Умершие в июне 2009 года
Поделись знанием:
Все опять оглянулись на дверь: она скрипнула, и вторая княжна, сделав питье, показанное Лорреном, понесла его больному. Немец доктор подошел к Лоррену.
– Еще, может, дотянется до завтрашнего утра? – спросил немец, дурно выговаривая по французски.
Лоррен, поджав губы, строго и отрицательно помахал пальцем перед своим носом.
– Сегодня ночью, не позже, – сказал он тихо, с приличною улыбкой самодовольства в том, что ясно умеет понимать и выражать положение больного, и отошел.
Между тем князь Василий отворил дверь в комнату княжны.
В комнате было полутемно; только две лампадки горели перед образами, и хорошо пахло куреньем и цветами. Вся комната была установлена мелкою мебелью шифоньерок, шкапчиков, столиков. Из за ширм виднелись белые покрывала высокой пуховой кровати. Собачка залаяла.
– Ах, это вы, mon cousin?
Она встала и оправила волосы, которые у нее всегда, даже и теперь, были так необыкновенно гладки, как будто они были сделаны из одного куска с головой и покрыты лаком.
– Что, случилось что нибудь? – спросила она. – Я уже так напугалась.
– Ничего, всё то же; я только пришел поговорить с тобой, Катишь, о деле, – проговорил князь, устало садясь на кресло, с которого она встала. – Как ты нагрела, однако, – сказал он, – ну, садись сюда, causons. [поговорим.]
– Я думала, не случилось ли что? – сказала княжна и с своим неизменным, каменно строгим выражением лица села против князя, готовясь слушать.
– Хотела уснуть, mon cousin, и не могу.
– Ну, что, моя милая? – сказал князь Василий, взяв руку княжны и пригибая ее по своей привычке книзу.
Видно было, что это «ну, что» относилось ко многому такому, что, не называя, они понимали оба.
Княжна, с своею несообразно длинною по ногам, сухою и прямою талией, прямо и бесстрастно смотрела на князя выпуклыми серыми глазами. Она покачала головой и, вздохнув, посмотрела на образа. Жест ее можно было объяснить и как выражение печали и преданности, и как выражение усталости и надежды на скорый отдых. Князь Василий объяснил этот жест как выражение усталости.
– А мне то, – сказал он, – ты думаешь, легче? Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [Я заморен, как почтовая лошадь;] а всё таки мне надо с тобой поговорить, Катишь, и очень серьезно.
Князь Василий замолчал, и щеки его начинали нервически подергиваться то на одну, то на другую сторону, придавая его лицу неприятное выражение, какое никогда не показывалось на лице князя Василия, когда он бывал в гостиных. Глаза его тоже были не такие, как всегда: то они смотрели нагло шутливо, то испуганно оглядывались.
Княжна, своими сухими, худыми руками придерживая на коленях собачку, внимательно смотрела в глаза князю Василию; но видно было, что она не прервет молчания вопросом, хотя бы ей пришлось молчать до утра.
– Вот видите ли, моя милая княжна и кузина, Катерина Семеновна, – продолжал князь Василий, видимо, не без внутренней борьбы приступая к продолжению своей речи, – в такие минуты, как теперь, обо всём надо подумать. Надо подумать о будущем, о вас… Я вас всех люблю, как своих детей, ты это знаешь.
Княжна так же тускло и неподвижно смотрела на него.
– Наконец, надо подумать и о моем семействе, – сердито отталкивая от себя столик и не глядя на нее, продолжал князь Василий, – ты знаешь, Катишь, что вы, три сестры Мамонтовы, да еще моя жена, мы одни прямые наследники графа. Знаю, знаю, как тебе тяжело говорить и думать о таких вещах. И мне не легче; но, друг мой, мне шестой десяток, надо быть ко всему готовым. Ты знаешь ли, что я послал за Пьером, и что граф, прямо указывая на его портрет, требовал его к себе?
Князь Василий вопросительно посмотрел на княжну, но не мог понять, соображала ли она то, что он ей сказал, или просто смотрела на него…
– Я об одном не перестаю молить Бога, mon cousin, – отвечала она, – чтоб он помиловал его и дал бы его прекрасной душе спокойно покинуть эту…
– Да, это так, – нетерпеливо продолжал князь Василий, потирая лысину и опять с злобой придвигая к себе отодвинутый столик, – но, наконец…наконец дело в том, ты сама знаешь, что прошлою зимой граф написал завещание, по которому он всё имение, помимо прямых наследников и нас, отдавал Пьеру.
– Мало ли он писал завещаний! – спокойно сказала княжна. – Но Пьеру он не мог завещать. Пьер незаконный.
– Ma chere, – сказал вдруг князь Василий, прижав к себе столик, оживившись и начав говорить скорей, – но что, ежели письмо написано государю, и граф просит усыновить Пьера? Понимаешь, по заслугам графа его просьба будет уважена…
Княжна улыбнулась, как улыбаются люди, которые думают что знают дело больше, чем те, с кем разговаривают.
– Я тебе скажу больше, – продолжал князь Василий, хватая ее за руку, – письмо было написано, хотя и не отослано, и государь знал о нем. Вопрос только в том, уничтожено ли оно, или нет. Ежели нет, то как скоро всё кончится , – князь Василий вздохнул, давая этим понять, что он разумел под словами всё кончится , – и вскроют бумаги графа, завещание с письмом будет передано государю, и просьба его, наверно, будет уважена. Пьер, как законный сын, получит всё.
– А наша часть? – спросила княжна, иронически улыбаясь так, как будто всё, но только не это, могло случиться.
– Mais, ma pauvre Catiche, c'est clair, comme le jour. [Но, моя дорогая Катишь, это ясно, как день.] Он один тогда законный наследник всего, а вы не получите ни вот этого. Ты должна знать, моя милая, были ли написаны завещание и письмо, и уничтожены ли они. И ежели почему нибудь они забыты, то ты должна знать, где они, и найти их, потому что…
– Этого только недоставало! – перебила его княжна, сардонически улыбаясь и не изменяя выражения глаз. – Я женщина; по вашему мы все глупы; но я настолько знаю, что незаконный сын не может наследовать… Un batard, [Незаконный,] – прибавила она, полагая этим переводом окончательно показать князю его неосновательность.
– Как ты не понимаешь, наконец, Катишь! Ты так умна: как ты не понимаешь, – ежели граф написал письмо государю, в котором просит его признать сына законным, стало быть, Пьер уж будет не Пьер, а граф Безухой, и тогда он по завещанию получит всё? И ежели завещание с письмом не уничтожены, то тебе, кроме утешения, что ты была добродетельна et tout ce qui s'en suit, [и всего, что отсюда вытекает,] ничего не останется. Это верно.
– Я знаю, что завещание написано; но знаю тоже, что оно недействительно, и вы меня, кажется, считаете за совершенную дуру, mon cousin, – сказала княжна с тем выражением, с которым говорят женщины, полагающие, что они сказали нечто остроумное и оскорбительное.
– Милая ты моя княжна Катерина Семеновна, – нетерпеливо заговорил князь Василий. – Я пришел к тебе не за тем, чтобы пикироваться с тобой, а за тем, чтобы как с родной, хорошею, доброю, истинною родной, поговорить о твоих же интересах. Я тебе говорю десятый раз, что ежели письмо к государю и завещание в пользу Пьера есть в бумагах графа, то ты, моя голубушка, и с сестрами, не наследница. Ежели ты мне не веришь, то поверь людям знающим: я сейчас говорил с Дмитрием Онуфриичем (это был адвокат дома), он то же сказал.
Видимо, что то вдруг изменилось в мыслях княжны; тонкие губы побледнели (глаза остались те же), и голос, в то время как она заговорила, прорывался такими раскатами, каких она, видимо, сама не ожидала.
– Это было бы хорошо, – сказала она. – Я ничего не хотела и не хочу.
Она сбросила свою собачку с колен и оправила складки платья.
– Вот благодарность, вот признательность людям, которые всем пожертвовали для него, – сказала она. – Прекрасно! Очень хорошо! Мне ничего не нужно, князь.
– Да, но ты не одна, у тебя сестры, – ответил князь Василий.
Но княжна не слушала его.
– Да, я это давно знала, но забыла, что, кроме низости, обмана, зависти, интриг, кроме неблагодарности, самой черной неблагодарности, я ничего не могла ожидать в этом доме…
– Знаешь ли ты или не знаешь, где это завещание? – спрашивал князь Василий еще с большим, чем прежде, подергиванием щек.
– Да, я была глупа, я еще верила в людей и любила их и жертвовала собой. А успевают только те, которые подлы и гадки. Я знаю, чьи это интриги.
Княжна хотела встать, но князь удержал ее за руку. Княжна имела вид человека, вдруг разочаровавшегося во всем человеческом роде; она злобно смотрела на своего собеседника.
– Еще есть время, мой друг. Ты помни, Катишь, что всё это сделалось нечаянно, в минуту гнева, болезни, и потом забыто. Наша обязанность, моя милая, исправить его ошибку, облегчить его последние минуты тем, чтобы не допустить его сделать этой несправедливости, не дать ему умереть в мыслях, что он сделал несчастными тех людей…
– Тех людей, которые всем пожертвовали для него, – подхватила княжна, порываясь опять встать, но князь не пустил ее, – чего он никогда не умел ценить. Нет, mon cousin, – прибавила она со вздохом, – я буду помнить, что на этом свете нельзя ждать награды, что на этом свете нет ни чести, ни справедливости. На этом свете надо быть хитрою и злою.
– Ну, voyons, [послушай,] успокойся; я знаю твое прекрасное сердце.
– Нет, у меня злое сердце.
– Я знаю твое сердце, – повторил князь, – ценю твою дружбу и желал бы, чтобы ты была обо мне того же мнения. Успокойся и parlons raison, [поговорим толком,] пока есть время – может, сутки, может, час; расскажи мне всё, что ты знаешь о завещании, и, главное, где оно: ты должна знать. Мы теперь же возьмем его и покажем графу. Он, верно, забыл уже про него и захочет его уничтожить. Ты понимаешь, что мое одно желание – свято исполнить его волю; я затем только и приехал сюда. Я здесь только затем, чтобы помогать ему и вам.
– Теперь я всё поняла. Я знаю, чьи это интриги. Я знаю, – говорила княжна.
– Hе в том дело, моя душа.
– Это ваша protegee, [любимица,] ваша милая княгиня Друбецкая, Анна Михайловна, которую я не желала бы иметь горничной, эту мерзкую, гадкую женщину.
– Ne perdons point de temps. [Не будем терять время.]
– Ax, не говорите! Прошлую зиму она втерлась сюда и такие гадости, такие скверности наговорила графу на всех нас, особенно Sophie, – я повторить не могу, – что граф сделался болен и две недели не хотел нас видеть. В это время, я знаю, что он написал эту гадкую, мерзкую бумагу; но я думала, что эта бумага ничего не значит.
– Nous у voila, [В этом то и дело.] отчего же ты прежде ничего не сказала мне?
– В мозаиковом портфеле, который он держит под подушкой. Теперь я знаю, – сказала княжна, не отвечая. – Да, ежели есть за мной грех, большой грех, то это ненависть к этой мерзавке, – почти прокричала княжна, совершенно изменившись. – И зачем она втирается сюда? Но я ей выскажу всё, всё. Придет время!
В то время как такие разговоры происходили в приемной и в княжниной комнатах, карета с Пьером (за которым было послано) и с Анной Михайловной (которая нашла нужным ехать с ним) въезжала во двор графа Безухого. Когда колеса кареты мягко зазвучали по соломе, настланной под окнами, Анна Михайловна, обратившись к своему спутнику с утешительными словами, убедилась в том, что он спит в углу кареты, и разбудила его. Очнувшись, Пьер за Анною Михайловной вышел из кареты и тут только подумал о том свидании с умирающим отцом, которое его ожидало. Он заметил, что они подъехали не к парадному, а к заднему подъезду. В то время как он сходил с подножки, два человека в мещанской одежде торопливо отбежали от подъезда в тень стены. Приостановившись, Пьер разглядел в тени дома с обеих сторон еще несколько таких же людей. Но ни Анна Михайловна, ни лакей, ни кучер, которые не могли не видеть этих людей, не обратили на них внимания. Стало быть, это так нужно, решил сам с собой Пьер и прошел за Анною Михайловной. Анна Михайловна поспешными шагами шла вверх по слабо освещенной узкой каменной лестнице, подзывая отстававшего за ней Пьера, который, хотя и не понимал, для чего ему надо было вообще итти к графу, и еще меньше, зачем ему надо было итти по задней лестнице, но, судя по уверенности и поспешности Анны Михайловны, решил про себя, что это было необходимо нужно. На половине лестницы чуть не сбили их с ног какие то люди с ведрами, которые, стуча сапогами, сбегали им навстречу. Люди эти прижались к стене, чтобы пропустить Пьера с Анной Михайловной, и не показали ни малейшего удивления при виде их.
– Здесь на половину княжен? – спросила Анна Михайловна одного из них…
– Здесь, – отвечал лакей смелым, громким голосом, как будто теперь всё уже было можно, – дверь налево, матушка.
– Может быть, граф не звал меня, – сказал Пьер в то время, как он вышел на площадку, – я пошел бы к себе.
Анна Михайловна остановилась, чтобы поровняться с Пьером.
– Ah, mon ami! – сказала она с тем же жестом, как утром с сыном, дотрогиваясь до его руки: – croyez, que je souffre autant, que vous, mais soyez homme. [Поверьте, я страдаю не меньше вас, но будьте мужчиной.]
– Право, я пойду? – спросил Пьер, ласково чрез очки глядя на Анну Михайловну.
– Ah, mon ami, oubliez les torts qu'on a pu avoir envers vous, pensez que c'est votre pere… peut etre a l'agonie. – Она вздохнула. – Je vous ai tout de suite aime comme mon fils. Fiez vous a moi, Pierre. Je n'oublirai pas vos interets. [Забудьте, друг мой, в чем были против вас неправы. Вспомните, что это ваш отец… Может быть, в агонии. Я тотчас полюбила вас, как сына. Доверьтесь мне, Пьер. Я не забуду ваших интересов.]
Пьер ничего не понимал; опять ему еще сильнее показалось, что всё это так должно быть, и он покорно последовал за Анною Михайловной, уже отворявшею дверь.
Дверь выходила в переднюю заднего хода. В углу сидел старик слуга княжен и вязал чулок. Пьер никогда не был на этой половине, даже не предполагал существования таких покоев. Анна Михайловна спросила у обгонявшей их, с графином на подносе, девушки (назвав ее милой и голубушкой) о здоровье княжен и повлекла Пьера дальше по каменному коридору. Из коридора первая дверь налево вела в жилые комнаты княжен. Горничная, с графином, второпях (как и всё делалось второпях в эту минуту в этом доме) не затворила двери, и Пьер с Анною Михайловной, проходя мимо, невольно заглянули в ту комнату, где, разговаривая, сидели близко друг от друга старшая княжна с князем Васильем. Увидав проходящих, князь Василий сделал нетерпеливое движение и откинулся назад; княжна вскочила и отчаянным жестом изо всей силы хлопнула дверью, затворяя ее.
Жест этот был так не похож на всегдашнее спокойствие княжны, страх, выразившийся на лице князя Василья, был так несвойствен его важности, что Пьер, остановившись, вопросительно, через очки, посмотрел на свою руководительницу.
Анна Михайловна не выразила удивления, она только слегка улыбнулась и вздохнула, как будто показывая, что всего этого она ожидала.
– Soyez homme, mon ami, c'est moi qui veillerai a vos interets, [Будьте мужчиною, друг мой, я же стану блюсти за вашими интересами.] – сказала она в ответ на его взгляд и еще скорее пошла по коридору.
Пьер не понимал, в чем дело, и еще меньше, что значило veiller a vos interets, [блюсти ваши интересы,] но он понимал, что всё это так должно быть. Коридором они вышли в полуосвещенную залу, примыкавшую к приемной графа. Это была одна из тех холодных и роскошных комнат, которые знал Пьер с парадного крыльца. Но и в этой комнате, посередине, стояла пустая ванна и была пролита вода по ковру. Навстречу им вышли на цыпочках, не обращая на них внимания, слуга и причетник с кадилом. Они вошли в знакомую Пьеру приемную с двумя итальянскими окнами, выходом в зимний сад, с большим бюстом и во весь рост портретом Екатерины. Все те же люди, почти в тех же положениях, сидели, перешептываясь, в приемной. Все, смолкнув, оглянулись на вошедшую Анну Михайловну, с ее исплаканным, бледным лицом, и на толстого, большого Пьера, который, опустив голову, покорно следовал за нею.
Это список известных людей, умерших в июне 2009 года.
Список
- 1 июня — Педру Луиш Орлеанский-Браганса (англ.) (26) — принц Бразилии; авиакатастрофа[1]
- 1 июня — Александр Потупа (64) — физик, философ, писатель, популяризатор науки[2].
- 1 июня — Тутеволь, Игорь Николаевич (67) — советский и российский партийный государственный деятель[3].
- 2 июня — Расул Исетов (84) — Герой Советского Союза.
- 2 июня — Цинман, Григорий Семёнович (57) — главный режиссёр Саратовского ТЮЗа (2007—2009), народный артист России[4]
- 2 июня — Эддингс, Дэвид (77) — американский писатель-фантаст[5]
- 2 июня — Сагадеев, Жан Артурович (41) — рок-музыкант, лидер московской группы «Э. С. Т.»[6]
- 3 июня — Сэм Бутэра (англ.) (81) — американский джазовый саксофонист и певец.
- 3 июня — Тэйлор, Коко (80) — блюзовая певица[7]
- 3 июня — Дэвид Кэррадин (72) — американский киноактёр, несчастный случай[8]
- 3 июня — Молоко Темо (134, не верифицировано) — долгожительница из ЮАР[9]
- 4 июня — Лев Броварский (60) — советский футболист и украинский тренер; рак[10]
- 4 июня — Владимир Кабо (84) — советский и австралийский этнограф-австраловед[11].
- 4 июня — Пётр Худов (90) — Герой Советского Союза.
- 5 июня — Покровский, Борис Александрович (97) — советский и российский режиссёр, главный режиссёр Большого театра в 1952—1963 и 1970—1982 годах, народный артист СССР[12]
- 5 июня — Магомедтагиров, Адильгерей Магомедович (52) — министр внутренних дел Республики Дагестан, Герой России (посмертно); убийство[13]
- 5 июня — Мотвани, Раджив (47) — американский программист, профессор; утонул[14][15]
- 6 июня — Жан Доссе (92) — французский иммунолог, лауреат Нобелевской премии по медицине[16]
- 6 июня — Библик, Валентин Васильевич (82) — Герой Социалистического Труда, заслуженный машиностроитель Украины[17]
- 7 июня — Дмитрий Затонский (86) — украинский литературовед, литературный критик.
- 7 июня — Сиаоси Туихала Алипате Тупоу Ваеа (88) — премьер-министр Тонги (1991—2000)[18]
- 7 июня — Харис Юсупов — основатель южноуральской школы дзюдо в Челябинске.
- 8 июня — Овчинникова, Александра Яковлевна (94) — председатель Президиума Верховного Совета Якутской АССР (1963—1979)[19]
- 8 июня — Омар Бонго (73) — президент Габона в 1967—2009; рак[20]
- 8 июня — Журавлёва, Анна Ивановна (70) — историк литературы; лейкоз[21]
- 8 июня — Квасников, Александр Юрьевич (53) — бывший начальник штаба — первый заместитель командующего Космическими войсками, генерал-лейтенант[22]
- 8 июня — Орлов, Яков Никифорович (91) — майор Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.
- 9 июня — Звонимир Беркович (80) — югославский кинорежиссёр[23]
- 9 июня — Газгиреева, Аза Адлоповна (53) — заместитель председателя Верховного суда Ингушетии; убийство[значимость?][24]
- 9 июня — Анджей Садовский (82) — известный польский сценограф, педагог.
- 10 июня — Свиридов, Виктор Иванович (59) — Герой Российской Федерации (2008), председатель агрокооператива имени Ворошилова Труновского района Ставропольского края[25]
- 11 июня — Алябьев, Вячеслав Михайлович (75) — советский футболист, играл в Шахтере (Донецк). Обладатель звания Мастер спорта (1961 год)[26]
- 11 июня — Вайнер, Георгий Александрович (71) — советский и российский писатель и журналист, брат и соавтор писателя и сценариста Аркадия Вайнера[27]
- 12 июня — Феликс Маллум (76) — бывший президент Республики Чад (1975—1979)[28]
- 13 июня — Башир Аушев (англ.) (62) — вице-премьер Ингушетии, двоюродный брат бывшего президента республики Руслана Аушева; убийство[29]
- 13 июня — Николаев, Александр Петрович (90) — Герой Советского Союза[30]
- 13 июня — Паньковский, Сергей Игоревич (53) — белорусский историк, философ и политолог[31].
- 13 июня — Синько, Михаил Семёнович (85) — Герой Советского Союза[32]
- 14 июня — Вельяминов, Пётр Сергеевич (82) — советский и российский актёр театра и кино, народный артист РСФСР; пневмония[33]
- 14 июня — Кацынский, Анатолий Александрович (82) — Народный артист Российской Федерации, актёр Вахтанговского театра[34]
- 14 июня — Абасов, Ариф Микаэлович — томский футболист, общественный и спортивный деятель. Умер от обширного инфаркта, перед началом обслуживаемого им в качестве инспектора футбольного матча «Океан» — «Смена»[35]
- 15 июня — Дагдангийн Амгалан (75) — народный художник Монголии.
- 16 июня — Сергей Беспалько (68) — заслуженный тренер Азербайджана по баскетболу.
- 16 июня — Олег Вакуловский (48) — журналист, ведущий телепрограммы «Взгляд», создатель одной из первых российских коммерческих радиостанций «Радио Рокс», программы Радио России о коррупции «Очная ставка»[36]
- 16 июня — Скрынников, Руслан Григорьевич (78) — историк, доктор исторических наук[37]
- 16 июня — Цибизов, Леонид Герасимович (84) — Герой Советского Союза[38]
- 16 июня — Кибирев, Сергей Феодосьевич (59) — депутат Новосибирского областного Совета депутатов, кандидат в мэры Новосибирска в 2004 и 2009 годах.[39]
- 16 июня — Смирнов, Станислав Алексеевич (55) — председатель Российской Торгово-промышленной палаты (1991—2001)[40]
- 17 июня — Ральф Дарендорф (80) — англо-германский социолог, социальный философ, политолог и общественный деятель[41]
- 17 июня — Николай Петрович Коломиец (66) — украинский хореограф, Народный артист Украины.
- 18 июня — Элтун Искендеров (18) — азербайджанский пограничник, Национальный герой Азербайджана.
- 18 июня — Мариана Бриди да Коста (20) — бразильская фотомодель; сепсис
- 19 июня — Томодзи Танабэ (113) — житель Японии, считавшийся самым пожилым мужчиной на планете[42]
- 20 июня — Сабуров, Евгений Фёдорович (63) — бывший министр экономики РСФСР (1991)[43]
- 20 июня — Катаев, Илья Евгеньевич (70) — популярный советский композитор, сын писателя Евгения Петрова[44]
- 20 июня — Рэмплинг, Годфри (100) — британский атлет, олимпийский чемпион 1936 года, отец Шарлотты Рэмплинг[45]
- 20 июня — Александр Шишкин (46) — советский и российский хоккеист (с мячом); мастер спорта России международного класса.
- 21 июня — Евгений Белозеров (69) — Заслуженный строитель Украины, академик Академии строительства Украины.
- 22 июня — Меднов, Виктор Иванович (81) — боксёр, серебряный призёр Олимпийских игр 1952 г.[46]
- 22 июня — Иткис, Моисей Абрамович (80) — заслуженный мастер спорта СССР по пулевой стрельбе (винтовка), многократный чемпион мира, Европы и СССР[47]
- 22 июня — Азизян, Ирина Атыковна (74) — российский искусствовед, архитектор и живописец[неавторитетный источник? 3941 день]
- 22 июня — ван Миерт, Карел (67) — бельгийский политик[48]
- 23 июня — Кошоев, Темирбек Кудайбергенович (77) — бывший председатель Президиума Верховного Совета Киргизии (1981—1987)[49]
- 23 июня — МакМахон, Эд (англ.) (85) — американский актёр, телеведущий[50].
- 23 июня — Мануэль Саваль (53) — мексиканский актёр, снимавшийся в сериале «Просто Мария»; рак[51]
- 24 июня — Леблан, Ромео (81) — генерал-губернатор Канады (1995—1999)[52]
- 25 июня — Фарра Фосетт (62) — американская актриса; рак прямой кишки[53]
- 25 июня — Майкл Джексон (50), американский певец, танцор, легендарный король поп-музыки, непреднамеренное убийство[54].
- 25 июня — Зинаида Стагурская (38) — белорусская велогонщица, чемпионка мира; ДТП[55]
- 26 июня — Амнон Капелюк — франко-израильский журналист и писатель[неавторитетный источник? 3941 день].
- 26 июня — Ковалевский, Александр Павлович (52) — русский певец и композитор; ДТП[56]
- 26 июня — Синегубов, Николай Трофимович (83) — председатель Тульского облисполкома (1976—1986)[57]
- 27 июня — Анатолий Кекин (50) — мэр Минусинска; утонул[58]
- 27 июня — Павел Кулешов (85) — подполковник МВД СССР, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.
- 27 июня — Гэйл Сторм (87) — американская актриса и певица[59]
- 28 июня — Моравская, Лариса Эдуардовна (48) — российская артистка театра РАМТ[60]
- 28 июня — Иванов, Анатолий Васильевич (67) — режиссёр театра, народный артист РФ, лауреат Государственной премии[61]
- 28 июня — Мирек, Альфред Мартинович (86) — российский музыкант (аккордеон, гармоника), педагог, профессор[62]
- 28 июня — Калугин, Игорь Михайлович (71) — командующий Дальней авиацией (1990—1997), генерал-полковник в отставке[63]
- 29 июня — Яков Дамский (75) — советский шахматист, шахматный журналист, мастер спорта СССР по шахматам, международный арбитр.
- 30 июня — Пина Бауш (68) — немецкая танцовщица и хореограф[64]
- 30 июня — Ши Пэйпу (71) — китайский артист и разведчик.
Напишите отзыв о статье "Умершие в июне 2009 года"
Примечания
- ↑ [zvezda.ru/web/news24353.htm Бразилия лишилась наследного принца] — «Полярная Звезда»
- ↑ [www.interfax.by/news/belarus/55985 В Минске умер известный общественный деятель А.Потупа] — interfax.by
- ↑ [www.centrasia.ru/person2.php?&st=1083054135 Тутеволь Игорь Николаевич]
- ↑ [saratov.kp.ru/online/news/494794/ В Саратове умер Григорий Цинман] — KP.RU
- ↑ [www.locusmag.com/News/2009/06/david-eddings-1931-2009.html David Eddings, 1931—2009] — Locus Online News
- ↑ [www.metalrus.ru/index-m-single-id-2686.html Умер Жан Сагадеев…] — Тяжёлый металл из России
- ↑ [www.vg-news.ru/news-umerla-koroleva-blyuza-koko-teilor Умерла королева блюза Коко Тейлор | Шанс on-line]
- ↑ [newsru.com/cinema/05jun2009/carradineaccident.html Звезда фильма «Убить Билла» случайно повесился во время сексуальных экспериментов]. NEWSru (5 июня 2009). Проверено 13 августа 2010. [www.webcitation.org/65gx8zjCy Архивировано из первоисточника 24 февраля 2012].
- ↑ [news.iafrica.com/sa/1493523.htm SA’s oldest woman dies] (англ.) (рус. Умерла самая старая женщина ЮАР) Новости Южной Африки | [news.iafrica.com/ News.iafrica.com] (англ.) (Проверено 9 июня 2009)
- ↑ [www.gazeta.ru/sport/2009/06/kz_3206933.shtml Умер Лев Броварский] — Газета.Ru
- ↑ Иванова Е. В. [anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/012online/12_online_ivanova.pdf Владимир Рафаилович Кабо (1925—2009)]. Антропологический форум, 2009, № 12, с. 1-9
- ↑ [top.rbc.ru/society/05/06/2009/308165.shtml Скончался знаменитый оперный режиссёр Б.Покровский] — Top.rbc.ru
- ↑ [www.lenta.ru/news/2009/06/05/minister/ Убит министр внутренних дел Дагестана]. Lenta.ru (5 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l60x9FG Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ gzt.ru/hi-tech/2009/06/08/134001.html
- ↑ [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/06/06/AR2009060600565.html Silicon Valley Grieves Rajeev Motwani’s Passing] — washingtonpost.com (англ.)
- ↑ [www.lemonde.fr/carnet/article/2009/06/06/deces-du-prix-nobel-de-medecine-jean-dausset_1203493_3382.html Décés du Prix Nobel de Médecine, Jean Dausset] — LeMonde.fr
- ↑ [www.vecherniy.kharkov.ua/news/30740/ Умер Валентин Библик] — Вечерний Харьков
- ↑ en:Baron Vaea
- ↑ [www.1sn.ru/32833.html Ушла из жизни бывший председатель Президиума Верховного Совета Якутской АССР Александра Овчинникова] — Федеральный информационный портал «SakhaNews»
- ↑ [lenta.ru/news/2009/06/08/gabon/ Власти Габона подтвердили смерть президента]. Lenta.ru (8 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l62iCkM Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ [sergey-putilov.livejournal.com/50065.html sergey_putilov: Анна Ивановна Журавлёва (12.6.1938 — 8.6.2009)]
- ↑ [redstar.ru/2009/06/09_06/3_05.html А. Ю. КВАСНИКОВ]
- ↑ [www.rian.ru/culture/20090610/173942116.html Умер известный югославский кинорежиссер Беркович]. РИА Новости (10 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l64hEn1 Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ [www.kp.ru/online/news/498282/ В Ингушетии убили зампреда Верховного суда республики Азу Газгирееву] — KP.RU
- ↑ [stavropolye.tv/society/view/9042 Скончался Герой России Виктор Свиридов]
- ↑ [sport.oboz.ua/news/2009/6/11/64295.htm Умер легендарный защитник «Шахтера»] — СпортОбоз
- ↑ [lenta.ru/news/2009/06/12/wainer/ В Нью-Йорке умер писатель Георгий Вайнер]. Lenta.ru (12 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l6BVzCZ Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ [web.archive.org/web/20110303123045/www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hL5ZSBbvGQr4vF_aiDqhvDuBmvTQ Tchad: décès à Paris de l’ancien président Félix Malloum] — AFP (фр.)
- ↑ [www.lenta.ru/news/2009/06/13/kill/ В Назрани убит бывший вице-премьер Ингушетии]. Lenta.ru (13 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l6D5JWS Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ [warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=8177 Герой Советского Союза Николаев Александр Петрович]
- ↑ [bdg.by/pnews/5181.html Умер известный политолог Сергей Паньковский] — Белорусская деловая газета
- ↑ [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=4334 Герой Советского Союза Синько Михаил Семёнович]
- ↑ [www.lenta.ru/news/2009/06/14/actor/ В Петербурге умер актер Петр Вельяминов]. Lenta.ru (14 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l6EtoTY Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ [www.vz.ru/news/2009/6/15/297510.html Скончался актёр Анатолий Кацынский] — Взгляд
- ↑ [news.sport-express.ru/online/ntext/30/nl306672.html Умер Ариф Абасов] — Спорт-Экспресс.
- ↑ [www.radiorus.ru/news.html?id=378942 Умер известный телерадиоведущий Олег Вакуловский] — Радио России
- ↑ [www.gazeta.ru/news/culture/2009/06/18/n_1373616.shtml Умер историк Руслан Скрынников] — Газета. Ru
- ↑ [warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1773 Герой Советского Союза Цибизов Леонид Герасимович]
- ↑ [www.rian.ru/society/20090622/175035671.html Родные умершего в Таиланде Кибирева возмущены сообщениями ряда СМИ | РИА Новости]
- ↑ [www.omsktpp.ru/rus/?q=node/691 23 июня 2009 • Ушел из жизни первый президент ТПП РФ Станислав Смирнов] — Омская ТПП
- ↑ [www.dw-world.de/dw/article/0,,4400418,00.html?maca=rus-yandex_new_politics-320-xml Умер социолог лорд Ральф Дарендорф] — Deutsche Welle, 18.06.2009
- ↑ [web.archive.org/web/20090622095440/news.mail.ru/society/2674522/ Скончался самый пожилой мужчина на планете] — Mail.ru
- ↑ [www.eurekanet.ru/ewww/promo/10269.html eurekanet.ru]
- ↑ [www.kino-teatr.ru/kino/composer/sov/36766/bio/ Илья Катаев (Петров-Катаев) — биография — советские композиторы] — Кино-Театр. РУ[неавторитетный источник? 3941 день]
- ↑ [news.mail.ru/society/2697988/ В Великобритании скончался старейший британский олимпиец] — Mail.ru
- ↑ [www.gazeta.ru/sport/2009/06/kz_3214374.shtml Умер боксер Виктор Меднов] — Газета. Ru
- ↑ [www.championat.ru/other/news-248823.html Умер тринадцатикратный чемпион мира по стрельбе] — Чемпионат.ру
- ↑ [www.euronews.net/2009/06/23/van-miert-former-commissioner-dies/ Van Miert, former Commissioner, dies] — euronews
- ↑ [www.nts.kg/?action=news&na=read&topic=6337 Ушел из жизни Кошоев Темирбек Кудайбергенович] — HTC
- ↑ [www.kino-teatr.ru/kino/acter/hollywood/59333/bio/ Эд МакМахон (Ed McMahon) — биография] — Кино-Театр. РУ[неавторитетный источник? 3941 день]
- ↑ [www.network54.com/Forum/223031/message/1120088719/Biograf%EDa+de+Manuel+Saval Archivo de telenovelas y biografías: Biografía de Manuel Saval]
- ↑ [web.archive.org/web/20090625181846/www.cbc.ca/canada/new-brunswick/story/2009/06/24/nb-romeo-leblanc-obit-123.html New Brunswick — Roméo LeBlanc, former governor general, dies at 81] — CBC News
- ↑ [www.americaru.com/news/38848 Актриса Фарра Фоусетт умерла на 63-м году жизни]
- ↑ [www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/25/jackson/index.html Michael Jackson, pop music legend, dead at 50] (англ.). CNN (25 June 2009). Проверено 25 июня 2009. [www.webcitation.org/6575fWRfe Архивировано из первоисточника 1 февраля 2012].
- ↑ [www.lenta.ru/news/2009/06/26/velo/ Белорусская чемпионка мира по велоспорту погибла в ДТП]. Lenta.ru (26 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l6GSkLw Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ [news.mail.ru/incident/2696808/ В аварии под Подольском погиб композитор Александр Ковалевский] — Mail.ru
- ↑ [tula.kp.ru/online/news/505690/ Ушел из жизни экс-председатель исполнительного комитета Тульского областного Совета народных депутатов] — KP.RU — Тула
- ↑ [www.vg-news.ru/news-utonul-mer-minusinska-anatolii-kekin Утонул мэр Минусинска Анатолий Кекин] — Шанс on-line
- ↑ [www.victoriaadvocate.com/news/2009/jun/28/bc-ca-obit-storm1st-ld-writethru/?entertainment&national-entertainment Gale Storm, perky star of 1950s TV dies at 87] — Victoria Advocate
- ↑ [www.kino-teatr.ru/teatr/acter/w/ros/243537/bio/ Лариса Моравская — биография] — Кино-Театр. РУ
- ↑ [www.regnum.ru/news/1180257.html В Воронеже скончался художественный руководитель театра драмы им. Кольцова Анатолий Иванов]. REGNUM (29 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/68l6HzBXU Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
- ↑ [www.epochtimes.ru/content/view/26031/3/ Умер Альфред Мирек] — Великая Эпоха (The Epoch Times)
- ↑ [www.redstar.ru/2009/07/01_07/1_07.html И. М. КАЛУГИН](недоступная ссылка с 06-07-2013 (3940 дней))
- ↑ [www.lenta.ru/news/2009/06/30/bausch/ Умерла хореограф Пина Бауш]. Lenta.ru (30 июня 2009). Проверено 14 августа 2010. [www.webcitation.org/65j7gfmBM Архивировано из первоисточника 26 февраля 2012].
Ссылки
- [www.lasius.narod.ru/died2009.htm Потери и кончины 2009 года]
Отрывок, характеризующий Умершие в июне 2009 года
– Окотник найдутся , – улыбаясь, отвечал немец.Все опять оглянулись на дверь: она скрипнула, и вторая княжна, сделав питье, показанное Лорреном, понесла его больному. Немец доктор подошел к Лоррену.
– Еще, может, дотянется до завтрашнего утра? – спросил немец, дурно выговаривая по французски.
Лоррен, поджав губы, строго и отрицательно помахал пальцем перед своим носом.
– Сегодня ночью, не позже, – сказал он тихо, с приличною улыбкой самодовольства в том, что ясно умеет понимать и выражать положение больного, и отошел.
Между тем князь Василий отворил дверь в комнату княжны.
В комнате было полутемно; только две лампадки горели перед образами, и хорошо пахло куреньем и цветами. Вся комната была установлена мелкою мебелью шифоньерок, шкапчиков, столиков. Из за ширм виднелись белые покрывала высокой пуховой кровати. Собачка залаяла.
– Ах, это вы, mon cousin?
Она встала и оправила волосы, которые у нее всегда, даже и теперь, были так необыкновенно гладки, как будто они были сделаны из одного куска с головой и покрыты лаком.
– Что, случилось что нибудь? – спросила она. – Я уже так напугалась.
– Ничего, всё то же; я только пришел поговорить с тобой, Катишь, о деле, – проговорил князь, устало садясь на кресло, с которого она встала. – Как ты нагрела, однако, – сказал он, – ну, садись сюда, causons. [поговорим.]
– Я думала, не случилось ли что? – сказала княжна и с своим неизменным, каменно строгим выражением лица села против князя, готовясь слушать.
– Хотела уснуть, mon cousin, и не могу.
– Ну, что, моя милая? – сказал князь Василий, взяв руку княжны и пригибая ее по своей привычке книзу.
Видно было, что это «ну, что» относилось ко многому такому, что, не называя, они понимали оба.
Княжна, с своею несообразно длинною по ногам, сухою и прямою талией, прямо и бесстрастно смотрела на князя выпуклыми серыми глазами. Она покачала головой и, вздохнув, посмотрела на образа. Жест ее можно было объяснить и как выражение печали и преданности, и как выражение усталости и надежды на скорый отдых. Князь Василий объяснил этот жест как выражение усталости.
– А мне то, – сказал он, – ты думаешь, легче? Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [Я заморен, как почтовая лошадь;] а всё таки мне надо с тобой поговорить, Катишь, и очень серьезно.
Князь Василий замолчал, и щеки его начинали нервически подергиваться то на одну, то на другую сторону, придавая его лицу неприятное выражение, какое никогда не показывалось на лице князя Василия, когда он бывал в гостиных. Глаза его тоже были не такие, как всегда: то они смотрели нагло шутливо, то испуганно оглядывались.
Княжна, своими сухими, худыми руками придерживая на коленях собачку, внимательно смотрела в глаза князю Василию; но видно было, что она не прервет молчания вопросом, хотя бы ей пришлось молчать до утра.
– Вот видите ли, моя милая княжна и кузина, Катерина Семеновна, – продолжал князь Василий, видимо, не без внутренней борьбы приступая к продолжению своей речи, – в такие минуты, как теперь, обо всём надо подумать. Надо подумать о будущем, о вас… Я вас всех люблю, как своих детей, ты это знаешь.
Княжна так же тускло и неподвижно смотрела на него.
– Наконец, надо подумать и о моем семействе, – сердито отталкивая от себя столик и не глядя на нее, продолжал князь Василий, – ты знаешь, Катишь, что вы, три сестры Мамонтовы, да еще моя жена, мы одни прямые наследники графа. Знаю, знаю, как тебе тяжело говорить и думать о таких вещах. И мне не легче; но, друг мой, мне шестой десяток, надо быть ко всему готовым. Ты знаешь ли, что я послал за Пьером, и что граф, прямо указывая на его портрет, требовал его к себе?
Князь Василий вопросительно посмотрел на княжну, но не мог понять, соображала ли она то, что он ей сказал, или просто смотрела на него…
– Я об одном не перестаю молить Бога, mon cousin, – отвечала она, – чтоб он помиловал его и дал бы его прекрасной душе спокойно покинуть эту…
– Да, это так, – нетерпеливо продолжал князь Василий, потирая лысину и опять с злобой придвигая к себе отодвинутый столик, – но, наконец…наконец дело в том, ты сама знаешь, что прошлою зимой граф написал завещание, по которому он всё имение, помимо прямых наследников и нас, отдавал Пьеру.
– Мало ли он писал завещаний! – спокойно сказала княжна. – Но Пьеру он не мог завещать. Пьер незаконный.
– Ma chere, – сказал вдруг князь Василий, прижав к себе столик, оживившись и начав говорить скорей, – но что, ежели письмо написано государю, и граф просит усыновить Пьера? Понимаешь, по заслугам графа его просьба будет уважена…
Княжна улыбнулась, как улыбаются люди, которые думают что знают дело больше, чем те, с кем разговаривают.
– Я тебе скажу больше, – продолжал князь Василий, хватая ее за руку, – письмо было написано, хотя и не отослано, и государь знал о нем. Вопрос только в том, уничтожено ли оно, или нет. Ежели нет, то как скоро всё кончится , – князь Василий вздохнул, давая этим понять, что он разумел под словами всё кончится , – и вскроют бумаги графа, завещание с письмом будет передано государю, и просьба его, наверно, будет уважена. Пьер, как законный сын, получит всё.
– А наша часть? – спросила княжна, иронически улыбаясь так, как будто всё, но только не это, могло случиться.
– Mais, ma pauvre Catiche, c'est clair, comme le jour. [Но, моя дорогая Катишь, это ясно, как день.] Он один тогда законный наследник всего, а вы не получите ни вот этого. Ты должна знать, моя милая, были ли написаны завещание и письмо, и уничтожены ли они. И ежели почему нибудь они забыты, то ты должна знать, где они, и найти их, потому что…
– Этого только недоставало! – перебила его княжна, сардонически улыбаясь и не изменяя выражения глаз. – Я женщина; по вашему мы все глупы; но я настолько знаю, что незаконный сын не может наследовать… Un batard, [Незаконный,] – прибавила она, полагая этим переводом окончательно показать князю его неосновательность.
– Как ты не понимаешь, наконец, Катишь! Ты так умна: как ты не понимаешь, – ежели граф написал письмо государю, в котором просит его признать сына законным, стало быть, Пьер уж будет не Пьер, а граф Безухой, и тогда он по завещанию получит всё? И ежели завещание с письмом не уничтожены, то тебе, кроме утешения, что ты была добродетельна et tout ce qui s'en suit, [и всего, что отсюда вытекает,] ничего не останется. Это верно.
– Я знаю, что завещание написано; но знаю тоже, что оно недействительно, и вы меня, кажется, считаете за совершенную дуру, mon cousin, – сказала княжна с тем выражением, с которым говорят женщины, полагающие, что они сказали нечто остроумное и оскорбительное.
– Милая ты моя княжна Катерина Семеновна, – нетерпеливо заговорил князь Василий. – Я пришел к тебе не за тем, чтобы пикироваться с тобой, а за тем, чтобы как с родной, хорошею, доброю, истинною родной, поговорить о твоих же интересах. Я тебе говорю десятый раз, что ежели письмо к государю и завещание в пользу Пьера есть в бумагах графа, то ты, моя голубушка, и с сестрами, не наследница. Ежели ты мне не веришь, то поверь людям знающим: я сейчас говорил с Дмитрием Онуфриичем (это был адвокат дома), он то же сказал.
Видимо, что то вдруг изменилось в мыслях княжны; тонкие губы побледнели (глаза остались те же), и голос, в то время как она заговорила, прорывался такими раскатами, каких она, видимо, сама не ожидала.
– Это было бы хорошо, – сказала она. – Я ничего не хотела и не хочу.
Она сбросила свою собачку с колен и оправила складки платья.
– Вот благодарность, вот признательность людям, которые всем пожертвовали для него, – сказала она. – Прекрасно! Очень хорошо! Мне ничего не нужно, князь.
– Да, но ты не одна, у тебя сестры, – ответил князь Василий.
Но княжна не слушала его.
– Да, я это давно знала, но забыла, что, кроме низости, обмана, зависти, интриг, кроме неблагодарности, самой черной неблагодарности, я ничего не могла ожидать в этом доме…
– Знаешь ли ты или не знаешь, где это завещание? – спрашивал князь Василий еще с большим, чем прежде, подергиванием щек.
– Да, я была глупа, я еще верила в людей и любила их и жертвовала собой. А успевают только те, которые подлы и гадки. Я знаю, чьи это интриги.
Княжна хотела встать, но князь удержал ее за руку. Княжна имела вид человека, вдруг разочаровавшегося во всем человеческом роде; она злобно смотрела на своего собеседника.
– Еще есть время, мой друг. Ты помни, Катишь, что всё это сделалось нечаянно, в минуту гнева, болезни, и потом забыто. Наша обязанность, моя милая, исправить его ошибку, облегчить его последние минуты тем, чтобы не допустить его сделать этой несправедливости, не дать ему умереть в мыслях, что он сделал несчастными тех людей…
– Тех людей, которые всем пожертвовали для него, – подхватила княжна, порываясь опять встать, но князь не пустил ее, – чего он никогда не умел ценить. Нет, mon cousin, – прибавила она со вздохом, – я буду помнить, что на этом свете нельзя ждать награды, что на этом свете нет ни чести, ни справедливости. На этом свете надо быть хитрою и злою.
– Ну, voyons, [послушай,] успокойся; я знаю твое прекрасное сердце.
– Нет, у меня злое сердце.
– Я знаю твое сердце, – повторил князь, – ценю твою дружбу и желал бы, чтобы ты была обо мне того же мнения. Успокойся и parlons raison, [поговорим толком,] пока есть время – может, сутки, может, час; расскажи мне всё, что ты знаешь о завещании, и, главное, где оно: ты должна знать. Мы теперь же возьмем его и покажем графу. Он, верно, забыл уже про него и захочет его уничтожить. Ты понимаешь, что мое одно желание – свято исполнить его волю; я затем только и приехал сюда. Я здесь только затем, чтобы помогать ему и вам.
– Теперь я всё поняла. Я знаю, чьи это интриги. Я знаю, – говорила княжна.
– Hе в том дело, моя душа.
– Это ваша protegee, [любимица,] ваша милая княгиня Друбецкая, Анна Михайловна, которую я не желала бы иметь горничной, эту мерзкую, гадкую женщину.
– Ne perdons point de temps. [Не будем терять время.]
– Ax, не говорите! Прошлую зиму она втерлась сюда и такие гадости, такие скверности наговорила графу на всех нас, особенно Sophie, – я повторить не могу, – что граф сделался болен и две недели не хотел нас видеть. В это время, я знаю, что он написал эту гадкую, мерзкую бумагу; но я думала, что эта бумага ничего не значит.
– Nous у voila, [В этом то и дело.] отчего же ты прежде ничего не сказала мне?
– В мозаиковом портфеле, который он держит под подушкой. Теперь я знаю, – сказала княжна, не отвечая. – Да, ежели есть за мной грех, большой грех, то это ненависть к этой мерзавке, – почти прокричала княжна, совершенно изменившись. – И зачем она втирается сюда? Но я ей выскажу всё, всё. Придет время!
В то время как такие разговоры происходили в приемной и в княжниной комнатах, карета с Пьером (за которым было послано) и с Анной Михайловной (которая нашла нужным ехать с ним) въезжала во двор графа Безухого. Когда колеса кареты мягко зазвучали по соломе, настланной под окнами, Анна Михайловна, обратившись к своему спутнику с утешительными словами, убедилась в том, что он спит в углу кареты, и разбудила его. Очнувшись, Пьер за Анною Михайловной вышел из кареты и тут только подумал о том свидании с умирающим отцом, которое его ожидало. Он заметил, что они подъехали не к парадному, а к заднему подъезду. В то время как он сходил с подножки, два человека в мещанской одежде торопливо отбежали от подъезда в тень стены. Приостановившись, Пьер разглядел в тени дома с обеих сторон еще несколько таких же людей. Но ни Анна Михайловна, ни лакей, ни кучер, которые не могли не видеть этих людей, не обратили на них внимания. Стало быть, это так нужно, решил сам с собой Пьер и прошел за Анною Михайловной. Анна Михайловна поспешными шагами шла вверх по слабо освещенной узкой каменной лестнице, подзывая отстававшего за ней Пьера, который, хотя и не понимал, для чего ему надо было вообще итти к графу, и еще меньше, зачем ему надо было итти по задней лестнице, но, судя по уверенности и поспешности Анны Михайловны, решил про себя, что это было необходимо нужно. На половине лестницы чуть не сбили их с ног какие то люди с ведрами, которые, стуча сапогами, сбегали им навстречу. Люди эти прижались к стене, чтобы пропустить Пьера с Анной Михайловной, и не показали ни малейшего удивления при виде их.
– Здесь на половину княжен? – спросила Анна Михайловна одного из них…
– Здесь, – отвечал лакей смелым, громким голосом, как будто теперь всё уже было можно, – дверь налево, матушка.
– Может быть, граф не звал меня, – сказал Пьер в то время, как он вышел на площадку, – я пошел бы к себе.
Анна Михайловна остановилась, чтобы поровняться с Пьером.
– Ah, mon ami! – сказала она с тем же жестом, как утром с сыном, дотрогиваясь до его руки: – croyez, que je souffre autant, que vous, mais soyez homme. [Поверьте, я страдаю не меньше вас, но будьте мужчиной.]
– Право, я пойду? – спросил Пьер, ласково чрез очки глядя на Анну Михайловну.
– Ah, mon ami, oubliez les torts qu'on a pu avoir envers vous, pensez que c'est votre pere… peut etre a l'agonie. – Она вздохнула. – Je vous ai tout de suite aime comme mon fils. Fiez vous a moi, Pierre. Je n'oublirai pas vos interets. [Забудьте, друг мой, в чем были против вас неправы. Вспомните, что это ваш отец… Может быть, в агонии. Я тотчас полюбила вас, как сына. Доверьтесь мне, Пьер. Я не забуду ваших интересов.]
Пьер ничего не понимал; опять ему еще сильнее показалось, что всё это так должно быть, и он покорно последовал за Анною Михайловной, уже отворявшею дверь.
Дверь выходила в переднюю заднего хода. В углу сидел старик слуга княжен и вязал чулок. Пьер никогда не был на этой половине, даже не предполагал существования таких покоев. Анна Михайловна спросила у обгонявшей их, с графином на подносе, девушки (назвав ее милой и голубушкой) о здоровье княжен и повлекла Пьера дальше по каменному коридору. Из коридора первая дверь налево вела в жилые комнаты княжен. Горничная, с графином, второпях (как и всё делалось второпях в эту минуту в этом доме) не затворила двери, и Пьер с Анною Михайловной, проходя мимо, невольно заглянули в ту комнату, где, разговаривая, сидели близко друг от друга старшая княжна с князем Васильем. Увидав проходящих, князь Василий сделал нетерпеливое движение и откинулся назад; княжна вскочила и отчаянным жестом изо всей силы хлопнула дверью, затворяя ее.
Жест этот был так не похож на всегдашнее спокойствие княжны, страх, выразившийся на лице князя Василья, был так несвойствен его важности, что Пьер, остановившись, вопросительно, через очки, посмотрел на свою руководительницу.
Анна Михайловна не выразила удивления, она только слегка улыбнулась и вздохнула, как будто показывая, что всего этого она ожидала.
– Soyez homme, mon ami, c'est moi qui veillerai a vos interets, [Будьте мужчиною, друг мой, я же стану блюсти за вашими интересами.] – сказала она в ответ на его взгляд и еще скорее пошла по коридору.
Пьер не понимал, в чем дело, и еще меньше, что значило veiller a vos interets, [блюсти ваши интересы,] но он понимал, что всё это так должно быть. Коридором они вышли в полуосвещенную залу, примыкавшую к приемной графа. Это была одна из тех холодных и роскошных комнат, которые знал Пьер с парадного крыльца. Но и в этой комнате, посередине, стояла пустая ванна и была пролита вода по ковру. Навстречу им вышли на цыпочках, не обращая на них внимания, слуга и причетник с кадилом. Они вошли в знакомую Пьеру приемную с двумя итальянскими окнами, выходом в зимний сад, с большим бюстом и во весь рост портретом Екатерины. Все те же люди, почти в тех же положениях, сидели, перешептываясь, в приемной. Все, смолкнув, оглянулись на вошедшую Анну Михайловну, с ее исплаканным, бледным лицом, и на толстого, большого Пьера, который, опустив голову, покорно следовал за нею.
