Теплице

Город Теплице чеш. Teplice Герб Страна ЧехияЧехия Край УстецкийУстецкий край Район Теплице ОРП Теплице Координаты 50°38′00″ с. ш. 13°49′00″ в. д.50.63333° с. ш. 13.81667° в. д. / 50.63333; 13.81667    Глава Ярослав Кубера Первое упоминание XI век Прежние названия Теплиц Площадь 23,78 км² Высота центра 228 м Население ▼ 50 379 человек (2012) Часовой пояс UTC+1, летом UTC+2 Почтовый индекс 415 01 Автомобильный код U (старые TP) Официальный сайт [www.teplice.cz lice.cz]

Те́плице (устар. русск. Те́плицы, Теплиц; чеш. Teplice, нем. Teplitz) — курортный город на северо-западе Чехии, в одноимённом районе Устецкого края.

Расположен в долине реки Билины, подножия Крушных гор, в 90 км от Праги. Высота над уровнем моря — 220 м. Железнодорожный узел.

Стеклокерамическая, текстильная, пищевая промышленность.

Теплице — известный бальнеологический курорт (теплицкие минеральные источники упоминаются ещё в XV веке). Температура воды теплицких источников — 40° — 44° С; вода отличается повышенным содержанием фтора. Лечение нервных заболеваний и заболеваний опорно-двигательного аппарата.

В числе достопримечательностей — ратуша (1545), цистерцианский монастырь. Имеются театр, филармония, краеведческий музей.

Ежегодно в Теплице проводится музыкальный фестиваль Людвига ван Бетховена.

Широко известен футбольный клуб «Теплице» и обладатель кубка Чехии мини-футбольный клуб «Балтикфлора».

Многие известные люди бывали в Теплице — Пётр I, Г. В. Лейбниц, шведский король Густав IV, И. В. Гёте, Л. Бетховен

История города до Второй мировой войны

Археологические раскопки свидетельствуют, что первые поселенцы появились здесь около 10-40 тысяч лет назад. В дальнейшем здесь обитали кельты (в 4-м веке до н. э.), а после них германские племена маркоманы и квады.

Термальные источники были обнаружены здесь уже в 762 году. Однако первые подтверждённые сведения о упоминании одного из района города — Трнован, относятся к 1057 году. Дальнейшее развитие Теплице относится уже к 12-му веку. В 1160 году королева Юдита (жена Владислава I) близ древнего славянского поселения основала обитель монахинь-бенедиктинок. Спустя столетие на этом месте возник укреплённый готический город. Через Теплице проходила широко известная дорога «К Саксам». Обитель перестала существовать через непродолжительное время после окончания Гуситских войн. Всё имущество монастыря было передано в частную собственность.

Владельцы города часто сменяли друг друга, на месте обители был выстроен замок в стиле Ренессанс. Продолжала развиваться курортная отрасль. Последний чешский собственник Теплице Вилем Вхинский из Вхиниц и Альбрехт фон Валленштейн были убиты в феврале 1643 года в Хебе. Данные территории были конфискованы императором и право на их обладание было передано немцу Яну из Альдрингена, который скончался в тот же год при невыясненных обстоятельствах, так и не увидев своих новых земель. По праву наследования земли Теплице перешли к его сестре, в замужестве поменявшей фамилию на Клари.

После Тридцатилетней войны частично уничтоженное местное население было восполнено немецкими переселенцами, потомки которых проживали здесь вплоть до эвакуации 1945 года. К 1680 году относятся сохранившиеся до наших дней списки отдыхающих на местных курортах (старейшие в Чехии). Клари-Альдрингены перестраивают замок и оформляют его в стиле барокко, также в 1718 году был построен Чумной столб Пресвятой Троицы (работы Матиаша Брауна), который и сейчас украшает собой Замецкую площадь города.

В XVIII веке интенсивно развивается промышленность, в 1742 году появляются медные рудники. Теплице становится центром текстильного производства (в частности, чулок). В 1793 году в городе случился сильный пожар, в котором или сгорели полностью, или значительно пострадали значительная часть деревянных построек. Город Теплице был отстроен заново, благодаря чему его архитектура приобрела черты классицизма (это значительно отличает его от всех других городов Чешской Республики).

К знаменательному событию в жизни поселения можно отнести встречу (случайную) Бетховена и Гёте в одном из парков. На месте их встречи сейчас установлена памятная табличка.

Теплице стал местом подписания в 1813 году договора между Россией, Пруссией и Австрией против Наполеона.

В 1938 году эти земли были переданы Третьему рейху как часть «исконно немецких земель» — Судет. Теплице был освобождён весной 1945 года. В ходе проведения Пражской операции по освобождению столицы Чехословакии, Теплице стал пунктом сбора и транзита советских войск из Германии для очистки Праги от немецко-фашистских оккупантов.

Природно-климатические факторы

Теплице находится в тёплой климатической области Чехии. Средняя температура воздуха (за временной период с 1961 по 2000 года) января −1,8 °C, июля около 18,2 °C. Среднегодовое количество осадков равно 563 мм. В Теплице существуют (особенно часто от октября до марта) суточные колебания температуры. Состояние воздуха за последние 90 лет значительно улучшилось. Город располагается на высоте 220—399 метров над уровнем моря.

Еврейское население

В предшествующих веках здесь жила довольно многочисленная община евреев, которой принадлежал отдельный район города. Также раньше здесь существовала синагога, которая была сожжена в марте 1939 года. Около 6 000 человек было сослано в концлагеря. В настоящий момент существует совсем не крупная еврейская община, большую часть членов которой составляют люди, пережившие Холокост.

Здравоохранение

Кроме курортного обслуживания, в городе имеется широкая сеть здравоохранительных учреждений: районные больница и поликлиника, 5 попечительских служб, многочисленные государственные и частные практикующие врачи, 11 аптек в разных частях города.

История

17 июля 1888 года начал свою работу фонд по сбору средств на строительство больницы. В 1891 году местными компаниями были выдвинуты различные проекты, из который был выбран один — по образцу берлинской и венской больниц — на 130 коек. Стоимость работ была оценена в 200 000 злотых. В апреле 1895 строительство было окончено и (после экипировки всем необходимым инвентарём) была торжественно открыта 18 августа 1896 года. В последующие года производились различные перестройки здания. Но во время Первой мировой войны строение катастрофически обветшало.

Лишь в 1924 году районная админкомиссия начала решать эту проблему — был составлен план постепенной реконструкции больницы. В 1925 году были закуплены прилегающие к периметру больницы земли (около 25 га). Реконструкция продолжалась вплоть до 1931 года (за это время было построено новое приёмное, хирургическое и инфекционное отделения, различные технические строения, проведено благоустройство территории и модернизация оборудования. Вместимость увеличилась до 592 коек. Затраты на реконструкцию составили порядка 32 000 000 крон.

Микрорайоны города

• Ангер (Anger)
• Нова-Вес (Nová Ves)
• Била-Цеста (Bílá Cesta)
• Шанов I — Старый Шанов (Šanov I)
• Шанов II — Новый Шанов (Šanov II)
• Просетице (Prosetice)
• Ржетенице (Řetenice)
• Летна (Letná)
• Центр (Centrum)
• Трновани (Trnovany)

Список курортов и санаториев

• Императорский санаторий, назван в честь Франца Иосифа Первого (Císařské lázně, jméno po císaři Franzi Josefovi I)
• Дом отдыха Бетховена (Lázeňský dům Beethoven)
• Садовый курорт (Sadové lázně)
• Каменный курорт (Kamenné lázně)
  • Йирасек (отделение Каменного курорта)
• Новый курорт (Nové lázně)
• Военный санаторий (Vojenské lázně)
• «Змеиный» курорт (Hadí lázně)
• Giovanni Giacomo SPA-Hotel (назван в честь Джованни Джакомo Казанова)

Культура

Традиционным мероприятием является ежегодное торжественное открытие курортного сезона, которое происходит в последний апрельский уикенд.

Главными центрами культуры в городе являются:

• Крушногорский театр
• Северо-чешская филармония
• Дом Культуры
• Районная библиотека
• Ботанический сад
• Кинотеатр «Май» (kino «Květen»)
• Галерея Bohemia Art
• Региональный музей Теплице (расположен в старинном замке в центре города)
• Северо-чешская Обсерватория на Песочной горе и Планетарий в Шанове

Образование

В городе работают 16 общеобразовательных школ и целый ряд средних специальных учебных заведений:

• Промышленное училище Теплице
• Отельная школа
• Текстильное (швейное) училище
• Строительное училище
• Торговая академия
• Консерватория
• Медицинское училище
• Гимназия Теплице

Спорт

В городе функционирует несколько десятков физкультурных объединений и клубов. Наиболее известным является футбольный клуб «Теплице» (является участником Гамбринус Лиги — высшей лиги чешского чемпионата). Также можно выделить такие спортивные клубы, как СК «Звезда», СК «Трнованы», СК «Локомотив Теплице», СК «Бонекс», СК «АГЦ».

В 2008 году был основан мини-футбольный клуб «Балтикфлора», который в настоящий момент выступает в первом (наивысшем) дивизионе чешского чемпионата. По итогам сезонов 2009/2010, 2010/2011 и 2013/2014 команда завоевала серебряные медали чемпионата Чехии. В сезоне 2013/2014 «Балтикфлора» стала обладателем Кубка Чехии.

В городе проводится мужской теннисный турнир категории «фьючерс».

Транспорт

Автомобильное сообщение

Автомобильное движение в Теплице затруднено лишь в исторической части города, где улицы узки и не были изначально рассчитаны на автотранспорт. В целом же движение спокойное и свободное, благодаря возведённым многоуровневым дорожным развязкам.

Общественный транспорт

Городской общественный транспорт появился в Теплице впервые в 1895 году. В то время на улицах появились трамваи (тогда повсеместно внедряемые в Чехии). В пятидесятых годах 20-го века трамваи стали недостаточно мобильны и удобны в использовании для удовлетворения нужд растущего населения. Трамвайное сообщение было окончательно прекращено в 1959 году.

Троллейбусы по первоначальным планам должны были лишь дополнять трамваи. Первая троллейбусная линия была возведена в 1952 году и быстро вытеснила из транспортной сети трамваи. Наибольшего размера троллейбусный парк Теплице достиг в 80-х — начале 90-х годов, но далее началась стагнация и парк был расформирован. В нынешнее время современные и модернизированные троллейбусы вновь становятся неотъемлемой частью общественной жизни города.

Автобусы появились в 20-х годах XX века, но приобрели популярность лишь после Второй мировой войны.

В 2007 году транспортная компания предлагала 27 автобусных (городских и пригородных) и 10 троллейбусных маршрутов. С 2008 года владельцем теплицкой транспортной компании является французская фирма Veolia Transport.

Железнодорожный транспорт

Железнодорожная станция «Теплице в Чехах» является крупным транспортным узлом. Первая железнодорожная ветка из Усти-над-Лабем до Теплице была построена в 1859 году и в дальнейшем была продолжена до Хомутова.

Достопримечательности города

Ботанический сад Теплице

Ботанические сады служили поводом для гордости их основателей и меценатов города, местом познания далёкого и экзотичного и были обыкновенной частью крупных и знаменитых городов. Основание ботанического сада в Теплице было положено под руководством князя Клари-Алдрингена. Строения такого плана тогда носили имя «Stadtgärtnerei», то есть городское садоводство, и работали при курортах для обеспечения их свежесрезанными цветами или площадью для зимовки пальм.

Благодаря усилиям местных общественных деятелей, в марте 1975 года удалось провести реконструкцию оранжерей и сделать Ботсад общедоступным.

В 2004 году была проведена крупномасштабная перестройка — старые теплицы и парники были снесены и на их месте, с фундамента, были возведены новые.

В настоящее время сад имеет площадь в 2 гектара, из них более гектара отведено для наружной экспозиции, площадь теплиц составляет 2400 кв.м. Перед входом в оранжерею установлена статуя Юма Каакса (Yum Kaax), бога племени Майа, хранителя растений и животных. Первый зал стилизован под южно-азиатскую пагоду (в её возведении и оформлении активное участие приняли теплицкие ремесленники). Далее посетители попадают в зал с пустынными растениями (из Мексики и Южной Африки, например), особой ценностью этого отдела является флора острова Сокотра. В тропическом парнике посетителей ждёт экспозиция тропического дождевого леса, кроме растительности здесь установлены несколько террариумов и аквариумов с обитателями этой природной зоны. В субтропическом парнике есть растения из Анд, Гималаев и Новой Зеландии, а также небольшая выставка об образовании бурого угля в предгорьях Рудных гор.

Литература

• Теплиц, курорт в Чехии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Ссылки

• [www.teplice.cz/default_e.php Официальный сайт администрации города]  (англ.)
• [www.praideco.com/czechphotogallery/category/1-oldphototeplice.html Как выглядел город Теплице около ста лет назад]  (рус.)

Отрывок, характеризующий Теплице

Посидев несколько времени и дотронувшись, сам не зная для чего, рукой до шероховатости блика портрета, он встал и опять позвал Боссе и дежурного. Он приказал вынести портрет перед палатку, с тем, чтобы не лишить старую гвардию, стоявшую около его палатки, счастья видеть римского короля, сына и наследника их обожаемого государя.
Как он и ожидал, в то время как он завтракал с господином Боссе, удостоившимся этой чести, перед палаткой слышались восторженные клики сбежавшихся к портрету офицеров и солдат старой гвардии.
– Vive l'Empereur! Vive le Roi de Rome! Vive l'Empereur! [Да здравствует император! Да здравствует римский король!] – слышались восторженные голоса.
После завтрака Наполеон, в присутствии Боссе, продиктовал свой приказ по армии.
– Courte et energique! [Короткий и энергический!] – проговорил Наполеон, когда он прочел сам сразу без поправок написанную прокламацию. В приказе было:
«Воины! Вот сражение, которого вы столько желали. Победа зависит от вас. Она необходима для нас; она доставит нам все нужное: удобные квартиры и скорое возвращение в отечество. Действуйте так, как вы действовали при Аустерлице, Фридланде, Витебске и Смоленске. Пусть позднейшее потомство с гордостью вспомнит о ваших подвигах в сей день. Да скажут о каждом из вас: он был в великой битве под Москвою!»
– De la Moskowa! [Под Москвою!] – повторил Наполеон, и, пригласив к своей прогулке господина Боссе, любившего путешествовать, он вышел из палатки к оседланным лошадям.
– Votre Majeste a trop de bonte, [Вы слишком добры, ваше величество,] – сказал Боссе на приглашение сопутствовать императору: ему хотелось спать и он не умел и боялся ездить верхом.
Но Наполеон кивнул головой путешественнику, и Боссе должен был ехать. Когда Наполеон вышел из палатки, крики гвардейцев пред портретом его сына еще более усилились. Наполеон нахмурился.
– Снимите его, – сказал он, грациозно величественным жестом указывая на портрет. – Ему еще рано видеть поле сражения.
Боссе, закрыв глаза и склонив голову, глубоко вздохнул, этим жестом показывая, как он умел ценить и понимать слова императора.


Весь этот день 25 августа, как говорят его историки, Наполеон провел на коне, осматривая местность, обсуживая планы, представляемые ему его маршалами, и отдавая лично приказания своим генералам.
Первоначальная линия расположения русских войск по Ко лоче была переломлена, и часть этой линии, именно левый фланг русских, вследствие взятия Шевардинского редута 24 го числа, была отнесена назад. Эта часть линии была не укреплена, не защищена более рекою, и перед нею одною было более открытое и ровное место. Очевидно было для всякого военного и невоенного, что эту часть линии и должно было атаковать французам. Казалось, что для этого не нужно было много соображений, не нужно было такой заботливости и хлопотливости императора и его маршалов и вовсе не нужно той особенной высшей способности, называемой гениальностью, которую так любят приписывать Наполеону; но историки, впоследствии описывавшие это событие, и люди, тогда окружавшие Наполеона, и он сам думали иначе.
Наполеон ездил по полю, глубокомысленно вглядывался в местность, сам с собой одобрительно или недоверчиво качал головой и, не сообщая окружавшим его генералам того глубокомысленного хода, который руководил его решеньями, передавал им только окончательные выводы в форме приказаний. Выслушав предложение Даву, называемого герцогом Экмюльским, о том, чтобы обойти левый фланг русских, Наполеон сказал, что этого не нужно делать, не объясняя, почему это было не нужно. На предложение же генерала Компана (который должен был атаковать флеши), провести свою дивизию лесом, Наполеон изъявил свое согласие, несмотря на то, что так называемый герцог Эльхингенский, то есть Ней, позволил себе заметить, что движение по лесу опасно и может расстроить дивизию.
Осмотрев местность против Шевардинского редута, Наполеон подумал несколько времени молча и указал на места, на которых должны были быть устроены к завтрему две батареи для действия против русских укреплений, и места, где рядом с ними должна была выстроиться полевая артиллерия.
Отдав эти и другие приказания, он вернулся в свою ставку, и под его диктовку была написана диспозиция сражения.
Диспозиция эта, про которую с восторгом говорят французские историки и с глубоким уважением другие историки, была следующая:
«С рассветом две новые батареи, устроенные в ночи, на равнине, занимаемой принцем Экмюльским, откроют огонь по двум противостоящим батареям неприятельским.
В это же время начальник артиллерии 1 го корпуса, генерал Пернетти, с 30 ю орудиями дивизии Компана и всеми гаубицами дивизии Дессе и Фриана, двинется вперед, откроет огонь и засыплет гранатами неприятельскую батарею, против которой будут действовать!
24 орудия гвардейской артиллерии,
30 орудий дивизии Компана
и 8 орудий дивизии Фриана и Дессе,
Всего – 62 орудия.
Начальник артиллерии 3 го корпуса, генерал Фуше, поставит все гаубицы 3 го и 8 го корпусов, всего 16, по флангам батареи, которая назначена обстреливать левое укрепление, что составит против него вообще 40 орудий.
Генерал Сорбье должен быть готов по первому приказанию вынестись со всеми гаубицами гвардейской артиллерии против одного либо другого укрепления.
В продолжение канонады князь Понятовский направится на деревню, в лес и обойдет неприятельскую позицию.
Генерал Компан двинется чрез лес, чтобы овладеть первым укреплением.
По вступлении таким образом в бой будут даны приказания соответственно действиям неприятеля.
Канонада на левом фланге начнется, как только будет услышана канонада правого крыла. Стрелки дивизии Морана и дивизии вице короля откроют сильный огонь, увидя начало атаки правого крыла.
Вице король овладеет деревней [Бородиным] и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Морана и Жерара, которые, под его предводительством, направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками армии.
Все это должно быть исполнено в порядке (le tout se fera avec ordre et methode), сохраняя по возможности войска в резерве.
В императорском лагере, близ Можайска, 6 го сентября, 1812 года».
Диспозиция эта, весьма неясно и спутанно написанная, – ежели позволить себе без религиозного ужаса к гениальности Наполеона относиться к распоряжениям его, – заключала в себе четыре пункта – четыре распоряжения. Ни одно из этих распоряжений не могло быть и не было исполнено.
В диспозиции сказано, первое: чтобы устроенные на выбранном Наполеоном месте батареи с имеющими выравняться с ними орудиями Пернетти и Фуше, всего сто два орудия, открыли огонь и засыпали русские флеши и редут снарядами. Это не могло быть сделано, так как с назначенных Наполеоном мест снаряды не долетали до русских работ, и эти сто два орудия стреляли по пустому до тех пор, пока ближайший начальник, противно приказанию Наполеона, не выдвинул их вперед.
Второе распоряжение состояло в том, чтобы Понятовский, направясь на деревню в лес, обошел левое крыло русских. Это не могло быть и не было сделано потому, что Понятовский, направясь на деревню в лес, встретил там загораживающего ему дорогу Тучкова и не мог обойти и не обошел русской позиции.
Третье распоряжение: Генерал Компан двинется в лес, чтоб овладеть первым укреплением. Дивизия Компана не овладела первым укреплением, а была отбита, потому что, выходя из леса, она должна была строиться под картечным огнем, чего не знал Наполеон.
Четвертое: Вице король овладеет деревнею (Бородиным) и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Марана и Фриана (о которых не сказано: куда и когда они будут двигаться), которые под его предводительством направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками.
Сколько можно понять – если не из бестолкового периода этого, то из тех попыток, которые деланы были вице королем исполнить данные ему приказания, – он должен был двинуться через Бородино слева на редут, дивизии же Морана и Фриана должны были двинуться одновременно с фронта.
Все это, так же как и другие пункты диспозиции, не было и не могло быть исполнено. Пройдя Бородино, вице король был отбит на Колоче и не мог пройти дальше; дивизии же Морана и Фриана не взяли редута, а были отбиты, и редут уже в конце сражения был захвачен кавалерией (вероятно, непредвиденное дело для Наполеона и неслыханное). Итак, ни одно из распоряжений диспозиции не было и не могло быть исполнено. Но в диспозиции сказано, что по вступлении таким образом в бой будут даны приказания, соответственные действиям неприятеля, и потому могло бы казаться, что во время сражения будут сделаны Наполеоном все нужные распоряжения; но этого не было и не могло быть потому, что во все время сражения Наполеон находился так далеко от него, что (как это и оказалось впоследствии) ход сражения ему не мог быть известен и ни одно распоряжение его во время сражения не могло быть исполнено.


Многие историки говорят, что Бородинское сражение не выиграно французами потому, что у Наполеона был насморк, что ежели бы у него не было насморка, то распоряжения его до и во время сражения были бы еще гениальнее, и Россия бы погибла, et la face du monde eut ete changee. [и облик мира изменился бы.] Для историков, признающих то, что Россия образовалась по воле одного человека – Петра Великого, и Франция из республики сложилась в империю, и французские войска пошли в Россию по воле одного человека – Наполеона, такое рассуждение, что Россия осталась могущественна потому, что у Наполеона был большой насморк 26 го числа, такое рассуждение для таких историков неизбежно последовательно.
Ежели от воли Наполеона зависело дать или не дать Бородинское сражение и от его воли зависело сделать такое или другое распоряжение, то очевидно, что насморк, имевший влияние на проявление его воли, мог быть причиной спасения России и что поэтому тот камердинер, который забыл подать Наполеону 24 го числа непромокаемые сапоги, был спасителем России. На этом пути мысли вывод этот несомненен, – так же несомненен, как тот вывод, который, шутя (сам не зная над чем), делал Вольтер, говоря, что Варфоломеевская ночь произошла от расстройства желудка Карла IX. Но для людей, не допускающих того, чтобы Россия образовалась по воле одного человека – Петра I, и чтобы Французская империя сложилась и война с Россией началась по воле одного человека – Наполеона, рассуждение это не только представляется неверным, неразумным, но и противным всему существу человеческому. На вопрос о том, что составляет причину исторических событий, представляется другой ответ, заключающийся в том, что ход мировых событий предопределен свыше, зависит от совпадения всех произволов людей, участвующих в этих событиях, и что влияние Наполеонов на ход этих событий есть только внешнее и фиктивное.
Как ни странно кажется с первого взгляда предположение, что Варфоломеевская ночь, приказанье на которую отдано Карлом IX, произошла не по его воле, а что ему только казалось, что он велел это сделать, и что Бородинское побоище восьмидесяти тысяч человек произошло не по воле Наполеона (несмотря на то, что он отдавал приказания о начале и ходе сражения), а что ему казалось только, что он это велел, – как ни странно кажется это предположение, но человеческое достоинство, говорящее мне, что всякий из нас ежели не больше, то никак не меньше человек, чем великий Наполеон, велит допустить это решение вопроса, и исторические исследования обильно подтверждают это предположение.
В Бородинском сражении Наполеон ни в кого не стрелял и никого не убил. Все это делали солдаты. Стало быть, не он убивал людей.
Солдаты французской армии шли убивать русских солдат в Бородинском сражении не вследствие приказания Наполеона, но по собственному желанию. Вся армия: французы, итальянцы, немцы, поляки – голодные, оборванные и измученные походом, – в виду армии, загораживавшей от них Москву, чувствовали, что le vin est tire et qu'il faut le boire. [вино откупорено и надо выпить его.] Ежели бы Наполеон запретил им теперь драться с русскими, они бы его убили и пошли бы драться с русскими, потому что это было им необходимо.
Когда они слушали приказ Наполеона, представлявшего им за их увечья и смерть в утешение слова потомства о том, что и они были в битве под Москвою, они кричали «Vive l'Empereur!» точно так же, как они кричали «Vive l'Empereur!» при виде изображения мальчика, протыкающего земной шар палочкой от бильбоке; точно так же, как бы они кричали «Vive l'Empereur!» при всякой бессмыслице, которую бы им сказали. Им ничего больше не оставалось делать, как кричать «Vive l'Empereur!» и идти драться, чтобы найти пищу и отдых победителей в Москве. Стало быть, не вследствие приказания Наполеона они убивали себе подобных.
И не Наполеон распоряжался ходом сраженья, потому что из диспозиции его ничего не было исполнено и во время сражения он не знал про то, что происходило впереди его. Стало быть, и то, каким образом эти люди убивали друг друга, происходило не по воле Наполеона, а шло независимо от него, по воле сотен тысяч людей, участвовавших в общем деле. Наполеону казалось только, что все дело происходило по воле его. И потому вопрос о том, был ли или не был у Наполеона насморк, не имеет для истории большего интереса, чем вопрос о насморке последнего фурштатского солдата.
Тем более 26 го августа насморк Наполеона не имел значения, что показания писателей о том, будто вследствие насморка Наполеона его диспозиция и распоряжения во время сражения были не так хороши, как прежние, – совершенно несправедливы.