Удар грома
Поделись знанием:
К:Фильмы 1973 года
– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
– Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, – и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
| Удар грома | |
| кит. 五雷轟頂 пиньинь Wǔ Léi Hōng Dǐng англ. Thunderbolt | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Автор сценария |
Ло Чхи |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания | |
| Длительность |
83 мин. |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| IMDb | |
«Удар грома» (кит. 五雷轟頂, англ. Thunderbolt) — китайский художественный фильм с боевыми искусствами режиссёра Ло Чхи, вышедший в 1973 году.
Содержание
Сюжет
Общество Фэйлун, под управлением вождя Лун Линя, Бэй Фэня, Чэнь Инцзе и сестры Линя, Лун Чжу, пользуется большим авторитетом. Однажды, фехтовальщик Хун Вэй приходит, чтобы присоединиться к ним. Позже, Хун получает признание от других вождей после демонстрации своих боевых навыков. Вскоре подразделения Фэйлуна подвергаются атаке со стороны банды Чёрного Тигра. Руководители Фэйлуна отправляются им на помощь, пытаясь спасти ситуацию. В их отсутствие, контроль над фортом Фэйлуна попадает в руки Хун Вэя. Чэнь и Лун атакованы Вэем и его людьми. Лун Линь уверен, что Чэнь стал предателем, и клянётся наказать его...
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Анджела Мао | Лун Чжу |
| Джеймс Тянь | Чэнь Инцзе |
| Бай Ин | Хун Вэй |
| Лам Кау[zh] | Лун Линь |
| Ли Куань | Бэй Фэнь |
| Лили Чэнь | Хай Нян |
Съёмочная группа
- Компания: Golden Harvest
- Продюсер: Рэймонд Чоу
- Режиссёр и сценарист: Ло Чхи
- Ассистент режиссёра: Ван Шили, Ши Чжэнгуан
- Постановка боевых сцен: Чэнь Гуаньтай
- Художник: Чинь Сам
- Монтаж: Питер Чён
- Оператор: Чён Иучоу, Чжоу Хуншэн
- Грим: Се Цзэмин
- Композитор: Ван Фулин[zh]
Напишите отзыв о статье "Удар грома"
Ссылки
- «Удар грома» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5448&display_set=eng «Удар грома»] (англ.) на сайте hkmdb.com
- [ipac.hkfa.lcsd.gov.hk/ipac/cclib/search/showBib.jsp?f=e&id=655371097318405 «Удар грома»] (кит.) в базе Гонконгского Киноархива
Отрывок, характеризующий Удар грома
– Похвала великого полководца есть лучшая награда cолдату, – сказал Репнин.– С удовольствием отдаю ее вам, – сказал Наполеон. – Кто этот молодой человек подле вас?
Князь Репнин назвал поручика Сухтелена.
Посмотрев на него, Наполеон сказал, улыбаясь:
– II est venu bien jeune se frotter a nous. [Молод же явился он состязаться с нами.]
– Молодость не мешает быть храбрым, – проговорил обрывающимся голосом Сухтелен.
– Прекрасный ответ, – сказал Наполеон. – Молодой человек, вы далеко пойдете!
Князь Андрей, для полноты трофея пленников выставленный также вперед, на глаза императору, не мог не привлечь его внимания. Наполеон, видимо, вспомнил, что он видел его на поле и, обращаясь к нему, употребил то самое наименование молодого человека – jeune homme, под которым Болконский в первый раз отразился в его памяти.
– Et vous, jeune homme? Ну, а вы, молодой человек? – обратился он к нему, – как вы себя чувствуете, mon brave?
Несмотря на то, что за пять минут перед этим князь Андрей мог сказать несколько слов солдатам, переносившим его, он теперь, прямо устремив свои глаза на Наполеона, молчал… Ему так ничтожны казались в эту минуту все интересы, занимавшие Наполеона, так мелочен казался ему сам герой его, с этим мелким тщеславием и радостью победы, в сравнении с тем высоким, справедливым и добрым небом, которое он видел и понял, – что он не мог отвечать ему.
Да и всё казалось так бесполезно и ничтожно в сравнении с тем строгим и величественным строем мысли, который вызывали в нем ослабление сил от истекшей крови, страдание и близкое ожидание смерти. Глядя в глаза Наполеону, князь Андрей думал о ничтожности величия, о ничтожности жизни, которой никто не мог понять значения, и о еще большем ничтожестве смерти, смысл которой никто не мог понять и объяснить из живущих.
Император, не дождавшись ответа, отвернулся и, отъезжая, обратился к одному из начальников:
– Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны. До свидания, князь Репнин, – и он, тронув лошадь, галопом поехал дальше.
На лице его было сиянье самодовольства и счастия.
Солдаты, принесшие князя Андрея и снявшие с него попавшийся им золотой образок, навешенный на брата княжною Марьею, увидав ласковость, с которою обращался император с пленными, поспешили возвратить образок.
Князь Андрей не видал, кто и как надел его опять, но на груди его сверх мундира вдруг очутился образок на мелкой золотой цепочке.
