Бертуцци, Тодд
Поделись знанием:
Капитан, про которого говорил капрал, почасту и подолгу беседовал с Пьером и оказывал ему всякого рода снисхождения.
– Vois tu, St. Thomas, qu'il me disait l'autre jour: Kiril c'est un homme qui a de l'instruction, qui parle francais; c'est un seigneur russe, qui a eu des malheurs, mais c'est un homme. Et il s'y entend le… S'il demande quelque chose, qu'il me dise, il n'y a pas de refus. Quand on a fait ses etudes, voyez vous, on aime l'instruction et les gens comme il faut. C'est pour vous, que je dis cela, monsieur Kiril. Dans l'affaire de l'autre jour si ce n'etait grace a vous, ca aurait fini mal. [Вот, клянусь святым Фомою, он мне говорил однажды: Кирил – это человек образованный, говорит по французски; это русский барин, с которым случилось несчастие, но он человек. Он знает толк… Если ему что нужно, отказа нет. Когда учился кой чему, то любишь просвещение и людей благовоспитанных. Это я про вас говорю, господин Кирил. Намедни, если бы не вы, то худо бы кончилось.]
И, поболтав еще несколько времени, капрал ушел. (Дело, случившееся намедни, о котором упоминал капрал, была драка между пленными и французами, в которой Пьеру удалось усмирить своих товарищей.) Несколько человек пленных слушали разговор Пьера с капралом и тотчас же стали спрашивать, что он сказал. В то время как Пьер рассказывал своим товарищам то, что капрал сказал о выступлении, к двери балагана подошел худощавый, желтый и оборванный французский солдат. Быстрым и робким движением приподняв пальцы ко лбу в знак поклона, он обратился к Пьеру и спросил его, в этом ли балагане солдат Platoche, которому он отдал шить рубаху.
С неделю тому назад французы получили сапожный товар и полотно и роздали шить сапоги и рубахи пленным солдатам.
– Готово, готово, соколик! – сказал Каратаев, выходя с аккуратно сложенной рубахой.
Каратаев, по случаю тепла и для удобства работы, был в одних портках и в черной, как земля, продранной рубашке. Волоса его, как это делают мастеровые, были обвязаны мочалочкой, и круглое лицо его казалось еще круглее и миловиднее.
– Уговорец – делу родной братец. Как сказал к пятнице, так и сделал, – говорил Платон, улыбаясь и развертывая сшитую им рубашку.
Француз беспокойно оглянулся и, как будто преодолев сомнение, быстро скинул мундир и надел рубаху. Под мундиром на французе не было рубахи, а на голое, желтое, худое тело был надет длинный, засаленный, шелковый с цветочками жилет. Француз, видимо, боялся, чтобы пленные, смотревшие на него, не засмеялись, и поспешно сунул голову в рубашку. Никто из пленных не сказал ни слова.
– Вишь, в самый раз, – приговаривал Платон, обдергивая рубаху. Француз, просунув голову и руки, не поднимая глаз, оглядывал на себе рубашку и рассматривал шов.
– Что ж, соколик, ведь это не швальня, и струмента настоящего нет; а сказано: без снасти и вша не убьешь, – говорил Платон, кругло улыбаясь и, видимо, сам радуясь на свою работу.
– C'est bien, c'est bien, merci, mais vous devez avoir de la toile de reste? [Хорошо, хорошо, спасибо, а полотно где, что осталось?] – сказал француз.
– Она еще ладнее будет, как ты на тело то наденешь, – говорил Каратаев, продолжая радоваться на свое произведение. – Вот и хорошо и приятно будет.
– Merci, merci, mon vieux, le reste?.. – повторил француз, улыбаясь, и, достав ассигнацию, дал Каратаеву, – mais le reste… [Спасибо, спасибо, любезный, а остаток то где?.. Остаток то давай.]
Пьер видел, что Платон не хотел понимать того, что говорил француз, и, не вмешиваясь, смотрел на них. Каратаев поблагодарил за деньги и продолжал любоваться своею работой. Француз настаивал на остатках и попросил Пьера перевести то, что он говорил.
– На что же ему остатки то? – сказал Каратаев. – Нам подверточки то важные бы вышли. Ну, да бог с ним. – И Каратаев с вдруг изменившимся, грустным лицом достал из за пазухи сверточек обрезков и, не глядя на него, подал французу. – Эхма! – проговорил Каратаев и пошел назад. Француз поглядел на полотно, задумался, взглянул вопросительно на Пьера, и как будто взгляд Пьера что то сказал ему.
– Platoche, dites donc, Platoche, – вдруг покраснев, крикнул француз пискливым голосом. – Gardez pour vous, [Платош, а Платош. Возьми себе.] – сказал он, подавая обрезки, повернулся и ушел.
– Вот поди ты, – сказал Каратаев, покачивая головой. – Говорят, нехристи, а тоже душа есть. То то старички говаривали: потная рука торовата, сухая неподатлива. Сам голый, а вот отдал же. – Каратаев, задумчиво улыбаясь и глядя на обрезки, помолчал несколько времени. – А подверточки, дружок, важнеющие выдут, – сказал он и вернулся в балаган.
(перенаправлено с «Тодд Бертуцци»)
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиция | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рост |
191 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вес |
105 кг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Хват |
левый | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Прозвище |
«Большой Берт» (англ. «Big Bert») | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гражданство | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Родился |
2 февраля 1975 (49 лет)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Драфт НХЛ |
В 1993 году выбран 1-м раунде под общим 23-м номером командой «Нью-Йорк Айлендерс» | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Карьера | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Игровая карьера | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тодд Бертуцци (англ. Todd Bertuzzi; 2 февраля 1975, Большой Садбери, Онтарио, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, крайний нападающий.
Содержание
Карьера
На драфте НХЛ 1993 года был выбран в первом раунде под общим 23 номером командой «Нью-Йорк Айлендерс». Большую часть карьеры играл за «Ванкувер Кэнакс». В марте 2004 года произошёл инцидент с его участием. В матче против «Колорадо Эвеланш» он нанёс травму Стиву Муру, за это он получил дисквалификацию до конца сезона. В сезоне 2006-07 он был обменян на вратаря Роберто Луонго во «Флориду Пантерз». В 2009 году подписал контракт с «Детройт Ред Уингз».
Статистика
| Сезон | Команда | Лига | Regular Season | Playoffs | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |||
| 1990-91 | Sudbury Legionnaires | NOHA | 48 | 25 | 46 | 71 | 247 | |||||
| 1990-91 | Sudbury Cubs | NOJHA | 3 | 3 | 2 | 5 | 10 | |||||
| 1991-92 | Guelph Storm | OHL | 47 | 7 | 14 | 21 | 145 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1992-93 | Guelph Storm | OHL | 60 | 27 | 31 | 58 | 168 | 5 | 2 | 2 | 4 | 6 |
| 1993-94 | Guelph Storm | OHL | 61 | 28 | 54 | 82 | 165 | 9 | 2 | 6 | 8 | 30 |
| 1994-95 | Guelph Storm | OHL | 62 | 54 | 65 | 119 | 58 | 14 | 15 | 18 | 33 | 41 |
| 1995-96 | New York Islanders | NHL | 76 | 18 | 21 | 39 | 83 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1996-97 | Utah Grizzlies | IHL | 13 | 5 | 5 | 10 | 16 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1996-97 | New York Islanders | NHL | 64 | 10 | 13 | 23 | 68 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1997-98 | New York Islanders | NHL | 52 | 7 | 11 | 18 | 58 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1997-98 | Vancouver Canucks | NHL | 22 | 6 | 9 | 15 | 63 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1998-99 | Vancouver Canucks | NHL | 32 | 8 | 8 | 16 | 44 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1999-00 | Vancouver Canucks | NHL | 80 | 25 | 25 | 50 | 126 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2000-01 | Vancouver Canucks | NHL | 79 | 25 | 30 | 55 | 93 | 4 | 2 | 2 | 4 | 8 |
| 2001-02 | Vancouver Canucks | NHL | 72 | 36 | 49 | 85 | 110 | 6 | 2 | 2 | 4 | 14 |
| 2002-03 | Vancouver Canucks | NHL | 82 | 46 | 51 | 97 | 144 | 14 | 2 | 4 | 6 | 60 |
| 2003-04 | Vancouver Canucks | NHL | 69 | 17 | 43 | 60 | 122 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2005-06 | Vancouver Canucks | NHL | 82 | 25 | 46 | 71 | 120 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2006-07 | Florida Panthers | NHL | 7 | 1 | 6 | 7 | 13 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2006-07 | Detroit Red Wings | NHL | 8 | 2 | 2 | 4 | 6 | 16 | 3 | 4 | 7 | 15 |
| 2007-08 | Anaheim Ducks | NHL | 68 | 14 | 26 | 40 | 97 | 6 | 0 | 2 | 2 | 14 |
| 2008-09 | Calgary Flames | NHL | 66 | 15 | 29 | 44 | 74 | 6 | 1 | 1 | 2 | 8 |
| 2009-10 | Detroit Red Wings | NHL | 82 | 18 | 26 | 44 | 80 | 12 | 2 | 9 | 11 | 12 |
| 2010-11 | Detroit Red Wings | NHL | 81 | 16 | 29 | 45 | 71 | 11 | 2 | 4 | 6 | 15 |
| 2011-12 | Detroit Red Wings | NHL | 71 | 14 | 24 | 38 | 64 | 5 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| 2012-13 | Detroit Red Wings | NHL | 7 | 2 | 1 | 3 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| NHL Totals | 1118 | 310 | 453 | 713 | 1448 | 86 | 14 | 28 | 42 | 157 | ||
См. также
Напишите отзыв о статье "Бертуцци, Тодд"
Ссылки
- [www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php3?pid=369 Статистика Б. на сайте Internet hockey database]
- [www.cbc.ca/news/story/2004/12/22/bertuzzi_guilty041222.html Bertuzzi pleads guilty, probation] on [www.cbc.ca CBC.ca]
|
||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Бертуцци, Тодд
– Et puis, monsieur Kiril, vous n'avez qu'a dire un mot au capitaine, vous savez. Oh, c'est un… qui n'oublie jamais rien. Dites au capitaine quand il fera sa tournee, il fera tout pour vous… [И потом, господин Кирил, вам стоит сказать слово капитану, вы знаете… Это такой… ничего не забывает. Скажите капитану, когда он будет делать обход; он все для вас сделает…]Капитан, про которого говорил капрал, почасту и подолгу беседовал с Пьером и оказывал ему всякого рода снисхождения.
– Vois tu, St. Thomas, qu'il me disait l'autre jour: Kiril c'est un homme qui a de l'instruction, qui parle francais; c'est un seigneur russe, qui a eu des malheurs, mais c'est un homme. Et il s'y entend le… S'il demande quelque chose, qu'il me dise, il n'y a pas de refus. Quand on a fait ses etudes, voyez vous, on aime l'instruction et les gens comme il faut. C'est pour vous, que je dis cela, monsieur Kiril. Dans l'affaire de l'autre jour si ce n'etait grace a vous, ca aurait fini mal. [Вот, клянусь святым Фомою, он мне говорил однажды: Кирил – это человек образованный, говорит по французски; это русский барин, с которым случилось несчастие, но он человек. Он знает толк… Если ему что нужно, отказа нет. Когда учился кой чему, то любишь просвещение и людей благовоспитанных. Это я про вас говорю, господин Кирил. Намедни, если бы не вы, то худо бы кончилось.]
И, поболтав еще несколько времени, капрал ушел. (Дело, случившееся намедни, о котором упоминал капрал, была драка между пленными и французами, в которой Пьеру удалось усмирить своих товарищей.) Несколько человек пленных слушали разговор Пьера с капралом и тотчас же стали спрашивать, что он сказал. В то время как Пьер рассказывал своим товарищам то, что капрал сказал о выступлении, к двери балагана подошел худощавый, желтый и оборванный французский солдат. Быстрым и робким движением приподняв пальцы ко лбу в знак поклона, он обратился к Пьеру и спросил его, в этом ли балагане солдат Platoche, которому он отдал шить рубаху.
С неделю тому назад французы получили сапожный товар и полотно и роздали шить сапоги и рубахи пленным солдатам.
– Готово, готово, соколик! – сказал Каратаев, выходя с аккуратно сложенной рубахой.
Каратаев, по случаю тепла и для удобства работы, был в одних портках и в черной, как земля, продранной рубашке. Волоса его, как это делают мастеровые, были обвязаны мочалочкой, и круглое лицо его казалось еще круглее и миловиднее.
– Уговорец – делу родной братец. Как сказал к пятнице, так и сделал, – говорил Платон, улыбаясь и развертывая сшитую им рубашку.
Француз беспокойно оглянулся и, как будто преодолев сомнение, быстро скинул мундир и надел рубаху. Под мундиром на французе не было рубахи, а на голое, желтое, худое тело был надет длинный, засаленный, шелковый с цветочками жилет. Француз, видимо, боялся, чтобы пленные, смотревшие на него, не засмеялись, и поспешно сунул голову в рубашку. Никто из пленных не сказал ни слова.
– Вишь, в самый раз, – приговаривал Платон, обдергивая рубаху. Француз, просунув голову и руки, не поднимая глаз, оглядывал на себе рубашку и рассматривал шов.
– Что ж, соколик, ведь это не швальня, и струмента настоящего нет; а сказано: без снасти и вша не убьешь, – говорил Платон, кругло улыбаясь и, видимо, сам радуясь на свою работу.
– C'est bien, c'est bien, merci, mais vous devez avoir de la toile de reste? [Хорошо, хорошо, спасибо, а полотно где, что осталось?] – сказал француз.
– Она еще ладнее будет, как ты на тело то наденешь, – говорил Каратаев, продолжая радоваться на свое произведение. – Вот и хорошо и приятно будет.
– Merci, merci, mon vieux, le reste?.. – повторил француз, улыбаясь, и, достав ассигнацию, дал Каратаеву, – mais le reste… [Спасибо, спасибо, любезный, а остаток то где?.. Остаток то давай.]
Пьер видел, что Платон не хотел понимать того, что говорил француз, и, не вмешиваясь, смотрел на них. Каратаев поблагодарил за деньги и продолжал любоваться своею работой. Француз настаивал на остатках и попросил Пьера перевести то, что он говорил.
– На что же ему остатки то? – сказал Каратаев. – Нам подверточки то важные бы вышли. Ну, да бог с ним. – И Каратаев с вдруг изменившимся, грустным лицом достал из за пазухи сверточек обрезков и, не глядя на него, подал французу. – Эхма! – проговорил Каратаев и пошел назад. Француз поглядел на полотно, задумался, взглянул вопросительно на Пьера, и как будто взгляд Пьера что то сказал ему.
– Platoche, dites donc, Platoche, – вдруг покраснев, крикнул француз пискливым голосом. – Gardez pour vous, [Платош, а Платош. Возьми себе.] – сказал он, подавая обрезки, повернулся и ушел.
– Вот поди ты, – сказал Каратаев, покачивая головой. – Говорят, нехристи, а тоже душа есть. То то старички говаривали: потная рука торовата, сухая неподатлива. Сам голый, а вот отдал же. – Каратаев, задумчиво улыбаясь и глядя на обрезки, помолчал несколько времени. – А подверточки, дружок, важнеющие выдут, – сказал он и вернулся в балаган.
Категории:
- Родившиеся 2 февраля
- Родившиеся в 1975 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Большом Садбери
- Спортсмены по алфавиту
- Хоккеисты по алфавиту
- Хоккеисты Канады
- Хоккеисты НХЛ
- Игроки «Гелф Шторм»
- Игроки «Нью-Йорк Айлендерс»
- Игроки «Юта Гриззлис»
- Игроки «Ванкувер Кэнакс»
- Игроки «Флорида Пантерз»
- Игроки «Детройт Ред Уингз»
- Игроки «Анахайм Дакс»
- Игроки «Калгари Флэймз»
- Игроки «Бингхэмтон Сенаторс»
- Игроки сборной Канады по хоккею
- Участники матчей всех звёзд НХЛ
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 2006 года
