Сюткин, Валерий Миладович

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Валерий Сюткин
Основная информация
Полное имя

Валерий Миладович Сюткин

Дата рождения

22 марта 1958(1958-03-22) (62 года)

Место рождения

Москва, СССР

Страна

СССР СССР
Россия Россия

Профессии

певец, музыкант, автор песен, профессор.

Инструменты

соло-гитара, клавишные, бас-гитара, ударные

Жанры

Блюз, рок-н-ролл

Коллективы

«Телефон», «Зодчие», «Фэн-о-мэн», «Браво», «Сюткин и Ко»

Награды

[syutkin.ru .ru]
Аудио, фото, видео на Викискладе

Вале́рий Миладович Сю́ткин (22 марта 1958, Москва) — советский и российский певец и музыкант[1], автор текстов песен для рок-н-ролл группы «Браво». Заслуженный артист России (2008)[2], профессор кафедры вокала и художественный руководитель эстрадного отделения МГГУ имени М. А. Шолохова[3]. Член Авторского Совета РАО.





Биография

Родился 22 марта 1958 года в Москве. Детство прошло на пересечении Яузского и Покровского бульваров с улицей Обуха[1](ныне ул. Воронцово Поле). Появился на свет в семье преподавателя Военно-инженерной академии имени Куйбышева[1] Милада Александровича[4] Сюткина, родившегося в Перми, и москвички Брониславы Андреевны Бржезицкой[1][5]. Музыкой начал заниматься в начале 1970-х годов, участвуя сразу в нескольких любительских группах в качестве бас-гитариста или барабанщика. Играя в школьных ансамблях, исполнял песни «The Beatles», «Grand Funk Railroad», «Deep Purple», «Led Zeppelin», «Slade», «Smokie». Однажды заменил заболевшего вокалиста. Так стал фронтменом. До армии работал учеником повара в ресторане «Украина»[1].

В 1976—1978 годах служил в Военно-воздушных силах авиамехаником на Дальнем Востоке. В свободное от работы на аэродроме время играл в ансамбле «Полёт». В этом коллективе в разное время выступали многие известные музыканты. Среди них Алексей Глызин[5].

В 1980 году начал работать с группой «Телефон», которая, двумя годами позже, стала профессиональным гастролирующим филармоническим коллективом. «Телефон» выпустил альбом «Ка-Ка», который представляет собой цикл песен о придуманных персонажах Сулеймане Сулеймановиче Кадырове и Льве Абрамовиче Каскаде. До прихода на профессиональную сцену Сюткин работал барменом, грузчиком на Белорусском вокзале, потом, там же, проводником пассажирских вагонов западного направления дирекции международных туристских перевозок[1]. «Телефон» просуществовал до 1985 года.

В 1985 году Сюткин выпустил альбом «Твист-каскад», где ему помогали Юрий Лоза (гитара), Александр Белоносов (клавишные), Геннадий Гордеев (барабаны) и саксофонист группы «Браво» Александр Степаненко. В этом же году Сюткин перешёл в «Зодчие», где пел вместе с Юрием Лозой. После ухода из «Зодчих» создал трио «Фэн-о-мэн», с которым записал альбом «Икра зернистая», получил приз зрительских симпатий на Международном конкурсе «Ступень к Парнасу» и работал два года в труппе Михаила Боярского, где пел под аккомпанемент оркестра «Диапазон».

В августе 1990 года, получив предложение от Хавтана[1], певец переходит в группу «Браво», где работает фронтменом до мая 1995 года. Время сотрудничества с «Браво» стало для певца периодом выработки собственного оригинального стиля, в котором он работает и по сей день. В текстах своих песен он использует сленг субкультуры «стиляг», а в музыкальном плане он ориентирован на американскую популярную музыку 1950-х годов. В «Браво» Сюткин записал альбомы: «Стиляги из Москвы», «Московский бит», «LIVE IN MOSCOW» и «Дорога в облака». Все альбомы имели мультиплатиновый статус. Песни этого периода до сих пор звучат на радио.

В 1995 году Валерий ушёл из «Браво» и создал группу «Сюткин и Ко», с которой записал альбомы: «То, что надо», «Радио ночных дорог», «Далеко не всё…», «004». В 1995 году песня «7 000 над землёй» из альбома «То, что надо» была признана лучшим шлягером года. Лауреат профессиональной премии «Звезда» (1995), «Овация» — лучший артист (1996). С 2004 года, обновив и расширив состав музыкантов, коллектив называется «СЮТКИН РОК-Н-РОЛЛ БЭНД».

В марте 2008 года певцу было присвоено звание «Заслуженный артист Российской Федерации» за заслуги в области искусства[2][6].

В 2014-м году обратился с жалобой в Роскомнадзор на интернет-ресурс Lurkmore, на котором изображение певца уже несколько лет использовалось для картинки-мема «Бей бабу по еб*лу». Роскомнадзор подал иск в Мещанский районный суд Москвы против администрации сайта[7]. В 2015-м году Мещанский суд Москвы удовлетворил иск Роскомнадзора[8].

В 2015-м году с коллективом барабанщика Андрея Никонова — «Light Jazz» записал альбом «МОСКВИЧ 2015». В альбом вошли песни из золотого фонда 1950—1960-х годов.

Постоянный участник фестиваля «Черешневый лес».

Культурный посол Олимпийских игр в Сочи (2014). Участник культурных программ на Олимпийских играх: Сеул (1988), Афины (2004), Турин (2006), Пекин (2008), Ванкувер (2010), Лондон (2012).

Входит в Авторский Совет РАО (2016).

Долгое время является председателем жюри конкурса «Музы мира» («Современное искусство и образование») в номинации «Эстрадно-джазовое исполнительство»[9].

Семья

  • Отец Милад Александрович (1929—2010)[10] окончил в Перми техникум с отличием, и был направлен на учёбу в партийную школу[5]. Окончил Военно-инженерную академию имени Куйбышева, а позже начал там преподавать. Специалист по военным подземным сооружениям, участвовал в строительстве Байконура. Строил подземные сооружения во Вьетнаме, в годы Вьетнамской войны. Умер в 2010 году. Похоронен на Введенском кладбище[11]. По отцовской линии все из Перми. Сюткин — распространённая на Урале фамилия. Один из предков был приближённым знаменитого промышленника и купца Демидова; однофамилец-крестьянин Никифор Сюткин — нашёл многокилограммовый слиток золота[5]. Многие мужчины из рода Сюткиных были юристами[1].
  • Мать Бронислава Андреевна работала в МНИРТИ (Московский Научно-Исследовательский Радиотехнический Институт)[1]. Родители познакомились в танцевальном кружке, где преподавали танцоры из ансамбля Игоря Моисеева[1]. Родители развелись, когда Валерию было 13 лет[5].

Личная жизнь

От первого брака дочь — Елена Сюткина (1980). Окончила юридический факультет. Работает в инофирме. Внучка — Василиса (2014). От второго брака — сын Максим Сюткин (1987), окончил географический факультет МГУ, работает в туристическом бизнесе.[1]

  • Жена — Виола (1975). Родилась в Риге. Вместе с 1993 года. Познакомились на гастролях группы «Браво»[12]
  • Дочь — Виола Сюткина (1996)

Творчество

Дискография

Группа «Телефон»

  1. 1981 — Телефон-1 (не имел широкого распространения)
  2. 1982 — Концерт в ФизТехе
  3. 1983 — Кадыров-Каскад (Ка-Ка)
  4. 1984 — Концерт во Владивостоке
  5. 1985 — Твист-Каскад

Группа «Зодчие»

  1. 1986 — Рок-панорама-1986
  2. 1987 — Концерт в Таллине
  3. 1987 — Экология
  4. 1987 — Дитя урбанизма
  5. 1987 — Пятая Серия

Группа «Фэн-о-мэн»

  1. 1989 — Икра зернистая

Группа «Браво»

  1. 1990 — «Стиляги из Москвы»
  2. 1992 — «Московский бит»
  3. 1994 — «Live in Moscow»
  4. 1994 — «Дорога в облака»
  5. 1995 — «Песни разных лет»

«Сюткин и КО»

  1. 1995 — «То, что надо»
  2. 1996 — «Радио ночных дорог»
  3. 1998 — «Далеко не всё»
  4. 2000 — «004»
  5. 2002 — «Лучшие песни»

«Сюткин рок-н-ролл бэнд»

  1. 2006 — «Grand collection»
  2. 2010 — «Новое и лучшее»
  3. 2012 — «Целуйтесь медленно»

Сюткин & «LIGHT JAZZ»

  1. 2015 — «Москвич 2015»
  2. 2016 — «Олимпийка»

Видеоклипы

  • 1995 — 7 тысяч над землёй
  • 1995 — Вверх и вниз
  • 1996 — Радио ночных дорог
  • 1996 — 42 минуты
  • 1996 — На краю заката
  • 1996 — Как провожают пароходы (для «Старых песен о главном»)
  • 1997 — Далеко
  • 2000 — 001
  • 2000 — Бумбо-мамбо
  • 2000 — 21 век
  • 2000 — Теплоход прогулочный
  • 2004 — Красавчик
  • 2011 — Москва-Нева (вместе с группой «Ромарио»)

Телевидение

  1. С 2001 по 2002 вёл телевикторину «Пирамида» на телеканале РТР.
  2. С 2002 по 2003 год был ведущим музыкальной телеигры «Два рояля», тоже на телеканале РТР.
  3. В 2004 году был ведущим музыкальной программы «И снова шлягер» на канале «Культура».
  4. В 2006 году участвовал в проекте Первого канала Звёзды на льду в паре с фигуристкой Ириной Лобачёвой.
  5. Снялся во второй части телемюзикла «Старые песни о главном».
  6. Два раза (в 1998 году и в 2011 году), Валерий Сюткин и его семья были участниками программы «Пока все дома».
  7. С 2016 года ведёт музыкально-развлекательную программу «Субботний вечер» на канале «Россия-1» (вместе с Николаем Басковым, Нонной Гришаевой, Наталией Медведевой и Стасом Дужниковым).

Фильмография

вокал

Награды

  • 1995 — Лауреат профессиональной премии «ЗВЕЗДА»
  • 1996 — Премия «ОВАЦИЯ» (Лучший артист)
  • 1995—2004 — Лауреат фестиваля «Песня года».
  • 2009 — «Золотой граммофон» за песню «Маршрутка».
  • 2012 — «Золотой граммофон» за песню «Москва-Нева».

Напишите отзыв о статье "Сюткин, Валерий Миладович"

Ссылки

  • [vk.com/syutkin_rock_n_roll_band Официальная страница вконтакте Валерия Сюткина]
  • [www.facebook.com/SyutkinValery/ Официальная страница facebook Валерия Сюткина]
  • [www.youtube.com/playlist?list=PLsvffFxRP9VBu1krwzT3-iJ6dTBQK5VV_/ Официальный канал youtube проекта «Москвич 2015»]
  • [www.youtube.com/user/ValeriySyutkin/ Официальная страница youtube Валерия Сюткина]
  • [www.lightjazz.ru/ Официальный сайт группы Light Jazz проект «Москвич 2015» Валерия Сюткина]
  • [fcstarco.ru/team/valeriy-sutkin/ Профиль на сайте футбольного клуба звёзд эстрады «Старко»]
  • [itunes.apple.com/ru/artist/valerij-sutkin/id466873416/ iTunes — страница]
  • [music.yandex.ru/artist/167437/ Яндекс радио — официальная страница Валерий Сюткин]
  • [www.m24.ru/sphinx?criteria=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9+%D0%A1%D1%8E%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%BD%2C+%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0-24 Валерий Сюткин на канале «Москва 24»]

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [namestars.ru/?p=183 Валерий Сюткин. «Моя совесть перед девушками абсолютна чиста»]
  2. 1 2 Указ Президента Российской Федерации от 26 марта 2008 года № 409 «О награждении государственными наградами Российской Федерации»
  3. [mggu-sh.ru/muz/litca-faculteta/syutkin-valerii-miladovich «Факультет культуры и музыкального искусства» МГГУ имени М. А. Шолохова]: «Сюткин Валерий Миладович, Заслуженный артист России. Профессор кафедры вокала МГГУ им. М. А. Шолохова. С 2004 г. художественный руководитель эстрадного отделения МГГУ им. М. А. Шолохова».
  4. [kp.ua/daily/220308/37651/print/ Валерий Сюткин: «Благодаря гитаре я не стал фарцовщиком»]
  5. 1 2 3 4 5 [jn.com.ua/Interview/syutkin_603.html «JewishNews». Ты одессит, Сюткин?!]
  6. [www.vz.ru/news/2008/3/27/155347.html «Взгляд». Певец Сюткин стал заслуженным деятелем искусств]
  7. [izvestia.ru/news/580505 Роскомнадзор защитит Валерия Сюткина от интернетчиков в суде — Известия]
  8. [lenta.ru/news/2015/04/07/lurkmore/ Суд обязал Lurkmore удалить нецензурный мем с Сюткиным: Интернет: Интернет и СМИ: Lenta.ru]
  9. [www.konkurs-mgopu.ru/page_5.html "Состав объединённого жюри Международного Конкурса «Музы мира»] Объединённое жюри конкурса «Музы мира» («Современное искусство и образование»).
  10. [bozaboza.narod.ru/sutkin.html Где дремлют мёртвые]
  11. [www.7d.org.ua/?news=events&id=1883 У Валерия Сюткина умер отец]
  12. [www.r-g-d.org/S/sjutkin.htm Российское Генеалогическое Древо. Валерий Миладович Сюткин>]

Литература

Отрывок, характеризующий Сюткин, Валерий Миладович

Лакей пришел вызвать Бориса к княгине. Княгиня уезжала. Пьер обещался приехать обедать затем, чтобы ближе сойтись с Борисом, крепко жал его руку, ласково глядя ему в глаза через очки… По уходе его Пьер долго еще ходил по комнате, уже не пронзая невидимого врага шпагой, а улыбаясь при воспоминании об этом милом, умном и твердом молодом человеке.
Как это бывает в первой молодости и особенно в одиноком положении, он почувствовал беспричинную нежность к этому молодому человеку и обещал себе непременно подружиться с ним.
Князь Василий провожал княгиню. Княгиня держала платок у глаз, и лицо ее было в слезах.
– Это ужасно! ужасно! – говорила она, – но чего бы мне ни стоило, я исполню свой долг. Я приеду ночевать. Его нельзя так оставить. Каждая минута дорога. Я не понимаю, чего мешкают княжны. Может, Бог поможет мне найти средство его приготовить!… Adieu, mon prince, que le bon Dieu vous soutienne… [Прощайте, князь, да поддержит вас Бог.]
– Adieu, ma bonne, [Прощайте, моя милая,] – отвечал князь Василий, повертываясь от нее.
– Ах, он в ужасном положении, – сказала мать сыну, когда они опять садились в карету. – Он почти никого не узнает.
– Я не понимаю, маменька, какие его отношения к Пьеру? – спросил сын.
– Всё скажет завещание, мой друг; от него и наша судьба зависит…
– Но почему вы думаете, что он оставит что нибудь нам?
– Ах, мой друг! Он так богат, а мы так бедны!
– Ну, это еще недостаточная причина, маменька.
– Ах, Боже мой! Боже мой! Как он плох! – восклицала мать.


Когда Анна Михайловна уехала с сыном к графу Кириллу Владимировичу Безухому, графиня Ростова долго сидела одна, прикладывая платок к глазам. Наконец, она позвонила.
– Что вы, милая, – сказала она сердито девушке, которая заставила себя ждать несколько минут. – Не хотите служить, что ли? Так я вам найду место.
Графиня была расстроена горем и унизительною бедностью своей подруги и поэтому была не в духе, что выражалось у нее всегда наименованием горничной «милая» и «вы».
– Виновата с, – сказала горничная.
– Попросите ко мне графа.
Граф, переваливаясь, подошел к жене с несколько виноватым видом, как и всегда.
– Ну, графинюшка! Какое saute au madere [сотэ на мадере] из рябчиков будет, ma chere! Я попробовал; не даром я за Тараску тысячу рублей дал. Стоит!
Он сел подле жены, облокотив молодецки руки на колена и взъерошивая седые волосы.
– Что прикажете, графинюшка?
– Вот что, мой друг, – что это у тебя запачкано здесь? – сказала она, указывая на жилет. – Это сотэ, верно, – прибавила она улыбаясь. – Вот что, граф: мне денег нужно.
Лицо ее стало печально.
– Ах, графинюшка!…
И граф засуетился, доставая бумажник.
– Мне много надо, граф, мне пятьсот рублей надо.
И она, достав батистовый платок, терла им жилет мужа.
– Сейчас, сейчас. Эй, кто там? – крикнул он таким голосом, каким кричат только люди, уверенные, что те, кого они кличут, стремглав бросятся на их зов. – Послать ко мне Митеньку!
Митенька, тот дворянский сын, воспитанный у графа, который теперь заведывал всеми его делами, тихими шагами вошел в комнату.
– Вот что, мой милый, – сказал граф вошедшему почтительному молодому человеку. – Принеси ты мне… – он задумался. – Да, 700 рублей, да. Да смотри, таких рваных и грязных, как тот раз, не приноси, а хороших, для графини.
– Да, Митенька, пожалуйста, чтоб чистенькие, – сказала графиня, грустно вздыхая.
– Ваше сиятельство, когда прикажете доставить? – сказал Митенька. – Изволите знать, что… Впрочем, не извольте беспокоиться, – прибавил он, заметив, как граф уже начал тяжело и часто дышать, что всегда было признаком начинавшегося гнева. – Я было и запамятовал… Сию минуту прикажете доставить?
– Да, да, то то, принеси. Вот графине отдай.
– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.
Когда Анна Михайловна вернулась опять от Безухого, у графини лежали уже деньги, всё новенькими бумажками, под платком на столике, и Анна Михайловна заметила, что графиня чем то растревожена.
– Ну, что, мой друг? – спросила графиня.
– Ах, в каком он ужасном положении! Его узнать нельзя, он так плох, так плох; я минутку побыла и двух слов не сказала…
– Annette, ради Бога, не откажи мне, – сказала вдруг графиня, краснея, что так странно было при ее немолодом, худом и важном лице, доставая из под платка деньги.
Анна Михайловна мгновенно поняла, в чем дело, и уж нагнулась, чтобы в должную минуту ловко обнять графиню.
– Вот Борису от меня, на шитье мундира…
Анна Михайловна уж обнимала ее и плакала. Графиня плакала тоже. Плакали они о том, что они дружны; и о том, что они добры; и о том, что они, подруги молодости, заняты таким низким предметом – деньгами; и о том, что молодость их прошла… Но слезы обеих были приятны…


Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной. Граф провел гостей мужчин в кабинет, предлагая им свою охотницкую коллекцию турецких трубок. Изредка он выходил и спрашивал: не приехала ли? Ждали Марью Дмитриевну Ахросимову, прозванную в обществе le terrible dragon, [страшный дракон,] даму знаменитую не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения. Марью Дмитриевну знала царская фамилия, знала вся Москва и весь Петербург, и оба города, удивляясь ей, втихомолку посмеивались над ее грубостью, рассказывали про нее анекдоты; тем не менее все без исключения уважали и боялись ее.
В кабинете, полном дыма, шел разговор о войне, которая была объявлена манифестом, о наборе. Манифеста еще никто не читал, но все знали о его появлении. Граф сидел на отоманке между двумя курившими и разговаривавшими соседями. Граф сам не курил и не говорил, а наклоняя голову, то на один бок, то на другой, с видимым удовольствием смотрел на куривших и слушал разговор двух соседей своих, которых он стравил между собой.
Один из говоривших был штатский, с морщинистым, желчным и бритым худым лицом, человек, уже приближавшийся к старости, хотя и одетый, как самый модный молодой человек; он сидел с ногами на отоманке с видом домашнего человека и, сбоку запустив себе далеко в рот янтарь, порывисто втягивал дым и жмурился. Это был старый холостяк Шиншин, двоюродный брат графини, злой язык, как про него говорили в московских гостиных. Он, казалось, снисходил до своего собеседника. Другой, свежий, розовый, гвардейский офицер, безупречно вымытый, застегнутый и причесанный, держал янтарь у середины рта и розовыми губами слегка вытягивал дымок, выпуская его колечками из красивого рта. Это был тот поручик Берг, офицер Семеновского полка, с которым Борис ехал вместе в полк и которым Наташа дразнила Веру, старшую графиню, называя Берга ее женихом. Граф сидел между ними и внимательно слушал. Самое приятное для графа занятие, за исключением игры в бостон, которую он очень любил, было положение слушающего, особенно когда ему удавалось стравить двух говорливых собеседников.
– Ну, как же, батюшка, mon tres honorable [почтеннейший] Альфонс Карлыч, – говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя (в чем и состояла особенность его речи) самые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. – Vous comptez vous faire des rentes sur l'etat, [Вы рассчитываете иметь доход с казны,] с роты доходец получать хотите?
– Нет с, Петр Николаич, я только желаю показать, что в кавалерии выгод гораздо меньше против пехоты. Вот теперь сообразите, Петр Николаич, мое положение…
Берг говорил всегда очень точно, спокойно и учтиво. Разговор его всегда касался только его одного; он всегда спокойно молчал, пока говорили о чем нибудь, не имеющем прямого к нему отношения. И молчать таким образом он мог несколько часов, не испытывая и не производя в других ни малейшего замешательства. Но как скоро разговор касался его лично, он начинал говорить пространно и с видимым удовольствием.
– Сообразите мое положение, Петр Николаич: будь я в кавалерии, я бы получал не более двухсот рублей в треть, даже и в чине поручика; а теперь я получаю двести тридцать, – говорил он с радостною, приятною улыбкой, оглядывая Шиншина и графа, как будто для него было очевидно, что его успех всегда будет составлять главную цель желаний всех остальных людей.
– Кроме того, Петр Николаич, перейдя в гвардию, я на виду, – продолжал Берг, – и вакансии в гвардейской пехоте гораздо чаще. Потом, сами сообразите, как я мог устроиться из двухсот тридцати рублей. А я откладываю и еще отцу посылаю, – продолжал он, пуская колечко.
– La balance у est… [Баланс установлен…] Немец на обухе молотит хлебец, comme dit le рroverbe, [как говорит пословица,] – перекладывая янтарь на другую сторону ртa, сказал Шиншин и подмигнул графу.
Граф расхохотался. Другие гости, видя, что Шиншин ведет разговор, подошли послушать. Берг, не замечая ни насмешки, ни равнодушия, продолжал рассказывать о том, как переводом в гвардию он уже выиграл чин перед своими товарищами по корпусу, как в военное время ротного командира могут убить, и он, оставшись старшим в роте, может очень легко быть ротным, и как в полку все любят его, и как его папенька им доволен. Берг, видимо, наслаждался, рассказывая всё это, и, казалось, не подозревал того, что у других людей могли быть тоже свои интересы. Но всё, что он рассказывал, было так мило степенно, наивность молодого эгоизма его была так очевидна, что он обезоруживал своих слушателей.
– Ну, батюшка, вы и в пехоте, и в кавалерии, везде пойдете в ход; это я вам предрекаю, – сказал Шиншин, трепля его по плечу и спуская ноги с отоманки.
Берг радостно улыбнулся. Граф, а за ним и гости вышли в гостиную.

Было то время перед званым обедом, когда собравшиеся гости не начинают длинного разговора в ожидании призыва к закуске, а вместе с тем считают необходимым шевелиться и не молчать, чтобы показать, что они нисколько не нетерпеливы сесть за стол. Хозяева поглядывают на дверь и изредка переглядываются между собой. Гости по этим взглядам стараются догадаться, кого или чего еще ждут: важного опоздавшего родственника или кушанья, которое еще не поспело.
Пьер приехал перед самым обедом и неловко сидел посредине гостиной на первом попавшемся кресле, загородив всем дорогу. Графиня хотела заставить его говорить, но он наивно смотрел в очки вокруг себя, как бы отыскивая кого то, и односложно отвечал на все вопросы графини. Он был стеснителен и один не замечал этого. Большая часть гостей, знавшая его историю с медведем, любопытно смотрели на этого большого толстого и смирного человека, недоумевая, как мог такой увалень и скромник сделать такую штуку с квартальным.
– Вы недавно приехали? – спрашивала у него графиня.
– Oui, madame, [Да, сударыня,] – отвечал он, оглядываясь.
– Вы не видали моего мужа?
– Non, madame. [Нет, сударыня.] – Он улыбнулся совсем некстати.
– Вы, кажется, недавно были в Париже? Я думаю, очень интересно.
– Очень интересно..
Графиня переглянулась с Анной Михайловной. Анна Михайловна поняла, что ее просят занять этого молодого человека, и, подсев к нему, начала говорить об отце; но так же, как и графине, он отвечал ей только односложными словами. Гости были все заняты между собой. Les Razoumovsky… ca a ete charmant… Vous etes bien bonne… La comtesse Apraksine… [Разумовские… Это было восхитительно… Вы очень добры… Графиня Апраксина…] слышалось со всех сторон. Графиня встала и пошла в залу.
– Марья Дмитриевна? – послышался ее голос из залы.
– Она самая, – послышался в ответ грубый женский голос, и вслед за тем вошла в комнату Марья Дмитриевна.
Все барышни и даже дамы, исключая самых старых, встали. Марья Дмитриевна остановилась в дверях и, с высоты своего тучного тела, высоко держа свою с седыми буклями пятидесятилетнюю голову, оглядела гостей и, как бы засучиваясь, оправила неторопливо широкие рукава своего платья. Марья Дмитриевна всегда говорила по русски.
– Имениннице дорогой с детками, – сказала она своим громким, густым, подавляющим все другие звуки голосом. – Ты что, старый греховодник, – обратилась она к графу, целовавшему ее руку, – чай, скучаешь в Москве? Собак гонять негде? Да что, батюшка, делать, вот как эти пташки подрастут… – Она указывала на девиц. – Хочешь – не хочешь, надо женихов искать.