Схадзованка

Сха́дзованка (в.-луж. Schadźowanka, нижнелужицкий вариант — н.-луж. Schadowanka (Схадованка), буквальный перевод — Встреча) — наименование традиционных культурных мероприятий и фестивалей, которые организуются лужицкими общественными и культурными деятелями специально для лужицкой молодёжи.

Первая схадзованка, ставшая одним из элементов лужицкого культурного возрождения, была организована 6 августа 1875 года в Кроствице лужицким учёным и общественным деятелем Арноштом Мукой для лужицких гимназистов и студентов. Целью схадзованок, как в прошлом, так и в настоящее время является развитие лужицких языков в повседневной сфере среди молодого поколения, распространение среди них лужицкой литературы и культуры. С 1875 года схадзованки организовывались ежегодно без перерыва. В XIX и первой половине XX века схадзованки организовывались в основном в августе. С начала 70-х годов XX столетия встречи стали проводиться в ноябре. Во время Первой и Второй мировых войн проводились немногочисленные неформальные встречи. Во время нацистского режима культурные мероприятия проводились в подпольных условиях для немногочисленных участников. Во времена ГДР было собрано несколько разрешённых властями молодёжных встреч, остальные встречи проводились неформальным образом.

С 1996 года Схадзованка финансируется лужицкой благотворительной организацией «Фонд серболужицкого народа».

Хронология

Номер	Дата	Место проведения	Организатор
1	6 августа 1875 год	Хросчицы	Арношт Мука
2	6 августа 1876 года	Хросчицы	Ян Арношт Голан
3	12 августа 1877 года	Букецы	Арношт Мука
4	17 августа 1878 года	Радвор	Ян Краль
5	10 августа 1879 года	Несвачидло	-
6	8 августа 1880 года	Годзий	Якуб Чишинский
7	7 августа 1871 года	Ракецы	Якуб Чишинский
8	6 августа 1882 года	Хросчицы	Миклауш Рахеля
9	12 августа 1883 года	Букецы	Юрий Либш
10	17 августа 1884	Радвор	Ян Валтар
11	9 августа 1885 года	Несвачидло	Миклауш Жур
12	8 августа 1886 года	Воспорк	Юрий Веселя
13	14 августа 1887 года	Будестецы	Ян Гольч
14	12 августа 1888 года	Вуйезд	Якуб Новак
15	17 августа 1889 года	Малешецы	Франц Мориц Домашка
16	10 августа 1890 года	Барт	Миклауш Зареньк
17	9 августа 1891 года	Паньчицы	Якуб Шевчик
18	7 августа 1892 года	Кулов	Август Дуб
19	7 августа 1893 года	Ракецы	Михал Шевчик
20	7 августа 1894 года	Букецы	Арношт Герман
21	7 августа 1895 года	Гуска	Миклауш Андрицкий
22	9 августа 1896 года	Гродзишцо	Богумил Швеля
23	8 августа 1897 года	Будестецы	Юрий Гейдушка
24	7 августа 1898 года	Малый-Вельков	Ота Вичаз
25	6 августа 1899 года	Хросчицы	Павол Вичежк
26	7 августа 1900 года	Вослинк	Павол Кнежк
27	11 августа 1901 года	Годзий	Герхард Гольч
28	10 августа 1902 года	Лаз	Ян Венька
29	9 августа 1903 года	Малешецы	Ян Кшижан
30	6 августа 1904 года	Горни-Вуйезд	Ян Каплер
31	6 августа 1905 года	Паньчицы	Юрий Деленьк
32	12 августа1906 года	Несвачидло	Корла Выграч
33	11 августа 1907 года	Букецы	Ян Цыж-Гайничанский
34	9 августа 1908 года	Поршицы	Корла Выграч
35	8 августа 1909 года	Ральбицы	Якуб Вяцлавк
36	6 августа 1910 года	Клукш	Павол Фэхля
37	6 августа 1911 года	Кулов	Йозеф Якубаш
38	18 августа 1912 года	Будестецы	Юрий Шолта
39	10 августа 1913 года	Небельшицы	Юрий Бруск
40	1914	-	-
41	1915	-	-
42	13 августа 1916 года	Хросчицы	Йозеф Новак
43	1917	-	-
44	1918	-	-
45	10 августа 1919 года	Будишин	Йозеф Новак
46	15 августа 1920 года	Будишин	Герман Шлеца
47	7 августа 1921 года	Войерецы	Ян Цыж
48	13 августа 1922 года	Небельшицы	Ян Бартко
49	10 августа 1923 года	Гродзишцо	Михал Цыж
50	10 августа 1924 года	Горня-Гурка	Корла Риота
51	9 августа 1925 года	Хросчицы	Павол Аксман
52	1926	-	-
53	24 июля 1927 года	Слепо	-
54	1928	-	-
55	августа 1928 года	Несвачидло	-
56	1930	Кулов	-
57	1931	-	-
58	1932	-	-
59	1933	Радвор	-
60	1934	Небельшицы	-
61	1935	Лаз	-
62	1936	--	-
63	1937	--	--
64	1938	--	--
65	1939	-	-
66	1940	-	-
67	1941	-	-
68	1942	-	-
69	1943	-	-
70	1944	-	-
71	1945	-	-
72	1946	Ракецы	Михал Нук
73	1947	Букецы	-
74	1948	-	-
75	1949	-	-
76	1950	-	-
77	1951	-	-
78	1952	-	-
79	23 августа 1953 года	Малешецы	-
80	1954	-	-
81	1955	-	-
82	18.-20 августа 1956 года	Паньчицы	-
83	1957	-	-
84	1958	-	-
85	1959	-	-
86	1960	-	-
87	1961	Будишин	-
88	1962	-	-
89	1963	-	-
90	1964	-	-
91	1965	-	-
92	1966	-	-
93	1967	-	-
94	1968	-	-
95	1969	-	-
96	1970	-	-
97	1971	-	-
98	1972	-	-
99	24 ноября 1973 года	Будишин	-
100	1974	Хросчицы	-
101	1975	-	-
102	13 ноября 1976 года	Будишин	-
103	1977	-	-
104	1978	-	-
105	1979	-	-
106	1980	-	-
107	1981	-	-
108	1982	-	-
109	1983	-	-
110	1984	-	-
111	1985	-	-
112	1986	-	-
113	1987	-	-
114	27 ноября 1988 года	Будишин	-
115	24 ноября 1989 года	Будишин	-
116	24 ноября 1990 года	Будишин	Мерко Шолта
117	ноября 1991 года	Ветров	-
118	27 ноября 1992 года	Каменц	Богна Коренькова
119	6 ноября 1993 года	Каменц	-
120	25 ноября 1994 года	Каменц	Ванда Бизольдец
121	ноябрь 1995 года	Хросчицы	-
122	ноябрь 1996 года	Хросчицы	Мариан Буланк
123	22 ноября 1997 года	Хросчицы	Мерко Шолта
124	21 ноября 1998 года	Хросчицы	-
125	20 ноября 1999 года	Хросчицы	-
126	2000	Будишин	-
127	ноябрь 2001 года	-	-
128	ноябрь 2002 года	-	-
129	22 ноября 2003 года	Хросчицы	-
130	20 ноября 2004 года	Будишин	Фридман Бёме
131	19 ноября 2005 года	Будишин	-
132	25 ноября 2006 года	Хросчицы	Тереза Стюбнерец
133	24 ноября 2007 года	Будишин	Тереза Стюбнерец
134	22 ноября 2008 года	Будишин	Рейзка Валдзич
135	21 ноября 2009 года	Будишин	Христина Брезанец-Журова
136	20 ноября 2010 года	Будишин	Стефан Цушка, Юрий Шиман
137	19 ноября 2011 года	Будишин	Стефан Цушка
138	24 ноября 2012 года	Будишин	Стефан Цушка
139	23 ноября 2013 года	Будишин	Стефан Цушка
140	22 ноября 2014 года	Будишин	Стефан Цушка

Литература

• [sites.google.com/site/krawcojo/stawizny Bjarnat Krawc — Serbske studentske towarstwo Drježdźany]

Ссылки

• [www.schadzowanka.de/ Официальный сайт]
• [stiftung.sorben.com/cisc_de_109.htm Информация]
• [www.rozhlad.de/nastawk_166.html Rozhlad, № 2, 2013]
• [www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio1021446.html Информация о схадзованке 2014 года]

Отрывок, характеризующий Схадзованка

– О, ох! – охнул Несвицкий, как будто от жгучей боли, хватая за руку свитского офицера. – Посмотрите, упал один, упал, упал!
– Два, кажется?
– Был бы я царь, никогда бы не воевал, – сказал Несвицкий, отворачиваясь.
Французские орудия опять поспешно заряжали. Пехота в синих капотах бегом двинулась к мосту. Опять, но в разных промежутках, показались дымки, и защелкала и затрещала картечь по мосту. Но в этот раз Несвицкий не мог видеть того, что делалось на мосту. С моста поднялся густой дым. Гусары успели зажечь мост, и французские батареи стреляли по ним уже не для того, чтобы помешать, а для того, что орудия были наведены и было по ком стрелять.
– Французы успели сделать три картечные выстрела, прежде чем гусары вернулись к коноводам. Два залпа были сделаны неверно, и картечь всю перенесло, но зато последний выстрел попал в середину кучки гусар и повалил троих.
Ростов, озабоченный своими отношениями к Богданычу, остановился на мосту, не зная, что ему делать. Рубить (как он всегда воображал себе сражение) было некого, помогать в зажжении моста он тоже не мог, потому что не взял с собою, как другие солдаты, жгута соломы. Он стоял и оглядывался, как вдруг затрещало по мосту будто рассыпанные орехи, и один из гусар, ближе всех бывший от него, со стоном упал на перилы. Ростов побежал к нему вместе с другими. Опять закричал кто то: «Носилки!». Гусара подхватили четыре человека и стали поднимать.
– Оооо!… Бросьте, ради Христа, – закричал раненый; но его всё таки подняли и положили.
Николай Ростов отвернулся и, как будто отыскивая чего то, стал смотреть на даль, на воду Дуная, на небо, на солнце. Как хорошо показалось небо, как голубо, спокойно и глубоко! Как ярко и торжественно опускающееся солнце! Как ласково глянцовито блестела вода в далеком Дунае! И еще лучше были далекие, голубеющие за Дунаем горы, монастырь, таинственные ущелья, залитые до макуш туманом сосновые леса… там тихо, счастливо… «Ничего, ничего бы я не желал, ничего бы не желал, ежели бы я только был там, – думал Ростов. – Во мне одном и в этом солнце так много счастия, а тут… стоны, страдания, страх и эта неясность, эта поспешность… Вот опять кричат что то, и опять все побежали куда то назад, и я бегу с ними, и вот она, вот она, смерть, надо мной, вокруг меня… Мгновенье – и я никогда уже не увижу этого солнца, этой воды, этого ущелья»…
В эту минуту солнце стало скрываться за тучами; впереди Ростова показались другие носилки. И страх смерти и носилок, и любовь к солнцу и жизни – всё слилось в одно болезненно тревожное впечатление.
«Господи Боже! Тот, Кто там в этом небе, спаси, прости и защити меня!» прошептал про себя Ростов.
Гусары подбежали к коноводам, голоса стали громче и спокойнее, носилки скрылись из глаз.
– Что, бг'ат, понюхал пог'оху?… – прокричал ему над ухом голос Васьки Денисова.
«Всё кончилось; но я трус, да, я трус», подумал Ростов и, тяжело вздыхая, взял из рук коновода своего отставившего ногу Грачика и стал садиться.
– Что это было, картечь? – спросил он у Денисова.
– Да еще какая! – прокричал Денисов. – Молодцами г'аботали! А г'абота сквег'ная! Атака – любезное дело, г'убай в песи, а тут, чог'т знает что, бьют как в мишень.
И Денисов отъехал к остановившейся недалеко от Ростова группе: полкового командира, Несвицкого, Жеркова и свитского офицера.
«Однако, кажется, никто не заметил», думал про себя Ростов. И действительно, никто ничего не заметил, потому что каждому было знакомо то чувство, которое испытал в первый раз необстреленный юнкер.
– Вот вам реляция и будет, – сказал Жерков, – глядишь, и меня в подпоручики произведут.
– Доложите князу, что я мост зажигал, – сказал полковник торжественно и весело.
– А коли про потерю спросят?
– Пустячок! – пробасил полковник, – два гусара ранено, и один наповал , – сказал он с видимою радостью, не в силах удержаться от счастливой улыбки, звучно отрубая красивое слово наповал .


Преследуемая стотысячною французскою армией под начальством Бонапарта, встречаемая враждебно расположенными жителями, не доверяя более своим союзникам, испытывая недостаток продовольствия и принужденная действовать вне всех предвидимых условий войны, русская тридцатипятитысячная армия, под начальством Кутузова, поспешно отступала вниз по Дунаю, останавливаясь там, где она бывала настигнута неприятелем, и отбиваясь ариергардными делами, лишь насколько это было нужно для того, чтоб отступать, не теряя тяжестей. Были дела при Ламбахе, Амштетене и Мельке; но, несмотря на храбрость и стойкость, признаваемую самим неприятелем, с которою дрались русские, последствием этих дел было только еще быстрейшее отступление. Австрийские войска, избежавшие плена под Ульмом и присоединившиеся к Кутузову у Браунау, отделились теперь от русской армии, и Кутузов был предоставлен только своим слабым, истощенным силам. Защищать более Вену нельзя было и думать. Вместо наступательной, глубоко обдуманной, по законам новой науки – стратегии, войны, план которой был передан Кутузову в его бытность в Вене австрийским гофкригсратом, единственная, почти недостижимая цель, представлявшаяся теперь Кутузову, состояла в том, чтобы, не погубив армии подобно Маку под Ульмом, соединиться с войсками, шедшими из России.
28 го октября Кутузов с армией перешел на левый берег Дуная и в первый раз остановился, положив Дунай между собой и главными силами французов. 30 го он атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле в первый раз взяты трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. В первый раз после двухнедельного отступления русские войска остановились и после борьбы не только удержали поле сражения, но прогнали французов. Несмотря на то, что войска были раздеты, изнурены, на одну треть ослаблены отсталыми, ранеными, убитыми и больными; несмотря на то, что на той стороне Дуная были оставлены больные и раненые с письмом Кутузова, поручавшим их человеколюбию неприятеля; несмотря на то, что большие госпитали и дома в Кремсе, обращенные в лазареты, не могли уже вмещать в себе всех больных и раненых, – несмотря на всё это, остановка при Кремсе и победа над Мортье значительно подняли дух войска. Во всей армии и в главной квартире ходили самые радостные, хотя и несправедливые слухи о мнимом приближении колонн из России, о какой то победе, одержанной австрийцами, и об отступлении испуганного Бонапарта.