Угольная компания "Заречная"

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Угольная компания «Заречная»»)
Перейти к: навигация, поиск
ООО Угольная компания "Заречная"
Тип

Общество с ограниченной ответственностью

Основание

апрель 2008

Расположение

Россия Россия: Кемеровская область

Отрасль

Угледобывающая промышленность

Продукция

Каменный уголь

Сайт

[ukzarechnaya.ru hnaya.ru]

К:Компании, основанные в 2008 году

Угольная компания «Заре́чная» — российская угольная компания, входящая в пятерку крупнейших экспортеров энергетического угля в стране. Полное наименование: Общество с ограниченной ответственностью «Угольная компания „Заречная“». Штаб-квартира — г. Полысаево, Кемеровской области.





Деятельность компании

Угольная компания «Заречная» реорганизована в холдинговую структуру в 2008 году. Компания осуществляет управление угледобывающими и вспомогательными предприятиями холдинга. На сегодняшний день в составе «Заречной» — шесть угледобывающих (три действующих и три строящиеся шахты), обогатительная фабрика и ряд вспомогательных предприятий:

Потенциальные запасы угля на участках холдинга составляют 2,2 млрд тонн, мощность пластов от 1 до 5,3 метров. В настоящее время на шахтах компании осуществляется добыча угля марок «Г», «Д», «Ж» и обогащение угля марок «Г», «Д». В ближайшей перспективе добыча и обогащение угля марок «Ж», «ГЖ», «ГЖО».

Характеристики угля позволяют применять его как энергетическое топливо, для шихтовки при производстве кокса, а также в качестве пылеугольного топлива в доменном и цементном производстве.

В течение 2011 года предприятия, входящие в структуру Угольной компании «Заречная» добыли более 9,2 млн тонн угля, что на 800 тыс тонн выше показателя предыдущего года. Потребителям было отправлено 113 тысяч вагонов готовой продукции, что на 13% больше чем в 2010 году. Проходчики компании подготовили за 2011 год около 31 км горных выработок, улучшив прошлогодний результат более чем на 20%.

Планируется, что в 2012 году добыча составит 10,8 млн тонн угля.

За 9 месяцев с начала 2012 года шахтами Угольной компании «Заречная» добыто около 7,5 млн. тонн угля, это на 1 млн тонн больше чем за аналогичный период 2011 года. Подготовлено 33,5 км горных выработок, что на 78% больше показателя прошлого года.

Предприятия компании

ОАО «Шахта «Заречная»

[www.ukzarechnaya.ru/company-structure/ojsc-zarechnaya-mine ОАО «Шахта „Заречная“»] является крупнейшим предприятием Угольной компании «Заречная». Шахта «Заречная» (в прошлом шахта «Северная-Полысаевская») — первая гидрошахта в стране, введена в эксплуатацию в августе 1953 года с проектной мощностью 150 тысяч тонн угля в год. В конце 90-х в связи с отсутствием средств на модернизацию, было запланировано закрытие предприятия. В 1998 году шахту приобрел новый собственник — Виктор Нусенкис. Благодаря смене владельца и последовавшему притоку инвестиций, предприятию удалось постепенно выйти из кризиса. Сегодня шахта «Заречная» — одно из ведущих предприятий по добыче и обогащению угля в России. Годовой объем добычи угля превышает 5 млн тонн. Запасы угля марки «Г» с учётом резервного блока составляют 295,5 млн тонн. В июне 2012 года было объявлено, что приказом Федерального агентства по недропользованию досрочно прекращено право пользования недрами, предоставленное ОАО «Шахта «Заречная» с целью добычи угля подземным способом на Ленинском каменноугольном месторождении по лицензии КЕМ 00739 ТЭ. По указанной лицензии добыча не велась. Основной причиной отзыва лицензии стало нарушение порядка отработки лицензионных запасов. Еще одним нарушением стала задержка строительства очистных сооружений – ливневых стоков. Как сообщила УК "Заречная", на июнь 2012 года работы по строительству очистных сооружений заверщаются, выполнен проект на отработку запасов, в Федеральное агентство по недропользованию подана заявка на получение краткосрочной лицензии на отработку запасов в пределах ранее прекращенной лицензии. Это позволит своевременно подготовить и отработать вышеуказанные запасы. Лицензия КЕМ 00739 ТЭ являлась одной из нескольких лицензий, по которым ведутся работы в ОАО «Шахта «Заречная». Запасы категории А+В составляли 13,016 млн. тонн, что составляет 5,5% суммарного объема запасов категории А+В, находящихся на балансе предприятий входящих в Угольную компанию «Заречная». На угольных пластах в рамках прекращенной лицензии планировались подготовительные работы. Шахта «Заречная» является градообразующим предприятием г. Полысаево Кемеровской области и включена в перечень наиболее значимых предприятий и организаций региона.

В 2011 году на шахте «Заречная» добыча составила 4,6 млн тонн угля, впервые в её истории сразу две бригады завершили год с двухмиллионными показателями. За 2011 год проходчики «Заречной» подготовили 14 110 метров горных выработок.

За 9 месяцев 2012 года ОАО «Шахта «Заречная» добыла 3,86 млн тонн угля, в прошлом году эта цифра составила 3,4 млн тонн угля. Годовая добыча шахты составит 5 млн тонн угля. Проходчики предприятия подготовили около 12 км горных выработок, за аналогичный период прошлого года этот показатель составил – 10,6 км.

Обогатительная фабрика (ОФ) «Спутник»

[www.ukzarechnaya.ru/company-structure/cjsc-pp-sputnik Обогатительная фабрика (ОФ) «Спутник»] построена и введена в эксплуатацию в 2003 году с полным циклом обогащения и замкнутым водоснабжением. Современное оборудование ОФ «Спутник» позволяет перерабатывать практически весь добытый шахтой «Заречная» уголь. Изначально фабрика строилась с производственной мощностью 2,4 млн тонн угля в год. Спустя 5 лет, без остановки процесса обогащения, было произведено техническое перевооружение предприятия. Сегодня производительность комплекса — 5 млн тонн угля в год. В связи с ростом объемов добычи, планируется увеличение производственной мощности до 6 млн тонн угля.

Шахтоучасток «Октябрьский»

[www.ukzarechnaya.ru/company-structure/mine-site-oktyabrsky Шахта «Октябрьская»] (Шахтоучасток «Октябрьский»), в прошлом шахта «Полысаевская-2», введена в эксплуатацию в 1951 году с проектной мощностью 1,2 млн тонн в год. В 2010 году шахта «Октябрьская» была приобретена УК «Заречная» и вошла в её состав как шахтоучасток. Годовой объем добычи угля составляет [miningexpo.ru/news/17022 2,5 млн тонн]. Запасы угля с учётом резервного блока — 158,5 млн тонн марки «Г». В настоящее время на шахтоучастке проводится модернизация очистного и проходческого оборудования. С 2012 года намечается поэтапное увеличение объема добычи угля с выходом в 2014 году на производственную мощность в 4 млн тонн угля.

В 2011 году добыча на шахтоучастке составила около 2,5 млн тонн угля. В 2011 году темп работы проходчиков «Октябрьского» увеличился вдвое в сравнении с 2010 годом, составив 9 750 м горных выработок. Во многом этому способствовало обновление парка проходческого оборудования, улучшение организации горнопроходческих работ.

ШУ «Октябрьский» за 9 месяцев 2012 добыл 1,913 млн тонн угля, что на 160 тысяч превышает показатель прошлого года. Проходчики шахтоучастка улучшили свой прошлогодний результат на 587 м, подготовив за 9 месяцев работы 8087 м горных выработок. Годовой план проведения горных выработок на «Октябрьском» – 10855 м.

ОАО «Шахта «Алексиевская»

[www.ukzarechnaya.ru/company-structure/alexievskaya-mine ОАО "Шахта «Але́ксиевская»] (бывшее Ленинское шахтоуправление), введена в эксплуатацию в 1964 году, приобретена Угольной компанией "Заречная" в 2007 году. Проведенная реконструкция позволила избежать закрытия шахты и добиться значительного увеличения объема добычи угля. Запасы угля с учётом резервного блока составляют 619,7 млн тонн марки «Д». Добыча в 2011 году увеличилась более чем в два раза по сравнению с предыдущим и превысила показатель 2 млн тонн угля. В 2011 году «Алексиевская» пополнила свои запасы на 110 млн тонн угля, получив лицензию на разведку и добычу участка «Благодатный» Егозово-Красноярского месторождения. Планируется, что в 2012 году, объем добычи шахты достигнет уже 2,3 млн тонн, а к 2015 году составит 5 млн тонн угля. В 2018 году будет построена обогатительная фабрика.

За 9 месяцев 2012 года горняки ОАО «Шахта «Алексиевская» улучшили прошлогодний результат на 14,5%, добыв с начала года 1,480 млн. тонн угля. До конца года предприятие планирует добыть 2,2 млн тонн угля. Значительно нарастили темпы проходки и подготовительные коллективы «Алексиевской. За 9 месяцев ими пройдено 9808 м горных выработок, что на 145% превышает показатель прошлого года. Всего в планах текущего года подготовить 14150м горных выработок.

ООО «Шахтоуправление «Карагайлинское»

[www.ukzarechnaya.ru/company-structure/karagaylinskoye-mine-management-office ООО "Шахтоуправление «Карагайлинское»] — строящееся предприятие. Было приобретено в 2006 г. Строительство ведется на участке недр, которые принадлежали закрытой в ходе реструктуризации угольной отрасли в 1990-х годах шахте «Карагайлинская». Запасы угля с учётом резервного блока составляют 110,6 млн тонн коксующегося угля марки «Ж». По проекту строительства шахты, начало добычи угля намечено на 2012 год в объеме 500 тыс. тонн с поэтапным выходом на производственную мощность 1,5 млн тонн в 2015 году. Проектом также предусматривается строительство обогатительной фабрики для производства коксующегося угля марки «Ж».

В августе 2011 года началась добыча на участках открытых работ шахтоуправления «Карагайлинское». Планируется, что первая лава будет запущена в работу в августе 2013 года. Одновременно будет введена в эксплуатацию и обогатительная фабрика «Карагайлинская».

ООО «Шахтоуправление «Карагайлинское» ставит перед собой задачу добыть в 2012 году 250 тысяч тонн угля. За 9 месяцев года здесь добыто более 195 тысяч тонн угля. Проходчики «Карагайлинского» подготовили с начала года 3695 м горных выработок. За год им нужно будет пройти 6124 м.

«Шахта «Сибирская»

"Шахта «Сибирская» была приобретена в 2010 году. Шахта расположена на горном отводе бывшей шахты «Кузнецкая».Запасы угля с учётом резервного блока составляют 445 млн тонн марки «Г». В настоящее время ведутся проектные и инженерно-изыскательские работы, после чего будет производиться вскрытие и подготовка шахтного поля, строительство технологического комплекса на поверхности, обогатительной фабрики и других объектов. Добычу угля планируется начать в 2013 году с поэтапным выходом на производственную мощность 5 млн тонн угля ежегодно, c 2017 года.

Участок «Серафимовский»

В 2009 году приобретена лицензия на право пользования недрами с целью разведки и добычи угля на участке "Серафимовский" Ушаковского месторождения (Промышленновский район, Кемеровской области. Лицензионные запасы угля составляют 163 млн тонн, а с учётом резервного блока — 393 млн тонн. Угли участка «Серафимовский» представлены марками «Г», «ГЖ», «ГЖО». С февраля 2010 года здесь проводились геологоразведочные работы. За этот период пробурено 86 скважин протяженностью 25 тысяч погонных метров, изучены марочная принадлежность и качественные показатели угля, газоносность угольных пластов, гидрогеологические условия участка. В настоящее время геологи идет обработка полученных материалов для подготовки технико-экономического обоснования (ТЭО). На основе ТЭО институт ОАО «Кузбассгипрошахт» приступит к проектированию шахты. Планируется, что вместе с шахтой на Серафимовском участке будет построен завод по глубокой переработке угля в синтетическое моторное топливо. В настоящее время аналогов такому предприятию в России нет.

ООО «Грамотеинские ЦЭММ»

[www.ukzarechnaya.ru/company-structure/gramoteinskie-central-electromechanical-works ООО «Грамотеинские ЦЭММ»] (центральные электромеханические мастерские посёлка Грамотеино) созданы в 1976 г. В 2004 году ЦЭММ были приобретены ОАО "Шахта «Заречная». ООО «Грамотеинские ЦЭММ» выполняет работы по изготовлению металлоконструкций, арочных и анкерных металлокрепей, элементов монорельсовой дороги и стрелочных переводов, осуществляют капитальный ремонт электродвигателей. В связи с возрастающими потребностями шахт Угольной компании ведется расширение производства и увеличение ассортимента продукции.

ООО «Георесурс»

[ukzarechnaya.ru/company-structure/georesurs ООО «Георесурс»] было приобретено в 2007 году. Предприятие выполняет комплекс геологоразведочных и буровых работ, позволяет оперативно решать проблемы, связанные с изучением недр. Оказывает услуги по бурению скважин для дегазации угольных пластов. Для более эффективного сопровождения горных работ на базе ООО «Георесурс» создана группа шахтной геофизики, что позволяет осуществлять мониторинг геологических условий ведения горных работ.

ЗАО «Технопаркинвест-Кузбасс»

[www.ukzarechnaya.ru/company-structure/technopark-invest-kuzbass ЗАО «Технопаркинвест-Кузбасс»] создано в 2008 году для участия в формировании новых, высокотехнологичных производств совместно с Кузбасским Технопарком. Главными направлениями инновационной деятельности предприятия являются:

  • глубокая переработка угля — для выпуска высоколиквидных продукций из угля на месте его добычи;
  • извлечение метана из угольных пластов для повышения безопасности ведения очистных и проходческих работ;
  • развитие горного машиностроения;
  • решение экологических проблем.

АО "BALTIC COAL TERMINAL

[balticcoal.com/ АО «BALTIC COAL TERMINAL]» — угольный терминал, расположенный в г. Вентспилс, Латвия. В 2009 году введен в эксплуатацию первый пусковой комплекс терминала с годовой мощностью переработки 6 млн тонн угля в год. Он оснащен современным технологическим оборудованием, отвечающим всем требованиям экологической безопасности, которое позволяет осуществлять загрузку судов до 150 000 тонн водоизмещения и выполнять комплекс услуг по улучшению качества угля: дроблению, очистке, магнитной сепарации. В перспективе мощность переработки угля с учётом ввода в эксплуатацию второй очереди терминала превысит показатель 10 млн тонн угля в год.

Руководство компании

Собственник компании - Виктор Нусенкис, Председатель Совета Директоров ООО "УК "Заречная" — Александр Ста́риков, Генеральный директор — Председатель Правления ООО УК «Заречная» — Александр Щукин.

Напишите отзыв о статье "Угольная компания "Заречная""

Ссылки

  1. [ria.ru/company/20111110/486212423.html "Заречная" к 2013 году запустит шахту "Карагайлинская"]
  2. [www.youtube.com/watch?v=yijUcqdG6ME/ Спартакиада на Заречной]
  3. [vesti42.ru/news/society/0001942/ У «Октябрьского» шахтоуправления в честь 60-летия появилась именная аллея]
  4. [regnum.ru/news/834572.html#ixzz1S9VMB23T Шахта «Заречная» вложит в реализацию нацпроектов и соцпрограмм в Кузбассе 1 млрд рублей]
  5. [kp.ru/daily/24152/368407/ Угольная компания «Заречная»: стратегии развития]
  6. [www.youtube.com/watch?v=5_TLQEP9dSQ Открытие Вентспилсского терминала]
  7. [aktiv.com.ua/archives/3787 Лондон для небогатых]
  8. [miningexpo.ru/news/15198 В 2010 году угольщики Кузбасса впервые в истории отрасли добыли более 185 млн тонн угля]
  9. [www.uk42.ru/index.php?id=479&searched=%D0%97%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F&advsearch=oneword&highlight=ajaxSearch_highlight+ajaxSearch_highlight1 Журнал Уголь Кузбасса: «МПО Кузбасс»:стратегия будущего"]
  10. [vesti42.ru/news/society/0001509/ Каждый день самосвалы развозят по адресам бесплатный уголь]
  11. [expert.ru/2011/08/22/zarechnaya-ozhivila-ugol/ «Заречная» оживила уголь]
  12. [www.kommersant.ru/doc-rss/1763882 «Заречная» зарегистрировала трейдера в Швейцарии]
  13. [vesti42.ru/news/society/0003823/ Бригада миллионеров]
  14. [www.bloomberg.com/news/2011-12-29/zarechnaya-coal-sets-10-8-coupon-on-3-billion-rubles-of-bonds.html УК Заречная разместила ценные бумаги на 3 млрд рублей]

Отрывок, характеризующий Угольная компания "Заречная"

Вслед за этим генералы стали расходиться с той же торжественной и молчаливой осторожностью, с которой расходятся после похорон.
Некоторые из генералов негромким голосом, совсем в другом диапазоне, чем когда они говорили на совете, передали кое что главнокомандующему.
Малаша, которую уже давно ждали ужинать, осторожно спустилась задом с полатей, цепляясь босыми ножонками за уступы печки, и, замешавшись между ног генералов, шмыгнула в дверь.
Отпустив генералов, Кутузов долго сидел, облокотившись на стол, и думал все о том же страшном вопросе: «Когда же, когда же наконец решилось то, что оставлена Москва? Когда было сделано то, что решило вопрос, и кто виноват в этом?»
– Этого, этого я не ждал, – сказал он вошедшему к нему, уже поздно ночью, адъютанту Шнейдеру, – этого я не ждал! Этого я не думал!
– Вам надо отдохнуть, ваша светлость, – сказал Шнейдер.
– Да нет же! Будут же они лошадиное мясо жрать, как турки, – не отвечая, прокричал Кутузов, ударяя пухлым кулаком по столу, – будут и они, только бы…


В противоположность Кутузову, в то же время, в событии еще более важнейшем, чем отступление армии без боя, в оставлении Москвы и сожжении ее, Растопчин, представляющийся нам руководителем этого события, действовал совершенно иначе.
Событие это – оставление Москвы и сожжение ее – было так же неизбежно, как и отступление войск без боя за Москву после Бородинского сражения.
Каждый русский человек, не на основании умозаключений, а на основании того чувства, которое лежит в нас и лежало в наших отцах, мог бы предсказать то, что совершилось.
Начиная от Смоленска, во всех городах и деревнях русской земли, без участия графа Растопчина и его афиш, происходило то же самое, что произошло в Москве. Народ с беспечностью ждал неприятеля, не бунтовал, не волновался, никого не раздирал на куски, а спокойно ждал своей судьбы, чувствуя в себе силы в самую трудную минуту найти то, что должно было сделать. И как только неприятель подходил, богатейшие элементы населения уходили, оставляя свое имущество; беднейшие оставались и зажигали и истребляли то, что осталось.
Сознание того, что это так будет, и всегда так будет, лежало и лежит в душе русского человека. И сознание это и, более того, предчувствие того, что Москва будет взята, лежало в русском московском обществе 12 го года. Те, которые стали выезжать из Москвы еще в июле и начале августа, показали, что они ждали этого. Те, которые выезжали с тем, что они могли захватить, оставляя дома и половину имущества, действовали так вследствие того скрытого (latent) патриотизма, который выражается не фразами, не убийством детей для спасения отечества и т. п. неестественными действиями, а который выражается незаметно, просто, органически и потому производит всегда самые сильные результаты.
«Стыдно бежать от опасности; только трусы бегут из Москвы», – говорили им. Растопчин в своих афишках внушал им, что уезжать из Москвы было позорно. Им совестно было получать наименование трусов, совестно было ехать, но они все таки ехали, зная, что так надо было. Зачем они ехали? Нельзя предположить, чтобы Растопчин напугал их ужасами, которые производил Наполеон в покоренных землях. Уезжали, и первые уехали богатые, образованные люди, знавшие очень хорошо, что Вена и Берлин остались целы и что там, во время занятия их Наполеоном, жители весело проводили время с обворожительными французами, которых так любили тогда русские мужчины и в особенности дамы.
Они ехали потому, что для русских людей не могло быть вопроса: хорошо ли или дурно будет под управлением французов в Москве. Под управлением французов нельзя было быть: это было хуже всего. Они уезжали и до Бородинского сражения, и еще быстрее после Бородинского сражения, невзирая на воззвания к защите, несмотря на заявления главнокомандующего Москвы о намерении его поднять Иверскую и идти драться, и на воздушные шары, которые должны были погубить французов, и несмотря на весь тот вздор, о котором нисал Растопчин в своих афишах. Они знали, что войско должно драться, и что ежели оно не может, то с барышнями и дворовыми людьми нельзя идти на Три Горы воевать с Наполеоном, а что надо уезжать, как ни жалко оставлять на погибель свое имущество. Они уезжали и не думали о величественном значении этой громадной, богатой столицы, оставленной жителями и, очевидно, сожженной (большой покинутый деревянный город необходимо должен был сгореть); они уезжали каждый для себя, а вместе с тем только вследствие того, что они уехали, и совершилось то величественное событие, которое навсегда останется лучшей славой русского народа. Та барыня, которая еще в июне месяце с своими арапами и шутихами поднималась из Москвы в саратовскую деревню, с смутным сознанием того, что она Бонапарту не слуга, и со страхом, чтобы ее не остановили по приказанию графа Растопчина, делала просто и истинно то великое дело, которое спасло Россию. Граф же Растопчин, который то стыдил тех, которые уезжали, то вывозил присутственные места, то выдавал никуда не годное оружие пьяному сброду, то поднимал образа, то запрещал Августину вывозить мощи и иконы, то захватывал все частные подводы, бывшие в Москве, то на ста тридцати шести подводах увозил делаемый Леппихом воздушный шар, то намекал на то, что он сожжет Москву, то рассказывал, как он сжег свой дом и написал прокламацию французам, где торжественно упрекал их, что они разорили его детский приют; то принимал славу сожжения Москвы, то отрекался от нее, то приказывал народу ловить всех шпионов и приводить к нему, то упрекал за это народ, то высылал всех французов из Москвы, то оставлял в городе г жу Обер Шальме, составлявшую центр всего французского московского населения, а без особой вины приказывал схватить и увезти в ссылку старого почтенного почт директора Ключарева; то сбирал народ на Три Горы, чтобы драться с французами, то, чтобы отделаться от этого народа, отдавал ему на убийство человека и сам уезжал в задние ворота; то говорил, что он не переживет несчастия Москвы, то писал в альбомы по французски стихи о своем участии в этом деле, – этот человек не понимал значения совершающегося события, а хотел только что то сделать сам, удивить кого то, что то совершить патриотически геройское и, как мальчик, резвился над величавым и неизбежным событием оставления и сожжения Москвы и старался своей маленькой рукой то поощрять, то задерживать течение громадного, уносившего его вместе с собой, народного потока.


Элен, возвратившись вместе с двором из Вильны в Петербург, находилась в затруднительном положении.
В Петербурге Элен пользовалась особым покровительством вельможи, занимавшего одну из высших должностей в государстве. В Вильне же она сблизилась с молодым иностранным принцем. Когда она возвратилась в Петербург, принц и вельможа были оба в Петербурге, оба заявляли свои права, и для Элен представилась новая еще в ее карьере задача: сохранить свою близость отношений с обоими, не оскорбив ни одного.
То, что показалось бы трудным и даже невозможным для другой женщины, ни разу не заставило задуматься графиню Безухову, недаром, видно, пользовавшуюся репутацией умнейшей женщины. Ежели бы она стала скрывать свои поступки, выпутываться хитростью из неловкого положения, она бы этим самым испортила свое дело, сознав себя виноватою; но Элен, напротив, сразу, как истинно великий человек, который может все то, что хочет, поставила себя в положение правоты, в которую она искренно верила, а всех других в положение виноватости.
В первый раз, как молодое иностранное лицо позволило себе делать ей упреки, она, гордо подняв свою красивую голову и вполуоборот повернувшись к нему, твердо сказала:
– Voila l'egoisme et la cruaute des hommes! Je ne m'attendais pas a autre chose. Za femme se sacrifie pour vous, elle souffre, et voila sa recompense. Quel droit avez vous, Monseigneur, de me demander compte de mes amities, de mes affections? C'est un homme qui a ete plus qu'un pere pour moi. [Вот эгоизм и жестокость мужчин! Я ничего лучшего и не ожидала. Женщина приносит себя в жертву вам; она страдает, и вот ей награда. Ваше высочество, какое имеете вы право требовать от меня отчета в моих привязанностях и дружеских чувствах? Это человек, бывший для меня больше чем отцом.]
Лицо хотело что то сказать. Элен перебила его.
– Eh bien, oui, – сказала она, – peut etre qu'il a pour moi d'autres sentiments que ceux d'un pere, mais ce n'est; pas une raison pour que je lui ferme ma porte. Je ne suis pas un homme pour etre ingrate. Sachez, Monseigneur, pour tout ce qui a rapport a mes sentiments intimes, je ne rends compte qu'a Dieu et a ma conscience, [Ну да, может быть, чувства, которые он питает ко мне, не совсем отеческие; но ведь из за этого не следует же мне отказывать ему от моего дома. Я не мужчина, чтобы платить неблагодарностью. Да будет известно вашему высочеству, что в моих задушевных чувствах я отдаю отчет только богу и моей совести.] – кончила она, дотрогиваясь рукой до высоко поднявшейся красивой груди и взглядывая на небо.
– Mais ecoutez moi, au nom de Dieu. [Но выслушайте меня, ради бога.]
– Epousez moi, et je serai votre esclave. [Женитесь на мне, и я буду вашею рабою.]
– Mais c'est impossible. [Но это невозможно.]
– Vous ne daignez pas descende jusqu'a moi, vous… [Вы не удостаиваете снизойти до брака со мною, вы…] – заплакав, сказала Элен.
Лицо стало утешать ее; Элен же сквозь слезы говорила (как бы забывшись), что ничто не может мешать ей выйти замуж, что есть примеры (тогда еще мало было примеров, но она назвала Наполеона и других высоких особ), что она никогда не была женою своего мужа, что она была принесена в жертву.
– Но законы, религия… – уже сдаваясь, говорило лицо.
– Законы, религия… На что бы они были выдуманы, ежели бы они не могли сделать этого! – сказала Элен.
Важное лицо было удивлено тем, что такое простое рассуждение могло не приходить ему в голову, и обратилось за советом к святым братьям Общества Иисусова, с которыми оно находилось в близких отношениях.
Через несколько дней после этого, на одном из обворожительных праздников, который давала Элен на своей даче на Каменном острову, ей был представлен немолодой, с белыми как снег волосами и черными блестящими глазами, обворожительный m r de Jobert, un jesuite a robe courte, [г н Жобер, иезуит в коротком платье,] который долго в саду, при свете иллюминации и при звуках музыки, беседовал с Элен о любви к богу, к Христу, к сердцу божьей матери и об утешениях, доставляемых в этой и в будущей жизни единою истинною католическою религией. Элен была тронута, и несколько раз у нее и у m r Jobert в глазах стояли слезы и дрожал голос. Танец, на который кавалер пришел звать Элен, расстроил ее беседу с ее будущим directeur de conscience [блюстителем совести]; но на другой день m r de Jobert пришел один вечером к Элен и с того времени часто стал бывать у нее.
В один день он сводил графиню в католический храм, где она стала на колени перед алтарем, к которому она была подведена. Немолодой обворожительный француз положил ей на голову руки, и, как она сама потом рассказывала, она почувствовала что то вроде дуновения свежего ветра, которое сошло ей в душу. Ей объяснили, что это была la grace [благодать].
Потом ей привели аббата a robe longue [в длинном платье], он исповедовал ее и отпустил ей грехи ее. На другой день ей принесли ящик, в котором было причастие, и оставили ей на дому для употребления. После нескольких дней Элен, к удовольствию своему, узнала, что она теперь вступила в истинную католическую церковь и что на днях сам папа узнает о ней и пришлет ей какую то бумагу.
Все, что делалось за это время вокруг нее и с нею, все это внимание, обращенное на нее столькими умными людьми и выражающееся в таких приятных, утонченных формах, и голубиная чистота, в которой она теперь находилась (она носила все это время белые платья с белыми лентами), – все это доставляло ей удовольствие; но из за этого удовольствия она ни на минуту не упускала своей цели. И как всегда бывает, что в деле хитрости глупый человек проводит более умных, она, поняв, что цель всех этих слов и хлопот состояла преимущественно в том, чтобы, обратив ее в католичество, взять с нее денег в пользу иезуитских учреждений {о чем ей делали намеки), Элен, прежде чем давать деньги, настаивала на том, чтобы над нею произвели те различные операции, которые бы освободили ее от мужа. В ее понятиях значение всякой религии состояло только в том, чтобы при удовлетворении человеческих желаний соблюдать известные приличия. И с этою целью она в одной из своих бесед с духовником настоятельно потребовала от него ответа на вопрос о том, в какой мере ее брак связывает ее.
Они сидели в гостиной у окна. Были сумерки. Из окна пахло цветами. Элен была в белом платье, просвечивающем на плечах и груди. Аббат, хорошо откормленный, а пухлой, гладко бритой бородой, приятным крепким ртом и белыми руками, сложенными кротко на коленях, сидел близко к Элен и с тонкой улыбкой на губах, мирно – восхищенным ее красотою взглядом смотрел изредка на ее лицо и излагал свой взгляд на занимавший их вопрос. Элен беспокойно улыбалась, глядела на его вьющиеся волоса, гладко выбритые чернеющие полные щеки и всякую минуту ждала нового оборота разговора. Но аббат, хотя, очевидно, и наслаждаясь красотой и близостью своей собеседницы, был увлечен мастерством своего дела.
Ход рассуждения руководителя совести был следующий. В неведении значения того, что вы предпринимали, вы дали обет брачной верности человеку, который, с своей стороны, вступив в брак и не веря в религиозное значение брака, совершил кощунство. Брак этот не имел двоякого значения, которое должен он иметь. Но несмотря на то, обет ваш связывал вас. Вы отступили от него. Что вы совершили этим? Peche veniel или peche mortel? [Грех простительный или грех смертный?] Peche veniel, потому что вы без дурного умысла совершили поступок. Ежели вы теперь, с целью иметь детей, вступили бы в новый брак, то грех ваш мог бы быть прощен. Но вопрос опять распадается надвое: первое…
– Но я думаю, – сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, – что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия.
Directeur de conscience [Блюститель совести] был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.
– Entendons nous, comtesse, [Разберем дело, графиня,] – сказал он с улыбкой и стал опровергать рассуждения своей духовной дочери.


Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Угольная_компания_%22Заречная%22&oldid=76570504»