Торриш, Жозе Аугушту

Жозе Торриш
Жозе Торриш вместе с Эйсебио
Общая информация
Полное имя	Жозе Аугушту да Кошта Сенека Торриш
Родился	8 сентября 1938(1938-09-08) Торриш-Новаш, Португалия
Умер	3 сентября 2010(2010-09-03) (71 год) Лиссабон, Португалия
Гражданство	Португалия
Рост	191 см
Позиция	нападающий
Карьера
Молодёжные клубы
1953—1957	Торриш-Новаш
Клубная карьера*
1957—1959	Торриш-Новаш	? (?)
1959—1971	Бенфика	172 (151)
1971—1975	Витория (Сетубал)	97 (52)
1975—1980	Эшторил-Прая	110 (14)
1959—1980	Всего за карьеру	379 (217)
Национальная сборная**
1963—1974	Португалия	34 (14)
Тренерская карьера
1975	Витория (Сетубал)
1982—1984	Варзим
1984—1986	Португалия
1987	Боавишта
1988—1989	Портимоненси
1994—1995	Портимоненси
1996	Бежа
Международные медали
Чемпионаты мира
Бронза	Англия 1966
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. ** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Жозе́ Аугу́шту да Ко́шта Се́нека То́рриш (порт. José Augusto da Costa Séneca Torres, португальское произношение [ʒuˈzɛ ˈtoʁɨʃ]; 8 сентября 1938, Торриш-Новаш, Португалия — 3 сентября 2010, Лиссабон, Португалия) — португальский футболист и тренер, победитель Кубка европейских чемпионов (1962, 1963) в составе «Бенфики».

Карьера

Начал свою карьеру в провинциальной ассоциации Торриш-Новаш, в 1959 г. в возрасте 21 года перешёл в «Бенфику». За время выступления в высшем дивизионе чемпионата Португалии сыграл 378 матчей, в которых забил 217 мячей. В составе команды:

• дважды выигрывал Кубок европейских чемпионов (1961, 1962)
• финалист Кубка Европейских чемпионов (1963, 1965, 1968)
• 9-кратный чемпион Португалии (1960, 1961, 1963, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1971)
• обладатель Кубка Португалии (1964, 1969, 1970).

Лучший бомбардир чемпионата Португалии 1963 г., лучший бомбардир Кубка чемпионов 1965 г. (9 голов).

В составе сборной сыграл 34 матча, забил 14 голов. В финальном турнире чемпионата мира в Лондоне (1966) сборная Португалии завоевала «бронзу», в матче за третье место против команды СССР Торриш не только заработал пенальти, но и забил победный гол в ворота Льва Яшина, принеся победу португальцам со счётом 2:1. Последний матч за свою страну он сыграл в отборочном матче чемпионата мира 1974 г. против сборной Болгарии.

По окончании карьеры футболиста занялся тренерской деятельностью. Во главе национальной сборной впервые с 1966 г. сумел вывести её в финальную часть мирового первенства 1986 г. (Мехико).

Статистика выступлений

Клубная карьера

Клуб	Сезон	Лига		Кубок Португалии		Еврокубки		Прочие		Итого
		Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Бенфика	1959/60	2	2	1	0	0	0	0	0	3	2
	1960/61	2	2	3	9	0	0	0	0	5	11
	1961/62	2	2	6	13	0	0	0	0	8	15
	1962/63	21	26	2	9	4	0	1	2	28	37
	1963/64	15	22	7	6	0	0	1	1	23	29
	1964/65	23	23	7	3	9	9	2	4	41	39
	1965/66	23	18	2	1	5	3	0	0	30	22
	1966/67	13	8	3	4	2	1	0	0	18	13
	1967/68	22	17	0	0	7	2	0	0	29	19
	1968/69	19	16	8	2	5	5	0	0	32	23
	1969/70	20	13	6	6	3	0	0	0	29	19
	1970/71	10	2	4	5	2	0	0	0	16	7
	Итого	172	151	49	58	37	20	4	7	262	236
Витория (Сетубал)	1971/72	28	21	?	?	6	4	0	0	34+	25+
	1972/73	29	13	1+	?	6	2	0	0	36+	15+
	1973/74	25	14	1+	1+	6	4	0	0	32+	19+
	1974/75	15	4	?	?	2	0	0	0	17+	4+
	Итого	97	52	2+	1+	20	10	0	0	119+	63+
Эшторил-Прая	1975/76	23	7	?	?	0	0	0	0	?	?
	1976/77	29	4	?	?	0	0	0	0	?	?
	1977/78	10	1	?	?	0	0	0	0	?	?
	1978/79	29	1	?	?	0	0	0	0	?	?
	1979/80	19	1	?	?	0	0	0	0	?	?
	Итого	110	14	?	?	0	0	0	0	110+	14+
Всего за карьеру		379	217	51+	59+	57	30	4	7	491+	313+

Ссылки

• [fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=61699 Статистика на сайте FIFA] (англ.)
• [www.zerozerofootball.com/player/jose_torres/current/profile/0/default/11790]
• [www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=18241 Статистика на сайте National Football Teams] (англ.)
• [tv1.rtp.pt/noticias/index.php?t=Morreu-Jose-Torres.rtp&article=372396&visual=16&layout=55&tm=44]

Отрывок, характеризующий Торриш, Жозе Аугушту

– Я от миру не отказчик, – говорил Дрон.
– То то не отказчик, брюхо отрастил!..
Два длинные мужика говорили свое. Как только Ростов, сопутствуемый Ильиным, Лаврушкой и Алпатычем, подошел к толпе, Карп, заложив пальцы за кушак, слегка улыбаясь, вышел вперед. Дрон, напротив, зашел в задние ряды, и толпа сдвинулась плотнее.
– Эй! кто у вас староста тут? – крикнул Ростов, быстрым шагом подойдя к толпе.
– Староста то? На что вам?.. – спросил Карп. Но не успел он договорить, как шапка слетела с него и голова мотнулась набок от сильного удара.
– Шапки долой, изменники! – крикнул полнокровный голос Ростова. – Где староста? – неистовым голосом кричал он.
– Старосту, старосту кличет… Дрон Захарыч, вас, – послышались кое где торопливо покорные голоса, и шапки стали сниматься с голов.
– Нам бунтовать нельзя, мы порядки блюдем, – проговорил Карп, и несколько голосов сзади в то же мгновенье заговорили вдруг:
– Как старички пороптали, много вас начальства…
– Разговаривать?.. Бунт!.. Разбойники! Изменники! – бессмысленно, не своим голосом завопил Ростов, хватая за юрот Карпа. – Вяжи его, вяжи! – кричал он, хотя некому было вязать его, кроме Лаврушки и Алпатыча.
Лаврушка, однако, подбежал к Карпу и схватил его сзади за руки.
– Прикажете наших из под горы кликнуть? – крикнул он.
Алпатыч обратился к мужикам, вызывая двоих по именам, чтобы вязать Карпа. Мужики покорно вышли из толпы и стали распоясываться.
– Староста где? – кричал Ростов.
Дрон, с нахмуренным и бледным лицом, вышел из толпы.
– Ты староста? Вязать, Лаврушка! – кричал Ростов, как будто и это приказание не могло встретить препятствий. И действительно, еще два мужика стали вязать Дрона, который, как бы помогая им, снял с себя кушан и подал им.
– А вы все слушайте меня, – Ростов обратился к мужикам: – Сейчас марш по домам, и чтобы голоса вашего я не слыхал.
– Что ж, мы никакой обиды не делали. Мы только, значит, по глупости. Только вздор наделали… Я же сказывал, что непорядки, – послышались голоса, упрекавшие друг друга.
– Вот я же вам говорил, – сказал Алпатыч, вступая в свои права. – Нехорошо, ребята!
– Глупость наша, Яков Алпатыч, – отвечали голоса, и толпа тотчас же стала расходиться и рассыпаться по деревне.
Связанных двух мужиков повели на барский двор. Два пьяные мужика шли за ними.
– Эх, посмотрю я на тебя! – говорил один из них, обращаясь к Карпу.
– Разве можно так с господами говорить? Ты думал что?
– Дурак, – подтверждал другой, – право, дурак!
Через два часа подводы стояли на дворе богучаровского дома. Мужики оживленно выносили и укладывали на подводы господские вещи, и Дрон, по желанию княжны Марьи выпущенный из рундука, куда его заперли, стоя на дворе, распоряжался мужиками.
– Ты ее так дурно не клади, – говорил один из мужиков, высокий человек с круглым улыбающимся лицом, принимая из рук горничной шкатулку. – Она ведь тоже денег стоит. Что же ты ее так то вот бросишь или пол веревку – а она потрется. Я так не люблю. А чтоб все честно, по закону было. Вот так то под рогожку, да сенцом прикрой, вот и важно. Любо!
– Ишь книг то, книг, – сказал другой мужик, выносивший библиотечные шкафы князя Андрея. – Ты не цепляй! А грузно, ребята, книги здоровые!
– Да, писали, не гуляли! – значительно подмигнув, сказал высокий круглолицый мужик, указывая на толстые лексиконы, лежавшие сверху.

Ростов, не желая навязывать свое знакомство княжне, не пошел к ней, а остался в деревне, ожидая ее выезда. Дождавшись выезда экипажей княжны Марьи из дома, Ростов сел верхом и до пути, занятого нашими войсками, в двенадцати верстах от Богучарова, верхом провожал ее. В Янкове, на постоялом дворе, он простился с нею почтительно, в первый раз позволив себе поцеловать ее руку.
– Как вам не совестно, – краснея, отвечал он княжне Марье на выражение благодарности за ее спасенье (как она называла его поступок), – каждый становой сделал бы то же. Если бы нам только приходилось воевать с мужиками, мы бы не допустили так далеко неприятеля, – говорил он, стыдясь чего то и стараясь переменить разговор. – Я счастлив только, что имел случай познакомиться с вами. Прощайте, княжна, желаю вам счастия и утешения и желаю встретиться с вами при более счастливых условиях. Ежели вы не хотите заставить краснеть меня, пожалуйста, не благодарите.
Но княжна, если не благодарила более словами, благодарила его всем выражением своего сиявшего благодарностью и нежностью лица. Она не могла верить ему, что ей не за что благодарить его. Напротив, для нее несомненно было то, что ежели бы его не было, то она, наверное, должна была бы погибнуть и от бунтовщиков и от французов; что он, для того чтобы спасти ее, подвергал себя самым очевидным и страшным опасностям; и еще несомненнее было то, что он был человек с высокой и благородной душой, который умел понять ее положение и горе. Его добрые и честные глаза с выступившими на них слезами, в то время как она сама, заплакав, говорила с ним о своей потере, не выходили из ее воображения.
Когда она простилась с ним и осталась одна, княжна Марья вдруг почувствовала в глазах слезы, и тут уж не в первый раз ей представился странный вопрос, любит ли она его?
По дороге дальше к Москве, несмотря на то, что положение княжны было не радостно, Дуняша, ехавшая с ней в карете, не раз замечала, что княжна, высунувшись в окно кареты, чему то радостно и грустно улыбалась.
«Ну что же, ежели бы я и полюбила его? – думала княжна Марья.
Как ни стыдно ей было признаться себе, что она первая полюбила человека, который, может быть, никогда не полюбит ее, она утешала себя мыслью, что никто никогда не узнает этого и что она не будет виновата, ежели будет до конца жизни, никому не говоря о том, любить того, которого она любила в первый и в последний раз.
Иногда она вспоминала его взгляды, его участие, его слова, и ей казалось счастье не невозможным. И тогда то Дуняша замечала, что она, улыбаясь, глядела в окно кареты.
«И надо было ему приехать в Богучарово, и в эту самую минуту! – думала княжна Марья. – И надо было его сестре отказать князю Андрею! – И во всем этом княжна Марья видела волю провиденья.
Впечатление, произведенное на Ростова княжной Марьей, было очень приятное. Когда ои вспоминал про нее, ему становилось весело, и когда товарищи, узнав о бывшем с ним приключении в Богучарове, шутили ему, что он, поехав за сеном, подцепил одну из самых богатых невест в России, Ростов сердился. Он сердился именно потому, что мысль о женитьбе на приятной для него, кроткой княжне Марье с огромным состоянием не раз против его воли приходила ему в голову. Для себя лично Николай не мог желать жены лучше княжны Марьи: женитьба на ней сделала бы счастье графини – его матери, и поправила бы дела его отца; и даже – Николай чувствовал это – сделала бы счастье княжны Марьи. Но Соня? И данное слово? И от этого то Ростов сердился, когда ему шутили о княжне Болконской.