Тайные операции
Тайные операции | |
Covert Affairs | |
Жанр | |
---|---|
Создатель |
Мэтт Корман |
В ролях |
Пайпер Перабо |
Вступительная заставка |
Power - «Can You Save Me» |
Композитор |
Тоби Чу |
Страна | |
Количество сезонов |
5 |
Количество серий |
75 (список эпизодов) |
Производство | |
Продюсер |
Джэймс Д. Пэрриотт |
Оператор |
Колин Холт |
Хронометраж |
45 минут |
Трансляция | |
Телеканал | |
На экранах |
с 13 июля 2010 |
[www.usanetwork.com/series/covertaffairs/ Официальный сайт] |
«Та́йные опера́ции», или «Тайные свя́зи» (англ. Covert Affairs) — телесериал канала USA с Пайпер Перабо и Кристофером Горэмом в главных ролях. Премьера сериала состоялась в четверг 13 июля 2010 года[1].
Первый сезон шоу завершился 14 сентября 2010, и телесериал был продлён на второй сезон 19 августа 2010 года[2]. Второй сезон стартовал 7 июня 2011 года,[3] а первый сезон был выпущен на DVD 17 мая 2011 года[4]. Шоу было продлена на третий сезон 15 сентября 2011 года[5]. Третий сезон начался 10 июля 2012 года. 25 сентября 2012 сериал «Тайные операции» был продлен на четвёртый сезон[6]. 3 октября 2013 года сериал был продлен на пятый сезон[7], который вышел 24 июня 2014 года[8].
6 января 2015 года телеканал USA объявил, что сериал не будет продлён на шестой сезон. Причиной закрытия сериала стали низкие рейтинги пятого сезона. Финальный эпизод оставил поклонникам сериала множество вопросов[9].
Содержание
Сюжет
Молодой стажер ЦРУ Энни Уокер отправляется на работу в подразделение внутренней охраны (ПВО), где она служит в качестве полевого агента. Август «Огги» Андерсон, оперативник, ослепший в Ираке, берется помочь Энни в её новой жизни. Прикрытием Энни является то, что она работает в Смитсоновском институте.
В ролях
Основной состав
Актёр | Персонаж | Сезоны | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
Пайпер Перабо | Энн Кэтрин «Энни» Уокер | Постоянно | ||||
Кристофер Горэм | Август «Огги» Андерсон | Постоянно | ||||
Кэри Матчетт | Джоан Кэмпбелл | Постоянно | ||||
Энн Дудек | Даниэль Брукс | Постоянно | Период. | |||
Сендхил Рамамурти | Джей Уилкокс | Постоянно | Гость | |||
Питер Галлахер | Артур Кэмпбелл | Период. | Постоянно | |||
Хилл Харпер | Колдер Майклс | Постоянно | ||||
Николас Бишоп | Райан Маккуэйд | Постоянно |
Второстепенный состав
Актёр | Персонаж | Сезоны | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
Одед Фер | Эяль Левин | Периодически | ||||
Ноам Дженкинс | Винсент Россаби | Периодически | ||||
Грегори Итцин | Генри Уилкокс | Периодически | ||||
Эйон Бэйли | Бен Мерсер | Периодически | ||||
Эммануэль Вожье | Лиза Хёрн | Периодически | ||||
Сара Кларк | Лена Смит | Период. | ||||
Ричард Койл | Саймон Фишер | Период. | ||||
Перри Ривз | Кейтлин Кук | Период. | ||||
Эми Джо Джонсон | Хэйли Прайс | Период. |
Эпизоды
Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | ||
---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | |||
1 | 11 | 13 июля 2010 | 14 сентября 2010 | |
2 | 16 | 7 июня 2011 | 6 декабря 2011 | |
3 | 16 | 10 июля 2012 | 20 ноября 2012 | |
4 | 16 | 16 июля 2013 | 21 ноября 2013 | |
5 | 16 | 26 июня 2014 | 18 декабря 2014 |
Рейтинги
Сезон | Таймслот (ET) | Эпизоды | Премьера | Финал | TВ сезон | Зрители США (миллионы) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители премьеры (миллионы) |
Дата | Зрители финала (миллионы) | |||||
1 | Вторник 22:00 (13 июля 2010 — 7 сентября 2010) Вторник 21:00 (14 сентября 2010) |
11 | 4,88[10] | 5,23[11] | 2010 | 6,70[12] | ||
2 | Вторник 22:00 (7 июня 2011 — 20 ноября 2012) | 16 | 4,56[13] | 3,20[14] | 2011 | 5,64[15] | ||
3 | 16 | 3,50[16] | 2,47[17][18]</center> | 2012 | TBA | |||
4 | Вторник 21:00 (16 июля 2013 — 17 сентября 2013) Четверг 22:00 (17 октября 2013 — 21 ноября 2013) |
16 | 2,39[19] | 2,34[20] | 2013 | 3,96[7] | ||
5 | Вторник 22:00 | 16 | 1,88[21] | 1,59[22] | 2014 | TBA |
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2011 | Золотой глобус | Лучшая актриса сериала — драма | Пайпер Перабо[23] | Номинация |
2013 | CNIB | Специальная награда | Кристофер Горэм[24] | Победа |
Напишите отзыв о статье "Тайные операции"
Примечания
- ↑ [www.thefutoncritic.com/news/2010/05/05/summer-belongs-to-usa-network-as-covert-affairs-and-white-collar-heat-up-tuesday-nights-starting-july-13/20100505usa01/ Summer Belongs to USA Network as "Covert Affairs" and "White Collar" Heat Up Tuesday Nights Starting July 13]. The Futon Critc (May 5, 2010). Проверено 8 мая 2010. [www.webcitation.org/6FyaCLJaW Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Weisman, Jon. [www.variety.com/article/VR1118023104.html?categoryId=1417&cs=1 USA renews 'Covert Affairs'], Variety (August 19, 2010).
- ↑ Kate Stanhope. [www.tvguide.com/news/white-collar-june-1030808.aspx White Collar, Covert Affairs to Return in June]. TVGuide.com (March 17, 2011). Проверено 18 марта 2011. [www.webcitation.org/6FyaD3jNa Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ [tvshowsondvd.com/news/Covert-Affairs-Season-1/15036 Covert Affairs DVD news: Announcement for Covert Affairs — Season 1]. TVShowsOnDVD.com. Проверено 19 мая 2011. [www.webcitation.org/6FyaDiMez Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Gelman, Vlada [www.tvline.com/2011/09/breaking-usa-renews-covert-affairs-royal-pains-and-necessary-roughness/ Breaking: USA Renews Covert Affairs, Royal Pains and Necessary Roughness]. TVLine (September 15, 2011). Проверено 15 сентября 2011. [www.webcitation.org/6FyaEqKqE Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Andreeva, Nellie [www.deadline.com/2012/09/usas-royal-pains-white-collar-covert-affairs-renewed/ USA’s ‘Royal Pains’, ‘White Collar’ & ‘Covert Affairs’ Renewed]. Deadline Hollywood (September 25, 2012). Проверено 25 сентября 2012. [www.webcitation.org/6DbSsoikg Архивировано из первоисточника 12 января 2013].
- ↑ 1 2 Seat42f. [www.seat42f.com/usa-network-renews-covert-affairs-for-fifth-season.html USA Network Renews Covert Affairs]. Проверено 3 октября 2013.
- ↑ [tvline.com/2014/04/23/usa-network-summer-2014-season-premieres-schedule/ USA Sets Summer Dates for Covert Affairs, Graceland, New Matt Passmore Drama and Others]
- ↑ [tvseriesfinale.com/tv-show/covert-affairs-cancelled-by-usa-network-no-season-six-35180 Covert Affairs: Cancelled by USA Network, No Season Six]. tvseriesfinale.com (January 6, 2015).
- ↑ Gorman, Bill [tvbythenumbers.com/2010/07/14/tuesday-cable-ratings-deadliest-catch-soars-plus-white-collar-covert-affairs-memphis-beat-the-hills-finale-more/57177 Tuesday Cable: Deadliest Catch Soars, Plus White Collar, Covert Affairs, Memphis Beat, The Hills Finale Ratings & More]. TV by the Numbers (July 14, 2010). Проверено 15 июля 2010. [www.webcitation.org/69Xgus2Ef Архивировано из первоисточника 30 июля 2012].
- ↑ Gorman, Bill [tvbythenumbers.com/2010/09/15/tuesday-cable-ratings-covert-affairs-finale-falls-plus-teen-mom-sons-of-anarchy-warehouse-13-much-more/63665 Tuesday Cable Ratings: Covert Affairs, Warehouse 13 Finales; Teen Mom, Sons Of Anarchy & More]. TV by the Numbers (September 15, 2010). Проверено 15 сентября 2010. [www.webcitation.org/6FyaFbUNl Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Gorman, Bill [tvbythenumbers.com/2010/09/30/covert-affairs-rizzoli-isles-the-closer-jersey-shore-deadliest-catch-lead-cable-series-ratings-in-2010-q3/65991 ‘Covert Affairs,’ ‘Rizzoli & Isles,’ ‘The Closer,’ ‘Jersey Shore,’ & ‘Deadliest Catch’ Lead Cable Series Ratings In 2010 Q3 – Ratings]. TV by the Numbers (September 30, 2010). Проверено 19 мая 2011. [www.webcitation.org/6FyaGeX3W Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Gorman, Bill [tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/08/tuesday-cable-ratings-deadliest-catch-tops-night-white-collar-covert-affairs-return-down-plus-tosh-0-16-pregnant-more/95049/ Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch Tops Night; White Collar, Covert Affairs Return Down, Plus Tosh.0, 16 & Pregnant & More]. TV by the Numbers (June 8, 2011). Проверено 22 июня 2011. [www.webcitation.org/6FyaHTKI1 Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Gorman, Bill [tvbythenumbers.zap2it.com/2011/12/07/tuesday-cable-ratings-teen-mom-2-premiere-american-chopper-top-sons-of-anarchy-finale-storage-wars-covert-affairs-moonshiners-more/112968/ Tuesday Cable Ratings: 'Teen Mom 2' Premiere, 'American Chopper' Top 'Sons of Anarchy' Finale + 'Storage Wars,' 'Covert Affairs,' 'Moonshiners' & More]. TV by the Numbers (December 7, 2011). Проверено 8 декабря 2011. [www.webcitation.org/6AOMwWR7X Архивировано из первоисточника 3 сентября 2012].
- ↑ Seidman, Robert [tvbythenumbers.zap2it.com/2011/12/12/usa-dominates-landscape-with-unprecedented-six-straight-years-as-1/113512/ *Updated* USA Dominates Landscape with Unprecedented Six Straight Years as #1]. TV by the Numbers (December 12, 2011). Проверено 6 января 2012. [www.webcitation.org/6FyaIDajY Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Bibel, Sara [tvbythenumbers.zap2it.com/2012/07/11/tuesday-cable-ratings-storage-wars-wins-night-white-collar-rizzoli-islespretty-little-liars-covert-affairs-workaholics-jane-by-design-more/141121/ Tuesday Cable Ratings: 'Storage Wars' Wins Night, 'White Collar', 'Rizzoli & Isles','Pretty Little Liars', 'Covert Affairs', 'Workaholics', 'Jane By Design', & More]. TV by the Numbers (July 11, 2012). Проверено 12 июля 2012. [www.webcitation.org/6BhwEv4JG Архивировано из первоисточника 26 октября 2012].
- ↑ Seidman, Robert [tvbythenumbers.zap2it.com/2012/11/21/tuesday-cable-ratings-sons-of-anarachy-rides-highest-again-tosh-0-covert-affairs-finale-and-ink-master/158610/ Tuesday Cable Ratings: 'Sons of Anarachy' Rides Highest Again + 'Tosh.0,' 'Covert Affairs' Finale and 'Ink Master']. TV by the Numbers (November 22, 2012). Проверено 14 февраля 2013. [www.webcitation.org/6FyaJNJ3m Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ [www.thefutoncritic.com/showatch/covert-affairs/listings Shows A-Z – covert affairs on usa]. The Futon Critic. Проверено 2 сентября 2012. [www.webcitation.org/6FyaKG50i Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013].
- ↑ Kondolojy, Amanda [tvbythenumbers.zap2it.com/2013/07/17/tuesday-cable-ratings-catfish-wins-night-the-game-suits-rizzoli-isles-pretty-little-liars-more/192330/ Tuesday Cable Ratings: 'Catfish' Wins Night + 'The Game', 'Suits', 'Rizzoli & Isles', 'Covert Affairs,' 'Pretty Little Liars' & More]. TV by the Numbers (July 17, 2013). Проверено 22 сентября 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda [tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/22/thursday-cable-ratings-thursday-night-football-wins-night-pawn-stars-beyond-scared-straight-nba-basketball-more/217450/ Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Wins Night + 'Pawn Stars', 'Beyond Scared Straight', NBA Basketball + More]. TV by the Numbers (November 22, 2013). Проверено 25 июня 2014.
- ↑ Bibel, Sara [tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/25/tuesday-cable-ratings-deadliest-catch-wins-night-pretty-little-liars-rizzoli-isles-the-haves-and-the-have-nots-tyrant-more/276753/ Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Wins Night, 'Pretty Little Liars', 'Rizzoli & Isles', 'The Haves and the Have Nots', 'Tyrant' & More]. TV by the Numbers (June 25, 2014). Проверено 26 июня 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda [tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/19/thursday-cable-ratings-thursday-night-football-tops-night-the-colbert-report-finale-nba-basketball-the-daily-show-more/341147/ Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Tops Night + 'The Colbert Report' Finale, NBA Basketball, 'The Daily Show' & More]. TV by the Numbers (December 19, 2014). Проверено 19 декабря 2014.
- ↑ Tuesday, December 14, 2010. [www.goldenglobes.org/blog/2010/12/the-68th-annual-golden-globe-awards-nominations/ The 68th Annual Golden Globe Awards nominations]. goldenglobes.org (December 14, 2010). Проверено 19 мая 2011.
- ↑ [globalnews.ca/news/825787/covert-affairs-star-christopher-gorham-accepts-cnib-award/ ‘Covert Affairs’ star Christopher Gorham accepts CNIB award]. Global News (September 7, 2013). Проверено 30 августа 2014.
Ссылки
- [www.usanetwork.com/series/covertaffairs/ Официальный сайт] (англ.)
- «Тайные операции» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Отрывок, характеризующий Тайные операции
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.
Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.