Кауц, Уибс
Поделись знанием:
Он, предназначенный провидением на печальную, несвободную роль палача народов, уверял себя, что цель его поступков была благо народов и что он мог руководить судьбами миллионов и путем власти делать благодеяния!
«Des 400000 hommes qui passerent la Vistule, – писал он дальше о русской войне, – la moitie etait Autrichiens, Prussiens, Saxons, Polonais, Bavarois, Wurtembergeois, Mecklembourgeois, Espagnols, Italiens, Napolitains. L'armee imperiale, proprement dite, etait pour un tiers composee de Hollandais, Belges, habitants des bords du Rhin, Piemontais, Suisses, Genevois, Toscans, Romains, habitants de la 32 e division militaire, Breme, Hambourg, etc.; elle comptait a peine 140000 hommes parlant francais. L'expedition do Russie couta moins de 50000 hommes a la France actuelle; l'armee russe dans la retraite de Wilna a Moscou, dans les differentes batailles, a perdu quatre fois plus que l'armee francaise; l'incendie de Moscou a coute la vie a 100000 Russes, morts de froid et de misere dans les bois; enfin dans sa marche de Moscou a l'Oder, l'armee russe fut aussi atteinte par, l'intemperie de la saison; elle ne comptait a son arrivee a Wilna que 50000 hommes, et a Kalisch moins de 18000».
[Из 400000 человек, которые перешли Вислу, половина была австрийцы, пруссаки, саксонцы, поляки, баварцы, виртембергцы, мекленбургцы, испанцы, итальянцы и неаполитанцы. Императорская армия, собственно сказать, была на треть составлена из голландцев, бельгийцев, жителей берегов Рейна, пьемонтцев, швейцарцев, женевцев, тосканцев, римлян, жителей 32 й военной дивизии, Бремена, Гамбурга и т.д.; в ней едва ли было 140000 человек, говорящих по французски. Русская экспедиция стоила собственно Франции менее 50000 человек; русская армия в отступлении из Вильны в Москву в различных сражениях потеряла в четыре раза более, чем французская армия; пожар Москвы стоил жизни 100000 русских, умерших от холода и нищеты в лесах; наконец во время своего перехода от Москвы к Одеру русская армия тоже пострадала от суровости времени года; по приходе в Вильну она состояла только из 50000 людей, а в Калише менее 18000.]
Он воображал себе, что по его воле произошла война с Россией, и ужас совершившегося не поражал его душу. Он смело принимал на себя всю ответственность события, и его помраченный ум видел оправдание в том, что в числе сотен тысяч погибших людей было меньше французов, чем гессенцев и баварцев.
Несколько десятков тысяч человек лежало мертвыми в разных положениях и мундирах на полях и лугах, принадлежавших господам Давыдовым и казенным крестьянам, на тех полях и лугах, на которых сотни лет одновременно сбирали урожаи и пасли скот крестьяне деревень Бородина, Горок, Шевардина и Семеновского. На перевязочных пунктах на десятину места трава и земля были пропитаны кровью. Толпы раненых и нераненых разных команд людей, с испуганными лицами, с одной стороны брели назад к Можайску, с другой стороны – назад к Валуеву. Другие толпы, измученные и голодные, ведомые начальниками, шли вперед. Третьи стояли на местах и продолжали стрелять.
Над всем полем, прежде столь весело красивым, с его блестками штыков и дымами в утреннем солнце, стояла теперь мгла сырости и дыма и пахло странной кислотой селитры и крови. Собрались тучки, и стал накрапывать дождик на убитых, на раненых, на испуганных, и на изнуренных, и на сомневающихся людей. Как будто он говорил: «Довольно, довольно, люди. Перестаньте… Опомнитесь. Что вы делаете?»
Измученным, без пищи и без отдыха, людям той и другой стороны начинало одинаково приходить сомнение о том, следует ли им еще истреблять друг друга, и на всех лицах было заметно колебанье, и в каждой душе одинаково поднимался вопрос: «Зачем, для кого мне убивать и быть убитому? Убивайте, кого хотите, делайте, что хотите, а я не хочу больше!» Мысль эта к вечеру одинаково созрела в душе каждого. Всякую минуту могли все эти люди ужаснуться того, что они делали, бросить всо и побежать куда попало.
Но хотя уже к концу сражения люди чувствовали весь ужас своего поступка, хотя они и рады бы были перестать, какая то непонятная, таинственная сила еще продолжала руководить ими, и, запотелые, в порохе и крови, оставшиеся по одному на три, артиллеристы, хотя и спотыкаясь и задыхаясь от усталости, приносили заряды, заряжали, наводили, прикладывали фитили; и ядра так же быстро и жестоко перелетали с обеих сторон и расплюскивали человеческое тело, и продолжало совершаться то страшное дело, которое совершается не по воле людей, а по воле того, кто руководит людьми и мирами.
(перенаправлено с «Уилберт Кауц»)
| Уибс Кауц | |||
| Wibs Kautz | |||
| Завершил карьеру | |||
| Атакующий защитник / Лёгкий форвард | |||
| Прозвища: | Wibs | ||
| Рост: | 183 см | ||
| Вес: | 82 кг | ||
| Гражданство: |  США
| ||
| Родился: | 7 сентября 1915, Чикаго, Иллинойс, США | ||
| Умер: | май 1979, Кук, Иллинойс, США | ||
| Школа: | Тилден (Чикаго, Иллинойс) | ||
| Колледж: | Лойола (Иллинойс) (1935—1939) | ||
| Статистика в НБА | |||
| Игры: | 50 | ||
| Очки: | 253 (5,1 в среднем за игру) | ||
| Передачи: | 37 (0,7 в среднем за игру) | ||
| Выступал за команды | |||
| |||
| |||
Уилберт «Уибс» Кауц (англ. Wilbert "Wibs" Kautz; 7 сентября 1915, Чикаго, штат Иллинойс, США — май 1979, Кук, штат Иллинойс, США) — американский профессиональный баскетболист, завершивший карьеру. Чемпион АБЛ в сезоне 1945/1946 годов.
Ранние годы
Уибс Кауц родился 7 сентября 1915 года в городе Чикаго (штат Иллинойс), учился там же в технической школе имени Эдварда Тилдена, в которой играл за местную баскетбольную команду. В 1939 году закончил Университет Лойолы в Чикаго, где в течение четырёх лет играл за команду «Лойола Рамблерс». При Кауце «Рамблерс» один раз выигрывали регулярный чемпионат конференции Independent (1939), но ни разу не выигрывали турнир конференции Independent, а также ни разу не выходили в плей-офф студенческого чемпионата США[1][2][3][4].
Профессиональная карьера
Играл на позиции атакующего защитника и лёгкого форварда. В 1939 году Уибс Кауц заключил соглашение с командой «Чикаго Брюинз», выступавшей в Национальной баскетбольной лиге (НБЛ). Позже выступал за команды «Балтимор Буллитс» (АБЛ), «Чикаго Стэгс» (БАА) и «Гранд-Рапидс Рейнджерс» (ПБЛА). Всего в НБЛ провёл 3 сезона, а в АБЛ, БАА и ПБЛА — по одному сезону. В сезоне 1945/1946 годов выиграл чемпионский титул в составе «Балтимор Буллитс». Кроме того Кауц один раз включался в 1-ую сборную всех звёзд НБЛ (1940), а также один раз — во 2-ую сборную всех звёзд НБЛ (1941)[5]. Всего за карьеру в НБЛ Уибс сыграл 69 игр, в которых набрал 710 очков (в среднем 10,3 за игру)[6]. Всего за карьеру в БАА Кауц сыграл 50 игр, в которых набрал 253 очка (в среднем 5,1 за игру) и сделал 37 передач[7]. Помимо этого Кауц в составе «Брюинз» три раза участвовал во Всемирном профессиональном баскетбольном турнире, став его серебряным призёром в 1940 году.
Смерть
Уибс Кауц умер в мае 1979 года на 64-м году жизни в округе Кук (штат Иллинойс)[8].
Напишите отзыв о статье "Кауц, Уибс"
Примечания
- ↑ [www.sports-reference.com/cbb/conferences/independent/1936.html 1935-36 Independent Season Summary] (англ.). sports-reference.com. Sports Reference LLC. Проверено 24 июня 2014.
- ↑ [www.sports-reference.com/cbb/conferences/independent/1937.html 1936-37 Independent Season Summary] (англ.). sports-reference.com. Sports Reference LLC. Проверено 24 июня 2014.
- ↑ [www.sports-reference.com/cbb/conferences/independent/1938.html 1937-38 Independent Season Summary] (англ.). sports-reference.com. Sports Reference LLC. Проверено 24 июня 2014.
- ↑ [www.sports-reference.com/cbb/conferences/independent/1939.html 1938-39 Independent Season Summary] (англ.). sports-reference.com. Sports Reference LLC. Проверено 24 июня 2014.
- ↑ [www.basketball-reference.com/nbl/players/k/kautzwi01n.html Wilbert Kautz NBL Stats] (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Проверено 24 июня 2014.
- ↑ [www.justsportsstats.com/basketballstatsindex.php?player_id=kautzwi01 Wilbert Kautz Stats] (англ.). justsportsstats.com. Just Sports Stats. Проверено 24 июня 2014.
- ↑ [www.basketball-reference.com/players/k/kautzwi01.html Wilbert Kautz BAA Stats] (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Проверено 24 июня 2014.
- ↑ [familysearch.org/pal:/MM9.1.1/J187-MMH Wilbert Kautz, "United States Social Security Death Index"] (англ.). familysearch.org. Family Search. Проверено 24 июня 2014.
Ссылки
- [www.basketball-reference.com/nbl/players/k/kautzwi01n.html Статистика в НБЛ на сайте Basketball-Reference.com] (англ.)
- [www.basketball-reference.com/players/k/kautzwi01.html Статистика в БАА на сайте Basketball-Reference.com] (англ.)
- [www.justsportsstats.com/basketballstatsindex.php?player_id=kautzwi01 Статистика на сайте Justsportsstats.com] (англ.)
Отрывок, характеризующий Кауц, Уибс
Потом мои досуги и последние дни были бы посвящены, с помощью императрицы и во время царственного воспитывания моего сына, на то, чтобы мало помалу посещать, как настоящая деревенская чета, на собственных лошадях, все уголки государства, принимая жалобы, устраняя несправедливости, рассевая во все стороны и везде здания и благодеяния.]Он, предназначенный провидением на печальную, несвободную роль палача народов, уверял себя, что цель его поступков была благо народов и что он мог руководить судьбами миллионов и путем власти делать благодеяния!
«Des 400000 hommes qui passerent la Vistule, – писал он дальше о русской войне, – la moitie etait Autrichiens, Prussiens, Saxons, Polonais, Bavarois, Wurtembergeois, Mecklembourgeois, Espagnols, Italiens, Napolitains. L'armee imperiale, proprement dite, etait pour un tiers composee de Hollandais, Belges, habitants des bords du Rhin, Piemontais, Suisses, Genevois, Toscans, Romains, habitants de la 32 e division militaire, Breme, Hambourg, etc.; elle comptait a peine 140000 hommes parlant francais. L'expedition do Russie couta moins de 50000 hommes a la France actuelle; l'armee russe dans la retraite de Wilna a Moscou, dans les differentes batailles, a perdu quatre fois plus que l'armee francaise; l'incendie de Moscou a coute la vie a 100000 Russes, morts de froid et de misere dans les bois; enfin dans sa marche de Moscou a l'Oder, l'armee russe fut aussi atteinte par, l'intemperie de la saison; elle ne comptait a son arrivee a Wilna que 50000 hommes, et a Kalisch moins de 18000».
[Из 400000 человек, которые перешли Вислу, половина была австрийцы, пруссаки, саксонцы, поляки, баварцы, виртембергцы, мекленбургцы, испанцы, итальянцы и неаполитанцы. Императорская армия, собственно сказать, была на треть составлена из голландцев, бельгийцев, жителей берегов Рейна, пьемонтцев, швейцарцев, женевцев, тосканцев, римлян, жителей 32 й военной дивизии, Бремена, Гамбурга и т.д.; в ней едва ли было 140000 человек, говорящих по французски. Русская экспедиция стоила собственно Франции менее 50000 человек; русская армия в отступлении из Вильны в Москву в различных сражениях потеряла в четыре раза более, чем французская армия; пожар Москвы стоил жизни 100000 русских, умерших от холода и нищеты в лесах; наконец во время своего перехода от Москвы к Одеру русская армия тоже пострадала от суровости времени года; по приходе в Вильну она состояла только из 50000 людей, а в Калише менее 18000.]
Он воображал себе, что по его воле произошла война с Россией, и ужас совершившегося не поражал его душу. Он смело принимал на себя всю ответственность события, и его помраченный ум видел оправдание в том, что в числе сотен тысяч погибших людей было меньше французов, чем гессенцев и баварцев.
Несколько десятков тысяч человек лежало мертвыми в разных положениях и мундирах на полях и лугах, принадлежавших господам Давыдовым и казенным крестьянам, на тех полях и лугах, на которых сотни лет одновременно сбирали урожаи и пасли скот крестьяне деревень Бородина, Горок, Шевардина и Семеновского. На перевязочных пунктах на десятину места трава и земля были пропитаны кровью. Толпы раненых и нераненых разных команд людей, с испуганными лицами, с одной стороны брели назад к Можайску, с другой стороны – назад к Валуеву. Другие толпы, измученные и голодные, ведомые начальниками, шли вперед. Третьи стояли на местах и продолжали стрелять.
Над всем полем, прежде столь весело красивым, с его блестками штыков и дымами в утреннем солнце, стояла теперь мгла сырости и дыма и пахло странной кислотой селитры и крови. Собрались тучки, и стал накрапывать дождик на убитых, на раненых, на испуганных, и на изнуренных, и на сомневающихся людей. Как будто он говорил: «Довольно, довольно, люди. Перестаньте… Опомнитесь. Что вы делаете?»
Измученным, без пищи и без отдыха, людям той и другой стороны начинало одинаково приходить сомнение о том, следует ли им еще истреблять друг друга, и на всех лицах было заметно колебанье, и в каждой душе одинаково поднимался вопрос: «Зачем, для кого мне убивать и быть убитому? Убивайте, кого хотите, делайте, что хотите, а я не хочу больше!» Мысль эта к вечеру одинаково созрела в душе каждого. Всякую минуту могли все эти люди ужаснуться того, что они делали, бросить всо и побежать куда попало.
Но хотя уже к концу сражения люди чувствовали весь ужас своего поступка, хотя они и рады бы были перестать, какая то непонятная, таинственная сила еще продолжала руководить ими, и, запотелые, в порохе и крови, оставшиеся по одному на три, артиллеристы, хотя и спотыкаясь и задыхаясь от усталости, приносили заряды, заряжали, наводили, прикладывали фитили; и ядра так же быстро и жестоко перелетали с обеих сторон и расплюскивали человеческое тело, и продолжало совершаться то страшное дело, которое совершается не по воле людей, а по воле того, кто руководит людьми и мирами.
