это был Николай. Турчанка был Петя. Паяс – это был Диммлер, гусар – Наташа и черкес – Соня, с нарисованными пробочными усами и бровями.
После снисходительного удивления, неузнавания и похвал со стороны не наряженных, молодые люди нашли, что костюмы так хороши, что надо было их показать еще кому нибудь.
Николай, которому хотелось по отличной дороге прокатить всех на своей тройке, предложил, взяв с собой из дворовых человек десять наряженных, ехать к дядюшке.
– Нет, ну что вы его, старика, расстроите! – сказала графиня, – да и негде повернуться у него. Уж ехать, так к Мелюковым.
Мелюкова была вдова с детьми разнообразного возраста, также с гувернантками и гувернерами, жившая в четырех верстах от Ростовых.
– Вот, ma chere, умно, – подхватил расшевелившийся старый граф. – Давай сейчас наряжусь и поеду с вами. Уж я Пашету расшевелю.
Но графиня не согласилась отпустить графа: у него все эти дни болела нога. Решили, что Илье Андреевичу ехать нельзя, а что ежели Луиза Ивановна (m me Schoss) поедет, то барышням можно ехать к Мелюковой. Соня, всегда робкая и застенчивая, настоятельнее всех стала упрашивать Луизу Ивановну не отказать им.
Наряд Сони был лучше всех. Ее усы и брови необыкновенно шли к ней. Все говорили ей, что она очень хороша, и она находилась в несвойственном ей оживленно энергическом настроении. Какой то внутренний голос говорил ей, что нынче или никогда решится ее судьба, и она в своем мужском платье казалась совсем другим человеком. Луиза Ивановна согласилась, и через полчаса четыре тройки с колокольчиками и бубенчиками, визжа и свистя подрезами по морозному снегу, подъехали к крыльцу.
Наташа первая дала тон святочного веселья, и это веселье, отражаясь от одного к другому, всё более и более усиливалось и дошло до высшей степени в то время, когда все вышли на мороз, и переговариваясь, перекликаясь, смеясь и крича, расселись в сани.
Две тройки были разгонные, третья тройка старого графа с орловским рысаком в корню; четвертая собственная Николая с его низеньким, вороным, косматым коренником. Николай в своем старушечьем наряде, на который он надел гусарский, подпоясанный плащ, стоял в середине своих саней, подобрав вожжи.
Было так светло, что он видел отблескивающие на месячном свете бляхи и глаза лошадей, испуганно оглядывавшихся на седоков, шумевших под темным навесом подъезда.
В сани Николая сели Наташа, Соня, m me Schoss и две девушки. В сани старого графа сели Диммлер с женой и Петя; в остальные расселись наряженные дворовые.
– Пошел вперед, Захар! – крикнул Николай кучеру отца, чтобы иметь случай перегнать его на дороге.
Тройка старого графа, в которую сел Диммлер и другие ряженые, визжа полозьями, как будто примерзая к снегу, и побрякивая густым колокольцом, тронулась вперед. Пристяжные жались на оглобли и увязали, выворачивая как сахар крепкий и блестящий снег.
Николай тронулся за первой тройкой; сзади зашумели и завизжали остальные. Сначала ехали маленькой рысью по узкой дороге. Пока ехали мимо сада, тени от оголенных деревьев ложились часто поперек дороги и скрывали яркий свет луны, но как только выехали за ограду, алмазно блестящая, с сизым отблеском, снежная равнина, вся облитая месячным сиянием и неподвижная, открылась со всех сторон. Раз, раз, толконул ухаб в передних санях; точно так же толконуло следующие сани и следующие и, дерзко нарушая закованную тишину, одни за другими стали растягиваться сани.
– След заячий, много следов! – прозвучал в морозном скованном воздухе голос Наташи.
– Как видно, Nicolas! – сказал голос Сони. – Николай оглянулся на Соню и пригнулся, чтоб ближе рассмотреть ее лицо. Какое то совсем новое, милое, лицо, с черными бровями и усами, в лунном свете, близко и далеко, выглядывало из соболей.
«Это прежде была Соня», подумал Николай. Он ближе вгляделся в нее и улыбнулся.
– Вы что, Nicolas?
– Ничего, – сказал он и повернулся опять к лошадям.
Выехав на торную, большую дорогу, примасленную полозьями и всю иссеченную следами шипов, видными в свете месяца, лошади сами собой стали натягивать вожжи и прибавлять ходу. Левая пристяжная, загнув голову, прыжками подергивала свои постромки. Коренной раскачивался, поводя ушами, как будто спрашивая: «начинать или рано еще?» – Впереди, уже далеко отделившись и звеня удаляющимся густым колокольцом, ясно виднелась на белом снегу черная тройка Захара. Слышны были из его саней покрикиванье и хохот и голоса наряженных.
– Ну ли вы, разлюбезные, – крикнул Николай, с одной стороны подергивая вожжу и отводя с кнутом pуку. И только по усилившемуся как будто на встречу ветру, и по подергиванью натягивающих и всё прибавляющих скоку пристяжных, заметно было, как шибко полетела тройка. Николай оглянулся назад. С криком и визгом, махая кнутами и заставляя скакать коренных, поспевали другие тройки. Коренной стойко поколыхивался под дугой, не думая сбивать и обещая еще и еще наддать, когда понадобится.
Николай догнал первую тройку. Они съехали с какой то горы, выехали на широко разъезженную дорогу по лугу около реки.