Steal This Episode
«Steal This Episode» (рус. «Укради эту серию») — девятый эпизод двадцать пятого сезона мультсериала «Симпсоны». Вышел в эфир 5 января 2014 года в США на телеканале FOX[1]. Название эпизода отсылает к книге Эбби Хоффмана «Укради эту книгу» (англ. «Steal This Book»)[2].
Содержание
Сюжет
Все вокруг только и делают, что обсуждают новый фильм про Радиоактивного человека. Гомер начинает опасаться, что наслушавшись спойлеров он не получит никакого удовольствия от просмотра. Он спешно хватает всю семью и тащит в кинотеатр. На сеансе перед фильмом крутят рекламные ролики, что выводит из себя Гомера. Он раздражён качеством современных кинотеатров и вообще современным кино, которое по его мнению стало даже хуже, чем телевидение.
Барт рассказывает Гомеру, что в современном мире не обязательно ходить в кино, что бы посмотреть новый фильм, ведь фильм можно просто скачать из интернета. Он показывает как это делается (зрители в этот момент видят гонку NASCAR) и они вместе смотрят фильм про Радиоактивного человека на ноутбуке. Впечатлённый Гомер в следующий раз приглашает к себе домой Ленни и Карла и они таким же образом смотрят новый фильм про Джеймса Бонда. Затем Гомер вообще решает открыть «народный кинотеатр» у себя на заднем дворе. Он скачивает киноновинки и показывает их всем желающим на простыне. Когда же Мардж узнаёт, что это всё незаконно, она отправляет в Голливуд 12$, которые должна была бы потратить на билет если бы пошла в кинотеатр. Менеджер в Голливуде узнав о том, что где-то существует подпольный кинотеатр и нарушаются авторские права докладывает об этом ФБР.
ФБР проводит спецоперацию во дворе у Симпсонов, как раз в тот момент, когда Гомер показывает новый эпизод ещё не вышедших «Космических войн». Гомера забирают в тюрьму. Другие заключённые узнав, что он сидит за видеопиратство, избивают его. Из-за этой потасовки автобус с заключёнными переворачивается и Гомеру удаётся бежать. Дома Мардж просит его пойти в полицию и самому сдаться властям. В качестве альтернативы, Лиза предлагает спрятаться в шведском консульстве, где их не тронут, так как скачивание фильмов не является незаконным в Швеции. Находясь в заточении в консульстве Мардж признаётся, что это она написала письмо в Голливуд. Шокированный этим известием Гомер решает сдаться.
Дело Гомера слушается Федеральным судом. Джудд Апатоу выступает с обвинением от лица голливудских режиссёров и Гомер признаётся виновным в нарушении авторских прав. В своём заключительном слове он произносит речь, которая неожиданно трогает голливудских продюсеров. Они снимают все свои обвинения и даже собираются экранизировать историю Гомера. Однако Гомер объявляет, что подпишет контракт только с той студией, которая на его роль возьмёт Ченнинга Татума и заставит того набрать вес…
Жители Спрингфилда решают устроить сюрприз для Симпсонов. Они скачивают фильм про Гомера на Bootleg Bay и устраивают совместный просмотр. Гомер, узнав об этом, приходит в ярость. Он требует, что бы все пошли на этот фильм исключительно в кинотеатр, так как он получает доход с продаж, и что бы все покупали всё то, что показано в рекламах перед фильмом…
Во время просмотра этого фильма в одиночестве в кинотеатре Барт и Лиза обсуждают на чьей стороне всё-таки правда: голливудских продюсеров или же тех кто за свободу интернета? Лиза считает, что хотя обе стороны «утверждают, что их намерения благородны, однако и те и другие пытаются украсть столько денег, сколько могут».
Приём
В целом серия получила положительные отзывы. Деннис Перкинс с сайта The A.V. Club поставил эпизоду B, отметив, что это лучшая серия сезона[3]. Тереза Лопез из TV Fanatic оценила серию в 5 из 5, сделав упор на приглашённых звёздах, которые по её мнению смотрелись органично в сюжете[4].
Эпизод получил телевизионный рейтинг 4.6 и в вечер премьеры его посмотрело в общей сложности 12.04 млн человек, это лучший показатель того дня в блоке Animation Domination[5]. Так же это самый просматриваемый эпизод в 25 сезоне. По просмотрам серия подошла к эпизоду «Moms I’d Like to Forget» из 22 сезона, которую в вечер премьеры посмотрело 12.6 млн человек[6].
См. также
Напишите отзыв о статье "Steal This Episode"
Примечания
- ↑ [www.tvguide.com/tvshows/the-simpsons-2014/episode-9-season-25/steal-this-episode/100521 Watch The Simpsons Season 25 Episode 9: Steal This Episode | TVGuide.com]
- ↑ [www.broadcastingcable.com/blog/bc-dc/hollywoods-distribution-dilemmas-woven-sunday-primetime-fabric/128276 Hollywood's Distribution Dilemmas Woven Into Sunday Primetime Fabric | Broadcasting & Cable]
- ↑ [www.avclub.com/review/steal-this-episode-106693 "Steal This Episode" · The Simpsons · TV Review The Simpsons: “Steal This Episode” · TV Club · The A.V. Club]
- ↑ [www.tvfanatic.com/2014/01/the-simpsons-review-cinema-pirate-diso/ The Simpsons Review: Cinema Pirate-diso - TV Fanatic]
- ↑ [tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/07/sunday-final-ratings-family-guy-60-minutes-the-simpsons-bobs-burgers-the-best-of-jimmy-fallon-betrayal-adjusted-down/227214/ Sunday Final Ratings: ‘Family Guy’, ’60 Minutes’ & ‘The Mentalist’ Adjusted Up; ‘The Simpsons’, ‘Bob’s Burgers’, ‘The Best of Jimmy Fallon’ & ‘Betrayal’ Adjusted Down | TV By ...]
- ↑ [tvbythenumbers.zap2it.com/2011/01/10/tv-ratings-sunday-with-help-from-nfl-fox-animations-bobs-burgers-strong-the-cape-premieres-ok/77871/ TV Ratings Sunday: With Help from NFL, Fox Animations Surge, ‘Bob’s Burgers’ Strong ; ‘The Cape’ Premieres OK; Housewives, Brothers & Sisters Stable | TV By The Numbers by zap...]
| ||||||
Отрывок, характеризующий Steal This Episode
В это время он получил письмо от жены, которая умоляла его о свидании, писала о своей грусти по нем и о желании посвятить ему всю свою жизнь.В конце письма она извещала его, что на днях приедет в Петербург из за границы.
Вслед за письмом в уединение Пьера ворвался один из менее других уважаемых им братьев масонов и, наведя разговор на супружеские отношения Пьера, в виде братского совета, высказал ему мысль о том, что строгость его к жене несправедлива, и что Пьер отступает от первых правил масона, не прощая кающуюся.
В это же самое время теща его, жена князя Василья, присылала за ним, умоляя его хоть на несколько минут посетить ее для переговоров о весьма важном деле. Пьер видел, что был заговор против него, что его хотели соединить с женою, и это было даже не неприятно ему в том состоянии, в котором он находился. Ему было всё равно: Пьер ничто в жизни не считал делом большой важности, и под влиянием тоски, которая теперь овладела им, он не дорожил ни своею свободою, ни своим упорством в наказании жены.
«Никто не прав, никто не виноват, стало быть и она не виновата», думал он. – Ежели Пьер не изъявил тотчас же согласия на соединение с женою, то только потому, что в состоянии тоски, в котором он находился, он не был в силах ничего предпринять. Ежели бы жена приехала к нему, он бы теперь не прогнал ее. Разве не всё равно было в сравнении с тем, что занимало Пьера, жить или не жить с женою?
Не отвечая ничего ни жене, ни теще, Пьер раз поздним вечером собрался в дорогу и уехал в Москву, чтобы повидаться с Иосифом Алексеевичем. Вот что писал Пьер в дневнике своем.
«Москва, 17 го ноября.
Сейчас только приехал от благодетеля, и спешу записать всё, что я испытал при этом. Иосиф Алексеевич живет бедно и страдает третий год мучительною болезнью пузыря. Никто никогда не слыхал от него стона, или слова ропота. С утра и до поздней ночи, за исключением часов, в которые он кушает самую простую пищу, он работает над наукой. Он принял меня милостиво и посадил на кровати, на которой он лежал; я сделал ему знак рыцарей Востока и Иерусалима, он ответил мне тем же, и с кроткой улыбкой спросил меня о том, что я узнал и приобрел в прусских и шотландских ложах. Я рассказал ему всё, как умел, передав те основания, которые я предлагал в нашей петербургской ложе и сообщил о дурном приеме, сделанном мне, и о разрыве, происшедшем между мною и братьями. Иосиф Алексеевич, изрядно помолчав и подумав, на всё это изложил мне свой взгляд, который мгновенно осветил мне всё прошедшее и весь будущий путь, предлежащий мне. Он удивил меня, спросив о том, помню ли я, в чем состоит троякая цель ордена: 1) в хранении и познании таинства; 2) в очищении и исправлении себя для воспринятия оного и 3) в исправлении рода человеческого чрез стремление к таковому очищению. Какая есть главнейшая и первая цель из этих трех? Конечно собственное исправление и очищение. Только к этой цели мы можем всегда стремиться независимо от всех обстоятельств. Но вместе с тем эта то цель и требует от нас наиболее трудов, и потому, заблуждаясь гордостью, мы, упуская эту цель, беремся либо за таинство, которое недостойны воспринять по нечистоте своей, либо беремся за исправление рода человеческого, когда сами из себя являем пример мерзости и разврата. Иллюминатство не есть чистое учение именно потому, что оно увлеклось общественной деятельностью и преисполнено гордости. На этом основании Иосиф Алексеевич осудил мою речь и всю мою деятельность. Я согласился с ним в глубине души своей. По случаю разговора нашего о моих семейных делах, он сказал мне: – Главная обязанность истинного масона, как я сказал вам, состоит в совершенствовании самого себя. Но часто мы думаем, что, удалив от себя все трудности нашей жизни, мы скорее достигнем этой цели; напротив, государь мой, сказал он мне, только в среде светских волнений можем мы достигнуть трех главных целей: 1) самопознания, ибо человек может познавать себя только через сравнение, 2) совершенствования, только борьбой достигается оно, и 3) достигнуть главной добродетели – любви к смерти. Только превратности жизни могут показать нам тщету ее и могут содействовать – нашей врожденной любви к смерти или возрождению к новой жизни. Слова эти тем более замечательны, что Иосиф Алексеевич, несмотря на свои тяжкие физические страдания, никогда не тяготится жизнию, а любит смерть, к которой он, несмотря на всю чистоту и высоту своего внутреннего человека, не чувствует еще себя достаточно готовым. Потом благодетель объяснил мне вполне значение великого квадрата мироздания и указал на то, что тройственное и седьмое число суть основание всего. Он советовал мне не отстраняться от общения с петербургскими братьями и, занимая в ложе только должности 2 го градуса, стараться, отвлекая братьев от увлечений гордости, обращать их на истинный путь самопознания и совершенствования. Кроме того для себя лично советовал мне первее всего следить за самим собою, и с этою целью дал мне тетрадь, ту самую, в которой я пишу и буду вписывать впредь все свои поступки».
«Петербург, 23 го ноября.
«Я опять живу с женой. Теща моя в слезах приехала ко мне и сказала, что Элен здесь и что она умоляет меня выслушать ее, что она невинна, что она несчастна моим оставлением, и многое другое. Я знал, что ежели я только допущу себя увидать ее, то не в силах буду более отказать ей в ее желании. В сомнении своем я не знал, к чьей помощи и совету прибегнуть. Ежели бы благодетель был здесь, он бы сказал мне. Я удалился к себе, перечел письма Иосифа Алексеевича, вспомнил свои беседы с ним, и из всего вывел то, что я не должен отказывать просящему и должен подать руку помощи всякому, тем более человеку столь связанному со мною, и должен нести крест свой. Но ежели я для добродетели простил ее, то пускай и будет мое соединение с нею иметь одну духовную цель. Так я решил и так написал Иосифу Алексеевичу. Я сказал жене, что прошу ее забыть всё старое, прошу простить мне то, в чем я мог быть виноват перед нею, а что мне прощать ей нечего. Мне радостно было сказать ей это. Пусть она не знает, как тяжело мне было вновь увидать ее. Устроился в большом доме в верхних покоях и испытываю счастливое чувство обновления».
