Стронг, Тара
Поделись знанием:
– Это, мой друг, у доктора спрашивать надо, – сказал он, и, видимо сделав еще усилие, чтобы быть ласковым, он сказал одним ртом (видно было, что он вовсе не думал того, что говорил): – Merci, chere amie, d'etre venue. [Спасибо, милый друг, что приехала.]
Княжна Марья пожала его руку. Он чуть заметно поморщился от пожатия ее руки. Он молчал, и она не знала, что говорить. Она поняла то, что случилось с ним за два дня. В словах, в тоне его, в особенности во взгляде этом – холодном, почти враждебном взгляде – чувствовалась страшная для живого человека отчужденность от всего мирского. Он, видимо, с трудом понимал теперь все живое; но вместе с тем чувствовалось, что он не понимал живого не потому, чтобы он был лишен силы понимания, но потому, что он понимал что то другое, такое, чего не понимали и не могли понять живые и что поглощало его всего.
– Да, вот как странно судьба свела нас! – сказал он, прерывая молчание и указывая на Наташу. – Она все ходит за мной.
Княжна Марья слушала и не понимала того, что он говорил. Он, чуткий, нежный князь Андрей, как мог он говорить это при той, которую он любил и которая его любила! Ежели бы он думал жить, то не таким холодно оскорбительным тоном он сказал бы это. Ежели бы он не знал, что умрет, то как же ему не жалко было ее, как он мог при ней говорить это! Одно объяснение только могло быть этому, это то, что ему было все равно, и все равно оттого, что что то другое, важнейшее, было открыто ему.
Разговор был холодный, несвязный и прерывался беспрестанно.
– Мари проехала через Рязань, – сказала Наташа. Князь Андрей не заметил, что она называла его сестру Мари. А Наташа, при нем назвав ее так, в первый раз сама это заметила.
– Ну что же? – сказал он.
– Ей рассказывали, что Москва вся сгорела, совершенно, что будто бы…
Наташа остановилась: нельзя было говорить. Он, очевидно, делал усилия, чтобы слушать, и все таки не мог.
– Да, сгорела, говорят, – сказал он. – Это очень жалко, – и он стал смотреть вперед, пальцами рассеянно расправляя усы.
– А ты встретилась с графом Николаем, Мари? – сказал вдруг князь Андрей, видимо желая сделать им приятное. – Он писал сюда, что ты ему очень полюбилась, – продолжал он просто, спокойно, видимо не в силах понимать всего того сложного значения, которое имели его слова для живых людей. – Ежели бы ты его полюбила тоже, то было бы очень хорошо… чтобы вы женились, – прибавил он несколько скорее, как бы обрадованный словами, которые он долго искал и нашел наконец. Княжна Марья слышала его слова, но они не имели для нее никакого другого значения, кроме того, что они доказывали то, как страшно далек он был теперь от всего живого.
– Что обо мне говорить! – сказала она спокойно и взглянула на Наташу. Наташа, чувствуя на себе ее взгляд, не смотрела на нее. Опять все молчали.
– Andre, ты хоч… – вдруг сказала княжна Марья содрогнувшимся голосом, – ты хочешь видеть Николушку? Он все время вспоминал о тебе.
Князь Андрей чуть заметно улыбнулся в первый раз, но княжна Марья, так знавшая его лицо, с ужасом поняла, что это была улыбка не радости, не нежности к сыну, но тихой, кроткой насмешки над тем, что княжна Марья употребляла, по ее мнению, последнее средство для приведения его в чувства.
– Да, я очень рад Николушке. Он здоров?
Когда привели к князю Андрею Николушку, испуганно смотревшего на отца, но не плакавшего, потому что никто не плакал, князь Андрей поцеловал его и, очевидно, не знал, что говорить с ним.
Когда Николушку уводили, княжна Марья подошла еще раз к брату, поцеловала его и, не в силах удерживаться более, заплакала.
Он пристально посмотрел на нее.
– Ты об Николушке? – сказал он.
Княжна Марья, плача, утвердительно нагнула голову.
– Мари, ты знаешь Еван… – но он вдруг замолчал.
– Что ты говоришь?
– Ничего. Не надо плакать здесь, – сказал он, тем же холодным взглядом глядя на нее.
Когда княжна Марья заплакала, он понял, что она плакала о том, что Николушка останется без отца. С большим усилием над собой он постарался вернуться назад в жизнь и перенесся на их точку зрения.
«Да, им это должно казаться жалко! – подумал он. – А как это просто!»
«Птицы небесные ни сеют, ни жнут, но отец ваш питает их», – сказал он сам себе и хотел то же сказать княжне. «Но нет, они поймут это по своему, они не поймут! Этого они не могут понимать, что все эти чувства, которыми они дорожат, все наши, все эти мысли, которые кажутся нам так важны, что они – не нужны. Мы не можем понимать друг друга». – И он замолчал.
Маленькому сыну князя Андрея было семь лет. Он едва умел читать, он ничего не знал. Он многое пережил после этого дня, приобретая знания, наблюдательность, опытность; но ежели бы он владел тогда всеми этими после приобретенными способностями, он не мог бы лучше, глубже понять все значение той сцены, которую он видел между отцом, княжной Марьей и Наташей, чем он ее понял теперь. Он все понял и, не плача, вышел из комнаты, молча подошел к Наташе, вышедшей за ним, застенчиво взглянул на нее задумчивыми прекрасными глазами; приподнятая румяная верхняя губа его дрогнула, он прислонился к ней головой и заплакал.
С этого дня он избегал Десаля, избегал ласкавшую его графиню и либо сидел один, либо робко подходил к княжне Марье и к Наташе, которую он, казалось, полюбил еще больше своей тетки, и тихо и застенчиво ласкался к ним.
Княжна Марья, выйдя от князя Андрея, поняла вполне все то, что сказало ей лицо Наташи. Она не говорила больше с Наташей о надежде на спасение его жизни. Она чередовалась с нею у его дивана и не плакала больше, но беспрестанно молилась, обращаясь душою к тому вечному, непостижимому, которого присутствие так ощутительно было теперь над умиравшим человеком.
Князь Андрей не только знал, что он умрет, но он чувствовал, что он умирает, что он уже умер наполовину. Он испытывал сознание отчужденности от всего земного и радостной и странной легкости бытия. Он, не торопясь и не тревожась, ожидал того, что предстояло ему. То грозное, вечное, неведомое и далекое, присутствие которого он не переставал ощущать в продолжение всей своей жизни, теперь для него было близкое и – по той странной легкости бытия, которую он испытывал, – почти понятное и ощущаемое.
Прежде он боялся конца. Он два раза испытал это страшное мучительное чувство страха смерти, конца, и теперь уже не понимал его.
Первый раз он испытал это чувство тогда, когда граната волчком вертелась перед ним и он смотрел на жнивье, на кусты, на небо и знал, что перед ним была смерть. Когда он очнулся после раны и в душе его, мгновенно, как бы освобожденный от удерживавшего его гнета жизни, распустился этот цветок любви, вечной, свободной, не зависящей от этой жизни, он уже не боялся смерти и не думал о ней.
Чем больше он, в те часы страдальческого уединения и полубреда, которые он провел после своей раны, вдумывался в новое, открытое ему начало вечной любви, тем более он, сам не чувствуя того, отрекался от земной жизни. Всё, всех любить, всегда жертвовать собой для любви, значило никого не любить, значило не жить этою земною жизнию. И чем больше он проникался этим началом любви, тем больше он отрекался от жизни и тем совершеннее уничтожал ту страшную преграду, которая без любви стоит между жизнью и смертью. Когда он, это первое время, вспоминал о том, что ему надо было умереть, он говорил себе: ну что ж, тем лучше.
Но после той ночи в Мытищах, когда в полубреду перед ним явилась та, которую он желал, и когда он, прижав к своим губам ее руку, заплакал тихими, радостными слезами, любовь к одной женщине незаметно закралась в его сердце и опять привязала его к жизни. И радостные и тревожные мысли стали приходить ему. Вспоминая ту минуту на перевязочном пункте, когда он увидал Курагина, он теперь не мог возвратиться к тому чувству: его мучил вопрос о том, жив ли он? И он не смел спросить этого.
Болезнь его шла своим физическим порядком, но то, что Наташа называла: это сделалось с ним, случилось с ним два дня перед приездом княжны Марьи. Это была та последняя нравственная борьба между жизнью и смертью, в которой смерть одержала победу. Это было неожиданное сознание того, что он еще дорожил жизнью, представлявшейся ему в любви к Наташе, и последний, покоренный припадок ужаса перед неведомым.
Это было вечером. Он был, как обыкновенно после обеда, в легком лихорадочном состоянии, и мысли его были чрезвычайно ясны. Соня сидела у стола. Он задремал. Вдруг ощущение счастья охватило его.
«А, это она вошла!» – подумал он.
Действительно, на месте Сони сидела только что неслышными шагами вошедшая Наташа.
С тех пор как она стала ходить за ним, он всегда испытывал это физическое ощущение ее близости. Она сидела на кресле, боком к нему, заслоняя собой от него свет свечи, и вязала чулок. (Она выучилась вязать чулки с тех пор, как раз князь Андрей сказал ей, что никто так не умеет ходить за больными, как старые няни, которые вяжут чулки, и что в вязании чулка есть что то успокоительное.) Тонкие пальцы ее быстро перебирали изредка сталкивающиеся спицы, и задумчивый профиль ее опущенного лица был ясно виден ему. Она сделала движенье – клубок скатился с ее колен. Она вздрогнула, оглянулась на него и, заслоняя свечу рукой, осторожным, гибким и точным движением изогнулась, подняла клубок и села в прежнее положение.
Он смотрел на нее, не шевелясь, и видел, что ей нужно было после своего движения вздохнуть во всю грудь, но она не решалась этого сделать и осторожно переводила дыханье.
В Троицкой лавре они говорили о прошедшем, и он сказал ей, что, ежели бы он был жив, он бы благодарил вечно бога за свою рану, которая свела его опять с нею; но с тех пор они никогда не говорили о будущем.
«Могло или не могло это быть? – думал он теперь, глядя на нее и прислушиваясь к легкому стальному звуку спиц. – Неужели только затем так странно свела меня с нею судьба, чтобы мне умереть?.. Неужели мне открылась истина жизни только для того, чтобы я жил во лжи? Я люблю ее больше всего в мире. Но что же делать мне, ежели я люблю ее?» – сказал он, и он вдруг невольно застонал, по привычке, которую он приобрел во время своих страданий.
Услыхав этот звук, Наташа положила чулок, перегнулась ближе к нему и вдруг, заметив его светящиеся глаза, подошла к нему легким шагом и нагнулась.
– Вы не спите?
– Нет, я давно смотрю на вас; я почувствовал, когда вы вошли. Никто, как вы, но дает мне той мягкой тишины… того света. Мне так и хочется плакать от радости.
Наташа ближе придвинулась к нему. Лицо ее сияло восторженною радостью.
– Наташа, я слишком люблю вас. Больше всего на свете.
– А я? – Она отвернулась на мгновение. – Отчего же слишком? – сказала она.
– Отчего слишком?.. Ну, как вы думаете, как вы чувствуете по душе, по всей душе, буду я жив? Как вам кажется?
– Я уверена, я уверена! – почти вскрикнула Наташа, страстным движением взяв его за обе руки.
Он помолчал.
– Как бы хорошо! – И, взяв ее руку, он поцеловал ее.
Наташа была счастлива и взволнована; и тотчас же она вспомнила, что этого нельзя, что ему нужно спокойствие.
– Однако вы не спали, – сказала она, подавляя свою радость. – Постарайтесь заснуть… пожалуйста.
Он выпустил, пожав ее, ее руку, она перешла к свече и опять села в прежнее положение. Два раза она оглянулась на него, глаза его светились ей навстречу. Она задала себе урок на чулке и сказала себе, что до тех пор она не оглянется, пока не кончит его.
Действительно, скоро после этого он закрыл глаза и заснул. Он спал недолго и вдруг в холодном поту тревожно проснулся.
Засыпая, он думал все о том же, о чем он думал все ото время, – о жизни и смерти. И больше о смерти. Он чувствовал себя ближе к ней.
«Любовь? Что такое любовь? – думал он. – Любовь мешает смерти. Любовь есть жизнь. Все, все, что я понимаю, я понимаю только потому, что люблю. Все есть, все существует только потому, что я люблю. Все связано одною ею. Любовь есть бог, и умереть – значит мне, частице любви, вернуться к общему и вечному источнику». Мысли эти показались ему утешительны. Но это были только мысли. Чего то недоставало в них, что то было односторонне личное, умственное – не было очевидности. И было то же беспокойство и неясность. Он заснул.
Он видел во сне, что он лежит в той же комнате, в которой он лежал в действительности, но что он не ранен, а здоров. Много разных лиц, ничтожных, равнодушных, являются перед князем Андреем. Он говорит с ними, спорит о чем то ненужном. Они сбираются ехать куда то. Князь Андрей смутно припоминает, что все это ничтожно и что у него есть другие, важнейшие заботы, но продолжает говорить, удивляя их, какие то пустые, остроумные слова. Понемногу, незаметно все эти лица начинают исчезать, и все заменяется одним вопросом о затворенной двери. Он встает и идет к двери, чтобы задвинуть задвижку и запереть ее. Оттого, что он успеет или не успеет запереть ее, зависит все. Он идет, спешит, ноги его не двигаются, и он знает, что не успеет запереть дверь, но все таки болезненно напрягает все свои силы. И мучительный страх охватывает его. И этот страх есть страх смерти: за дверью стоит оно. Но в то же время как он бессильно неловко подползает к двери, это что то ужасное, с другой стороны уже, надавливая, ломится в нее. Что то не человеческое – смерть – ломится в дверь, и надо удержать ее. Он ухватывается за дверь, напрягает последние усилия – запереть уже нельзя – хоть удержать ее; но силы его слабы, неловки, и, надавливаемая ужасным, дверь отворяется и опять затворяется.
Еще раз оно надавило оттуда. Последние, сверхъестественные усилия тщетны, и обе половинки отворились беззвучно. Оно вошло, и оно есть смерть. И князь Андрей умер.
Но в то же мгновение, как он умер, князь Андрей вспомнил, что он спит, и в то же мгновение, как он умер, он, сделав над собою усилие, проснулся.
«Да, это была смерть. Я умер – я проснулся. Да, смерть – пробуждение!» – вдруг просветлело в его душе, и завеса, скрывавшая до сих пор неведомое, была приподнята перед его душевным взором. Он почувствовал как бы освобождение прежде связанной в нем силы и ту странную легкость, которая с тех пор не оставляла его.
Когда он, очнувшись в холодном поту, зашевелился на диване, Наташа подошла к нему и спросила, что с ним. Он не ответил ей и, не понимая ее, посмотрел на нее странным взглядом.
Это то было то, что случилось с ним за два дня до приезда княжны Марьи. С этого же дня, как говорил доктор, изнурительная лихорадка приняла дурной характер, но Наташа не интересовалась тем, что говорил доктор: она видела эти страшные, более для нее несомненные, нравственные признаки.
С этого дня началось для князя Андрея вместе с пробуждением от сна – пробуждение от жизни. И относительно продолжительности жизни оно не казалось ему более медленно, чем пробуждение от сна относительно продолжительности сновидения.
Ничего не было страшного и резкого в этом, относительно медленном, пробуждении.
Последние дни и часы его прошли обыкновенно и просто. И княжна Марья и Наташа, не отходившие от него, чувствовали это. Они не плакали, не содрогались и последнее время, сами чувствуя это, ходили уже не за ним (его уже не было, он ушел от них), а за самым близким воспоминанием о нем – за его телом. Чувства обеих были так сильны, что на них не действовала внешняя, страшная сторона смерти, и они не находили нужным растравлять свое горе. Они не плакали ни при нем, ни без него, но и никогда не говорили про него между собой. Они чувствовали, что не могли выразить словами того, что они понимали.
Они обе видели, как он глубже и глубже, медленно и спокойно, опускался от них куда то туда, и обе знали, что это так должно быть и что это хорошо.
Его исповедовали, причастили; все приходили к нему прощаться. Когда ему привели сына, он приложил к нему свои губы и отвернулся, не потому, чтобы ему было тяжело или жалко (княжна Марья и Наташа понимали это), но только потому, что он полагал, что это все, что от него требовали; но когда ему сказали, чтобы он благословил его, он исполнил требуемое и оглянулся, как будто спрашивая, не нужно ли еще что нибудь сделать.
Когда происходили последние содрогания тела, оставляемого духом, княжна Марья и Наташа были тут.
– Кончилось?! – сказала княжна Марья, после того как тело его уже несколько минут неподвижно, холодея, лежало перед ними. Наташа подошла, взглянула в мертвые глаза и поспешила закрыть их. Она закрыла их и не поцеловала их, а приложилась к тому, что было ближайшим воспоминанием о нем.
«Куда он ушел? Где он теперь?..»
Когда одетое, обмытое тело лежало в гробу на столе, все подходили к нему прощаться, и все плакали.
Николушка плакал от страдальческого недоумения, разрывавшего его сердце. Графиня и Соня плакали от жалости к Наташе и о том, что его нет больше. Старый граф плакал о том, что скоро, он чувствовал, и ему предстояло сделать тот же страшный шаг.
Наташа и княжна Марья плакали тоже теперь, но они плакали не от своего личного горя; они плакали от благоговейного умиления, охватившего их души перед сознанием простого и торжественного таинства смерти, совершившегося перед ними.
Для человеческого ума недоступна совокупность причин явлений. Но потребность отыскивать причины вложена в душу человека. И человеческий ум, не вникнувши в бесчисленность и сложность условий явлений, из которых каждое отдельно может представляться причиною, хватается за первое, самое понятное сближение и говорит: вот причина. В исторических событиях (где предметом наблюдения суть действия людей) самым первобытным сближением представляется воля богов, потом воля тех людей, которые стоят на самом видном историческом месте, – исторических героев. Но стоит только вникнуть в сущность каждого исторического события, то есть в деятельность всей массы людей, участвовавших в событии, чтобы убедиться, что воля исторического героя не только не руководит действиями масс, но сама постоянно руководима. Казалось бы, все равно понимать значение исторического события так или иначе. Но между человеком, который говорит, что народы Запада пошли на Восток, потому что Наполеон захотел этого, и человеком, который говорит, что это совершилось, потому что должно было совершиться, существует то же различие, которое существовало между людьми, утверждавшими, что земля стоит твердо и планеты движутся вокруг нее, и теми, которые говорили, что они не знают, на чем держится земля, но знают, что есть законы, управляющие движением и ее, и других планет. Причин исторического события – нет и не может быть, кроме единственной причины всех причин. Но есть законы, управляющие событиями, отчасти неизвестные, отчасти нащупываемые нами. Открытие этих законов возможно только тогда, когда мы вполне отрешимся от отыскиванья причин в воле одного человека, точно так же, как открытие законов движения планет стало возможно только тогда, когда люди отрешились от представления утвержденности земли.
После Бородинского сражения, занятия неприятелем Москвы и сожжения ее, важнейшим эпизодом войны 1812 года историки признают движение русской армии с Рязанской на Калужскую дорогу и к Тарутинскому лагерю – так называемый фланговый марш за Красной Пахрой. Историки приписывают славу этого гениального подвига различным лицам и спорят о том, кому, собственно, она принадлежит. Даже иностранные, даже французские историки признают гениальность русских полководцев, говоря об этом фланговом марше. Но почему военные писатели, а за ними и все, полагают, что этот фланговый марш есть весьма глубокомысленное изобретение какого нибудь одного лица, спасшее Россию и погубившее Наполеона, – весьма трудно понять. Во первых, трудно понять, в чем состоит глубокомыслие и гениальность этого движения; ибо для того, чтобы догадаться, что самое лучшее положение армии (когда ее не атакуют) находиться там, где больше продовольствия, – не нужно большого умственного напряжения. И каждый, даже глупый тринадцатилетний мальчик, без труда мог догадаться, что в 1812 году самое выгодное положение армии, после отступления от Москвы, было на Калужской дороге. Итак, нельзя понять, во первых, какими умозаключениями доходят историки до того, чтобы видеть что то глубокомысленное в этом маневре. Во вторых, еще труднее понять, в чем именно историки видят спасительность этого маневра для русских и пагубность его для французов; ибо фланговый марш этот, при других, предшествующих, сопутствовавших и последовавших обстоятельствах, мог быть пагубным для русского и спасительным для французского войска. Если с того времени, как совершилось это движение, положение русского войска стало улучшаться, то из этого никак не следует, чтобы это движение было тому причиною.
Этот фланговый марш не только не мог бы принести какие нибудь выгоды, но мог бы погубить русскую армию, ежели бы при том не было совпадения других условий. Что бы было, если бы не сгорела Москва? Если бы Мюрат не потерял из виду русских? Если бы Наполеон не находился в бездействии? Если бы под Красной Пахрой русская армия, по совету Бенигсена и Барклая, дала бы сражение? Что бы было, если бы французы атаковали русских, когда они шли за Пахрой? Что бы было, если бы впоследствии Наполеон, подойдя к Тарутину, атаковал бы русских хотя бы с одной десятой долей той энергии, с которой он атаковал в Смоленске? Что бы было, если бы французы пошли на Петербург?.. При всех этих предположениях спасительность флангового марша могла перейти в пагубность.
В третьих, и самое непонятное, состоит в том, что люди, изучающие историю, умышленно не хотят видеть того, что фланговый марш нельзя приписывать никакому одному человеку, что никто никогда его не предвидел, что маневр этот, точно так же как и отступление в Филях, в настоящем никогда никому не представлялся в его цельности, а шаг за шагом, событие за событием, мгновение за мгновением вытекал из бесчисленного количества самых разнообразных условий, и только тогда представился во всей своей цельности, когда он совершился и стал прошедшим.
На совете в Филях у русского начальства преобладающею мыслью было само собой разумевшееся отступление по прямому направлению назад, то есть по Нижегородской дороге. Доказательствами тому служит то, что большинство голосов на совете было подано в этом смысле, и, главное, известный разговор после совета главнокомандующего с Ланским, заведовавшим провиантскою частью. Ланской донес главнокомандующему, что продовольствие для армии собрано преимущественно по Оке, в Тульской и Калужской губерниях и что в случае отступления на Нижний запасы провианта будут отделены от армии большою рекою Окой, через которую перевоз в первозимье бывает невозможен. Это был первый признак необходимости уклонения от прежде представлявшегося самым естественным прямого направления на Нижний. Армия подержалась южнее, по Рязанской дороге, и ближе к запасам. Впоследствии бездействие французов, потерявших даже из виду русскую армию, заботы о защите Тульского завода и, главное, выгоды приближения к своим запасам заставили армию отклониться еще южнее, на Тульскую дорогу. Перейдя отчаянным движением за Пахрой на Тульскую дорогу, военачальники русской армии думали оставаться у Подольска, и не было мысли о Тарутинской позиции; но бесчисленное количество обстоятельств и появление опять французских войск, прежде потерявших из виду русских, и проекты сражения, и, главное, обилие провианта в Калуге заставили нашу армию еще более отклониться к югу и перейти в середину путей своего продовольствия, с Тульской на Калужскую дорогу, к Тарутину. Точно так же, как нельзя отвечать на тот вопрос, когда оставлена была Москва, нельзя отвечать и на то, когда именно и кем решено было перейти к Тарутину. Только тогда, когда войска пришли уже к Тарутину вследствие бесчисленных дифференциальных сил, тогда только стали люди уверять себя, что они этого хотели и давно предвидели.
(перенаправлено с «Тара Стронг»)
| Тара Стронг | |
| Tara Strong | |
 Тара Стронг в 2012 году | |
| Имя при рождении: |
Тара Лин Чериндов (англ. Tara Lyn Charendoff) |
|---|---|
| Профессия: | |
| Карьера: |
1986 — н. в. |
Тара Лин Стронг (англ. Tara Lyn Strong, род. 12 февраля 1973 года в Торонто, Онтарио, Канада) — канадско-американская комедийная актриса, актёр озвучивания, музыкант и певица. Известность ей принесли её работы в таких проектах, как «Волшебные родители», «Суперкрошки», «Мультреалити», «Бен-10», «Final Fantasy X», «Дружба — это чудо», а также её постоянная роль мисс Коллинз в сериале «Вперёд — к успеху».
Содержание
Биография и карьера
Тара родилась и выросла в Торонто, Онтарио, в еврейской семье Сида (1935 — настоящее время) и Люси Чериндов (1936—2004), которая содержала собственный магазин полезных вещей, сладостей и игрушек «Wiz». Актёрская карьера Тары началась в возрасте четырёх лет, когда она вызвалась на главную роль в школьной постановке. Вскоре она начала играть в театре на идише, а так как она не знала идиш, просто запомнила и выучивала произношение слов своей партии. За это время она также выступила в еврейском театре в Торонто в постановке «Night of Stars».
В возрасте 13 лет Стронг была принята в школу искусств, где получила свою первую профессиональную роль: роль Грейси в «Limelight». Затем она получает главную роль в «Hello Kitty’s Furry Tale Theater» и до переезда в Лос-Анджелес (в связи с землетрясением в 1994 году) снимается в коротком ситкоме «Mosquito Lake».
Фильмография
Фильмы
| Фильмы | |||
|---|---|---|---|
| Год | Название | Роль | Примечания, номинации и награды |
| 1988 | The Wild Puffalumps | Холли | в титрах указана как Тара Чериндов |
| Clifford’s Fun with Letters | в титрах указана как Тара Чериндов | ||
| 1991 | И в горе, и в радости | студентка | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1994 | Tekkaman Blade II | Yumi Francois | в английском дубляже; в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1995 | Большое путешествие | Карла Морган | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1997 | Принцесса Мононокэ | Кая | в английском дубляже; в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1998 | Карапузы | Дилан Пиклз | в титрах указана как Тара Чериндов |
| Скуби-Ду на Острове мертвецов | Лена Дюпри | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| 1999 | Банка с червяками | Лула | в титрах указана как Тара Чериндов |
| Стальной гигант | дополнительные голоса | ||
| 2000 | Бэтмен будущего: Возвращение Джокера | Барбара Гордон/Бэтгёрл | |
| Русалочка 2: Возвращение в море | Принцесса Мелоди | ||
| Карапузы в Париже | Дилан Пиклз | ||
| 2001 | Унесённые призраками | Бо | в английском дубляже |
| 2002 | Горбун из Нотр-Дама II | дополнительные голоса | |
| Ледниковый период | детёныш меритерии | ||
| Суперкрошки | Пузырёк | ||
| Тарзан и Джейн | Хейзел | ||
| Том и Джерри: Волшебное кольцо | Нибблз | ||
| Дикая семейка Торнберри | школьница | ||
| 2003 | Аниматрица | Crew Woman (сегмент «Последний полёт „Осириса“»), Nurse (сегмент «Мировой рекорд»), Misha (сегмент «За гранью») | |
| 101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне | Two-Tone, дополнительные голоса | ||
| Карапузы встречаются с Торнберри | Дилан Пиклз | ||
| Каена: Пророчество | Исси | в английском дубляже | |
| Бэтмен: Тайна Бэтвумен | Барбара Гордон | ||
| 2004 | Игрушечный воин | ||
| Книга комиксов | Hotel Maid | ||
| Ван Хельсинг: Лондонское задание | Young Victoria | ||
| 2005 | Бэтмен против Дракулы | Виктория Вейл | |
| Динотопия: В поисках солнечного рубина | Мара | ||
| Кино о гордой семье | Bebe, Cece, Cashew | ||
| Стюарт Литтл 3: Зов природы | Brooke | ||
| Приключения Снеговика Фрости | Sara Simple, Sonny Sklarow | ||
| Правдивая история Красной Шапки | Зорра | ||
| 2006 | Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas | Присцилла Пиг | |
| Братц: Магическая сила | Катя | ||
| Лерой и Стич | Angel (Эксперимент 624), Belle (Эксперимент 248), Houdini (Эксперимент 604)[1] | ||
| Супермен: Брэйниак атакует | Мерси Грейвс | ||
| Юные Титаны: Происшествие в Токио | Рейвен | ||
| 2007 | Бен 10: Секрет Омнитрикса | Бен Теннисон | |
| Следуй за мечтой | Шарма | ||
| Доктор Стрэндж | Эйприл Стрендж | ||
| Черепашки-ниндзя | дополнительные голоса | ||
| Том и Джерри: История о Щелкунчике | Ле Петит балерина | ||
| 2008 | Изменчивые басни: 3 поросёнка и ребёнок | Construction Cow, Teen Girl Wolf, Popular Girl | |
| Вольт | дополнительные голоса | ||
| Русалочка: Начало истории Ариэль | Адэлла, Андрина | ||
| Секреты Неистовой Пятерки | молодая Тигрица | ||
| The Last White Dishwasher | Тамара Суонсон | ||
| Братц: Как стать звездой | Cloe’s Singing Voice | ||
| 2009 | Чудо-женщина | Алекса | |
| Мои друзья Тигруля и Винни: Мюзикл волшебного леса | Дикобраз | ||
| 2010 | Волшебная лампа Братц | Катя | |
| Сумасшедшие за стеклом: Фильм | Принцесса Клара, Тутси Браунштейн, Betty Rubble, The «Real» Princess, Blonde Woman, Jew Producer’s Wife | ||
| Скуби-Ду! Истории летнего лагеря | Труди | ||
| Супермен/Бэтмен: Апокалипсис | Female Radio Caller #2, Lashina | ||
| 2011 | Волшебные родители: Повзрослей, Тимми Тёрнер! | Пуф | |
| Тор: Сказания Асгарда | Сиф | ||
| DC Showcase: Catwoman | Buttermilk Skye | ||
| 2012 | Бен 10: Крушение пришельцев | Бен Теннисон, Upgrade | |
| Strange Frame: Love & Sax | Naia X. | ||
| Братва из джунглей | Yuvi | ||
| Третий лишний | Маленький Тед (функция Теда «I love you») | в титрах не указана | |
| Диномама 3D | Джулия | ||
| Супермен против Элиты | молодая Вера Блэк | ||
| Бэтмен: Возвращение Тёмного рыцаря. Часть 1 | Мишель, дополнительные голоса | ||
| Храбрый плавник | Сэмми | ||
| Письмо Дракуле | Nicole | ||
| Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony | в роли себя | ||
| Рождество с волшебными родителями | Пуф | ||
| 2013 | Скуби-Ду! Маска Голубого сокола | Austin, Princess Garogflotach | |
| Бэтмен: Возвращение Тёмного рыцаря. Часть 2 | Мишель, дополнительные голоса | ||
| Jay & Silent Bob’s Super Groovy Cartoon Movie | Cock Knocker | ||
| Университет монстров | дополнительные голоса | ||
| Девочки из Эквестрии | Сумеречная Искорка | ||
| Скуби-Ду! Боязнь сцены | Донна, News anchor | ||
| 2016 | Бэтмен: Убийственная шутка | Барбара Гордон/Бэтгёрл | |
Телефильмы и телесериалы
| Телефильмы и телесериалы | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Название | Роль | Примечания, номинации и награды | |
| 1986 | Street Legal | Анжела | ||
| Desiree’s Wish | официантка | |||
| 1988 | Ти и Ти | Сидней | в серии «Junkyard Blues» | |
| 1989 | Mosquito Lake | Тара Гаррисон | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| 1992 | A Town Torn Apart | Vida Sparrows | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| The Judge | Милли Вейтерс | |||
| Рыцарь навсегда | Publicist | в серии «Dying for Fame»; в титрах указана как Тара Чериндов | ||
| 1993 | Family Pictures | Сара (17—30) | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| Кунг-фу: Возрождение легенды | Элизабет | в серии «Secret Place» | ||
| Готовы или нет | Николь | в серии «Black or White or Maybe Grey»; в титрах указана как Тара Чериндов | ||
| 1994 | Reform School Girl | Lucille | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| Thicker Than Blood: The Larry McLinden Story | Терра (16 лет) | в титрах указана как Тара Чериндов | ||
| 1995 | Skin Deep | Тина | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| Нас пятеро | Лорна | в серии «Homework»; в титрах указана как Тара Чериндов | ||
| За гранью возможного | Джуди Уолш | 1 эпизод | ||
| 1996 | Третья планета от Солнца | девушка-йога | в серии «Моя Мать Пришелец»; в титрах указана как Тара Чериндов | |
| 1998 | Сабрина в Риме | Гвен | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| Сабрина — маленькая ведьма | Молли Долли | в серии «Good Will Haunting»; в титрах указана как Тара Чериндов | ||
| 1999 | Сабрина под водой | Гвен | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| Прикосновение ангела | Эмили | в серии «The Occupant»; в титрах указана как Тара Чериндов | ||
| Чёрная маска | дополнительные голоса | |||
| Candid Camera | ||||
| 2007 | Плохие девчонки | Голос рассказчика во 2 сезоне | ||
| 2008 | Как сказал Джим | |||
| 2010—2011 | Вперёд — к успеху | Мисс Коллинс | Повторяющаяся роль | |
| 2014 | Стрела | Харли Квинн | Камео, эпизод «Отряд Самоубийц» | |
Мультсериалы
| Мультсериалы | |||
|---|---|---|---|
| Год | Название | Роль | Примечания |
| 1987 | Семьи Сильвании | Бриджет | в серии «Grace Under Pressure/Cooking Up Trouble» |
| 1987 | Мой ручной монстр | Эми | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1987 | Hello Kitty’s Furry Tale Theater | Hello Kitty | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1987 | Малыши из мусорного бачка | Patty Putty, Carly Cuts, Still Jill | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1988 | Заботливые мишки | в титрах указана как Тара Чериндов | |
| 1988 | Полицейский Кэттс и его собака | Эшли Беннет | в серии «Kids Just Want to Have Fun» |
| 1989 | Maxie’s World | Carly | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1989 | Бабар | Young Celeste | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1989—1991 | Битлджус | Bertha, Claire Brewster, Little Miss Warden, дополнительные голоса | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1990 | The Adventures of Super Mario Bros. 3 | Hip Koopa, Hop Koopa | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1990 | Piggsburg Pigs! | Dotty, Prissy | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1991 | Еноты | Донна | в серии «Join the Club!», в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1991 | Невероятные приключения Билла и Теда | Мэри Джейн | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1991 | Super Mario World | Hip Koopa, Hop Koopa | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1991 | Малыш, загадывающий желания | дополнительные голоса | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1992 | Руперт | Frances | в серии «Rupert and the Tiger’s Eye» |
| 1993 | Байки Хранителя склепа | Дженни | в серии «Pleasant Screams», в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1993—1997 | Люди Икс | Ильяна Распутина, Skids/Sally Blevins, Пейдж Гатри | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1995 | The What a Cartoon Show | Пузырёк | в серии «Crime 101», в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1995 | Эйс Вентура: Розыск домашних животных | дополнительные голоса | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1995 | Инспектор Гаджет: Эскадрилья Малыша Гаджета | Agent Heather | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1995—2003 | Медвежонок | Туту | |
| 1996 | Кряк-Бряк | в серии «Ducks by Nature», в титрах указана как Тара Чериндов | |
| 1996—1997 | Невероятные приключения Джонни Квеста | Irina Kafka, Kazrina | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1996—1998 | Приключения из книги добродетелей | девочка, Хайди | в сериях «Compassion» и «Honor», в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1997 | Экстремальные охотники за привидениями | Кайли Гриффин | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1997 | Channel Umptee-3 | дополнительные голоса | |
| 1997—1998 | 101 далматинец | Квока, Ту-Тоун, Виндела | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1997—1998 | Новые приключения Бэтмена | Бэтгёрл/Барбара Гордон, Christine, Raven, Miss Solstice | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1997—2006 | Ох уж эти детки! | Дилан Пиклс, Timmy McNulty | |
| 1998 | Приключения мальчика Гаджета в истории | Agent Heather | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1998 | Крутые бобры | Nurse Trudy | в серии "Kandid Kreatures/Fakin’ It ", в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1998—1999 | Мышь деревенская и мышь городская | дополнительные голоса | в четырёх сериях, в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1998—2005 | Суперкрошки | Пузырёк, эпизодические персонажи | |
| 1998—2004 | Царь горы | Билли, Джеймс, Кимми, Дебби, Джейн, Эрик | в шести сериях |
| 1999 | Король Лев: Тимон и Пумба | Princess Claudia | в серии «No-Good Samaritan/Living in De Nile», в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1999 | Переменка | Беки Бенсон | в серии «A Science Fair to Remember» |
| 1999 | Детки из класса 402 | Пенни | |
| 1999 | Detention | Shareena Wickett | в титрах указана как Тара Чериндов |
| 1999—2000 | Пеппер Энн | Бренда | |
| 2000 | Приключения Базза Лайтера из звёздной команды | Бонни | в серии «Eye of the Tempest» |
| 2000—2001 | Клерки | Giggling Girl | |
| 2000—2002 | Gotham Girls | Бэтгёрл/Барбара Гордон, Elizabeth Styles | |
| 2000—2011 | Гриффины | Аманда, второстепенные персонажи | |
| 2001 | Уик-энды | Кристи, Канди | |
| 2001 | Проект Зета | Вега, Мейси | |
| 2001 | Легенда о Тарзане | Hazel | |
| 2001—2002 | Да Моб | Тара | |
| 2001—2005 | Гордая семья | Bebe Proud, Cece Proud, Puff | |
| 2001— наст. время | Волшебные родители | Тимми Тёрнер, Пуф, второстепенные персонажи | |
| 2002 | Totally Spies! | Honeybees | в серии «Black Widows» |
| 2002 | Оззи и Дрикс | Дженна | в серии «Gas of Doom» |
| 2002—2003 | Ллойд в космосе | Cindy’s Nice Head | |
| 2002—2003 | Самурай Джек | Queen, Verbina, эпизодические персонажи | |
| 2002—2004 | Fillmore! | Ingrid Third, Treplew, Ariella Third | |
| 2002—2004 | Что новенького, Скуби-Ду? | Терри, Крис, Alexandra Viggi, Trudy Lowe | в трёх сериях |
| 2002—2007 | Ким Пять-с-Плюсом | Тара, Джосс Пять-с-Плюсом, Бритина, второстепенные персонажи | |
| 2003 | Новый Человек-Паук | Кристина | в серии «Head Over Heels» |
| 2003—2005 | Дак Доджерс | Ozmo, Ozmo’s Caretaker, Diplomat, Katma-Tui, Ellomold the Enchantress, Counselor Dish, чирлидер | в шести сериях |
| 2003—2006 | Юные Титаны | Raven, Gizmo, Elasti-Girl, Teether, Jinx | |
| 2003—2006 | Лига справедливости | Sera, Queen, Johnny, Caitlin O’Shaugnessy-Ruiz | |
| 2003—2006 | Шаолиньские разборки | Оми | |
| 2003—2006 | Лило и Стич | Ангел, Bebe Proud, Cece Proud, Puff | |
| 2003—2006 | Команда нашего двора | Mushi Sanban, эпизодические персонажи | |
| 2003—2006 | Jakers! Приключения Пигли Винкса | Dannan O’Mallard, Molly Winks | |
| 2003—2008 | Детки подросли | Дил Пиклс | |
| 2004 | Megas XLR | Comet, Pulsar | в серии «Ultra Chicks» |
| 2004 | Джимми и Тимми: Мощь времени | Тимми Тёрнер | |
| 2004—2005 | Строкер и Хуп | Jean Wilson, Dr. Paula Bowman, Girl, Radio Host, Intern, Housewife | в сериях «C.A.R.R. Trouble» и «Quiller Instinct» |
| 2004—2007 | Дэнни-призрак | Penelope Spectra, Ember McLain, Tiffany Snow | |
| 2004—2008 | Мультреалити | Принцесса Клара, Тутси Браунштейн | |
| 2004—2009 | Фостер: Дом для друзей из мира фантазий | Terrence, эпизодические персонажи | |
| 2005 | The Buzz on Maggie | Dawn | |
| 2005—2006 | Брэнди и Мистер Вискерс | Gabriella, Mom Howler | |
| 2005—2007 | Жизнь и приключения Джунипер Ли | Roger, Beatrice | |
| 2005—2007 | Лагерь Лазло | Amber, Tootie, Susie | |
| 2005—2007 | Американский дракон: Джейк Лонг | Cheerleader Stacey, The Oracle Twins, Veronica | |
| 2005—2008 | Бен 10 | Бен Теннисон, взрослая Гвендолин Теннисон, Кен Теннисон, кузина Люси, Сандра Теннисон, дополнительные голоса | |
| 2006 | Звёздные бои насмерть | Пэрис Хилтон | в серии «New Celebrity Deathmatch: Bigger & Better Then Ever» |
| 2006 | Shorty McShorts' Shorts | Izzy | в серии «My Mom Married a Yeti» |
| 2006 | Приключения Элоизы | ||
| 2006 | Финли: Маленькая пожарная машинка | Isabelle, Lois, Abigail | |
| 2006 | Любопытный Джордж | Clare Zucchini, Ticket Clerk, стюардесса | в двух сериях |
| 2006 | Джимми и Тимми: Мощь времени 2 | Тимми Тёрнер | |
| 2006 | Джимми и Тимми: Мощь времени 3. Джеркинатор! | Тимми Тёрнер | |
| 2006—2007 | Легион Супергероев | Alexis, Emerald Empress, Esper | |
| 2006—2008 | Аватар: Легенда об Аанге | Governor’s Wife, Actress Azula, дополнительные голоса | |
| 2006—2009 | На замену | Sierra McCool, Sky Blossoms, Skye Blossoms | |
| 2007 | Афросамурай | Оцуру, Jiro | |
| 2007 | Sushi Pack | Maguro | в серии «But Is It Art?/Wassup Wasabi?» |
| 2007—2008 | Мои друзья Тигруля и Винни | Дикобраз | |
| 2007—2009 | Transformers Animated | Sari Sumdac, Slipstream, Strika, Teletran-1, Daniel Witwicky, Carly Witwicky, Slo-Mo, Ред Алерт | |
| 2007—2010 | Гетто | Cindy McPhearson, Phil, Babysitter | |
| 2007—2010 | Чаудер | Трюфля, эпизодические персонажи | |
| 2008 | Бен-10: Инопланетная сила | Princess Attea | в серии «X Equals Ben Plus 2» |
| 2008—2009 | Росомаха и Люди Икс | Мэрроу, Огненная звезда, Икс-23, Пыль, Мейджик, Степфордские Кукушки | |
| 2008—2012 | Wow! Wow! Wubbzy! | Daizy | |
| 2008—2012 | Пингвины из Мадагаскара | Mother Duck, Eggy, Princess Selfrespectra, эпизодические персонажи | |
| 2009 | Random! Cartoons | Beth Tezuka, New Alien | в серии «The Bravest Warriors» |
| 2009 | Семейка Гудов | Dawn, Mrs. Glavin | в серии «After-School Special» |
| 2009—2011 | Бэтмен: Отважный и смелый | Билли Бэтсон, Huntress, Mary Marvel, Georgia Sivana | |
| 2009—2011 | Отряд супергероев | Алая ведьма, H.E.R.B.I.E., Princess Anelle, Brynnie Bratton, Невидимая леди, Торо | |
| 2010 | Зево-3 | Caroline | |
| 2010 | Бен 10: Инопланетная сверхсила | Young Ben, Serena | в серии «The Forge of Creation» |
| 2010—2011 | Сим-Бионик Титан | Ilana, Agnus | |
| 2010—2013 | Псих | разные роли | |
| 2010—2013 | Щенки из приюта № 17 | Zipper, Mia, Sharon, второстепенные персонажи | |
| 2010—2016 | Дружба — это чудо | Сумеречная Искорка | |
| 2011 | Юная Лига Справедливости | Dr. Serling Roquette | в серии «Infiltrator» |
| 2011 | Шоу Луни Тюнз | Motel Receptionist | в серии «Jailbird and Jailbunny» |
| 2011 | Громокошки | Young Lion-O | в серии «Between Brothers» |
| 2011—2012 | Дэн против | Тимми, Bank Manager | в двух сериях |
| 2012 | Наполеон Динамит | Scantronica, Kangaroo, Dody, Egg Queen, Candy, Shaylene | |
| 2012 | Зелёный Фонарь | Iolande | |
| 2012 | Robot Chicken: DC Comics Special | Харли Квинн, Селена Гомес | |
| 2012 | Super Best Friends Forever | Бэтгёрл, Cheetah | |
| 2012 | Мотор-Сити | Lizzie | в серии «Julie and the Amazons» |
| 2012—2013 | Каникулы в каньоне | Brandi Charbonnel | |
| 2012—2013 | Бен 10: Омниверс | Young Ben Tennyson, Alien Mother, Little Girl | |
| 2012—2013 | Гравити Фолз | ||
| 2012—2013 | Великий Человек-паук | Мэри Джейн Уотсон, Thundra, эпизодические персонажи | |
| 2013 | Футурама | Tanya | в серии «Stench and Stenchibility» |
| 2013 | Берегитесь: Бэтмен | Барбара Гордон | |
| 2013 | Amethyst, Princess of Gemworld | Frog Prince | |
| 2013 | Бриклберри | Homeowner’s Wife, Porn Actress, Woman | в трёх сериях |
| 2013 | Xiaolin Chronicles | Omi, Ping Pong, Muffin Face | |
| 2013 | Юные титаны, вперёд! | Raven, Бэтгёрл, Jayna | |
| 2013 | Храбрейшие воины | Plum | |
Видеоигры
Напишите отзыв о статье "Стронг, Тара"
Примечания
- ↑ [www.mkbmemorial.com/TOTS/filmo/index.html TOTS: The Official Tara Strong filmography!]. Mkbmemorial.com. Проверено 4 мая 2011. [www.webcitation.org/69rUs6XBh Архивировано из первоисточника 12 августа 2012].
Ссылки
- [www.tarastrong.com Официальный сайт]
- [myspace.com/tarastrong Официальная страница Тары Стронг] (англ.) на сайте Myspace
- Тара Стронг (англ.) в «Твиттере»
- Тара Стронг (англ.) на сайте Internet Movie Database
|
Это заготовка статьи об актёре или актрисе. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
| ||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Стронг, Тара
– Как твое здоровье теперь? – говорила княжна Марья, сама удивляясь тому, что она говорила.– Это, мой друг, у доктора спрашивать надо, – сказал он, и, видимо сделав еще усилие, чтобы быть ласковым, он сказал одним ртом (видно было, что он вовсе не думал того, что говорил): – Merci, chere amie, d'etre venue. [Спасибо, милый друг, что приехала.]
Княжна Марья пожала его руку. Он чуть заметно поморщился от пожатия ее руки. Он молчал, и она не знала, что говорить. Она поняла то, что случилось с ним за два дня. В словах, в тоне его, в особенности во взгляде этом – холодном, почти враждебном взгляде – чувствовалась страшная для живого человека отчужденность от всего мирского. Он, видимо, с трудом понимал теперь все живое; но вместе с тем чувствовалось, что он не понимал живого не потому, чтобы он был лишен силы понимания, но потому, что он понимал что то другое, такое, чего не понимали и не могли понять живые и что поглощало его всего.
– Да, вот как странно судьба свела нас! – сказал он, прерывая молчание и указывая на Наташу. – Она все ходит за мной.
Княжна Марья слушала и не понимала того, что он говорил. Он, чуткий, нежный князь Андрей, как мог он говорить это при той, которую он любил и которая его любила! Ежели бы он думал жить, то не таким холодно оскорбительным тоном он сказал бы это. Ежели бы он не знал, что умрет, то как же ему не жалко было ее, как он мог при ней говорить это! Одно объяснение только могло быть этому, это то, что ему было все равно, и все равно оттого, что что то другое, важнейшее, было открыто ему.
Разговор был холодный, несвязный и прерывался беспрестанно.
– Мари проехала через Рязань, – сказала Наташа. Князь Андрей не заметил, что она называла его сестру Мари. А Наташа, при нем назвав ее так, в первый раз сама это заметила.
– Ну что же? – сказал он.
– Ей рассказывали, что Москва вся сгорела, совершенно, что будто бы…
Наташа остановилась: нельзя было говорить. Он, очевидно, делал усилия, чтобы слушать, и все таки не мог.
– Да, сгорела, говорят, – сказал он. – Это очень жалко, – и он стал смотреть вперед, пальцами рассеянно расправляя усы.
– А ты встретилась с графом Николаем, Мари? – сказал вдруг князь Андрей, видимо желая сделать им приятное. – Он писал сюда, что ты ему очень полюбилась, – продолжал он просто, спокойно, видимо не в силах понимать всего того сложного значения, которое имели его слова для живых людей. – Ежели бы ты его полюбила тоже, то было бы очень хорошо… чтобы вы женились, – прибавил он несколько скорее, как бы обрадованный словами, которые он долго искал и нашел наконец. Княжна Марья слышала его слова, но они не имели для нее никакого другого значения, кроме того, что они доказывали то, как страшно далек он был теперь от всего живого.
– Что обо мне говорить! – сказала она спокойно и взглянула на Наташу. Наташа, чувствуя на себе ее взгляд, не смотрела на нее. Опять все молчали.
– Andre, ты хоч… – вдруг сказала княжна Марья содрогнувшимся голосом, – ты хочешь видеть Николушку? Он все время вспоминал о тебе.
Князь Андрей чуть заметно улыбнулся в первый раз, но княжна Марья, так знавшая его лицо, с ужасом поняла, что это была улыбка не радости, не нежности к сыну, но тихой, кроткой насмешки над тем, что княжна Марья употребляла, по ее мнению, последнее средство для приведения его в чувства.
– Да, я очень рад Николушке. Он здоров?
Когда привели к князю Андрею Николушку, испуганно смотревшего на отца, но не плакавшего, потому что никто не плакал, князь Андрей поцеловал его и, очевидно, не знал, что говорить с ним.
Когда Николушку уводили, княжна Марья подошла еще раз к брату, поцеловала его и, не в силах удерживаться более, заплакала.
Он пристально посмотрел на нее.
– Ты об Николушке? – сказал он.
Княжна Марья, плача, утвердительно нагнула голову.
– Мари, ты знаешь Еван… – но он вдруг замолчал.
– Что ты говоришь?
– Ничего. Не надо плакать здесь, – сказал он, тем же холодным взглядом глядя на нее.
Когда княжна Марья заплакала, он понял, что она плакала о том, что Николушка останется без отца. С большим усилием над собой он постарался вернуться назад в жизнь и перенесся на их точку зрения.
«Да, им это должно казаться жалко! – подумал он. – А как это просто!»
«Птицы небесные ни сеют, ни жнут, но отец ваш питает их», – сказал он сам себе и хотел то же сказать княжне. «Но нет, они поймут это по своему, они не поймут! Этого они не могут понимать, что все эти чувства, которыми они дорожат, все наши, все эти мысли, которые кажутся нам так важны, что они – не нужны. Мы не можем понимать друг друга». – И он замолчал.
Маленькому сыну князя Андрея было семь лет. Он едва умел читать, он ничего не знал. Он многое пережил после этого дня, приобретая знания, наблюдательность, опытность; но ежели бы он владел тогда всеми этими после приобретенными способностями, он не мог бы лучше, глубже понять все значение той сцены, которую он видел между отцом, княжной Марьей и Наташей, чем он ее понял теперь. Он все понял и, не плача, вышел из комнаты, молча подошел к Наташе, вышедшей за ним, застенчиво взглянул на нее задумчивыми прекрасными глазами; приподнятая румяная верхняя губа его дрогнула, он прислонился к ней головой и заплакал.
С этого дня он избегал Десаля, избегал ласкавшую его графиню и либо сидел один, либо робко подходил к княжне Марье и к Наташе, которую он, казалось, полюбил еще больше своей тетки, и тихо и застенчиво ласкался к ним.
Княжна Марья, выйдя от князя Андрея, поняла вполне все то, что сказало ей лицо Наташи. Она не говорила больше с Наташей о надежде на спасение его жизни. Она чередовалась с нею у его дивана и не плакала больше, но беспрестанно молилась, обращаясь душою к тому вечному, непостижимому, которого присутствие так ощутительно было теперь над умиравшим человеком.
Князь Андрей не только знал, что он умрет, но он чувствовал, что он умирает, что он уже умер наполовину. Он испытывал сознание отчужденности от всего земного и радостной и странной легкости бытия. Он, не торопясь и не тревожась, ожидал того, что предстояло ему. То грозное, вечное, неведомое и далекое, присутствие которого он не переставал ощущать в продолжение всей своей жизни, теперь для него было близкое и – по той странной легкости бытия, которую он испытывал, – почти понятное и ощущаемое.
Прежде он боялся конца. Он два раза испытал это страшное мучительное чувство страха смерти, конца, и теперь уже не понимал его.
Первый раз он испытал это чувство тогда, когда граната волчком вертелась перед ним и он смотрел на жнивье, на кусты, на небо и знал, что перед ним была смерть. Когда он очнулся после раны и в душе его, мгновенно, как бы освобожденный от удерживавшего его гнета жизни, распустился этот цветок любви, вечной, свободной, не зависящей от этой жизни, он уже не боялся смерти и не думал о ней.
Чем больше он, в те часы страдальческого уединения и полубреда, которые он провел после своей раны, вдумывался в новое, открытое ему начало вечной любви, тем более он, сам не чувствуя того, отрекался от земной жизни. Всё, всех любить, всегда жертвовать собой для любви, значило никого не любить, значило не жить этою земною жизнию. И чем больше он проникался этим началом любви, тем больше он отрекался от жизни и тем совершеннее уничтожал ту страшную преграду, которая без любви стоит между жизнью и смертью. Когда он, это первое время, вспоминал о том, что ему надо было умереть, он говорил себе: ну что ж, тем лучше.
Но после той ночи в Мытищах, когда в полубреду перед ним явилась та, которую он желал, и когда он, прижав к своим губам ее руку, заплакал тихими, радостными слезами, любовь к одной женщине незаметно закралась в его сердце и опять привязала его к жизни. И радостные и тревожные мысли стали приходить ему. Вспоминая ту минуту на перевязочном пункте, когда он увидал Курагина, он теперь не мог возвратиться к тому чувству: его мучил вопрос о том, жив ли он? И он не смел спросить этого.
Болезнь его шла своим физическим порядком, но то, что Наташа называла: это сделалось с ним, случилось с ним два дня перед приездом княжны Марьи. Это была та последняя нравственная борьба между жизнью и смертью, в которой смерть одержала победу. Это было неожиданное сознание того, что он еще дорожил жизнью, представлявшейся ему в любви к Наташе, и последний, покоренный припадок ужаса перед неведомым.
Это было вечером. Он был, как обыкновенно после обеда, в легком лихорадочном состоянии, и мысли его были чрезвычайно ясны. Соня сидела у стола. Он задремал. Вдруг ощущение счастья охватило его.
«А, это она вошла!» – подумал он.
Действительно, на месте Сони сидела только что неслышными шагами вошедшая Наташа.
С тех пор как она стала ходить за ним, он всегда испытывал это физическое ощущение ее близости. Она сидела на кресле, боком к нему, заслоняя собой от него свет свечи, и вязала чулок. (Она выучилась вязать чулки с тех пор, как раз князь Андрей сказал ей, что никто так не умеет ходить за больными, как старые няни, которые вяжут чулки, и что в вязании чулка есть что то успокоительное.) Тонкие пальцы ее быстро перебирали изредка сталкивающиеся спицы, и задумчивый профиль ее опущенного лица был ясно виден ему. Она сделала движенье – клубок скатился с ее колен. Она вздрогнула, оглянулась на него и, заслоняя свечу рукой, осторожным, гибким и точным движением изогнулась, подняла клубок и села в прежнее положение.
Он смотрел на нее, не шевелясь, и видел, что ей нужно было после своего движения вздохнуть во всю грудь, но она не решалась этого сделать и осторожно переводила дыханье.
В Троицкой лавре они говорили о прошедшем, и он сказал ей, что, ежели бы он был жив, он бы благодарил вечно бога за свою рану, которая свела его опять с нею; но с тех пор они никогда не говорили о будущем.
«Могло или не могло это быть? – думал он теперь, глядя на нее и прислушиваясь к легкому стальному звуку спиц. – Неужели только затем так странно свела меня с нею судьба, чтобы мне умереть?.. Неужели мне открылась истина жизни только для того, чтобы я жил во лжи? Я люблю ее больше всего в мире. Но что же делать мне, ежели я люблю ее?» – сказал он, и он вдруг невольно застонал, по привычке, которую он приобрел во время своих страданий.
Услыхав этот звук, Наташа положила чулок, перегнулась ближе к нему и вдруг, заметив его светящиеся глаза, подошла к нему легким шагом и нагнулась.
– Вы не спите?
– Нет, я давно смотрю на вас; я почувствовал, когда вы вошли. Никто, как вы, но дает мне той мягкой тишины… того света. Мне так и хочется плакать от радости.
Наташа ближе придвинулась к нему. Лицо ее сияло восторженною радостью.
– Наташа, я слишком люблю вас. Больше всего на свете.
– А я? – Она отвернулась на мгновение. – Отчего же слишком? – сказала она.
– Отчего слишком?.. Ну, как вы думаете, как вы чувствуете по душе, по всей душе, буду я жив? Как вам кажется?
– Я уверена, я уверена! – почти вскрикнула Наташа, страстным движением взяв его за обе руки.
Он помолчал.
– Как бы хорошо! – И, взяв ее руку, он поцеловал ее.
Наташа была счастлива и взволнована; и тотчас же она вспомнила, что этого нельзя, что ему нужно спокойствие.
– Однако вы не спали, – сказала она, подавляя свою радость. – Постарайтесь заснуть… пожалуйста.
Он выпустил, пожав ее, ее руку, она перешла к свече и опять села в прежнее положение. Два раза она оглянулась на него, глаза его светились ей навстречу. Она задала себе урок на чулке и сказала себе, что до тех пор она не оглянется, пока не кончит его.
Действительно, скоро после этого он закрыл глаза и заснул. Он спал недолго и вдруг в холодном поту тревожно проснулся.
Засыпая, он думал все о том же, о чем он думал все ото время, – о жизни и смерти. И больше о смерти. Он чувствовал себя ближе к ней.
«Любовь? Что такое любовь? – думал он. – Любовь мешает смерти. Любовь есть жизнь. Все, все, что я понимаю, я понимаю только потому, что люблю. Все есть, все существует только потому, что я люблю. Все связано одною ею. Любовь есть бог, и умереть – значит мне, частице любви, вернуться к общему и вечному источнику». Мысли эти показались ему утешительны. Но это были только мысли. Чего то недоставало в них, что то было односторонне личное, умственное – не было очевидности. И было то же беспокойство и неясность. Он заснул.
Он видел во сне, что он лежит в той же комнате, в которой он лежал в действительности, но что он не ранен, а здоров. Много разных лиц, ничтожных, равнодушных, являются перед князем Андреем. Он говорит с ними, спорит о чем то ненужном. Они сбираются ехать куда то. Князь Андрей смутно припоминает, что все это ничтожно и что у него есть другие, важнейшие заботы, но продолжает говорить, удивляя их, какие то пустые, остроумные слова. Понемногу, незаметно все эти лица начинают исчезать, и все заменяется одним вопросом о затворенной двери. Он встает и идет к двери, чтобы задвинуть задвижку и запереть ее. Оттого, что он успеет или не успеет запереть ее, зависит все. Он идет, спешит, ноги его не двигаются, и он знает, что не успеет запереть дверь, но все таки болезненно напрягает все свои силы. И мучительный страх охватывает его. И этот страх есть страх смерти: за дверью стоит оно. Но в то же время как он бессильно неловко подползает к двери, это что то ужасное, с другой стороны уже, надавливая, ломится в нее. Что то не человеческое – смерть – ломится в дверь, и надо удержать ее. Он ухватывается за дверь, напрягает последние усилия – запереть уже нельзя – хоть удержать ее; но силы его слабы, неловки, и, надавливаемая ужасным, дверь отворяется и опять затворяется.
Еще раз оно надавило оттуда. Последние, сверхъестественные усилия тщетны, и обе половинки отворились беззвучно. Оно вошло, и оно есть смерть. И князь Андрей умер.
Но в то же мгновение, как он умер, князь Андрей вспомнил, что он спит, и в то же мгновение, как он умер, он, сделав над собою усилие, проснулся.
«Да, это была смерть. Я умер – я проснулся. Да, смерть – пробуждение!» – вдруг просветлело в его душе, и завеса, скрывавшая до сих пор неведомое, была приподнята перед его душевным взором. Он почувствовал как бы освобождение прежде связанной в нем силы и ту странную легкость, которая с тех пор не оставляла его.
Когда он, очнувшись в холодном поту, зашевелился на диване, Наташа подошла к нему и спросила, что с ним. Он не ответил ей и, не понимая ее, посмотрел на нее странным взглядом.
Это то было то, что случилось с ним за два дня до приезда княжны Марьи. С этого же дня, как говорил доктор, изнурительная лихорадка приняла дурной характер, но Наташа не интересовалась тем, что говорил доктор: она видела эти страшные, более для нее несомненные, нравственные признаки.
С этого дня началось для князя Андрея вместе с пробуждением от сна – пробуждение от жизни. И относительно продолжительности жизни оно не казалось ему более медленно, чем пробуждение от сна относительно продолжительности сновидения.
Ничего не было страшного и резкого в этом, относительно медленном, пробуждении.
Последние дни и часы его прошли обыкновенно и просто. И княжна Марья и Наташа, не отходившие от него, чувствовали это. Они не плакали, не содрогались и последнее время, сами чувствуя это, ходили уже не за ним (его уже не было, он ушел от них), а за самым близким воспоминанием о нем – за его телом. Чувства обеих были так сильны, что на них не действовала внешняя, страшная сторона смерти, и они не находили нужным растравлять свое горе. Они не плакали ни при нем, ни без него, но и никогда не говорили про него между собой. Они чувствовали, что не могли выразить словами того, что они понимали.
Они обе видели, как он глубже и глубже, медленно и спокойно, опускался от них куда то туда, и обе знали, что это так должно быть и что это хорошо.
Его исповедовали, причастили; все приходили к нему прощаться. Когда ему привели сына, он приложил к нему свои губы и отвернулся, не потому, чтобы ему было тяжело или жалко (княжна Марья и Наташа понимали это), но только потому, что он полагал, что это все, что от него требовали; но когда ему сказали, чтобы он благословил его, он исполнил требуемое и оглянулся, как будто спрашивая, не нужно ли еще что нибудь сделать.
Когда происходили последние содрогания тела, оставляемого духом, княжна Марья и Наташа были тут.
– Кончилось?! – сказала княжна Марья, после того как тело его уже несколько минут неподвижно, холодея, лежало перед ними. Наташа подошла, взглянула в мертвые глаза и поспешила закрыть их. Она закрыла их и не поцеловала их, а приложилась к тому, что было ближайшим воспоминанием о нем.
«Куда он ушел? Где он теперь?..»
Когда одетое, обмытое тело лежало в гробу на столе, все подходили к нему прощаться, и все плакали.
Николушка плакал от страдальческого недоумения, разрывавшего его сердце. Графиня и Соня плакали от жалости к Наташе и о том, что его нет больше. Старый граф плакал о том, что скоро, он чувствовал, и ему предстояло сделать тот же страшный шаг.
Наташа и княжна Марья плакали тоже теперь, но они плакали не от своего личного горя; они плакали от благоговейного умиления, охватившего их души перед сознанием простого и торжественного таинства смерти, совершившегося перед ними.
Для человеческого ума недоступна совокупность причин явлений. Но потребность отыскивать причины вложена в душу человека. И человеческий ум, не вникнувши в бесчисленность и сложность условий явлений, из которых каждое отдельно может представляться причиною, хватается за первое, самое понятное сближение и говорит: вот причина. В исторических событиях (где предметом наблюдения суть действия людей) самым первобытным сближением представляется воля богов, потом воля тех людей, которые стоят на самом видном историческом месте, – исторических героев. Но стоит только вникнуть в сущность каждого исторического события, то есть в деятельность всей массы людей, участвовавших в событии, чтобы убедиться, что воля исторического героя не только не руководит действиями масс, но сама постоянно руководима. Казалось бы, все равно понимать значение исторического события так или иначе. Но между человеком, который говорит, что народы Запада пошли на Восток, потому что Наполеон захотел этого, и человеком, который говорит, что это совершилось, потому что должно было совершиться, существует то же различие, которое существовало между людьми, утверждавшими, что земля стоит твердо и планеты движутся вокруг нее, и теми, которые говорили, что они не знают, на чем держится земля, но знают, что есть законы, управляющие движением и ее, и других планет. Причин исторического события – нет и не может быть, кроме единственной причины всех причин. Но есть законы, управляющие событиями, отчасти неизвестные, отчасти нащупываемые нами. Открытие этих законов возможно только тогда, когда мы вполне отрешимся от отыскиванья причин в воле одного человека, точно так же, как открытие законов движения планет стало возможно только тогда, когда люди отрешились от представления утвержденности земли.
После Бородинского сражения, занятия неприятелем Москвы и сожжения ее, важнейшим эпизодом войны 1812 года историки признают движение русской армии с Рязанской на Калужскую дорогу и к Тарутинскому лагерю – так называемый фланговый марш за Красной Пахрой. Историки приписывают славу этого гениального подвига различным лицам и спорят о том, кому, собственно, она принадлежит. Даже иностранные, даже французские историки признают гениальность русских полководцев, говоря об этом фланговом марше. Но почему военные писатели, а за ними и все, полагают, что этот фланговый марш есть весьма глубокомысленное изобретение какого нибудь одного лица, спасшее Россию и погубившее Наполеона, – весьма трудно понять. Во первых, трудно понять, в чем состоит глубокомыслие и гениальность этого движения; ибо для того, чтобы догадаться, что самое лучшее положение армии (когда ее не атакуют) находиться там, где больше продовольствия, – не нужно большого умственного напряжения. И каждый, даже глупый тринадцатилетний мальчик, без труда мог догадаться, что в 1812 году самое выгодное положение армии, после отступления от Москвы, было на Калужской дороге. Итак, нельзя понять, во первых, какими умозаключениями доходят историки до того, чтобы видеть что то глубокомысленное в этом маневре. Во вторых, еще труднее понять, в чем именно историки видят спасительность этого маневра для русских и пагубность его для французов; ибо фланговый марш этот, при других, предшествующих, сопутствовавших и последовавших обстоятельствах, мог быть пагубным для русского и спасительным для французского войска. Если с того времени, как совершилось это движение, положение русского войска стало улучшаться, то из этого никак не следует, чтобы это движение было тому причиною.
Этот фланговый марш не только не мог бы принести какие нибудь выгоды, но мог бы погубить русскую армию, ежели бы при том не было совпадения других условий. Что бы было, если бы не сгорела Москва? Если бы Мюрат не потерял из виду русских? Если бы Наполеон не находился в бездействии? Если бы под Красной Пахрой русская армия, по совету Бенигсена и Барклая, дала бы сражение? Что бы было, если бы французы атаковали русских, когда они шли за Пахрой? Что бы было, если бы впоследствии Наполеон, подойдя к Тарутину, атаковал бы русских хотя бы с одной десятой долей той энергии, с которой он атаковал в Смоленске? Что бы было, если бы французы пошли на Петербург?.. При всех этих предположениях спасительность флангового марша могла перейти в пагубность.
В третьих, и самое непонятное, состоит в том, что люди, изучающие историю, умышленно не хотят видеть того, что фланговый марш нельзя приписывать никакому одному человеку, что никто никогда его не предвидел, что маневр этот, точно так же как и отступление в Филях, в настоящем никогда никому не представлялся в его цельности, а шаг за шагом, событие за событием, мгновение за мгновением вытекал из бесчисленного количества самых разнообразных условий, и только тогда представился во всей своей цельности, когда он совершился и стал прошедшим.
На совете в Филях у русского начальства преобладающею мыслью было само собой разумевшееся отступление по прямому направлению назад, то есть по Нижегородской дороге. Доказательствами тому служит то, что большинство голосов на совете было подано в этом смысле, и, главное, известный разговор после совета главнокомандующего с Ланским, заведовавшим провиантскою частью. Ланской донес главнокомандующему, что продовольствие для армии собрано преимущественно по Оке, в Тульской и Калужской губерниях и что в случае отступления на Нижний запасы провианта будут отделены от армии большою рекою Окой, через которую перевоз в первозимье бывает невозможен. Это был первый признак необходимости уклонения от прежде представлявшегося самым естественным прямого направления на Нижний. Армия подержалась южнее, по Рязанской дороге, и ближе к запасам. Впоследствии бездействие французов, потерявших даже из виду русскую армию, заботы о защите Тульского завода и, главное, выгоды приближения к своим запасам заставили армию отклониться еще южнее, на Тульскую дорогу. Перейдя отчаянным движением за Пахрой на Тульскую дорогу, военачальники русской армии думали оставаться у Подольска, и не было мысли о Тарутинской позиции; но бесчисленное количество обстоятельств и появление опять французских войск, прежде потерявших из виду русских, и проекты сражения, и, главное, обилие провианта в Калуге заставили нашу армию еще более отклониться к югу и перейти в середину путей своего продовольствия, с Тульской на Калужскую дорогу, к Тарутину. Точно так же, как нельзя отвечать на тот вопрос, когда оставлена была Москва, нельзя отвечать и на то, когда именно и кем решено было перейти к Тарутину. Только тогда, когда войска пришли уже к Тарутину вследствие бесчисленных дифференциальных сил, тогда только стали люди уверять себя, что они этого хотели и давно предвидели.
Категории:
- Персоналии по алфавиту
- Актрисы по алфавиту
- Актрисы мыльных опер США
- Актрисы мыльных опер Канады
- Актрисы XX века
- Актрисы XXI века
- Певцы и певицы по алфавиту
- Певцы и певицы США
- Певцы и певицы XX века
- Певцы и певицы XXI века
- Дети-актёры США
- Дети-актёры Канады
- Телеведущие США
- Иммигрировавшие в США из Канады
- Актёры озвучивания Канады
- Актрисы озвучивания США
- Предприниматели Канады
