Усама бен Ладен

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Усама бин Ладен»)
Перейти к: навигация, поиск
Усама бен Ладен
араб. أسامة بن لادن
Дата рождения

10 марта 1957(1957-03-10)

Место рождения

Эр-Рияд, Саудовская Аравия

Дата смерти

2 мая 2011(2011-05-02) (54 года)

Принадлежность

Мактаб аль-Хидамат
Аль-Каида Аль-Каида

Годы службы

1984—1988
1988—2011

Командовал

Аль-Каида (1988—2011)

Сражения/войны

Афганская война (1979—1989)
Война в Афганистане (с 2001)

Уса́ма бен Мухаммед бен Авад бен Ла́ден (араб. أسامة بن محمد بن عوض بن لادن‎; 10 марта 1957, Эр-Рияд, Саудовская Аравия — 2 мая 2011, Абботтабад, Пакистан) — основатель и первый эмир международной школы исламистской террористической организации «Аль-Каида», взявшей на себя ответственность за теракты 11 сентября 2001 года и взрывы посольств США в Африке в 1998 году, как и за ряд других атак на военные и гражданские цели по всему миру[1][2][3]. Уроженец Саудовской Аравии, происходил из богатой семьи, принадлежащей к йеменскому племени киндитов[4].

Сын миллиардера Мухаммеда бен Авада бен Ладена. В 1979 году бросил университет на родине и направился в Пакистан, где присоединился к моджахедам, боровшимся против советских войск в Афганистане. Снабжая противников интервенции оружием, финансами и бойцами, Усама приобрёл широкую популярность в арабском мире[5]. В 1988 году он основал «Аль-Каиду»[6]. В 1992 году саудовские власти выдворили Усаму бен Ладена за пределы королевства, и он переехал в Судан, однако под давлением США в 1996 году был вынужден покинуть страну. Перебравшись в Афганистан, он объявил войну Соединённым Штатам и отдал приказ о серии терактов[7]. За причастность к взрывам американских посольств в Кении и Танзании в 1998 году Усама был включён в списки десяти наиболее разыскиваемых беглецов и наиболее разыскиваемых террористов, опубликованные ФБР[8][9][10].

В 2001—2011 годах являлся главной целью Войны против терроризма, за информацию о его местонахождении ФБР назначило награду в 25 миллионов долларов[8]. 2 мая 2011 года Усама бен Ладен был ликвидирован[11] в ходе операции американских спецподразделений по приказу президента США Барака Обамы в собственном убежище в пакистанском Абботтабаде[12].





Биография

Усама бен Ладен родился 10 марта 1957 года[13] в саудовском Эр-Рияде в семье строительного магната Мухаммеда бен Авада бен Ладена, имевшего тесные связи с монаршим домом[14], и его наложницы Хамиды аль-Атасс[15]. Через некоторое время после рождения сына Мухаммед развёлся с ней[16]. Мальчик жил вместе с матерью, которая вновь вышла замуж и родила 4 детей[15]. Состояние бен Ладенов оценивалось в 5 млрд долларов, из которых Усама унаследовал 25—30 млн[17].

Внешние изображения
[static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/5/2/1304330337902/1971-Osama-bin-Laden-on-a-009.jpg 1971 год. Семья Усамы отдыхает в Швеции. Сам он второй справа, зелёный верх, синий низ.]

Усаму бен Ладена растили набожным суннитом[18]. В 1967 году его отец погиб в авиакатастрофе[19][20]. В 1968—1976 годах Усама учился в престижной светской школе ат-Тажер[15][21] и поступил в университет короля Абдель-Азиза в Джидде, где обучался экономике и управлению бизнесом[22]. По одной информации, в 1981 году он получил диплом по государственному управлению[23], по другой — бросил учебное заведение на третьем курсе[24]. Согласно одним источникам, он отличался усердием[25]. Во время учёбы в Джидде Усаму в основном интересовала религия: он увлёкся толкованием Корана и джихада и благотворительностью[26]. Кроме того, он любил сочинять стихи[27], читать труды Бернарда Монтгомери и Шарля де Голля и играть в футбол на позиции центрального нападающего. Будущий лидер «Аль-Каиды» болел за лондонский «Арсенал». Ему также нравились чёрные жеребцы[28].

Афганская война

В 1979 году Усама бен Ладен бросил учёбу и присоединился к Абдулле Аззаму в Пакистане, после чего начал помогать моджахедам, боровшимся против советских войск в Афганистане, деньгами и техникой, принадлежавшей его строительной компании[29]. Свой порыв он позже объяснил злобой на «несправедливость к людям Афганистана»[30]. В 1979—1989 годах в рамках операции «Циклон», осуществлявшейся ЦРУ, США и Саудовская Аравия потратили 40 млрд долларов на финансирование и вооружение почти 100 000 борцов против оккупации, в числе которых были добровольцы из 40 арабских стран, через пакистанскую разведку[31]. С её главой генерал-лейтенантом Хамидом Гулем будущий основатель «Аль-Каиды» встречался и завязал отношения. Это ведомство, как и пакистанские вооружённые силы, тренировало боевиков[32].

К 1984 году Усама и Аззам создали «Мактаб аль-Хидамат» — организацию, снабжавшую моджахедов деньгами, оружием и бойцами, поступавшими из других арабских стран. Через неё Усама бен Ладен тратил унаследованное состояние[33] на авиабилеты, жильё, оформление документов для пакистанских властей и другую помощь джихадистам. Он организовал тренировочные лагеря в провинции Хайбер-Пахтунхва и обучал добровольцев со всего арабского мира. Иногда он сам принимал участие в сражениях, в ходе одного из которых был ранен в ногу[34]. В этот период он стал культовой для многих арабов фигурой[5].

Создание «Аль-Каиды»

К 1988 году Усама покинул «Мактаб аль-Хидамат», желая играть большую военную роль. Он считал, что арабы в составе афганского сопротивления должны быть отдельной силой, в то время как Аззам был сторонником их слияния с моджахедами[35]. К тому времени «Аль-Каида» имела больше формальный характер. От её членов требовались умение слушать, хорошие манеры, послушание и готовность дать клятву пойти за старшими[36]. Тогда существование группировки держалось в строгом секрете[37]. Датой её создания называется 11 августа 1988 года, когда на встрече между руководством «Египетского исламского джихада», Аззамом и Усамой бен Ладеном было принято решение объединить средства последнего и опыт первого и распространять джихад и далее после вывода советских войск из Афганистана[38]. В конце 1989 года Усама вернулся на родину и был встречен как герой, который со своим Арабским легионом «повалил могучую сверхдержаву»[39]. Он был недоволен кровопролитной войной между афганскими племенами[5].

Вторжение Ирака в Кувейт в августе 1990 года поставило королевство и монарший дом под угрозу. Иракские войска были сконцентрированы на границе с Саудовской Аравией, призывы Саддама Хусейна к арабскому единению подогревали внутренние разногласия. Усама бен Ладен встречался с королём Фахдом и министром обороны принцем Султаном в надежде убедить их отказаться от помощи со стороны немусульманских стран и предложил им военную поддержку своего Арабского легиона, однако получил отказ, и власти государства призвали к размещению американских войск на его территории[40]. Лидер «Аль-Каиды» публично осудил зависимость королевства от вооружённых сил США, заявив, что лишь мусульмане могут защищать две величайшие исламские святыни — Мекку и Медину. Критикуемая им правящая династия пыталась заставить его замолчать. Американская 82-я воздушно-десантная дивизия высадилась в городе Дахран на северо-востоке королевства и была дислоцирована в пустыне в нескольких сотнях километров от Медины[5].

8 ноября того же года агенты ФБР посетили дом, где проживал Эль Сайид Насер, связанный с оперативником «Аль-Каиды» Али Мухаммедом. В ходе обыска были обнаружены весомые доказательства планирования терактов, в том числе подрыва нью-йоркских небоскрёбов, что стало первыми известными планами организации по совершению террористических актов за пределами мусульманских стран[41]. Позже Насер был признан виновным в убийстве раввина Меира Кахане[42], совершённом 5 ноября 1990 года[43], и приговорён к пожизненному заключению за причастность ко взрыву во Всемирном торговом центре в 1993 году[41]. Усама продолжил открыто критиковать монарший дом, за что в 1992 году был выслан из страны и перебрался в Судан[44].

Судан. Возвращение в Афганистан

В Судане глава «Аль-Каиды» создал тренировочную базу для джихадистов в Хартуме, где приобрёл дом в престижном районе, а также купил жильё в городе Соба на Голубом Ниле[45][46]. За время пребывания в этой стране он вложил большие средства в её инфраструктуру и сельское хозяйство и активно занимался бизнесом: в частности, был торговым представителем британской компании Hunting Surveys[47]. Эти предприятия находились под протекцией влиятельного политика-исламиста Хасана ат-Тураби, однако не были успешными[48]. С помощью техники, перевезённой из Афганистана, строились дороги. Многие из сотрудников Усамы были его боевыми товарищами. Он занимался благотворительностью и пользовался популярностью среди местного населения[49][50]. Лидер «Аль-Каиды» продолжал критиковать короля Фахда, за что в 1994 году был лишён гражданства и стипендии размером в 7 млн долларов в год со стороны семьи[51][52].

К тому времени Усаму бен Ладена начали связывать с Египетским исламским джихадом. В 1995 году эта организация неудачно покушалась на президента Египта Хосни Мубарака, и Судан выслал её членов с его территории. Госдепартамент США объявил это государство спонсором международного терроризма и заявил о наличии тренировочных лагерей «Аль-Каиды» в суданской пустыне. Местные власти отрицали обвинения, ссылаясь на то, что ат-Тураби потерял влияние в стране. Суданские официальные лица хотели сотрудничать с Соединёнными Штатами, однако они отказались идти на контакт даже после того, как Усама покинул территорию государства. Лишь в 2000 году сотрудники американской разведки посетили республику[47].

В конце 1995 года власти Судана и Саудовской Аравии начали вести переговоры по высылке лидера «Аль-Каиды» за пределы страны, в чём суданцев поддержал посол США в Судане, однако официальные лица королевства противились возвращению Усамы бен Ладена на родину, так как он был лишён гражданства[53]. Республика попросила Саудовскую Аравию простить его. К тому времени Усама начал думать, что в Судане небезопасно — там он пережил как минимум одно покушение, которое, как он полагал, было организовано Египтом или королевством и профинансировано ЦРУ[54].

В конце концов под давлением Саудовской Аравии, Египта и США правительство страны позволило эмиру «Аль-Каиды» выехать в любую страну, и он выбрал Афганистан, куда и прибыл чартерным рейсом в Джелалабад 18 мая 1996 года. Усама бен Ладен завязал близкие отношения с лидером Талибана муллой Омаром[55][56]. Изгнание значительно ослабило «Аль-Каиду» и её лидера[54]. Согласно некоторым источникам, оно не оставило ему и его последователям иного выбора, кроме как полной радикализации: большинство из 300 её членов стали террористами, в то время как ранее организация находилась под контролем Судана[47]. По разным оценкам, Усама потерял из-за высылки от 20[57] до 300[58] млн долларов — строительная техника была конфискована, ему пришлось ликвидировать фирмы и избавиться от земельных участков и даже от собственных лошадей[59]. Среди вероятных источников его доходов также называлась торговля африканскими полезными ископаемыми[60], наркоторговля и контрабанда[61].

В августе 1996 года Усама бен Ладен издал фетву об объявлении войны Соединённым Штатам[59]. Несмотря на то, что в 1990 году президент Джордж Буш заверил короля Фахда, что американские войска покинут королевство после устранения иракской угрозы, к 1996 году они так и не были выведены. Буш ссылался на необходимость сдерживать режим Саддама Хусейна, который президент США решил не уничтожать. Глава «Аль-Каиды» объявил Саудовскую Аравию их колонией[7]. В Афганистане он получал пожертвования и средства от пакистанской разведки, шедшие на создание новых тренировочных лагерей для моджахедов[62]. Он контролировал авиакомпанию Ariana Afghan Airlines, которую использовал для транспортировки бойцов, оружия, наличных и опия через Объединённые Арабские Эмираты и Пакистан и как прикрытие для членов группировки[63]. За обслуживание самолётов и их загрузку отвечал торговец оружием Виктор Бут[64].

Начало террористической деятельности

Считается, что первый теракт, к которому был причастен Усама, — взрыв 29 декабря 1992 года в аденской гостинице, унёсший жизни двух человек[65]. Именно тогда «Аль-Каида» начала оправдывать убийство невинных людей — согласно фетве одного из основателей этой организации Мамдуха Махмуда Салима, смерть случайных свидетелей вознаградит их[6]. В 1992 или 1993 году её лидер отправил в Алжир эмиссара с 40 000 долларов в помощь исламистам, который убедил их начать «тотальную войну» с правительством, что вылилось в массовое насилие[66]. В ходе боевых действий погибло 150 000—200 000 человек, исламисты потерпели поражение[67]. Усаму бен Ладена обвиняли в финансировании теракта в Луксоре 17 ноября 1997 года[68][69][70], унёсшего жизни 62 человек и вызвавшего сильное неприятие в египетском обществе. Он укрепил свои отношения с Талибаном, послав несколько сотен джихадистов на защиту Мазари-Шарифа от хазарейцев[71].

В феврале 1998 года лидер «Аль-Каиды» вместе с Айманом аз-Завахири подписал фетву о создании «Всемирного фронта джихада против евреев и крестоносцев», провозгласившую убийство американцев и их союзников «личной нуждой каждого мусульманина» на пути к «освобождению мечети аль-Акса и священной мечети от их власти»[72][73]. На публичном оглашении этого документа Усама заявил, что американцы — лёгкие цели, и сказал присутствующим журналистам: «Результаты этого вы увидите совсем скоро»[74].

7 августа 1998 года у посольств США в столицах Танзании Дар-эс-Саламе и Кении Найроби прогремели взрывы, в результате чего погибли сотни людей[75]. Вскоре была установлена причастность «Аль-Каиды»[76], за которую Усама бен Ладен был включён в список десяти наиболее разыскиваемых ФБР беглецов[8]. В декабре того же года Контртеррористический центр при директоре ЦРУ доложил президенту Биллу Клинтону о подготовке «Аль-Каидой» терактов на территории Соединённых Штатов, в том числе угонов самолётов[77]. В конце 2000 года Ричард Кларк заявил, что на 3 января 2000 года группировка планировала атаки на отель в иорданском Аммане, туристов на горе Нево, место на реке Иордан, где, по преданию, крестился Иисус[78], и цель в США, а также потопление эсминца USS The Sullivans (DDG-68) в Йемене. План был сорван арестами заговорщиков в Иордании и оперативника «Аль-Каиды» Ахмеда Рисама и крушением лодки, перевозившей взрывчатку для уничтожения судна[79].

Поддержка исламистов в 1990-х годах

В октябре 2001 года бывший сотрудник Госдепаратамента США назвал Боснию «безопасной гаванью» для террористов и заявил, что бывшие власти в Сараево защищали их, а некоторые из экстремистов имели связи с Усамой[80]. После окончания войны на территории Боснии осталось более 1000 исламских добровольцев[81], которым было предоставлено гражданство[82]. По некоторым сведениям, Усама бен Ладен и сам получил его[83][84] и в 1993 году встречался с президентом Алией Изетбеговичем[85]. Через свои компании в Судане Усама бен Ладен финансировал небольшие группы бойцов из арабских стран, прибывавшие в Боснию. В состав одной из них входил Карим Саид Атмани, обвинённый американскими властями в подделке документов для нескольких алжирцев, планировавших взрывы на территории Соединённых Штатов[86]. К 1998 году в Албании было арестовано и выслано в Египет четверо членов ЕИД[87]. В марте 2002 года во время процесса над экс-президентом Югославии Слободаном Милошевичем, проходившего в рамках Международного трибунала по бывшей Югославии, обвиняемый заявил, что «Аль-Каида» помогала мусульманским бойцам в Косово, Боснии и Чечне[88].

Глава «Аль-Каиды» с 1995 года играл активную роль в чеченском конфликте, посылая агентов «Аль-Каиды» на Северный Кавказ и финансируя чеченское бандподполье[89]. Его представителем в регионе был полевой командир Хаттаб, с которым Усама был знаком с 1987 года. Его финансовая поддержка позволила Хаттабу укрепить собственное влияние в Чечне[90]. Усама бен Ладен поддерживал и узбекских исламистов: в частности, неоднократно встречался с Тахиром Юлдашевым с целью наладить связи между ним и Талибаном[91] и выделял Джуме Намангани до 3 млн долларов ежегодно[92].

Утверждения о связях режима Саддама Хусейна с «Аль-Каидой», послужившие одной из причин вторжения в Ирак[93], так и не нашли подтверждения[94].

Теракты 11 сентября

Видит бог, что нам и в голову не приходило атаковать башни, но после того, как ситуация стала невыносимой, и мы увидели несправедливость и тиранию американо-израильского союза против нашего народа в Палестине и Ливане, я задумался об этом. А те события, что затронули меня напрямую, произошли в 1982-м и после этого, когда американцы позволили израильтянам вторгнуться в Ливан и им помог Шестой флот. Когда я наблюдал за уничтожением башен в Ливане, мне пришла мысль наказать неправых так же: уничтожить башни в Америке, чтобы они отчасти почувствовали, что чувствуем мы, и прекратили убивать наших детей и женщин.

— речь от 29 октября 2004 года[95][96]

Первоначально эмир «Аль-Каиды» отрицал свою причастность к событиям 11 сентября[97], однако в 2004 году признал её[98][99][100]. В ходе терактов было угнано четыре пассажирских самолёта — рейсы 11 American Airlines, 175 United Airlines, 77 American Airlines и 93 United Airlines, врезавшиеся соответственно в Северную и Южную башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке и Пентагон в округе Арлингтон, штат Виргиния. Четвёртый самолёт, летевший к вашингтонскому Капитолию[101], упал в поле близ города Шанксвилл, Пенсильвания. Все пассажиры на борту погибли[102]. Трагедия унесла жизни 2996 человек[103]. В ответ правительство США начало войну с терроризмом, чьими целями были свержение режима талибов в Афганистане и захват оперативников «Аль-Каиды». Несколько государств в целях противодействия терроризму ужесточили собственное законодательство. Поиск и пленение либо уничтожение Усамы были поручены Отделу специальных операций ЦРУ[104]. ФБР заявило, что обладает неопровержимыми секретными[105] доказательствами причастности Усамы бен Ладена и «Аль-Каиды» к терактам[106]. Правительство Великобритании пришло к аналогичному выводу о причастности террориста, однако сочло имеющиеся доказательства недостаточными для заведения уголовного дела[107].

16 сентября 2001 года диктор телеканала «Аль-Джазира» зачитал послание главы «Аль-Каиды», в котором тот заявил о своей непричастности к атакам[108]. В ноябре 2001 года американские войска обнаружили в Джелалабаде видеокассету, на которой Усама бен Ладен в ходе обсуждения с соратниками событий 11 сентября признаётся, что заранее знал об их подготовке[109]. 13 декабря плёнка была обнародована. Корректность перевода аудиодорожки на английский язык подвергается сомнению: по мнению арабиста Абделя Эль М. Хусейни, в тех местах, где лидер «Аль-Каиды» признаёт ответственность за теракты, английский текст не совпадает с арабским[110]. В своём видео от 29 октября 2004 года он сообщил о своей причастности к произошедшему, однако не отозвал прошлые заявления[99]. Теракты Усама объяснил тем, что «мы свободный народ», который «хочет вернуть свободу»[111], и обвинил президента Джорджа Буша в халатности по отношению к угонам самолётов 11 сентября[99].

23 мая 2006 года «Аль-Джазира» передала новое обращение террориста, в котором тот признался, что он «в ответе за девятнадцать братьев» и «был ответственен за поручение девятнадцати братьям … этих рейдов»[112]. 6 сентября того же года в эфир вышли кадры, на которых Усама бен Ладен обсуждал предстоящие атаки с Рамзи ибн аш-Шибхом и их непосредственным исполнителем Ваилем аш-Шехри[113]. В своём «письме Америке», обнародованном в ноябре 2002 года, глава «Аль-Каиды» называл причинами атак поддержку США Израиля, агрессии против мусульман в Чечне, Кашмире и Ливане и непосредственное участие в уничтожении мусульман в Сомали, американское военное присутствие в мусульманских странах и их внешнее управление, а также санкции против Ирака[114].

Уголовное преследование

16 марта 1998 года Ливия объявила Усаму в международный розыск по подозрению в причастности к убийству одного из ведущих немецких арабистов, агента немецкой разведки Сильвана Беккера и его жены Веры 10 марта 1994 года[115][116]. На момент своей гибели эмир «Аль-Каиды» всё ещё разыскивался ливийскими властями[117]. 8 июня 1998 года американское большое жюри признало его вину в сговоре с целью атаковать оборонительные сооружения США, а также то, что он являлся руководителем террористической организации «Аль-Каида» и играл одну из главных ролей в поддержке исламистов по всему миру[118]. 4 ноября того же года большое жюри окружного суда по Южному округу штата Нью-Йорк в рамках расследования причастности Усамы бен Ладена к взрывам американских посольств в Африке в 1998 году вынесло решение о вине террориста в убийстве граждан США за пределами страны, сговоре с целью убийства граждан США за пределами страны и нападении на федеральный объект, приведшее к смерти[119]. В качестве доказательств обвинение привело показания свидетелей и записи разговоров по спутниковому телефону, приобретённого для подсудимого на территории Соединённых Штатов[120][121]. Тем не менее Талибан счёл его невиновным из-за недостатка доказательств и заявил, что несправедливо судить мусульманина немусульманским судом[122].

7 июня 1999 года лидер «аль-Каиды» за совершение преступлений, карающихся смертной казнью, в рамках терактов 1998 года был включён в список десяти наиболее разыскиваемых ФБР беглецов. Покушения на него и попытки воздействовать на афганских властей с целью добиться его экстрадиции не имели успеха до начала войны[122]. В 1999 году по предложению президента США Билла Клинтона ООН ввела санкции против режима талибов с целью заставить их выдать Усаму[123], но они продолжили препятствовать экстрадиции. После терактов 11 сентября афганские власти предложили начать процесс против Усамы бен Ладена в исламском суде, если будут приведены доказательства его причастности к произошедшему. Лишь на восьмой день после начала американской военной операции в октябре 2001 года они согласились выдать эмира «Аль-Каиды» третьей стране для суда над ним с целью прекращения бомбардировок, однако Буш отверг предложение, заявив, что время для переговоров вышло, а вина Усамы бен Ладена уже доказана[124]. После его убийства 2 мая 2011 года 15 июня правоохранительные органы США сняли с Усамы обвинения[125].

Преследование со стороны США

Президентство Клинтона

Впервые задача по захвату Усамы была поставлена во время правления Билла Клинтона[126]. Вскоре после 11 сентября 2001 года стало известно, что он подписал директиву, предписывающую ЦРУ и его Отделу специальных операций задержать террориста и доставить его в Соединённые Штаты, чтобы тот предстал перед судом по делу об атаках на американские посольства в Кении и Танзании, а если захватить его живым будет невозможно — уничтожить его[127]. 20 августа 1998 года корабли ВМС США в Аравийском и Красном морях выпустили ракеты по тренировочным лагерям «Аль-Каиды» близ афганского Хоста, однако лидер «Аль-Каиды» уехал оттуда за несколько часов до бомбардировки[128], и по фармацевтической фабрике в суданском Северном Хартуме под предлогом производства там химического оружия[129][130] соответственно. Бюро разведки и исследований госдепартамента подвергло критике эту версию ЦРУ за недостатком доказательств[131]. В 1999 году Управление и пакистанская военная разведка тренировали отряд из примерно 60 пакистанских диверсантов, которых планировалось забросить в Афганистан с целью ликвидации Усамы бен Ладена, однако план так и не был воплощён в жизнь из-за военного переворота в том же году[128]. В 2000 году зарубежные оперативники, работавшие на ЦРУ, выстрелили из ручного гранатомёта в афганских горах по машине из конвоя главы «Аль-Каиды», однако он находился в другом автомобиле[127]. Охота на террориста была встречена неоднозначно: Пол Бремер поддержал её, в то время как бывший посол в Пакистане Роберт Окли заявил об «одержимости Усамой» со стороны правительства[79].

Администрация Буша

Сразу после терактов 11 сентября власти США назвали Усаму и «Аль-Каиду» главными подозреваемыми и предложили 25 млн долларов за информацию о его местонахождении[8][132]. 13 июля 2007 года Сенат проголосовал за удвоение вознаграждения, однако этого так и не произошло[133]. Ассоциации пилотов авиакомпаний и воздушного транспорта предложили в награду дополнительные 2 млн долларов[134]. По информации The Washington Post, во время битвы за Тора-Бора в конце 2001 года Усама бен Ладен находился внутри пещерного комплекса, расположенного в горах и проходящего по восточной границе Афганистана, однако недостаток бойцов, выделенных для охоты на террориста, позволил ему сбежать, что стало самым серьёзным провалом за всю войну с «Аль-Каидой»[135]. Согласно той же газете, в конце 2005 года военизированный отряд ЦРУ, которому была дана задача захватить лидера «Аль-Каиды», был расформирован[136]. В 2002 году Джордж Буш заявил: «Я действительно не так обеспокоен им»[137]. 14—16 августа 2007 года американские и афганские войска, получив информацию о встрече между членами «Аль-Каиды» в Тора-Бора перед началом Рамадана, атаковали комплекс и уничтожили множество талибов и джихадистов, но ни Усамы, ни аз-Завахири среди них не оказалось[138].

Администрация Обамы

7 октября 2008 года на вторых дебатах кандидатов в президенты выдвиженец от Демократической партии Барак Обама заявил: «Мы убьём бен Ладена. Мы сломаем „Аль-Каиду“. Это должно быть главным приоритетом национальной безопасности». По избранию президентом он повторил о намерении «возродить обязательство США найти лидера „Аль-Каиды“ Усаму бен Ладена»[139]. Обама отказался от глобальной войны с терроризмом и сконцентрировался на борьбе с «Аль-Каидой»[140][141]. В декабре 2009 года министр обороны США Роберт Гейтс сообщил, что у американских властей долгие годы не было достоверной информации о местонахождении её главы. Неделю спустя командующий Международными силами содействия безопасности в Афганистане генерал Маккристал заявил, что «Аль-Каида» не будет побеждена до тех пор, пока Усама не будет схвачен или убит, так как, будучи культовой фигурой, помогает её существованию как международной франшизы, но его захват или гибель не будут означать уничтожения группировки[142]. В апреле 2011 года Обама отдал приказ об осуществлении тайной операции по пленению или ликвидации Усамы бен Ладена. 2 мая того же года Белый дом сообщил о его гибели в убежище в городе Абботтабад в Пакистане[143].

Местонахождение и ликвидация

До гибели эмира «Аль-Каиды» неоднократно сообщалось о его пребывании в различных районах Пакистана: в Вазиристане, ссылаясь на письмо лидеру этой террористической группировки в Ираке Абу Мусабу аз-Заркави от другого члена «Аль-Каиды»[144][145], Парачинаре[146], округе Читрал[147], а также в иранском Себзеваре[148][149]. Пакистанский премьер-министр Юсуф Реза Гилани отрицал, что Усама находится на территории страны[150]. В октябре 2010 года анонимный источник в руководстве НАТО сообщил, что он «жив и здоров и с комфортом живёт» в Пакистане под охраной местных спецслужб. Один из пакистанских официальных лиц отверг обвинения и заявил, что этим на государство оказывается давление на переговорах, имеющих целью укрепить связи между ним и США[151].

2 мая 2011 года Усама бен Ладен был уничтожен американским подразделением сил специального назначения в своём доме, располагавшемся в 1,3 км от здания Пакистанской военной академии[152][153][154][155] в Абботтабаде[156][157]. Операция, получившая название «Копьё Нептуна», была осуществлена по приказу президента Обамы и проведена отрядом из переброшенных из Афганистана бойцов DEVGRU[158] под контролем Совместного командования специальных операций и ЦРУ, оперативники которого помогали на месте[159][160]. Тело покойного было перевезено в Афганистан для опознания и в течение суток после его гибели захоронено в море[161].

Усама бен Ладен и пакистанские власти

Силовые структуры Пакистана обвиняли в том, что они, вероятнее всего, знали о проживании эмира «Аль-Каиды» на территории страны[162][163][164][165] или даже охраняли его[166]. Критики этой версии утверждают, что из-за того, что Усама проживал в одном доме с местной семьёй и никогда не пользовался интернетом и телефоном, отследить его было значительно труднее[167]. Президент Пакистана Асиф Али Зардари полностью отрицал защиту главы «Аль-Каиды» властями и назвал слухи об этом «беспочвенными»[168]. Министерство иностранных дел Пакистана в своём коммюнике «категорически опровергало» сведения о том, что об операции по его устранению было известно официальным лицам[169]. Посол Пакистана в США Хусейн Хаккани пообещал расследование деятельности отечественных спецслужб и заявил:
Несомненно, у бен Ладена была система поддержки. Вопрос в том, существовала ли эта система поддержки среди властей Пакистана или среди общества Пакистана?

[170]

Пакистанские официальные лица также утверждали, что при тех ограниченных ресурсах, которыми обладало государство, его приоритетом была борьба с «Техрик-е Талибан Пакистан» и другими представляющими реальную угрозу боевиками[171].

В своём убежище в Абботаббаде Усама бен Ладен прожил предыдущие 5 лет[172][173]. Обширный комплекс с трёхэтажным домом[174] был, по-видимому, специально возведён для террориста[175].

Взгляды и идеология

Одной из краеугольных идей Усамы бен Ладена была убеждённость в том, что граждане вражеских стран, в том числе женщины и дети, — подходящие цели для атак джихадистов[176][177]. Сотрудник ЦРУ Майкл Шоер, отвечавший в Управлении за поиски террориста, считал, что его мотивировала неприязнь к внешней политике США, благодаря вмешательству которых, как он думал, страдают мусульмане на Ближнем Востоке[178]. Основатель «Аль-Каиды» критиковал Соединённые Штаты за секуляризм, призывал американцев переходить в ислам и «отринуть безнравственные акты прелюбодеяния, гомосексуальности, пьянство, азартные игры и ростовщичество»[179]. Его публичное осуждение западных властей и общества и заявления о том, что их контролируют евреи, нашло признание среди различных крайне правых кругов в США и Европе[180]. Усама считал, что исламский мир находится в глубоком кризисе, и лишь полное господство шариата позволит изменить его к лучшему. Помимо секуляризма, он противостоял панарабизму, социализму, коммунизму и демократии[181]. Усама бен Ладен принадлежал к асаритам[182].

Усама полагал, что Афганистан в период правления Талибана во главе с муллой Омаром был «единственной исламской страной» в мусульманском мире[183]. Он был последовательным сторонником жестокого джихада, необходимость которого обосновывал притеснениями, которые якобы терпели мусульмане от США и других немусульманских стран[184]. Идеология Усамы бен Ладена и методы претворения её в жизнь характеризуют его как террориста[185][186][187][188][189]. Его общей стратегией против сверхдержав была продолжительная война на истощение на территории мусульманских стран с использованием большого числа джихадистов, которые, как он полагал, никогда не сдадутся. Этим он надеялся добиться экономического коллапса вражеской стороны[190][191].

Глава «Аль-Каиды» был ярым антисемитом, обвиняя евреев в большинстве негативных событий, происходящих в мире: так, например, приводил операцию «Лиса пустыни» как доказательство того, что правительства США и Великобритании подчиняются евреям, приказывающим убивать как можно больше мусульман[192]. По мнению Усамы, евреи контролируют американские СМИ и политические и экономические институты[179]. Он заявлял, что конечной целью Израиля является завоевание Аравийского полуострова и порабощение местного населения в рамках создания «Великого Израиля». Усама бен Ладен считал, что евреи и мусульмане никогда не поладят друг с другом, а война между ними неизбежна, и порицал Соединённые Штаты за поддержку антиисламских настроений[193]. В «Аль-Каиде» учили, что четыре главных врага ислама — «шииты, еретики, Америка и Израиль»[194].

В своём письме от 2010 года Усама осудил беспочвенные массовые убийства мусульман, которые последователи «Аль-Каиды» оправдывали исламской доктриной «ат-Татаррус», разрешающей непреднамеренные убийства мирных граждан в особых обстоятельствах, и вылившиеся в неприятие мусульманами экстремизма. Поводом для послания стали действия связанной с организацией Усамы бен Ладена афганской группировки «Техрик-е Талибан Пакистан», члены которой напали на вражеское племя. Он заявил, что атака несправедлива, а учение нуждается в переработке в современном контексте, в рамках которой необходимо «провести ясную черту». Глава «Аль-Каиды» поручил одному из соратников составить кодекс поведения джихадиста, призывающий к ограничению насилия в стремлении избежать гибели мирных граждан. Усама бен Ладен призывал своих сторонников в Йемене искать перемирия или хотя бы «продемонстрировать людям, что мы заботимся о том, чтобы сберечь мусульман на мирной основе». Говоря о Сомали, он обращал внимание на страшную бедность, вызванную бесконечной войной, и посоветовал организации «Харакат аш-Шабаб» заняться экономическим развитием страны. Лидер «Аль-Каиды» инструктировал своих последователей по всему миру делать упор на образование и убеждение, а не на конфронтацию с другими исламскими группами[195].

Усама не принимал музыку[196]. Его отношение к технологиям было различным: он интересовался землеройной техникой и генной инженерией растений, однако отказывался от охлаждения воды[197]. Эмир «Аль-Каиды» выступал против изменения климата и призывал американцев найти вместе с президентом Обамой решение, позволившее бы «спасти человечество от вредных газов»[198][199].

Личная жизнь

В 1974 году Усама бен Ладен заключил брак со своей двоюродной сестрой в сирийском городе Латакия[200]. За несколько дней до событий 11 сентября 2001 года они развелись. В 1983, 1985, 1987 и 2000 годах Усама снова женился, однако второй его брак в 1990-х годах закончился разводом. Согласно некоторым источникам, в тот же период он женился ещё раз, однако вскоре брак был аннулирован[201]. У Усамы бен Ладена было, по разным оценкам, от 20 до 26 детей[202][203]. После терактов 11 сентября многие из них переехали в Иран, где были помещены под надзор властей[204].

Согласно ориентировке ФБР, рост Усамы составлял от 193 до 196 сантиметров[8], под другой информации, он был чуть выше 180 см[205]. Эмир «Аль-Каиды» был левшой и ходил с палкой[8]. Он говорил тихо и отличался скромным поведением[206].

Напишите отзыв о статье "Усама бен Ладен"

Примечания

  1. [www.mofa.gov.pk/Press_Releases/2011/May/PR_150.htm Death of Osama bin Ladin]. Pakistani Ministry of Foreign Affairs (May 1, 2011). Проверено 9 января 2012.
  2. [www.nytimes.com/2011/05/02/world/asia/osama-bin-laden-is-killed.html Bin Laden Dead, US Officials Say], The New York Times (May 1, 2011).
  3. [www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-13256676 Osama Bin Laden, al Qaeda leader, dead – Barack Obama]. BBC News (May 1, 2011). Проверено 12 января 2015.
  4. Scheuer, Michael. [www.atimes.com/atimes/Middle_East/JB07Ak01.html Yemen still close to al Qaeda's heart] (February 7, 2008). Проверено 6 мая 2011.
  5. 1 2 3 4 Fisk 2007, С. 4
  6. 1 2 United States v. Usama bin Laden et al., [cryptome.org/usa-v-ubl-02.htm S (7) 98 Cr. 1023], Testimony of Jamal Ahmed Mohamed al-Fadl (United States District Court for the Southern District of New York February 6, 2001).
  7. 1 2 Fisk 2007, С. 22
  8. 1 2 3 4 5 6 [www.fbi.gov/wanted/topten/usama-bin-laden FBI Ten Most Wanted Fugitive - Osama Bin Laden] (англ.). FBI (November 2001). Проверено 7 июня 2016.
  9. Dan Eggen. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/08/27/AR2006082700687.html Bin Laden, Most Wanted For Embassy Bombings?], The Washington Post (August 28, 2006). Проверено 26 мая 2010.
  10. [articles.cnn.com/2001-10-10/us/inv.mostwanted.list_1_saif-al-adel-abdul-rahman-yasin-ahmed-khalfan-ghailani Most wanted terrorists list released], CNN (October 10, 2001). Проверено 3 апреля 2011.
  11. [www.sofmag.com/navy-seal-who-shot-bin-laden-rob-oneill-butte-montana The Navy SEAL Who Shot Bin Laden Is: Rob O'Neill From Butte Montana], Soldier of Fortune Magazine (November 6, 2015). [web.archive.org/20141203151430/www.sofmag.com:80/navy-seal-who-shot-bin-laden-rob-oneill-butte-montana Архивировано] из первоисточника 3 декабря 2014.
  12. [abcnews.go.com/Technology/uss-carl-vinson-osama-bin-ladens-burial-sea/story?id=13510831 USS Carl Vinson: Osama Bin Laden's Burial at Sea]. ABC News (May 1, 2011). Проверено 1 мая 2011.
  13. [www.globalsecurity.org/security/profiles/osama_bin_laden.htm Osama bin Laden]. GlobalSecurity.org (January 11, 2006). Проверено 26 мая 2010.
  14. David Johnson. [www.infoplease.com/spot/osamabinladen.html Osama bin Laden infoplease]. Infoplease. Проверено 26 мая 2010. [web.archive.org/web/20080120224312/www.infoplease.com/spot/osamabinladen.html Архивировано из первоисточника 20 января 2008].
  15. 1 2 3 Steve Coll. [www.newyorker.com/archive/2005/12/12/051212fa_fact Letter From Jedda: Young Osama - How he learned radicalism, and may have seen America], The New Yorker (December 12, 2005). Проверено 26 мая 2010.
  16. [transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0203/19/lad.08.html Bin Laden Family Believes Osama Is Alive]. CNN (19 марта 2002). Проверено 19 октября 2007.
  17. [www.economist.com/node/18648254 Osama bin Laden] (англ.). The Economist (5 May 2011). Проверено 4 июня 2016.
  18. Beyer, Lisa. [www.time.com/time/covers/1101010924/wosama.html The Most Wanted Man in the World], Time (September 24, 2001). Проверено 26 мая 2010.
  19. [abcnews.go.com/US/story?id=4581571 Blood Brothers: Could Osama Have Been Tamed?]. ABC News (3 апреля 2008). Проверено 8 августа 2016.
  20. [www.spiegel.de/international/world/0,1518,544921,00.html Interview with US Author Steve Coll: 'Osama bin Laden is Planning Something for the US Election']. Der Spiegel (2 апреля 2008). Проверено 26 января 2011.
  21. Bergen 2006, pp. 52
  22. Lawrence, 2005, p. 12.
  23. [www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/bio.html A Biography of Osama Bin Laden]. PBS Frontline. Проверено 26 мая 2010.
  24. Gunaratna, Rohan. Inside Al Qaeda. — 3rd. — Berkley Books, 2003. — P. 22. — ISBN 0-231-12692-1.
  25. Aziz Hug. [www.prospect.org/web/page.ww?section=root&name=ViewWeb&articleId=10855 The Real Osama]. The American Prospect (January 19, 2006). Проверено 6 января 2012. [web.archive.org/web/20080430133236/www.prospect.org/cs/articles?articleId=10855 Архивировано из первоисточника 30 апреля 2008].
  26. Wright 2006, pp. 79
  27. Michael Hirst. [news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7630934.stm Analysing Osama's jihadi poetry], BBC News (September 24, 2008). Проверено 26 мая 2010.
  28. [www.mirror.co.uk/news/uk-news/osama-bin-ladens-bodyguard-i-had-orders-126430 Osama bin Laden's bodyguard: I had orders to kill him if the Americans tried to take him alive], Daily Mirror (May 4, 2011). Проверено 20 апреля 2012.
  29. [news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/155236.stm Who is Osama Bin Laden?], BBC News (September 18, 2001). Проверено 28 мая 2010.
  30. Fisk, 2007, p. 7.
  31. [www.bt.com.bn/analysis/2008/12/17/story_of_us_cia_and_taliban Story of US, CIA and Taliban]. The Brunei Times (17 декабря 2008). [web.archive.org/web/20131205090713/www.bt.com.bn/analysis/2008/12/17/story_of_us_cia_and_taliban Архивировано из первоисточника 5 декабря 2013].
  32. [www.thenation.com/article/cost-afghan-victory?page=0,1 The Cost of an Afghan 'Victory']. The Nation (15 февраля 1999). [web.archive.org/web/20140302090727/www.thenation.com/article/cost-afghan-victory?page=0,1 Архивировано из первоисточника 2 марта 2014].
  33. Wright 2006, С. 145
  34. Coll Steve. Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001. — Penguin Books, 2004. — P. 163. — ISBN 1-59420-007-6.
  35. Bergen 2006, pp. 74–88
  36. Wright 2006, pp. 133–134
  37. Wright 2006, С. 260
  38. Asthana N. C. [books.google.com/?id=8EqWnqdsgZMC&pg=PA108&dq=August+11,+1988,+meeting+between+%22several+senior+leaders%22+of+Egyptian+Islamic+Jihad,+Abdullah+Azzam,+and+bin+Laden Urban Terrorism: Myths And Realities]. — Pointer Publishers. — P. 108. — ISBN 978-81-7132-598-6.
  39. Wright 2006, pp. 146
  40. Jehl, Douglas. [www.nytimes.com/2001/12/27/world/a-nation-challenged-saudi-arabia-holy-war-lured-saudis-as-rulers-looked-away.html A Nation Challenged: Holy war lured Saudis as rulers looked Away], The New York Times (December 27, 2001), стр. A1, B4. Проверено 28 мая 2010.
  41. 1 2 [www.tkb.org/CaseHome.jsp?caseid=332 USA v. Omar Ahmad Ali Abdel-Rahman et al: 93-CR-181-KTD]. MIPT Terrorism Knowledge Base. Проверено 28 мая 2010. [web.archive.org/web/20080109221029/www.tkb.org/CaseHome.jsp?caseid=332 Архивировано из первоисточника 9 января 2008].
  42. Jenkins, Brian. [edition.cnn.com/US/9510/terror_trial/update/ Defense: Juror 'bias' in terror verdicts] (англ.), CNN (1 October 1995). Проверено 5 июня 2016.
  43. Specter, Michael. [www.washingtonpost.com/archive/politics/1990/11/06/jewish-leader-kahane-slain-in-new-york/c9745d90-58e4-4352-9fab-074007f09bd9/ Jewish leader Kahane slain in New York] (англ.), The Washington Post (6 November 1990). Проверено 5 июня 2016.
  44. Steve Emerson. [www.iacsp.com/itobli3.html Abdullah Assam: The Man Before Osama Bin Laden]. Проверено 28 мая 2010.
  45. Reeve Simon. [books.google.com/books?id=VQjpziNmoE4C&pg=PA172 The new jackals: Ramzi Yousef, Osama Bin Laden and the future of terrorism]. — UPNE. — P. 172. — ISBN 978-1-55553-509-4.
  46. [books.google.com/books?id=v2ss0vor_DkC&pg=PA43 The Red Sea terror triangle: Sudan, Somalia, Yemen, and Islamic terror]. — Transaction Publishers. — P. 43. — ISBN 978-1-4128-0620-6.
  47. 1 2 3 David Rose. [www.vanityfair.com/news/2002/01/osama200201 The Osama Files] (англ.). The Vanity Fair (4 June 2007). Проверено 6 июня 2016.
  48. Wright, 2006, p. 196.
  49. Gallab Abdullahi A. [books.google.com/books?id=s1XdRfAJwLIC&pg=PA127 The first Islamist republic: development and disintegration of Islamism in Sudan]. — Ashgate Publishing, Ltd., 2008. — P. 127. — ISBN 978-0-7546-7162-6.
  50. Fisk, 2007, p. 5.
  51. Dan Ackman. [www.forbes.com/2001/09/14/0914ladenmoney.html The Cost Of Being Osama Bin Laden] (англ.). Forbes (14 September 2001). Проверено 6 июня 2016.
  52. Wright 2006, pp. 195
  53. [www.9-11commission.gov/report/911Report_Ch4.pdf 9/11 Commission Report] (PDF) 127. 9/11 Commission. Проверено 6 июня 2016.
  54. 1 2 [www.9-11commission.gov/report/911Report_Ch4.pdf 9/11 Commission Report] (PDF) 80. 9/11 Commission. Проверено 6 июня 2016.
  55. Megan K. Stack. [articles.latimes.com/2001/dec/06/news/mn-12224 Fighters Hunt Former Ally], Los Angeles Times (December 6, 2001). Проверено 28 мая 2010.
  56. [news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/1550419.stm Profile: Mullah Mohamed Omar], BBC News (September 18, 2001). Проверено 28 мая 2010.
  57. Wright 2006, pp. 222
  58. Stern 2003, pp. 253
  59. 1 2 Bergen 2008, С. 14
  60. Farah, Douglas. [www.washingtonpost.com/archive/politics/2001/12/30/digging-up-congos-dirty-gems/1cfa01f6-e23f-46d0-94f4-64d95c971517/ Digging Up Congo's Dirty Gems] (англ.), The Washington Post (30 December 2001). Проверено 10 июня 2016.
  61. Лалетин, 2002, с. 258.
  62. Wright 2006, pp. 250
  63. Stephen Braun, Judy Pasternak. [articles.latimes.com/2001/nov/18/news/mn-5593 Long Before Sept. 11, Bin Laden Aircraft Flew Under the Radar] (англ.), Los Angeles Times (18 November 2001). Проверено 6 июня 2016.
  64. Douglas Farah, Stephen Brown. Merchant of Death: Money, Guns, Planes, and the Man Who Makes War Possible. — Wiley. — 2008. — С. 138—140. — 320 с. — ISBN 978-0470261965.
  65. [www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/etc/cron.html Who is bin Laden?: Chronology]. PBS. Проверено 28 мая 2010.
  66. Gilles Kepel. Jihad: The Trail of Political Islam. — Belknap Press, 2003. — С. 272-273. — 464 с. — ISBN 0674010906.
  67. Wright, 2006, p. 189.
  68. Jailan Halawi. Bin Laden behind Luxor Massacre? : [англ.] // Al-Ahram Weekly. — 1999. — 20 May.</span>
  69. Plett, Barbara. [news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/343207.stm Bin Laden 'behind Luxor massacre'], BBC News (May 13, 1999). Проверено 28 мая 2010.
  70. [news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/1560834.stm Profile: Ayman al-Zawahiri], BBC News (September 27, 2004). Проверено 28 мая 2010.
  71. Ahmed Rashid. Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia. — Yale University Press, 2010. — С. 139. — 344 с.
  72. Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin. [www.library.cornell.edu/colldev/mideast/fatw2.htm World Islamic Front for Jihad Against Jews and Crusaders: Initial "Fatwa" Statement] (Arabic). al-Quds al-Arabi (February 23, 1998). Проверено 28 мая 2010.
  73. Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin. [fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm Jihad Against Jews and Crusaders. World Islamic Front Statement]. al-Quds al-Arabi (February 23, 1998). Проверено 28 мая 2010.
  74. Van Atta, Dale (1998). «Carbombs & Cameras: The Need for Responsible Media Coverage of Terrorism». Harvard International Review (Harvard International Relations Council) 20 (4). ISSN [worldcat.org/issn/0739-1854 0739-1854].
  75. [usinfo.state.gov/is/international_security/terrorism/embassy_bombings.html U.S. Embassy Bombings] (англ.). USINFO (16 November 2006). [web.archive.org/web/20080213155918/usinfo.state.gov/is/international_security/terrorism/embassy_bombings.html Архивировано из первоисточника 13 февраля 2008].
  76. [www.fbi.gov/about-us/history/famous-cases/east-african-embassy-bombings-1998 East African Embassy Bombings] (англ.). FBI. Проверено 7 июня 2016.
  77. [www.foia.cia.gov/docs/DOC_0001110635/0001110635_0001.gif Bin Ladin Preparing to Hijack U.S. Aircraft and Other Attacks]. Director of Central Intelligence (December 4, 1998). Проверено 3 марта 2016. [web.archive.org/web/20100522041639/www.foia.cia.gov/docs/DOC_0001110635/0001110635_0001.gif Архивировано из первоисточника 22 мая 2010].
  78. [abcnews.go.com/WNT/Terrorism/story?id=1296624 Amman Radisson Targeted in Foiled Millennium Attack] (англ.), ABC News (9 November 2005). Проверено 7 июня 2016.
  79. 1 2 Vernon Loeb. [www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A43852-2000Dec23 Terrorists Plotted Jan. 2000 Attacks], The Washington Post (December 24, 2000). Проверено 6 января 2012.
  80. [community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=20011015&slug=bosnia15 Bosnia – base for terrorism], The Seattle Times (October 15, 2001). [www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fcommunity.seattletimes.nwsource.com%2Farchive%2F%3Fdate%3D20011015%26slug%3Dbosnia15&date=2011-11-20 Архивировано] из первоисточника 20 ноября 2011. Проверено 25 мая 2010.
  81. Shaul Shay. Islamic Terror and the Balkans. — Transaction Publishers, 2008. — С. 69. — 231 с. — ISBN 1412808685.
  82. Soloway, Colin. [www.independent.co.uk/news/world/kosovo-reckoning-bin-laden-casts-a-shadow-over-sarajevo-summit-1109335.html Kosovo Reckoning: Bin Laden casts a shadow over Sarajevo summit] (англ.), The Independent (29 July 1999). Проверено 8 июня 2016.
  83. Gabriel Partos. [news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1574796.stm Analysis: Bin Laden and the Balkans] (англ.). BBC News (2 October 2001). Проверено 8 июня 2016.
  84. Olchawa, Matt. [www.huffingtonpost.com/matt-olchawa/from-brussels-to-sarajevo_b_8640296.html From Brussels to Sarajevo: Why Belgium and Bosnia and Herzegovina Are Home to Islamic terrorists] (англ.), The Huffington Post (25 November 2015). Проверено 8 июня 2016.
  85. Binder, David. [www.nytimes.com/2003/10/20/world/alija-izetbegovic-muslim-who-led-bosnia-dies-at-78.html?pagewanted=all Alija Izetbegovic, Muslim Who Led Bosnia, Dies at 78] (англ.), The New York Times (20 October 2003). Проверено 8 июня 2016.
  86. R. Jeffrey Smith. [pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/50933336.html?FMT=ABS A Bosnian Village's Terrorist Ties], The Washington Post (March 11, 2000). Проверено 25 мая 2010.
  87. Jane Mayer. The Dark Side: The Inside Story of How the War on Terror Turned Into a War on American Ideals. — Anchor, 2009. — 432 с. — P. 114. — ISBN 0307456293.
  88. [news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1862515.stm Al-Qaeda 'helped Kosovo rebels'] (англ.), BBC News (8 March 2002). Проверено 8 июня 2016.
  89. Simon Saradzhyan, Nabi Abdullaev. [belfercenter.ksg.harvard.edu/files/2005-10.pdf Disrupting Escalation of Terror in Russia to Prevent Catastrophic Attacks] (англ.) (PDF). BCSIA Discussion Paper. Kennedy School of Government, Harvard University (October 2005). Проверено 8 июня 2016.
  90. Фёдоров, Андрей. [kommersant.ru/doc/225467 Они уже здесь. Исламский терроризм пришёл в СНГ], Коммерсантъ (14 сентября 1999). Проверено 8 июня 2016.
  91. Лалетин, 2002, с. 261.
  92. Лалетин, 2002, с. 263.
  93. Powell, Colin [georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2003/02/20030205-1.html U.S. Secretary of State Colin Powell Addresses the U.N. Security Council]. Whitehouse.gov (February 5, 2003). Проверено 25 мая 2006.
  94. Smith, Jeffrey. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/05/AR2007040502263.html Hussein's Prewar Ties To Al-Qaeda Discounted], Washington Post (6 апреля 2007). Проверено 6 апреля 2007.
  95. [www.guardian.co.uk/world/2004/oct/30/alqaida.september11 God knows it did not cross our minds to attack the towers], The Guardian (October 30, 2004). Проверено 25 мая 2010.
  96. [news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3966817.stm Excerpts: Bin Laden video], BBC News (October 29, 2004). Проверено 28 мая 2010.
  97. [edition.cnn.com/2001/US/09/16/inv.binladen.denial Bin Laden says he wasn't behind attacks], CNN (September 16, 2001). Проверено 7 января 2012.
  98. Eggen, Dan. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/08/27/AR2006082700687.html Bin Laden, Most Wanted For Embassy Bombings?], The Washington Post (August 28, 2006). Проверено 25 мая 2010.
  99. 1 2 3 [www.cbc.ca/world/story/2004/10/29/binladen_message041029.html Bin Laden claims responsibility for 9/11], CBC News (October 29, 2004). Проверено 25 мая 2010.
  100. [timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1550477.cms Osama claims responsibility for 9/11], The Times of India (May 24, 2006). [web.archive.org/20090227004348/timesofindia.indiatimes.com:80/articleshow/1550477.cms Архивировано] из первоисточника 27 февраля 2009. Проверено 25 мая 2010.
  101. [www.nbcnews.com/id/14778963/ns/msnbc-hardball_with_chris_matthews/t/mystery-what-was-flight-s-target/ 9/11's mystery: What was Flight 93's target?], NBC News (September 12, 2006).
  102. Phil Hirschkorn. [www.cnn.com/2006/LAW/04/25/moussaoui.trial/ 9/11 jurors face complex life or death decisions], CNN (April 26, 2006). Проверено 25 мая 2010.
  103. [www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2013/09/11/nine-facts-about-terrorism-in-the-united-states-since-911/ Nine facts about terrorism in the United States since 9/11], The Washington Post (September 11, 2013). Проверено 26 ноября 2015.
  104. Miller, Greg. [articles.latimes.com/2009/jul/14/nation/na-cia-cheney14 CIA's secret program: paramilitary teams to strike Al Qaeda] (англ.), Los Angeles Times. Проверено 8 июня 2016.
  105. [georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2001/09/20010924-4.html President Freezes Terrorists' Assets]. The White House (September 24, 2001). Проверено 26 июня 2011.
  106. Dale L. Watson. [www.fbi.gov/news/testimony/the-terrorist-threat-confronting-the-united-states The Terrorist Threat Confronting the United States] (англ.). FBI (6 February 2002). Проверено 8 июня 2016.
  107. [webarchive.nationalarchives.gov.uk/+/number10.gov.uk/archive/2003/05/september-11-attacks-culpability-document-3682 Responsibility for the Terrorist Atrocities in the United States, September 11, 2001]. 10 Downing Street, Office of the Prime Minister of the UK (May 15, 2003). Проверено 28 мая 2010.
  108. [www.foxnews.com/story/0,2933,34440,00.html Pakistan to Demand Taliban Give Up Bin Laden as Iran Seals Afghan Border], Fox News Channel (September 16, 2001). Проверено 28 мая 2010.
  109. [edition.cnn.com/2001/US/12/13/ret.bin.laden.videotape Bin Laden on tape: Attacks 'benefited Islam greatly'], CNN (December 14, 2001). Проверено 17 сентября 2013.
  110. [www.wdr.de/tv/monitor/beitraege.phtml?id=379 Bin-Laden-Video: Falschübersetzung als Beweismittel?]. WDR, Das Erste, MONITOR Nr. 485 am (December 20, 2001). Проверено 28 мая 2010. [web.archive.org/20030217005900/www.wdr.de:80/tv/monitor/beitraege.phtml?id=379 Архивировано из первоисточника 17 февраля 2003].
  111. [www.msnbc.msn.com/id/6363306 Al-Jazeera: Bin Laden tape obtained in Pakistan], MSNBC (October 30, 2004). Проверено 28 мая 2010.
  112. [www.msnbc.msn.com/id/12939961 Osama bin Laden tape transcript], MSNBC (May 23, 2006). Проверено 11 февраля 2011.
  113. [www.cbc.ca/world/story/2006/09/07/al-qaeda-tape.html Bin Laden 9/11 planning video aired], CBC News (September 7, 2006). Проверено 28 мая 2010.
  114. [www.theguardian.com/world/2002/nov/24/theobserver Full text: bin Laden's 'letter to America'] (англ.). The Observer (24 November 2002). Проверено 8 июня 2016.
  115. Denyer, Simon. [www.washingtonpost.com/world/middle-east/gaddafis-libya-reminds-us-it-issued-the-first-bin-laden-arrest-warrant/2011/05/04/AFLEJJqF_story.html Gaddafi’s Libya reminds U.S. it issued the first bin Laden arrest warrant] (англ.), The Washington Post (4 May 2011). Проверено 9 июня 2016.
  116. Rohan Gunaratna. Inside Al Qaeda: Global Network of Terror. — Berkley Trade, 2003. — 362 с. — P. 189-190. — ISBN 0425191141.
  117. [web.archive.org/web/20110819153650/www.nti.org/e_research/e3_56a.html Issue Brief: Was Libyan WMD Disarmament a Significant Success for Nonproliferation?] (англ.). Nuclear Threat Initiative. Проверено 9 июня 2016. [web.archive.org/web/20110819153650/www.nti.org/e_research/e3_56a.html Архивировано из первоисточника 19 августа 2011].
  118. [www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/etc/cron.html Osama bin Laden: A Chronology of His Political Life]. Hunting bin Laden: Who Is bin Laden?. WGBH Educational Foundation (c. 2001). Проверено 25 июля 2006.
  119. [fl1.findlaw.com/news.findlaw.com/hdocs/docs/binladen/usbinladen1.pdf Indictment #S(9) 98 Cr. 1023] (PDF). United States District Court, Southern District of New York.
  120. [archives.cnn.com/2001/LAW/02/14/embassy.bombing.02/index.html Embassy bombing defendant linked to bin Laden], CNN (February 14, 2001). [web.archive.org/web/20071226033056/archives.cnn.com/2001/LAW/02/14/embassy.bombing.02/index.html Архивировано] из первоисточника 26 декабря 2007.
  121. Hirschkorn, Phil. [web.archive.org/web/20010808073944/www.cnn.com/LAW/trials.and.cases/case.files/0012/embassy.bombing/trial.report/trial.report.04.16/index.html Trial reveals a conspiracy of calls, but only tidbits about bin Laden] (англ.), CNN (16 April 2001). Проверено 9 июня 2016.
  122. 1 2 William Reeve. [news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/217947.stm Osama bin Laden 'innocent'], BBC News (November 21, 1998). Проверено 27 мая 2010.
  123. [www.un.org/News/Press/docs/1999/19991015.sc6739.doc.html Security Council demands that Taliban turn over Osama bin Laden to appropriate authorities], United Nations (October 15, 1999).
  124. [www.guardian.co.uk/world/2001/oct/14/afghanistan.terrorism5 Bush rejects Taliban offer to hand Bin Laden over], The Guardian (October 14, 2001). Проверено 27 мая 2010.
  125. Bray, Chad. [online.wsj.com/article/SB10001424052702304453304576391563524482274.html U.S. Formally Drops Charges Against bin Laden], The Wall Street Journal (June 17, 2011).
  126. [www.cnn.com/2006/POLITICS/09/24/clinton.binladen/index.html Bill Clinton: I got closer to killing bin Laden], CNN (September 25, 2006). [web.archive.org/web/20061005001828/www.cnn.com/2006/POLITICS/09/24/clinton.binladen/index.html Архивировано] из первоисточника 5 октября 2006. Проверено 27 мая 2010.
  127. 1 2 [www.cbsnews.com/news/report-clinton-targeted-bin-laden/ Report: Clinton Targeted Bin Laden] (англ.), CBS News (16 September 2001). Проверено 9 июня 2016.
  128. 1 2 Bob Woodward, Thomas E. Ricks. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/11/18/AR2007111800629.html CIA Trained Pakistanis to Nab Terrorist But Military Coup Put an End to 1999 Plot] (англ.), The Washington Post (3 October 2001). Проверено 9 июня 2016.
  129. Wright, 2006, p. 282.
  130. (Fall 1998) «[cns.miis.edu/npr/pdfs/barlet61.pdf Chemical Weapons in the Sudan: Allegations and Evidence]». The Nonproliferation Review 6 (1): 116–117. DOI:10.1080/10736709808436741.
  131. Risen, James. [partners.nytimes.com/library/world/africa/102799us-sudan.html To Bomb Sudan Plant, or Not: A Year Later, Debates Rankle], The New York Times (199-10-27). Проверено 8 августа 2016.
  132. [www.fbi.gov/page2/nov03/laden110503.htm Five Years Ago Today – Usama bin Laden: Wanted for Murder]. Federal Bureau of Investigation (November 5, 2003). Проверено 27 мая 2010. [web.archive.org/web/20080109080055/www.fbi.gov/page2/nov03/laden110503.htm Архивировано из первоисточника 9 января 2008].
  133. [news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6898075.stm Senate doubles Bin Laden reward], BBC News (July 13, 2007). Проверено 25 мая 2010.
  134. Katie Turner, Pam Benson, Peter Bergen, Elise Labott and Nic Robertson. [www.cnn.com/2006/WORLD/europe/09/23/france.binladen/index.html Officials, friends can't confirm Bin Laden death report], CNN (September 24, 2006). Проверено 25 мая 2010.
  135. [www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A62618-2002Apr16 U.S. Concludes Bin Laden Escaped at Tora Bora Fight], The Washington Post (April 17, 2002). Проверено 25 мая 2010.
  136. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/07/04/AR2006070400375.html CIA Reportedly Disbands Bin Laden Unit], The Washington Post (July 4, 2006). Проверено 25 мая 2010.
  137. [georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2002/03/20020313-8.html President Bush Holds Press Conference] (англ.). The White House (13 March 2002). Проверено 9 июня 2016.
  138. Justin Balding, Adam Ciralsky, Jim Miklaszewski and Robert Windrem. [www.msnbc.msn.com/id/21000298 Bin Laden may have just escaped U.S. forces], MSNBC (September 26, 2007). Проверено 25 мая 2010.
  139. Arena, Kelli. [articles.cnn.com/2008-11-12/politics/binladen.hunt Obama administration to ratchet up hunt for bin Laden], CNN (December 28, 2001). Проверено 15 ноября 2008.
  140. Serwer, Adam. [www.washingtonpost.com/blogs/plum-line/post/no-killing-of-bin-laden-does-not-represent-continuity-with-bush/2011/03/04/AFJbo3YG_blog.html No, killing of Bin Laden does not represent 'continuity' with Bush], The Washington Post (February 7, 2011). Проверено 15 мая 2011.
  141. Hirsh, Michael [www.nationaljournal.com/columns/vantage-point/obama-s-war-against-al-qaida-20110505 Obama's War] (англ.). NationalJournal.com (5 May 2011). Проверено 15 мая 2011. [web.archive.org/web/20120713024704/www.nationaljournal.com/columns/vantage-point/obama-s-war-against-al-qaida-20110505 Архивировано из первоисточника 13 июля 2012].
  142. [news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8402138.stm Gen McChrystal: Bin Laden is key to al-Qaeda defeat], BBC News (December 9, 2009). Проверено 25 мая 2010.
  143. [www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-13256791 Osama Bin Laden dead, US President Obama confirms], BBC News (May 2, 2011). Проверено 2 мая 2011.
  144. Karen DeYoung. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/10/01/AR2006100101083.html Letter Gives Glimpse of Al-Qaeda's Leadership], The Washington Post (October 2, 2006). Проверено 20 мая 2010.
  145. [www.ctc.usma.edu/harmony/CTC-AtiyahLetter.pdf Letter Exposes New Leader in Al-Qa'ida High Command (PDF)] (PDF), Combating Terrorism Center at West Point (September 25, 2006). [web.archive.org/web/20070808182757/www.ctc.usma.edu/harmony/CTC-AtiyahLetter.pdf Архивировано] из первоисточника 8 августа 2007. Проверено 20 мая 2010.
  146. Gillespie, Thomas W. (2009). «[web.mit.edu/mitir/2009/online/finding-bin-laden.pdf Finding Osama bin Laden: An Application of Biogeographic Theories and Satellite Imagery]» (PDF). MIT International Review. Проверено May 20, 2010.
  147. Meek, James. Tighten The Net on Evil : [англ.] // New York Daily News. — 2009. — 15 March. — С. 27.</span>
  148. [www.memrijttm.org/content/en/report.htm?report=4338 Kuwaiti Daily 'Al-Siyassa': Bin Laden, Al-Zawahiri Guarded by Iranian Troops in Iranian Territory]. Memrijttm.org (June 7, 2010). Проверено 26 января 2011.
  149. [www.theaustralian.com.au/news/breaking-news/bin-laden-aides-hiding-in-iran/story-fn3dxity-1225877288776 Bin Laden, aides 'hiding in Iran'], The Australian (June 9, 2010).
  150. [edition.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/12/03/pakistan.bin.laden/index.html Bin Laden not in Pakistan, PM says] (англ.), CNN (3 December 2009). Проверено 10 июня 2016.
  151. Crilly, Rob. [www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/pakistan/8070836/Osama-bin-Laden-living-comfortably-in-Pakistan.html Osama bin Laden 'living comfortably in Pakistan'], The Daily Telegraph (October 18, 2010).
  152. [www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-13257330 Osama Bin Laden's death: How it happened], BBC News (June 7, 2011). Проверено 2 мая 2011.
  153. [edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/05/01/bin.laden.obit/index.html Osama bin Laden, the face of terror, killed in Pakistan], CNN (May 2, 2011). Проверено 2 мая 2011.
  154. [inthearena.blogs.cnn.com/2011/05/02/spitzer-what-role-did-pakistan-play-in-the-killing-of-osama-bin-laden/ Spitzer: What role did Pakistan play in the killing of Osama bin Laden? – In the Arena], CNN (May 2, 2011). Проверено 2 мая 2011.
  155. [abcnews.go.com/Politics/osama-bin-laden-death-prompts-celebrations-security-alerts/story?id=13507836 President Obama Praises Troops Who Killed Osama bin Laden]. ABC news. Проверено 2 мая 2011.
  156. Greg Miller. [www.washingtonpost.com/world/cia-spied-on-bin-laden-from-safe-house/2011/05/05/AFXbG31F_story.html CIA spied on bin Laden from safe house] (May 5, 2011). Проверено 6 мая 2011.
  157. Cooper, Helene. [thelede.blogs.nytimes.com/2011/05/01/bin-laden-dead-u-s-official-says/ Obama Announces Killing of Osama bin Laden], The New York Times (May 1, 2011). Проверено 1 мая 2011.
  158. C. Christine Fair. [afpak.foreignpolicy.com/posts/2011/05/04/the_bin_laden_aftermath_the_us_shouldnt_hold_pakistans_military_against_pakistans_c The bin Laden aftermath: The U.S. shouldn't hold Pakistan's military against Pakistan's civilians]. Foreign Policy (May 4, 2011). Проверено 10 мая 2011.
  159. Philip Sherwell. [www.telegraph.co.uk/news/worldnews/al-qaeda/8500431/Osama-bin-Laden-killed-Behind-the-scenes-of-the-deadly-raid.html Osama bin Laden killed: Behind the scenes of the deadly raid], The Daily Telegraph (May 7, 2011). Проверено 9 мая 2011.
  160. Dilanian, Ken. [www.latimes.com/news/politics/la-pn-osama-bin-laden-cia-20110502,0,6466214.story CIA led U.S. special forces mission against Osama bin Laden], Los Angeles Times (May 2, 2011). Проверено 14 мая 2011.
  161. [www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-13256676 Osama Bin Laden, al-Qaeda leader, dead – Barack Obama], BBC News (May 1, 2011). Проверено 2 мая 2011.
  162. Carlotta Gall. [www.nytimes.com/2014/03/23/magazine/what-pakistan-knew-about-bin-laden.html What Pakistan Knew About Bin Laden]. The New York Times (March 19, 2014). Проверено 20 марта 2014.
  163. Seymour M. Hersh. [www.lrb.co.uk/v37/n10/seymour-m-hersh/the-killing-of-osama-bin-laden The Killing of Osama bin Laden]. London Review of Books (May 21, 2015). Проверено 3 мая 2016.
  164. [www.npr.org/2011/05/03/135944936/sen-carl-levin-comments-on-pakistan Sen. Levin: Questions Remain About Pakistan's Role] (англ.), NPR (3 May 2011). Проверено 10 июня 2016.
  165. [www.csmonitor.com/World/Asia-South-Central/2011/0502/Osama-bin-Laden-killed-near-Pakistan-s-West-Point.-Was-he-really-hidden Osama bin Laden killed near Pakistan's West Point. Was he really hidden?] (англ.). The Christian Science Monitor (2 May 2011).
  166. [tribune.com.pk/story/160658/the-curious-case-of-osama-bin-laden/ The curious case of Osama bin Laden] (англ.). The Express Tribune (May 3, 2011). Проверено 10 мая 2011. [web.archive.org/web/20110506211311/tribune.com.pk/story/160658/the-curious-case-of-osama-bin-laden Архивировано из первоисточника 6 мая 2011].
  167. Mark Bowden. [www.vanityfair.com/news/politics/2012/11/inside-osama-bin-laden-assassination-plot Inside Osama Bin Laden’s Final Hours—and How the White House Chose Their Assassination Plot] (англ.). Vanity Fair (November 2012).
  168. Nahal Toosi. [au.finance.yahoo.com/news/Pakistans-president-denies-apf-1756634910.html Pakistan's president denies harboring bin Laden], Yahoo Finance (May 3, 2011). [web.archive.org/20120119231114/au.finance.yahoo.com/news/Pakistans-president-denies-apf-1756634910.html Архивировано] из первоисточника 19 января 2012. Проверено 6 января 2011.
  169. Ross, Brian [abcnews.go.com/Blotter/osama-bin-laden-killed-us-probes-pakistan-support/story?id=13516775 Osama Bin Laden Killed: U.S. Intelligence Probes Possible Pakistani Support System]. ABC News. Проверено 3 мая 2011.
  170. [ph.news.yahoo.com/death-bin-laden-live-report-013459906.html Death of Bin Laden: Live report]. Yahoo!.
  171. [content.time.com/time/world/article/0,8599,1948207,00.html Pakistan Balks at U.S. Pressure to Fight Afghan Taliban]. TIME.com (December 17, 2009).
  172. Peter Walker and agencies. [www.guardian.co.uk/world/2011/may/06/osama-bin-laden-lived-two-rooms Osama bin Laden lived in two rooms for five years, wife says], The Guardian (May 6, 2011). Проверено 12 мая 2011.
  173. [www.haaretz.com/news/international/u-s-bin-laden-lived-in-pakistan-compound-for-at-least-5-years-1.359578 U.S.: Bin Laden lived in Pakistan compound for at least 5 years]. Haaretz (May 3, 2011). Проверено 7 января 2012.
  174. Rodriguez, Alex. [articles.latimes.com/2011/may/06/world/la-fg-osama-builder-20110506 Mystery shrouds the quiet man who built Bin Laden's compound], Los Angeles Times (May 6, 2011). Проверено 12 мая 2011.
  175. Westhead, Rick. [www.thestar.com/news/world/article/984289 Questions about bin Laden embarrassing to Pakistan], Toronto Star (April 1, 2011). Проверено 3 мая 2011.
  176. Lawrence, 2005, p. 70.
  177. Lawrence, 2005, p. 119.
  178. Scheuer Michael. Imperial Hubris. — Dulles, Virginia: Brassey's, Inc., 2004. — P. 9. — ISBN 978-0-9655139-4-4.
  179. 1 2 [www.theguardian.com/world/2002/nov/24/theobserver Full text: bin Laden's 'letter to America'] (англ.). The Observer (24 November 2002). Проверено 5 июня 2016.
  180. Gardell Matthias. Gods of the Blood: The Pagan Revival and White Separatism. — Durham and London: Duke University Press, 2003. — P. 325. — ISBN 978-0822330714.
  181. Lawrence, 2005, p. 218.
  182. Halverson Jeffry R. [books.google.com/books?id=IYzGAAAAQBAJ&pg=PA80&lpg=PA80&dq=#v=onepage&q=osama&f=false Theology and Creed in Sunni Islam: The Muslim Brotherhood, Ash'arism, and Political Sunnism]. — Palgrave Macmillan. — P. 80.
  183. Lawrence, 2005, p. 143.
  184. Lawrence, 2005, pp. 19-20.
  185. Donald E. Abelson. A Capitol Idea: Think Tanks And US Foreign Policy. — McGill-Queen's University Press, 2006. — С. 208. — P. 392. — ISBN 0773531157.
  186. Abby Goodnough. [www.nytimes.com/2007/07/08/us/nationalspecial3/08padilla.html Mysteries, Legal and Sartorial, at Padilla Trial], The New York Times (July 8, 2007). Проверено 26 мая 2010.
  187. Michael R. Gordon. [www.nytimes.com/2001/09/17/world/after-the-attacks-the-strategy-a-new-war-and-its-scale.html After the attacks: the strategy; A New War And Its Scale], The New York Times (September 17, 2001). Проверено 28 мая 2010.
  188. [news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7412036.stm Is global terror threat falling?], BBC News (May 21, 2008). Проверено 28 мая 2010.
  189. [english.aljazeera.net/programmes/rizkhan/2008/08/20088161083773835.html "Osama bin Laden's operation" has "perpetrated the worst act of terrorism ever witnessed on U.S. soil]. Al Jazeera (August 17, 2008). Проверено 11 февраля 2011.
  190. [edition.cnn.com/2004/WORLD/meast/11/01/binladen.tape/index.html Bin Laden: Goal is to bankrupt U.S.] (англ.). CNN (2 November 2004). Проверено 5 июня 2016.
  191. [english.aljazeera.net/archive/2004/11/200849163336457223.html Full transcript of bin Ladin's speech], Al Jazeera (November 1, 2004). Проверено 16 ноября 2008.
  192. [content.time.com/time/printout/0,8816,17676,00.html Conversation With Terror]. Time (January 1999). Проверено 22 марта 2015.
  193. [www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/interview.html frontline: the terrorist and the superpower: who is bin laden?: interview with osama bin laden (in may 1998)]. pbs.org. [web.archive.org/web/19990508145341/www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/interview.html Архивировано из первоисточника 8 мая 1999].
  194. Wright 2006, pp. 303
  195. Saletan, William. [www.slate.com/articles/news_and_politics/politics/2012/05/bin_laden_s_documents_al_qaida_letters_show_the_moral_and_political_failure_of_terrorism_.single.html Reflections of a Terrorist], Slate (May 4, 2012).
  196. Wright 2006, pp. 167
  197. Wright 2006, pp. 172
  198. [www.reuters.com/article/us-usa-binladen-climatechange-idUSKCN0W35MS Bin Laden called for Americans to rise up over climate change], Reuters (3 марта 2016).
  199. Chasmar, Jessica. [www.washingtontimes.com/news/2016/mar/2/osama-bin-laden-called-for-americans-to-help-obama Osama bin Laden called for Americans to help Obama fight climate change] (англ.), The Washington Post (2 March 2016). Проверено 6 июня 2016.
  200. Michael Slackman. [articles.latimes.com/2001/nov/13/news/mn-3564 Osama Kin Wait and Worry], Los Angeles Times (November 13, 2001). Проверено 26 мая 2010.
  201. Brian Todd, Tim Lister. [edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/05/05/osama.many.wives Bin Laden's wives – and daughter who would 'kill enemies of Islam'], CNN Edition: International (May 5, 2011). Проверено 5 мая 2011.
  202. [transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0203/12/ltm.10.html Osama's Women], CNN (March 12, 2002). Проверено 26 мая 2010.
  203. Amy Zalman, PhD. [terrorism.about.com/od/groupsleader1/p/OsamabinLaden.htm Profile: Osama bin Laden], About.com. Проверено 26 мая 2010.
  204. [www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/7897555/Osama-bin-Ladens-family-stranded-in-Iran-son-says.html Osama bin Laden's family 'stranded' in Iran, son says] (англ.). The Telegraph (19 July 2010). Проверено 4 июня 2016.
  205. Wright 2006, pp. 83
  206. [news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/3570751.stm I met Osama Bin Laden], BBC News (March 26, 2004). Проверено 15 мая 2006.
  207. </ol>

Литература

  • Bergen Peter. [books.google.com/?id=_XkM92XMlQ4C&printsec=frontcover&dq=Osama+bin+Laden#v=onepage&q&f=false The Osama Bin Laden I Know: An Oral History of Al Qaeda's Leader]. — Simon & Schuster, 2006. — ISBN 0-7432-9592-7.
  • Bergen, Peter (2008). «Al Qaeda, the Organization: A Five-Year Forecast». Annals of the American Academy of Political and Social Science 618: 14–30.
  • Osama bin Laden. Messages to the World: The Statements of Osama Bin Laden. — Verso, 2005. — 320 с. — ISBN 1844670457.
  • Scheuer Michael. [books.google.com/?id=sK0n1UoN9gAC&printsec=frontcover&dq=Through+Our+Enemies%27+Eyes#v=onepage&q&f=false Through Our Enemies' Eyes]. — Washington, D.C.: Brassey's, 2002. — ISBN 1-57488-553-7.
  • Stern Jessica. Terror in the Name of God. — 1. — New York: HarperCollins. — ISBN 0-06-050533-8.
  • Wright Lawrence. [books.google.com/?id=RNkj-mO-Nt8C&printsec=frontcover&dq=The+Looming+Tower:+Al-Qaeda+And+The+Road+To+9/11#v=onepage&q&f=false The Looming Tower: Al-Qaeda And The Road To 9/11]. — New York: Knopf, 2006. — ISBN 1-4000-3084-6.
  • Robert Fisk. The Great War for Civilisation: The Conquest of the Middle East. — Vintage, 2007. — 1136 с. — ISBN 1400075173.
  • Лалетин Ю. П. Ситуация в Афганистане и ее воздействие на южный фланг СНГ // [window.edu.ru/resource/987/46987 Южный фланг СНГ. Центральная Азия-Каспий-Кавказ: возможности и вызовы для России] / Наринский М.М., Мальгин А.В.. — М.: Логос, 2002. — 367 с.

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Усама бен Ладен
  • Осама бин Ладен — статья в Лентапедии. 2012 год.
  • [www.itar-tass.com/c112/134277.html Усама бен Ладен] (рус.). ИТАР-ТАСС. Проверено 10 июня 2016. [archive.is/20130126180659/www.itar-tass.com/c112/134277.html Архивировано из первоисточника 26 февраля 2013].
  • [www.theguardian.com/world/osamabinladen Усама бен Ладен на сайте газеты The Guardian]
  • [www.nytimes.com/topic/person/osama-bin-laden-19572011 Усама бен Ладен на сайте газеты The New York Times]
  • [topics.wsj.com/person/B/osama-bin-laden/6574 Усама бен Ладен на сайте The Wall Street Journal]
  • [www.guardian.co.uk/world/2002/nov/24/theobserver Письмо бен Ладена Америке], The Observer (24 ноября 2002 года)
  • [www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/ Телепрограмма Frontline о поисках Усамы бен Ладена], PBS (ноябрь 2002 года)
  • [web.archive.org/web/20110505074728/www.life.com:80/gallery/59991/how-the-world-sees-osama-bin-laden Фотогалерия на сайте журнала Life]
  • [www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB343/index.htm Досье на Усаму бен Ладена из Архива национальной безопасности]
  • [www.ctc.usma.edu/posts/letters-from-abbottabad-bin-ladin-sidelined Анализ захваченных в Абботтабаде документов], Фонд по борьбе с терроризмом при Военной академии США
  • [vault.fbi.gov/osama-bin-laden/osama-bin-laden-part-1-of-1/view Усама бен Ладен на сайте ФБР]


Лидеры афганских моджахедов

Ахмад Шах Масуд | Исмаил-хан | Абдул Али Мазари | Абдул Хак | Юнус Халес | Себгатулла Моджаддеди | Бурхануддин Раббани | Гульбеддин Хекматияр | Абдул Рахим Вардак

Отрывок, характеризующий Усама бен Ладен

Когда он приехал домой, уже смеркалось. Человек восемь разных людей побывало у него в этот вечер. Секретарь комитета, полковник его батальона, управляющий, дворецкий и разные просители. У всех были дела до Пьера, которые он должен был разрешить. Пьер ничего не понимал, не интересовался этими делами и давал на все вопросы только такие ответы, которые бы освободили его от этих людей. Наконец, оставшись один, он распечатал и прочел письмо жены.
«Они – солдаты на батарее, князь Андрей убит… старик… Простота есть покорность богу. Страдать надо… значение всего… сопрягать надо… жена идет замуж… Забыть и понять надо…» И он, подойдя к постели, не раздеваясь повалился на нее и тотчас же заснул.
Когда он проснулся на другой день утром, дворецкий пришел доложить, что от графа Растопчина пришел нарочно посланный полицейский чиновник – узнать, уехал ли или уезжает ли граф Безухов.
Человек десять разных людей, имеющих дело до Пьера, ждали его в гостиной. Пьер поспешно оделся, и, вместо того чтобы идти к тем, которые ожидали его, он пошел на заднее крыльцо и оттуда вышел в ворота.
С тех пор и до конца московского разорения никто из домашних Безуховых, несмотря на все поиски, не видал больше Пьера и не знал, где он находился.


Ростовы до 1 го сентября, то есть до кануна вступления неприятеля в Москву, оставались в городе.
После поступления Пети в полк казаков Оболенского и отъезда его в Белую Церковь, где формировался этот полк, на графиню нашел страх. Мысль о том, что оба ее сына находятся на войне, что оба они ушли из под ее крыла, что нынче или завтра каждый из них, а может быть, и оба вместе, как три сына одной ее знакомой, могут быть убиты, в первый раз теперь, в это лето, с жестокой ясностью пришла ей в голову. Она пыталась вытребовать к себе Николая, хотела сама ехать к Пете, определить его куда нибудь в Петербурге, но и то и другое оказывалось невозможным. Петя не мог быть возвращен иначе, как вместе с полком или посредством перевода в другой действующий полк. Николай находился где то в армии и после своего последнего письма, в котором подробно описывал свою встречу с княжной Марьей, не давал о себе слуха. Графиня не спала ночей и, когда засыпала, видела во сне убитых сыновей. После многих советов и переговоров граф придумал наконец средство для успокоения графини. Он перевел Петю из полка Оболенского в полк Безухова, который формировался под Москвою. Хотя Петя и оставался в военной службе, но при этом переводе графиня имела утешенье видеть хотя одного сына у себя под крылышком и надеялась устроить своего Петю так, чтобы больше не выпускать его и записывать всегда в такие места службы, где бы он никак не мог попасть в сражение. Пока один Nicolas был в опасности, графине казалось (и она даже каялась в этом), что она любит старшего больше всех остальных детей; но когда меньшой, шалун, дурно учившийся, все ломавший в доме и всем надоевший Петя, этот курносый Петя, с своими веселыми черными глазами, свежим румянцем и чуть пробивающимся пушком на щеках, попал туда, к этим большим, страшным, жестоким мужчинам, которые там что то сражаются и что то в этом находят радостного, – тогда матери показалось, что его то она любила больше, гораздо больше всех своих детей. Чем ближе подходило то время, когда должен был вернуться в Москву ожидаемый Петя, тем более увеличивалось беспокойство графини. Она думала уже, что никогда не дождется этого счастия. Присутствие не только Сони, но и любимой Наташи, даже мужа, раздражало графиню. «Что мне за дело до них, мне никого не нужно, кроме Пети!» – думала она.
В последних числах августа Ростовы получили второе письмо от Николая. Он писал из Воронежской губернии, куда он был послан за лошадьми. Письмо это не успокоило графиню. Зная одного сына вне опасности, она еще сильнее стала тревожиться за Петю.
Несмотря на то, что уже с 20 го числа августа почти все знакомые Ростовых повыехали из Москвы, несмотря на то, что все уговаривали графиню уезжать как можно скорее, она ничего не хотела слышать об отъезде до тех пор, пока не вернется ее сокровище, обожаемый Петя. 28 августа приехал Петя. Болезненно страстная нежность, с которою мать встретила его, не понравилась шестнадцатилетнему офицеру. Несмотря на то, что мать скрыла от него свое намеренье не выпускать его теперь из под своего крылышка, Петя понял ее замыслы и, инстинктивно боясь того, чтобы с матерью не разнежничаться, не обабиться (так он думал сам с собой), он холодно обошелся с ней, избегал ее и во время своего пребывания в Москве исключительно держался общества Наташи, к которой он всегда имел особенную, почти влюбленную братскую нежность.
По обычной беспечности графа, 28 августа ничто еще не было готово для отъезда, и ожидаемые из рязанской и московской деревень подводы для подъема из дома всего имущества пришли только 30 го.
С 28 по 31 августа вся Москва была в хлопотах и движении. Каждый день в Дорогомиловскую заставу ввозили и развозили по Москве тысячи раненых в Бородинском сражении, и тысячи подвод, с жителями и имуществом, выезжали в другие заставы. Несмотря на афишки Растопчина, или независимо от них, или вследствие их, самые противоречащие и странные новости передавались по городу. Кто говорил о том, что не велено никому выезжать; кто, напротив, рассказывал, что подняли все иконы из церквей и что всех высылают насильно; кто говорил, что было еще сраженье после Бородинского, в котором разбиты французы; кто говорил, напротив, что все русское войско уничтожено; кто говорил о московском ополчении, которое пойдет с духовенством впереди на Три Горы; кто потихоньку рассказывал, что Августину не ведено выезжать, что пойманы изменники, что мужики бунтуют и грабят тех, кто выезжает, и т. п., и т. п. Но это только говорили, а в сущности, и те, которые ехали, и те, которые оставались (несмотря на то, что еще не было совета в Филях, на котором решено было оставить Москву), – все чувствовали, хотя и не выказывали этого, что Москва непременно сдана будет и что надо как можно скорее убираться самим и спасать свое имущество. Чувствовалось, что все вдруг должно разорваться и измениться, но до 1 го числа ничто еще не изменялось. Как преступник, которого ведут на казнь, знает, что вот вот он должен погибнуть, но все еще приглядывается вокруг себя и поправляет дурно надетую шапку, так и Москва невольно продолжала свою обычную жизнь, хотя знала, что близко то время погибели, когда разорвутся все те условные отношения жизни, которым привыкли покоряться.
В продолжение этих трех дней, предшествовавших пленению Москвы, все семейство Ростовых находилось в различных житейских хлопотах. Глава семейства, граф Илья Андреич, беспрестанно ездил по городу, собирая со всех сторон ходившие слухи, и дома делал общие поверхностные и торопливые распоряжения о приготовлениях к отъезду.
Графиня следила за уборкой вещей, всем была недовольна и ходила за беспрестанно убегавшим от нее Петей, ревнуя его к Наташе, с которой он проводил все время. Соня одна распоряжалась практической стороной дела: укладываньем вещей. Но Соня была особенно грустна и молчалива все это последнее время. Письмо Nicolas, в котором он упоминал о княжне Марье, вызвало в ее присутствии радостные рассуждения графини о том, как во встрече княжны Марьи с Nicolas она видела промысл божий.
– Я никогда не радовалась тогда, – сказала графиня, – когда Болконский был женихом Наташи, а я всегда желала, и у меня есть предчувствие, что Николинька женится на княжне. И как бы это хорошо было!
Соня чувствовала, что это была правда, что единственная возможность поправления дел Ростовых была женитьба на богатой и что княжна была хорошая партия. Но ей было это очень горько. Несмотря на свое горе или, может быть, именно вследствие своего горя, она на себя взяла все трудные заботы распоряжений об уборке и укладке вещей и целые дни была занята. Граф и графиня обращались к ней, когда им что нибудь нужно было приказывать. Петя и Наташа, напротив, не только не помогали родителям, но большею частью всем в доме надоедали и мешали. И целый день почти слышны были в доме их беготня, крики и беспричинный хохот. Они смеялись и радовались вовсе не оттого, что была причина их смеху; но им на душе было радостно и весело, и потому все, что ни случалось, было для них причиной радости и смеха. Пете было весело оттого, что, уехав из дома мальчиком, он вернулся (как ему говорили все) молодцом мужчиной; весело было оттого, что он дома, оттого, что он из Белой Церкви, где не скоро была надежда попасть в сраженье, попал в Москву, где на днях будут драться; и главное, весело оттого, что Наташа, настроению духа которой он всегда покорялся, была весела. Наташа же была весела потому, что она слишком долго была грустна, и теперь ничто не напоминало ей причину ее грусти, и она была здорова. Еще она была весела потому, что был человек, который ею восхищался (восхищение других была та мазь колес, которая была необходима для того, чтоб ее машина совершенно свободно двигалась), и Петя восхищался ею. Главное же, веселы они были потому, что война была под Москвой, что будут сражаться у заставы, что раздают оружие, что все бегут, уезжают куда то, что вообще происходит что то необычайное, что всегда радостно для человека, в особенности для молодого.


31 го августа, в субботу, в доме Ростовых все казалось перевернутым вверх дном. Все двери были растворены, вся мебель вынесена или переставлена, зеркала, картины сняты. В комнатах стояли сундуки, валялось сено, оберточная бумага и веревки. Мужики и дворовые, выносившие вещи, тяжелыми шагами ходили по паркету. На дворе теснились мужицкие телеги, некоторые уже уложенные верхом и увязанные, некоторые еще пустые.
Голоса и шаги огромной дворни и приехавших с подводами мужиков звучали, перекликиваясь, на дворе и в доме. Граф с утра выехал куда то. Графиня, у которой разболелась голова от суеты и шума, лежала в новой диванной с уксусными повязками на голове. Пети не было дома (он пошел к товарищу, с которым намеревался из ополченцев перейти в действующую армию). Соня присутствовала в зале при укладке хрусталя и фарфора. Наташа сидела в своей разоренной комнате на полу, между разбросанными платьями, лентами, шарфами, и, неподвижно глядя на пол, держала в руках старое бальное платье, то самое (уже старое по моде) платье, в котором она в первый раз была на петербургском бале.
Наташе совестно было ничего не делать в доме, тогда как все были так заняты, и она несколько раз с утра еще пробовала приняться за дело; но душа ее не лежала к этому делу; а она не могла и не умела делать что нибудь не от всей души, не изо всех своих сил. Она постояла над Соней при укладке фарфора, хотела помочь, но тотчас же бросила и пошла к себе укладывать свои вещи. Сначала ее веселило то, что она раздавала свои платья и ленты горничным, но потом, когда остальные все таки надо было укладывать, ей это показалось скучным.
– Дуняша, ты уложишь, голубушка? Да? Да?
И когда Дуняша охотно обещалась ей все сделать, Наташа села на пол, взяла в руки старое бальное платье и задумалась совсем не о том, что бы должно было занимать ее теперь. Из задумчивости, в которой находилась Наташа, вывел ее говор девушек в соседней девичьей и звуки их поспешных шагов из девичьей на заднее крыльцо. Наташа встала и посмотрела в окно. На улице остановился огромный поезд раненых.
Девушки, лакеи, ключница, няня, повар, кучера, форейторы, поваренки стояли у ворот, глядя на раненых.
Наташа, накинув белый носовой платок на волосы и придерживая его обеими руками за кончики, вышла на улицу.
Бывшая ключница, старушка Мавра Кузминишна, отделилась от толпы, стоявшей у ворот, и, подойдя к телеге, на которой была рогожная кибиточка, разговаривала с лежавшим в этой телеге молодым бледным офицером. Наташа подвинулась на несколько шагов и робко остановилась, продолжая придерживать свой платок и слушая то, что говорила ключница.
– Что ж, у вас, значит, никого и нет в Москве? – говорила Мавра Кузминишна. – Вам бы покойнее где на квартире… Вот бы хоть к нам. Господа уезжают.
– Не знаю, позволят ли, – слабым голосом сказал офицер. – Вон начальник… спросите, – и он указал на толстого майора, который возвращался назад по улице по ряду телег.
Наташа испуганными глазами заглянула в лицо раненого офицера и тотчас же пошла навстречу майору.
– Можно раненым у нас в доме остановиться? – спросила она.
Майор с улыбкой приложил руку к козырьку.
– Кого вам угодно, мамзель? – сказал он, суживая глаза и улыбаясь.
Наташа спокойно повторила свой вопрос, и лицо и вся манера ее, несмотря на то, что она продолжала держать свой платок за кончики, были так серьезны, что майор перестал улыбаться и, сначала задумавшись, как бы спрашивая себя, в какой степени это можно, ответил ей утвердительно.
– О, да, отчего ж, можно, – сказал он.
Наташа слегка наклонила голову и быстрыми шагами вернулась к Мавре Кузминишне, стоявшей над офицером и с жалобным участием разговаривавшей с ним.
– Можно, он сказал, можно! – шепотом сказала Наташа.
Офицер в кибиточке завернул во двор Ростовых, и десятки телег с ранеными стали, по приглашениям городских жителей, заворачивать в дворы и подъезжать к подъездам домов Поварской улицы. Наташе, видимо, поправились эти, вне обычных условий жизни, отношения с новыми людьми. Она вместе с Маврой Кузминишной старалась заворотить на свой двор как можно больше раненых.
– Надо все таки папаше доложить, – сказала Мавра Кузминишна.
– Ничего, ничего, разве не все равно! На один день мы в гостиную перейдем. Можно всю нашу половину им отдать.
– Ну, уж вы, барышня, придумаете! Да хоть и в флигеля, в холостую, к нянюшке, и то спросить надо.
– Ну, я спрошу.
Наташа побежала в дом и на цыпочках вошла в полуотворенную дверь диванной, из которой пахло уксусом и гофманскими каплями.
– Вы спите, мама?
– Ах, какой сон! – сказала, пробуждаясь, только что задремавшая графиня.
– Мама, голубчик, – сказала Наташа, становясь на колени перед матерью и близко приставляя свое лицо к ее лицу. – Виновата, простите, никогда не буду, я вас разбудила. Меня Мавра Кузминишна послала, тут раненых привезли, офицеров, позволите? А им некуда деваться; я знаю, что вы позволите… – говорила она быстро, не переводя духа.
– Какие офицеры? Кого привезли? Ничего не понимаю, – сказала графиня.
Наташа засмеялась, графиня тоже слабо улыбалась.
– Я знала, что вы позволите… так я так и скажу. – И Наташа, поцеловав мать, встала и пошла к двери.
В зале она встретила отца, с дурными известиями возвратившегося домой.
– Досиделись мы! – с невольной досадой сказал граф. – И клуб закрыт, и полиция выходит.
– Папа, ничего, что я раненых пригласила в дом? – сказала ему Наташа.
– Разумеется, ничего, – рассеянно сказал граф. – Не в том дело, а теперь прошу, чтобы пустяками не заниматься, а помогать укладывать и ехать, ехать, ехать завтра… – И граф передал дворецкому и людям то же приказание. За обедом вернувшийся Петя рассказывал свои новости.
Он говорил, что нынче народ разбирал оружие в Кремле, что в афише Растопчина хотя и сказано, что он клич кликнет дня за два, но что уж сделано распоряжение наверное о том, чтобы завтра весь народ шел на Три Горы с оружием, и что там будет большое сражение.
Графиня с робким ужасом посматривала на веселое, разгоряченное лицо своего сына в то время, как он говорил это. Она знала, что ежели она скажет слово о том, что она просит Петю не ходить на это сражение (она знала, что он радуется этому предстоящему сражению), то он скажет что нибудь о мужчинах, о чести, об отечестве, – что нибудь такое бессмысленное, мужское, упрямое, против чего нельзя возражать, и дело будет испорчено, и поэтому, надеясь устроить так, чтобы уехать до этого и взять с собой Петю, как защитника и покровителя, она ничего не сказала Пете, а после обеда призвала графа и со слезами умоляла его увезти ее скорее, в эту же ночь, если возможно. С женской, невольной хитростью любви, она, до сих пор выказывавшая совершенное бесстрашие, говорила, что она умрет от страха, ежели не уедут нынче ночью. Она, не притворяясь, боялась теперь всего.


M me Schoss, ходившая к своей дочери, еще болоо увеличила страх графини рассказами о том, что она видела на Мясницкой улице в питейной конторе. Возвращаясь по улице, она не могла пройти домой от пьяной толпы народа, бушевавшей у конторы. Она взяла извозчика и объехала переулком домой; и извозчик рассказывал ей, что народ разбивал бочки в питейной конторе, что так велено.
После обеда все домашние Ростовых с восторженной поспешностью принялись за дело укладки вещей и приготовлений к отъезду. Старый граф, вдруг принявшись за дело, всё после обеда не переставая ходил со двора в дом и обратно, бестолково крича на торопящихся людей и еще более торопя их. Петя распоряжался на дворе. Соня не знала, что делать под влиянием противоречивых приказаний графа, и совсем терялась. Люди, крича, споря и шумя, бегали по комнатам и двору. Наташа, с свойственной ей во всем страстностью, вдруг тоже принялась за дело. Сначала вмешательство ее в дело укладывания было встречено с недоверием. От нее всё ждали шутки и не хотели слушаться ее; но она с упорством и страстностью требовала себе покорности, сердилась, чуть не плакала, что ее не слушают, и, наконец, добилась того, что в нее поверили. Первый подвиг ее, стоивший ей огромных усилий и давший ей власть, была укладка ковров. У графа в доме были дорогие gobelins и персидские ковры. Когда Наташа взялась за дело, в зале стояли два ящика открытые: один почти доверху уложенный фарфором, другой с коврами. Фарфора было еще много наставлено на столах и еще всё несли из кладовой. Надо было начинать новый, третий ящик, и за ним пошли люди.
– Соня, постой, да мы всё так уложим, – сказала Наташа.
– Нельзя, барышня, уж пробовали, – сказал буфетчнк.
– Нет, постой, пожалуйста. – И Наташа начала доставать из ящика завернутые в бумаги блюда и тарелки.
– Блюда надо сюда, в ковры, – сказала она.
– Да еще и ковры то дай бог на три ящика разложить, – сказал буфетчик.
– Да постой, пожалуйста. – И Наташа быстро, ловко начала разбирать. – Это не надо, – говорила она про киевские тарелки, – это да, это в ковры, – говорила она про саксонские блюда.
– Да оставь, Наташа; ну полно, мы уложим, – с упреком говорила Соня.
– Эх, барышня! – говорил дворецкий. Но Наташа не сдалась, выкинула все вещи и быстро начала опять укладывать, решая, что плохие домашние ковры и лишнюю посуду не надо совсем брать. Когда всё было вынуто, начали опять укладывать. И действительно, выкинув почти все дешевое, то, что не стоило брать с собой, все ценное уложили в два ящика. Не закрывалась только крышка коверного ящика. Можно было вынуть немного вещей, но Наташа хотела настоять на своем. Она укладывала, перекладывала, нажимала, заставляла буфетчика и Петю, которого она увлекла за собой в дело укладыванья, нажимать крышку и сама делала отчаянные усилия.
– Да полно, Наташа, – говорила ей Соня. – Я вижу, ты права, да вынь один верхний.
– Не хочу, – кричала Наташа, одной рукой придерживая распустившиеся волосы по потному лицу, другой надавливая ковры. – Да жми же, Петька, жми! Васильич, нажимай! – кричала она. Ковры нажались, и крышка закрылась. Наташа, хлопая в ладоши, завизжала от радости, и слезы брызнули у ней из глаз. Но это продолжалось секунду. Тотчас же она принялась за другое дело, и уже ей вполне верили, и граф не сердился, когда ему говорили, что Наталья Ильинишна отменила его приказанье, и дворовые приходили к Наташе спрашивать: увязывать или нет подводу и довольно ли она наложена? Дело спорилось благодаря распоряжениям Наташи: оставлялись ненужные вещи и укладывались самым тесным образом самые дорогие.
Но как ни хлопотали все люди, к поздней ночи еще не все могло быть уложено. Графиня заснула, и граф, отложив отъезд до утра, пошел спать.
Соня, Наташа спали, не раздеваясь, в диванной. В эту ночь еще нового раненого провозили через Поварскую, и Мавра Кузминишна, стоявшая у ворот, заворотила его к Ростовым. Раненый этот, по соображениям Мавры Кузминишны, был очень значительный человек. Его везли в коляске, совершенно закрытой фартуком и с спущенным верхом. На козлах вместе с извозчиком сидел старик, почтенный камердинер. Сзади в повозке ехали доктор и два солдата.
– Пожалуйте к нам, пожалуйте. Господа уезжают, весь дом пустой, – сказала старушка, обращаясь к старому слуге.
– Да что, – отвечал камердинер, вздыхая, – и довезти не чаем! У нас и свой дом в Москве, да далеко, да и не живет никто.
– К нам милости просим, у наших господ всего много, пожалуйте, – говорила Мавра Кузминишна. – А что, очень нездоровы? – прибавила она.
Камердинер махнул рукой.
– Не чаем довезти! У доктора спросить надо. – И камердинер сошел с козел и подошел к повозке.
– Хорошо, – сказал доктор.
Камердинер подошел опять к коляске, заглянул в нее, покачал головой, велел кучеру заворачивать на двор и остановился подле Мавры Кузминишны.
– Господи Иисусе Христе! – проговорила она.
Мавра Кузминишна предлагала внести раненого в дом.
– Господа ничего не скажут… – говорила она. Но надо было избежать подъема на лестницу, и потому раненого внесли во флигель и положили в бывшей комнате m me Schoss. Раненый этот был князь Андрей Болконский.


Наступил последний день Москвы. Была ясная веселая осенняя погода. Было воскресенье. Как и в обыкновенные воскресенья, благовестили к обедне во всех церквах. Никто, казалось, еще не мог понять того, что ожидает Москву.
Только два указателя состояния общества выражали то положение, в котором была Москва: чернь, то есть сословие бедных людей, и цены на предметы. Фабричные, дворовые и мужики огромной толпой, в которую замешались чиновники, семинаристы, дворяне, в этот день рано утром вышли на Три Горы. Постояв там и не дождавшись Растопчина и убедившись в том, что Москва будет сдана, эта толпа рассыпалась по Москве, по питейным домам и трактирам. Цены в этот день тоже указывали на положение дел. Цены на оружие, на золото, на телеги и лошадей всё шли возвышаясь, а цены на бумажки и на городские вещи всё шли уменьшаясь, так что в середине дня были случаи, что дорогие товары, как сукна, извозчики вывозили исполу, а за мужицкую лошадь платили пятьсот рублей; мебель же, зеркала, бронзы отдавали даром.
В степенном и старом доме Ростовых распадение прежних условий жизни выразилось очень слабо. В отношении людей было только то, что в ночь пропало три человека из огромной дворни; но ничего не было украдено; и в отношении цен вещей оказалось то, что тридцать подвод, пришедшие из деревень, были огромное богатство, которому многие завидовали и за которые Ростовым предлагали огромные деньги. Мало того, что за эти подводы предлагали огромные деньги, с вечера и рано утром 1 го сентября на двор к Ростовым приходили посланные денщики и слуги от раненых офицеров и притаскивались сами раненые, помещенные у Ростовых и в соседних домах, и умоляли людей Ростовых похлопотать о том, чтоб им дали подводы для выезда из Москвы. Дворецкий, к которому обращались с такими просьбами, хотя и жалел раненых, решительно отказывал, говоря, что он даже и не посмеет доложить о том графу. Как ни жалки были остающиеся раненые, было очевидно, что, отдай одну подводу, не было причины не отдать другую, все – отдать и свои экипажи. Тридцать подвод не могли спасти всех раненых, а в общем бедствии нельзя было не думать о себе и своей семье. Так думал дворецкий за своего барина.
Проснувшись утром 1 го числа, граф Илья Андреич потихоньку вышел из спальни, чтобы не разбудить к утру только заснувшую графиню, и в своем лиловом шелковом халате вышел на крыльцо. Подводы, увязанные, стояли на дворе. У крыльца стояли экипажи. Дворецкий стоял у подъезда, разговаривая с стариком денщиком и молодым, бледным офицером с подвязанной рукой. Дворецкий, увидав графа, сделал офицеру и денщику значительный и строгий знак, чтобы они удалились.
– Ну, что, все готово, Васильич? – сказал граф, потирая свою лысину и добродушно глядя на офицера и денщика и кивая им головой. (Граф любил новые лица.)
– Хоть сейчас запрягать, ваше сиятельство.
– Ну и славно, вот графиня проснется, и с богом! Вы что, господа? – обратился он к офицеру. – У меня в доме? – Офицер придвинулся ближе. Бледное лицо его вспыхнуло вдруг яркой краской.
– Граф, сделайте одолжение, позвольте мне… ради бога… где нибудь приютиться на ваших подводах. Здесь у меня ничего с собой нет… Мне на возу… все равно… – Еще не успел договорить офицер, как денщик с той же просьбой для своего господина обратился к графу.
– А! да, да, да, – поспешно заговорил граф. – Я очень, очень рад. Васильич, ты распорядись, ну там очистить одну или две телеги, ну там… что же… что нужно… – какими то неопределенными выражениями, что то приказывая, сказал граф. Но в то же мгновение горячее выражение благодарности офицера уже закрепило то, что он приказывал. Граф оглянулся вокруг себя: на дворе, в воротах, в окне флигеля виднелись раненые и денщики. Все они смотрели на графа и подвигались к крыльцу.
– Пожалуйте, ваше сиятельство, в галерею: там как прикажете насчет картин? – сказал дворецкий. И граф вместе с ним вошел в дом, повторяя свое приказание о том, чтобы не отказывать раненым, которые просятся ехать.
– Ну, что же, можно сложить что нибудь, – прибавил он тихим, таинственным голосом, как будто боясь, чтобы кто нибудь его не услышал.
В девять часов проснулась графиня, и Матрена Тимофеевна, бывшая ее горничная, исполнявшая в отношении графини должность шефа жандармов, пришла доложить своей бывшей барышне, что Марья Карловна очень обижены и что барышниным летним платьям нельзя остаться здесь. На расспросы графини, почему m me Schoss обижена, открылось, что ее сундук сняли с подводы и все подводы развязывают – добро снимают и набирают с собой раненых, которых граф, по своей простоте, приказал забирать с собой. Графиня велела попросить к себе мужа.
– Что это, мой друг, я слышу, вещи опять снимают?
– Знаешь, ma chere, я вот что хотел тебе сказать… ma chere графинюшка… ко мне приходил офицер, просят, чтобы дать несколько подвод под раненых. Ведь это все дело наживное; а каково им оставаться, подумай!.. Право, у нас на дворе, сами мы их зазвали, офицеры тут есть. Знаешь, думаю, право, ma chere, вот, ma chere… пускай их свезут… куда же торопиться?.. – Граф робко сказал это, как он всегда говорил, когда дело шло о деньгах. Графиня же привыкла уж к этому тону, всегда предшествовавшему делу, разорявшему детей, как какая нибудь постройка галереи, оранжереи, устройство домашнего театра или музыки, – и привыкла, и долгом считала всегда противоборствовать тому, что выражалось этим робким тоном.
Она приняла свой покорно плачевный вид и сказала мужу:
– Послушай, граф, ты довел до того, что за дом ничего не дают, а теперь и все наше – детское состояние погубить хочешь. Ведь ты сам говоришь, что в доме на сто тысяч добра. Я, мой друг, не согласна и не согласна. Воля твоя! На раненых есть правительство. Они знают. Посмотри: вон напротив, у Лопухиных, еще третьего дня все дочиста вывезли. Вот как люди делают. Одни мы дураки. Пожалей хоть не меня, так детей.
Граф замахал руками и, ничего не сказав, вышел из комнаты.
– Папа! об чем вы это? – сказала ему Наташа, вслед за ним вошедшая в комнату матери.
– Ни о чем! Тебе что за дело! – сердито проговорил граф.
– Нет, я слышала, – сказала Наташа. – Отчего ж маменька не хочет?
– Тебе что за дело? – крикнул граф. Наташа отошла к окну и задумалась.
– Папенька, Берг к нам приехал, – сказала она, глядя в окно.


Берг, зять Ростовых, был уже полковник с Владимиром и Анной на шее и занимал все то же покойное и приятное место помощника начальника штаба, помощника первого отделения начальника штаба второго корпуса.
Он 1 сентября приехал из армии в Москву.
Ему в Москве нечего было делать; но он заметил, что все из армии просились в Москву и что то там делали. Он счел тоже нужным отпроситься для домашних и семейных дел.
Берг, в своих аккуратных дрожечках на паре сытых саврасеньких, точно таких, какие были у одного князя, подъехал к дому своего тестя. Он внимательно посмотрел во двор на подводы и, входя на крыльцо, вынул чистый носовой платок и завязал узел.
Из передней Берг плывущим, нетерпеливым шагом вбежал в гостиную и обнял графа, поцеловал ручки у Наташи и Сони и поспешно спросил о здоровье мамаши.
– Какое теперь здоровье? Ну, рассказывай же, – сказал граф, – что войска? Отступают или будет еще сраженье?
– Один предвечный бог, папаша, – сказал Берг, – может решить судьбы отечества. Армия горит духом геройства, и теперь вожди, так сказать, собрались на совещание. Что будет, неизвестно. Но я вам скажу вообще, папаша, такого геройского духа, истинно древнего мужества российских войск, которое они – оно, – поправился он, – показали или выказали в этой битве 26 числа, нет никаких слов достойных, чтоб их описать… Я вам скажу, папаша (он ударил себя в грудь так же, как ударял себя один рассказывавший при нем генерал, хотя несколько поздно, потому что ударить себя в грудь надо было при слове «российское войско»), – я вам скажу откровенно, что мы, начальники, не только не должны были подгонять солдат или что нибудь такое, но мы насилу могли удерживать эти, эти… да, мужественные и древние подвиги, – сказал он скороговоркой. – Генерал Барклай до Толли жертвовал жизнью своей везде впереди войска, я вам скажу. Наш же корпус был поставлен на скате горы. Можете себе представить! – И тут Берг рассказал все, что он запомнил, из разных слышанных за это время рассказов. Наташа, не спуская взгляда, который смущал Берга, как будто отыскивая на его лице решения какого то вопроса, смотрела на него.
– Такое геройство вообще, каковое выказали российские воины, нельзя представить и достойно восхвалить! – сказал Берг, оглядываясь на Наташу и как бы желая ее задобрить, улыбаясь ей в ответ на ее упорный взгляд… – «Россия не в Москве, она в сердцах се сынов!» Так, папаша? – сказал Берг.
В это время из диванной, с усталым и недовольным видом, вышла графиня. Берг поспешно вскочил, поцеловал ручку графини, осведомился о ее здоровье и, выражая свое сочувствие покачиваньем головы, остановился подле нее.
– Да, мамаша, я вам истинно скажу, тяжелые и грустные времена для всякого русского. Но зачем же так беспокоиться? Вы еще успеете уехать…
– Я не понимаю, что делают люди, – сказала графиня, обращаясь к мужу, – мне сейчас сказали, что еще ничего не готово. Ведь надо же кому нибудь распорядиться. Вот и пожалеешь о Митеньке. Это конца не будет?
Граф хотел что то сказать, но, видимо, воздержался. Он встал с своего стула и пошел к двери.
Берг в это время, как бы для того, чтобы высморкаться, достал платок и, глядя на узелок, задумался, грустно и значительно покачивая головой.
– А у меня к вам, папаша, большая просьба, – сказал он.
– Гм?.. – сказал граф, останавливаясь.
– Еду я сейчас мимо Юсупова дома, – смеясь, сказал Берг. – Управляющий мне знакомый, выбежал и просит, не купите ли что нибудь. Я зашел, знаете, из любопытства, и там одна шифоньерочка и туалет. Вы знаете, как Верушка этого желала и как мы спорили об этом. (Берг невольно перешел в тон радости о своей благоустроенности, когда он начал говорить про шифоньерку и туалет.) И такая прелесть! выдвигается и с аглицким секретом, знаете? А Верочке давно хотелось. Так мне хочется ей сюрприз сделать. Я видел у вас так много этих мужиков на дворе. Дайте мне одного, пожалуйста, я ему хорошенько заплачу и…
Граф сморщился и заперхал.
– У графини просите, а я не распоряжаюсь.
– Ежели затруднительно, пожалуйста, не надо, – сказал Берг. – Мне для Верушки только очень бы хотелось.
– Ах, убирайтесь вы все к черту, к черту, к черту и к черту!.. – закричал старый граф. – Голова кругом идет. – И он вышел из комнаты.
Графиня заплакала.
– Да, да, маменька, очень тяжелые времена! – сказал Берг.
Наташа вышла вместе с отцом и, как будто с трудом соображая что то, сначала пошла за ним, а потом побежала вниз.
На крыльце стоял Петя, занимавшийся вооружением людей, которые ехали из Москвы. На дворе все так же стояли заложенные подводы. Две из них были развязаны, и на одну из них влезал офицер, поддерживаемый денщиком.
– Ты знаешь за что? – спросил Петя Наташу (Наташа поняла, что Петя разумел: за что поссорились отец с матерью). Она не отвечала.
– За то, что папенька хотел отдать все подводы под ранепых, – сказал Петя. – Мне Васильич сказал. По моему…
– По моему, – вдруг закричала почти Наташа, обращая свое озлобленное лицо к Пете, – по моему, это такая гадость, такая мерзость, такая… я не знаю! Разве мы немцы какие нибудь?.. – Горло ее задрожало от судорожных рыданий, и она, боясь ослабеть и выпустить даром заряд своей злобы, повернулась и стремительно бросилась по лестнице. Берг сидел подле графини и родственно почтительно утешал ее. Граф с трубкой в руках ходил по комнате, когда Наташа, с изуродованным злобой лицом, как буря ворвалась в комнату и быстрыми шагами подошла к матери.
– Это гадость! Это мерзость! – закричала она. – Это не может быть, чтобы вы приказали.
Берг и графиня недоумевающе и испуганно смотрели на нее. Граф остановился у окна, прислушиваясь.
– Маменька, это нельзя; посмотрите, что на дворе! – закричала она. – Они остаются!..
– Что с тобой? Кто они? Что тебе надо?
– Раненые, вот кто! Это нельзя, маменька; это ни на что не похоже… Нет, маменька, голубушка, это не то, простите, пожалуйста, голубушка… Маменька, ну что нам то, что мы увезем, вы посмотрите только, что на дворе… Маменька!.. Это не может быть!..
Граф стоял у окна и, не поворачивая лица, слушал слова Наташи. Вдруг он засопел носом и приблизил свое лицо к окну.
Графиня взглянула на дочь, увидала ее пристыженное за мать лицо, увидала ее волнение, поняла, отчего муж теперь не оглядывался на нее, и с растерянным видом оглянулась вокруг себя.
– Ах, да делайте, как хотите! Разве я мешаю кому нибудь! – сказала она, еще не вдруг сдаваясь.
– Маменька, голубушка, простите меня!
Но графиня оттолкнула дочь и подошла к графу.
– Mon cher, ты распорядись, как надо… Я ведь не знаю этого, – сказала она, виновато опуская глаза.
– Яйца… яйца курицу учат… – сквозь счастливые слезы проговорил граф и обнял жену, которая рада была скрыть на его груди свое пристыженное лицо.
– Папенька, маменька! Можно распорядиться? Можно?.. – спрашивала Наташа. – Мы все таки возьмем все самое нужное… – говорила Наташа.
Граф утвердительно кивнул ей головой, и Наташа тем быстрым бегом, которым она бегивала в горелки, побежала по зале в переднюю и по лестнице на двор.
Люди собрались около Наташи и до тех пор не могли поверить тому странному приказанию, которое она передавала, пока сам граф именем своей жены не подтвердил приказания о том, чтобы отдавать все подводы под раненых, а сундуки сносить в кладовые. Поняв приказание, люди с радостью и хлопотливостью принялись за новое дело. Прислуге теперь это не только не казалось странным, но, напротив, казалось, что это не могло быть иначе, точно так же, как за четверть часа перед этим никому не только не казалось странным, что оставляют раненых, а берут вещи, но казалось, что не могло быть иначе.
Все домашние, как бы выплачивая за то, что они раньше не взялись за это, принялись с хлопотливостью за новое дело размещения раненых. Раненые повыползли из своих комнат и с радостными бледными лицами окружили подводы. В соседних домах тоже разнесся слух, что есть подводы, и на двор к Ростовым стали приходить раненые из других домов. Многие из раненых просили не снимать вещей и только посадить их сверху. Но раз начавшееся дело свалки вещей уже не могло остановиться. Было все равно, оставлять все или половину. На дворе лежали неубранные сундуки с посудой, с бронзой, с картинами, зеркалами, которые так старательно укладывали в прошлую ночь, и всё искали и находили возможность сложить то и то и отдать еще и еще подводы.
– Четверых еще можно взять, – говорил управляющий, – я свою повозку отдаю, а то куда же их?
– Да отдайте мою гардеробную, – говорила графиня. – Дуняша со мной сядет в карету.
Отдали еще и гардеробную повозку и отправили ее за ранеными через два дома. Все домашние и прислуга были весело оживлены. Наташа находилась в восторженно счастливом оживлении, которого она давно не испытывала.
– Куда же его привязать? – говорили люди, прилаживая сундук к узкой запятке кареты, – надо хоть одну подводу оставить.
– Да с чем он? – спрашивала Наташа.
– С книгами графскими.
– Оставьте. Васильич уберет. Это не нужно.
В бричке все было полно людей; сомневались о том, куда сядет Петр Ильич.
– Он на козлы. Ведь ты на козлы, Петя? – кричала Наташа.
Соня не переставая хлопотала тоже; но цель хлопот ее была противоположна цели Наташи. Она убирала те вещи, которые должны были остаться; записывала их, по желанию графини, и старалась захватить с собой как можно больше.


Во втором часу заложенные и уложенные четыре экипажа Ростовых стояли у подъезда. Подводы с ранеными одна за другой съезжали со двора.
Коляска, в которой везли князя Андрея, проезжая мимо крыльца, обратила на себя внимание Сони, устраивавшей вместе с девушкой сиденья для графини в ее огромной высокой карете, стоявшей у подъезда.
– Это чья же коляска? – спросила Соня, высунувшись в окно кареты.
– А вы разве не знали, барышня? – отвечала горничная. – Князь раненый: он у нас ночевал и тоже с нами едут.
– Да кто это? Как фамилия?
– Самый наш жених бывший, князь Болконский! – вздыхая, отвечала горничная. – Говорят, при смерти.
Соня выскочила из кареты и побежала к графине. Графиня, уже одетая по дорожному, в шали и шляпе, усталая, ходила по гостиной, ожидая домашних, с тем чтобы посидеть с закрытыми дверями и помолиться перед отъездом. Наташи не было в комнате.
– Maman, – сказала Соня, – князь Андрей здесь, раненый, при смерти. Он едет с нами.
Графиня испуганно открыла глаза и, схватив за руку Соню, оглянулась.
– Наташа? – проговорила она.
И для Сони и для графини известие это имело в первую минуту только одно значение. Они знали свою Наташу, и ужас о том, что будет с нею при этом известии, заглушал для них всякое сочувствие к человеку, которого они обе любили.
– Наташа не знает еще; но он едет с нами, – сказала Соня.
– Ты говоришь, при смерти?
Соня кивнула головой.
Графиня обняла Соню и заплакала.
«Пути господни неисповедимы!» – думала она, чувствуя, что во всем, что делалось теперь, начинала выступать скрывавшаяся прежде от взгляда людей всемогущая рука.
– Ну, мама, все готово. О чем вы?.. – спросила с оживленным лицом Наташа, вбегая в комнату.
– Ни о чем, – сказала графиня. – Готово, так поедем. – И графиня нагнулась к своему ридикюлю, чтобы скрыть расстроенное лицо. Соня обняла Наташу и поцеловала ее.
Наташа вопросительно взглянула на нее.
– Что ты? Что такое случилось?
– Ничего… Нет…
– Очень дурное для меня?.. Что такое? – спрашивала чуткая Наташа.
Соня вздохнула и ничего не ответила. Граф, Петя, m me Schoss, Мавра Кузминишна, Васильич вошли в гостиную, и, затворив двери, все сели и молча, не глядя друг на друга, посидели несколько секунд.
Граф первый встал и, громко вздохнув, стал креститься на образ. Все сделали то же. Потом граф стал обнимать Мавру Кузминишну и Васильича, которые оставались в Москве, и, в то время как они ловили его руку и целовали его в плечо, слегка трепал их по спине, приговаривая что то неясное, ласково успокоительное. Графиня ушла в образную, и Соня нашла ее там на коленях перед разрозненно по стене остававшимися образами. (Самые дорогие по семейным преданиям образа везлись с собою.)
На крыльце и на дворе уезжавшие люди с кинжалами и саблями, которыми их вооружил Петя, с заправленными панталонами в сапоги и туго перепоясанные ремнями и кушаками, прощались с теми, которые оставались.
Как и всегда при отъездах, многое было забыто и не так уложено, и довольно долго два гайдука стояли с обеих сторон отворенной дверцы и ступенек кареты, готовясь подсадить графиню, в то время как бегали девушки с подушками, узелками из дому в кареты, и коляску, и бричку, и обратно.
– Век свой все перезабудут! – говорила графиня. – Ведь ты знаешь, что я не могу так сидеть. – И Дуняша, стиснув зубы и не отвечая, с выражением упрека на лице, бросилась в карету переделывать сиденье.
– Ах, народ этот! – говорил граф, покачивая головой.
Старый кучер Ефим, с которым одним только решалась ездить графиня, сидя высоко на своих козлах, даже не оглядывался на то, что делалось позади его. Он тридцатилетним опытом знал, что не скоро еще ему скажут «с богом!» и что когда скажут, то еще два раза остановят его и пошлют за забытыми вещами, и уже после этого еще раз остановят, и графиня сама высунется к нему в окно и попросит его Христом богом ехать осторожнее на спусках. Он знал это и потому терпеливее своих лошадей (в особенности левого рыжего – Сокола, который бил ногой и, пережевывая, перебирал удила) ожидал того, что будет. Наконец все уселись; ступеньки собрались и закинулись в карету, дверка захлопнулась, послали за шкатулкой, графиня высунулась и сказала, что должно. Тогда Ефим медленно снял шляпу с своей головы и стал креститься. Форейтор и все люди сделали то же.
– С богом! – сказал Ефим, надев шляпу. – Вытягивай! – Форейтор тронул. Правый дышловой влег в хомут, хрустнули высокие рессоры, и качнулся кузов. Лакей на ходу вскочил на козлы. Встряхнуло карету при выезде со двора на тряскую мостовую, так же встряхнуло другие экипажи, и поезд тронулся вверх по улице. В каретах, коляске и бричке все крестились на церковь, которая была напротив. Остававшиеся в Москве люди шли по обоим бокам экипажей, провожая их.
Наташа редко испытывала столь радостное чувство, как то, которое она испытывала теперь, сидя в карете подле графини и глядя на медленно подвигавшиеся мимо нее стены оставляемой, встревоженной Москвы. Она изредка высовывалась в окно кареты и глядела назад и вперед на длинный поезд раненых, предшествующий им. Почти впереди всех виднелся ей закрытый верх коляски князя Андрея. Она не знала, кто был в ней, и всякий раз, соображая область своего обоза, отыскивала глазами эту коляску. Она знала, что она была впереди всех.
В Кудрине, из Никитской, от Пресни, от Подновинского съехалось несколько таких же поездов, как был поезд Ростовых, и по Садовой уже в два ряда ехали экипажи и подводы.
Объезжая Сухареву башню, Наташа, любопытно и быстро осматривавшая народ, едущий и идущий, вдруг радостно и удивленно вскрикнула:
– Батюшки! Мама, Соня, посмотрите, это он!
– Кто? Кто?
– Смотрите, ей богу, Безухов! – говорила Наташа, высовываясь в окно кареты и глядя на высокого толстого человека в кучерском кафтане, очевидно, наряженного барина по походке и осанке, который рядом с желтым безбородым старичком в фризовой шинели подошел под арку Сухаревой башни.
– Ей богу, Безухов, в кафтане, с каким то старым мальчиком! Ей богу, – говорила Наташа, – смотрите, смотрите!
– Да нет, это не он. Можно ли, такие глупости.
– Мама, – кричала Наташа, – я вам голову дам на отсечение, что это он! Я вас уверяю. Постой, постой! – кричала она кучеру; но кучер не мог остановиться, потому что из Мещанской выехали еще подводы и экипажи, и на Ростовых кричали, чтоб они трогались и не задерживали других.
Действительно, хотя уже гораздо дальше, чем прежде, все Ростовы увидали Пьера или человека, необыкновенно похожего на Пьера, в кучерском кафтане, шедшего по улице с нагнутой головой и серьезным лицом, подле маленького безбородого старичка, имевшего вид лакея. Старичок этот заметил высунувшееся на него лицо из кареты и, почтительно дотронувшись до локтя Пьера, что то сказал ему, указывая на карету. Пьер долго не мог понять того, что он говорил; так он, видимо, погружен был в свои мысли. Наконец, когда он понял его, посмотрел по указанию и, узнав Наташу, в ту же секунду отдаваясь первому впечатлению, быстро направился к карете. Но, пройдя шагов десять, он, видимо, вспомнив что то, остановился.
Высунувшееся из кареты лицо Наташи сияло насмешливою ласкою.
– Петр Кирилыч, идите же! Ведь мы узнали! Это удивительно! – кричала она, протягивая ему руку. – Как это вы? Зачем вы так?
Пьер взял протянутую руку и на ходу (так как карета. продолжала двигаться) неловко поцеловал ее.
– Что с вами, граф? – спросила удивленным и соболезнующим голосом графиня.
– Что? Что? Зачем? Не спрашивайте у меня, – сказал Пьер и оглянулся на Наташу, сияющий, радостный взгляд которой (он чувствовал это, не глядя на нее) обдавал его своей прелестью.
– Что же вы, или в Москве остаетесь? – Пьер помолчал.
– В Москве? – сказал он вопросительно. – Да, в Москве. Прощайте.
– Ах, желала бы я быть мужчиной, я бы непременно осталась с вами. Ах, как это хорошо! – сказала Наташа. – Мама, позвольте, я останусь. – Пьер рассеянно посмотрел на Наташу и что то хотел сказать, но графиня перебила его:
– Вы были на сражении, мы слышали?
– Да, я был, – отвечал Пьер. – Завтра будет опять сражение… – начал было он, но Наташа перебила его:
– Да что же с вами, граф? Вы на себя не похожи…
– Ах, не спрашивайте, не спрашивайте меня, я ничего сам не знаю. Завтра… Да нет! Прощайте, прощайте, – проговорил он, – ужасное время! – И, отстав от кареты, он отошел на тротуар.
Наташа долго еще высовывалась из окна, сияя на него ласковой и немного насмешливой, радостной улыбкой.


Пьер, со времени исчезновения своего из дома, ужа второй день жил на пустой квартире покойного Баздеева. Вот как это случилось.
Проснувшись на другой день после своего возвращения в Москву и свидания с графом Растопчиным, Пьер долго не мог понять того, где он находился и чего от него хотели. Когда ему, между именами прочих лиц, дожидавшихся его в приемной, доложили, что его дожидается еще француз, привезший письмо от графини Елены Васильевны, на него нашло вдруг то чувство спутанности и безнадежности, которому он способен был поддаваться. Ему вдруг представилось, что все теперь кончено, все смешалось, все разрушилось, что нет ни правого, ни виноватого, что впереди ничего не будет и что выхода из этого положения нет никакого. Он, неестественно улыбаясь и что то бормоча, то садился на диван в беспомощной позе, то вставал, подходил к двери и заглядывал в щелку в приемную, то, махая руками, возвращался назад я брался за книгу. Дворецкий в другой раз пришел доложить Пьеру, что француз, привезший от графини письмо, очень желает видеть его хоть на минутку и что приходили от вдовы И. А. Баздеева просить принять книги, так как сама г жа Баздеева уехала в деревню.
– Ах, да, сейчас, подожди… Или нет… да нет, поди скажи, что сейчас приду, – сказал Пьер дворецкому.
Но как только вышел дворецкий, Пьер взял шляпу, лежавшую на столе, и вышел в заднюю дверь из кабинета. В коридоре никого не было. Пьер прошел во всю длину коридора до лестницы и, морщась и растирая лоб обеими руками, спустился до первой площадки. Швейцар стоял у парадной двери. С площадки, на которую спустился Пьер, другая лестница вела к заднему ходу. Пьер пошел по ней и вышел во двор. Никто не видал его. Но на улице, как только он вышел в ворота, кучера, стоявшие с экипажами, и дворник увидали барина и сняли перед ним шапки. Почувствовав на себя устремленные взгляды, Пьер поступил как страус, который прячет голову в куст, с тем чтобы его не видали; он опустил голову и, прибавив шагу, пошел по улице.
Из всех дел, предстоявших Пьеру в это утро, дело разборки книг и бумаг Иосифа Алексеевича показалось ему самым нужным.
Он взял первого попавшегося ему извозчика и велел ему ехать на Патриаршие пруды, где был дом вдовы Баздеева.
Беспрестанно оглядываясь на со всех сторон двигавшиеся обозы выезжавших из Москвы и оправляясь своим тучным телом, чтобы не соскользнуть с дребезжащих старых дрожек, Пьер, испытывая радостное чувство, подобное тому, которое испытывает мальчик, убежавший из школы, разговорился с извозчиком.
Извозчик рассказал ему, что нынешний день разбирают в Кремле оружие, и что на завтрашний народ выгоняют весь за Трехгорную заставу, и что там будет большое сражение.
Приехав на Патриаршие пруды, Пьер отыскал дом Баздеева, в котором он давно не бывал. Он подошел к калитке. Герасим, тот самый желтый безбородый старичок, которого Пьер видел пять лет тому назад в Торжке с Иосифом Алексеевичем, вышел на его стук.
– Дома? – спросил Пьер.
– По обстоятельствам нынешним, Софья Даниловна с детьми уехали в торжковскую деревню, ваше сиятельство.
– Я все таки войду, мне надо книги разобрать, – сказал Пьер.
– Пожалуйте, милости просим, братец покойника, – царство небесное! – Макар Алексеевич остались, да, как изволите знать, они в слабости, – сказал старый слуга.
Макар Алексеевич был, как знал Пьер, полусумасшедший, пивший запоем брат Иосифа Алексеевича.
– Да, да, знаю. Пойдем, пойдем… – сказал Пьер и вошел в дом. Высокий плешивый старый человек в халате, с красным носом, в калошах на босу ногу, стоял в передней; увидав Пьера, он сердито пробормотал что то и ушел в коридор.
– Большого ума были, а теперь, как изволите видеть, ослабели, – сказал Герасим. – В кабинет угодно? – Пьер кивнул головой. – Кабинет как был запечатан, так и остался. Софья Даниловна приказывали, ежели от вас придут, то отпустить книги.
Пьер вошел в тот самый мрачный кабинет, в который он еще при жизни благодетеля входил с таким трепетом. Кабинет этот, теперь запыленный и нетронутый со времени кончины Иосифа Алексеевича, был еще мрачнее.
Герасим открыл один ставень и на цыпочках вышел из комнаты. Пьер обошел кабинет, подошел к шкафу, в котором лежали рукописи, и достал одну из важнейших когда то святынь ордена. Это были подлинные шотландские акты с примечаниями и объяснениями благодетеля. Он сел за письменный запыленный стол и положил перед собой рукописи, раскрывал, закрывал их и, наконец, отодвинув их от себя, облокотившись головой на руки, задумался.
Несколько раз Герасим осторожно заглядывал в кабинет и видел, что Пьер сидел в том же положении. Прошло более двух часов. Герасим позволил себе пошуметь в дверях, чтоб обратить на себя внимание Пьера. Пьер не слышал его.
– Извозчика отпустить прикажете?
– Ах, да, – очнувшись, сказал Пьер, поспешно вставая. – Послушай, – сказал он, взяв Герасима за пуговицу сюртука и сверху вниз блестящими, влажными восторженными глазами глядя на старичка. – Послушай, ты знаешь, что завтра будет сражение?..
– Сказывали, – отвечал Герасим.
– Я прошу тебя никому не говорить, кто я. И сделай, что я скажу…
– Слушаюсь, – сказал Герасим. – Кушать прикажете?
– Нет, но мне другое нужно. Мне нужно крестьянское платье и пистолет, – сказал Пьер, неожиданно покраснев.
– Слушаю с, – подумав, сказал Герасим.
Весь остаток этого дня Пьер провел один в кабинете благодетеля, беспокойно шагая из одного угла в другой, как слышал Герасим, и что то сам с собой разговаривая, и ночевал на приготовленной ему тут же постели.
Герасим с привычкой слуги, видавшего много странных вещей на своем веку, принял переселение Пьера без удивления и, казалось, был доволен тем, что ему было кому услуживать. Он в тот же вечер, не спрашивая даже и самого себя, для чего это было нужно, достал Пьеру кафтан и шапку и обещал на другой день приобрести требуемый пистолет. Макар Алексеевич в этот вечер два раза, шлепая своими калошами, подходил к двери и останавливался, заискивающе глядя на Пьера. Но как только Пьер оборачивался к нему, он стыдливо и сердито запахивал свой халат и поспешно удалялся. В то время как Пьер в кучерском кафтане, приобретенном и выпаренном для него Герасимом, ходил с ним покупать пистолет у Сухаревой башни, он встретил Ростовых.


1 го сентября в ночь отдан приказ Кутузова об отступлении русских войск через Москву на Рязанскую дорогу.
Первые войска двинулись в ночь. Войска, шедшие ночью, не торопились и двигались медленно и степенно; но на рассвете двигавшиеся войска, подходя к Дорогомиловскому мосту, увидали впереди себя, на другой стороне, теснящиеся, спешащие по мосту и на той стороне поднимающиеся и запружающие улицы и переулки, и позади себя – напирающие, бесконечные массы войск. И беспричинная поспешность и тревога овладели войсками. Все бросилось вперед к мосту, на мост, в броды и в лодки. Кутузов велел обвезти себя задними улицами на ту сторону Москвы.
К десяти часам утра 2 го сентября в Дорогомиловском предместье оставались на просторе одни войска ариергарда. Армия была уже на той стороне Москвы и за Москвою.
В это же время, в десять часов утра 2 го сентября, Наполеон стоял между своими войсками на Поклонной горе и смотрел на открывавшееся перед ним зрелище. Начиная с 26 го августа и по 2 е сентября, от Бородинского сражения и до вступления неприятеля в Москву, во все дни этой тревожной, этой памятной недели стояла та необычайная, всегда удивляющая людей осенняя погода, когда низкое солнце греет жарче, чем весной, когда все блестит в редком, чистом воздухе так, что глаза режет, когда грудь крепнет и свежеет, вдыхая осенний пахучий воздух, когда ночи даже бывают теплые и когда в темных теплых ночах этих с неба беспрестанно, пугая и радуя, сыплются золотые звезды.
2 го сентября в десять часов утра была такая погода. Блеск утра был волшебный. Москва с Поклонной горы расстилалась просторно с своей рекой, своими садами и церквами и, казалось, жила своей жизнью, трепеща, как звезды, своими куполами в лучах солнца.
При виде странного города с невиданными формами необыкновенной архитектуры Наполеон испытывал то несколько завистливое и беспокойное любопытство, которое испытывают люди при виде форм не знающей о них, чуждой жизни. Очевидно, город этот жил всеми силами своей жизни. По тем неопределимым признакам, по которым на дальнем расстоянии безошибочно узнается живое тело от мертвого. Наполеон с Поклонной горы видел трепетание жизни в городе и чувствовал как бы дыханио этого большого и красивого тела.
– Cette ville asiatique aux innombrables eglises, Moscou la sainte. La voila donc enfin, cette fameuse ville! Il etait temps, [Этот азиатский город с бесчисленными церквами, Москва, святая их Москва! Вот он, наконец, этот знаменитый город! Пора!] – сказал Наполеон и, слезши с лошади, велел разложить перед собою план этой Moscou и подозвал переводчика Lelorgne d'Ideville. «Une ville occupee par l'ennemi ressemble a une fille qui a perdu son honneur, [Город, занятый неприятелем, подобен девушке, потерявшей невинность.] – думал он (как он и говорил это Тучкову в Смоленске). И с этой точки зрения он смотрел на лежавшую перед ним, невиданную еще им восточную красавицу. Ему странно было самому, что, наконец, свершилось его давнишнее, казавшееся ему невозможным, желание. В ясном утреннем свете он смотрел то на город, то на план, проверяя подробности этого города, и уверенность обладания волновала и ужасала его.
«Но разве могло быть иначе? – подумал он. – Вот она, эта столица, у моих ног, ожидая судьбы своей. Где теперь Александр и что думает он? Странный, красивый, величественный город! И странная и величественная эта минута! В каком свете представляюсь я им! – думал он о своих войсках. – Вот она, награда для всех этих маловерных, – думал он, оглядываясь на приближенных и на подходившие и строившиеся войска. – Одно мое слово, одно движение моей руки, и погибла эта древняя столица des Czars. Mais ma clemence est toujours prompte a descendre sur les vaincus. [царей. Но мое милосердие всегда готово низойти к побежденным.] Я должен быть великодушен и истинно велик. Но нет, это не правда, что я в Москве, – вдруг приходило ему в голову. – Однако вот она лежит у моих ног, играя и дрожа золотыми куполами и крестами в лучах солнца. Но я пощажу ее. На древних памятниках варварства и деспотизма я напишу великие слова справедливости и милосердия… Александр больнее всего поймет именно это, я знаю его. (Наполеону казалось, что главное значение того, что совершалось, заключалось в личной борьбе его с Александром.) С высот Кремля, – да, это Кремль, да, – я дам им законы справедливости, я покажу им значение истинной цивилизации, я заставлю поколения бояр с любовью поминать имя своего завоевателя. Я скажу депутации, что я не хотел и не хочу войны; что я вел войну только с ложной политикой их двора, что я люблю и уважаю Александра и что приму условия мира в Москве, достойные меня и моих народов. Я не хочу воспользоваться счастьем войны для унижения уважаемого государя. Бояре – скажу я им: я не хочу войны, а хочу мира и благоденствия всех моих подданных. Впрочем, я знаю, что присутствие их воодушевит меня, и я скажу им, как я всегда говорю: ясно, торжественно и велико. Но неужели это правда, что я в Москве? Да, вот она!»
– Qu'on m'amene les boyards, [Приведите бояр.] – обратился он к свите. Генерал с блестящей свитой тотчас же поскакал за боярами.
Прошло два часа. Наполеон позавтракал и опять стоял на том же месте на Поклонной горе, ожидая депутацию. Речь его к боярам уже ясно сложилась в его воображении. Речь эта была исполнена достоинства и того величия, которое понимал Наполеон.
Тот тон великодушия, в котором намерен был действовать в Москве Наполеон, увлек его самого. Он в воображении своем назначал дни reunion dans le palais des Czars [собраний во дворце царей.], где должны были сходиться русские вельможи с вельможами французского императора. Он назначал мысленно губернатора, такого, который бы сумел привлечь к себе население. Узнав о том, что в Москве много богоугодных заведений, он в воображении своем решал, что все эти заведения будут осыпаны его милостями. Он думал, что как в Африке надо было сидеть в бурнусе в мечети, так в Москве надо было быть милостивым, как цари. И, чтобы окончательно тронуть сердца русских, он, как и каждый француз, не могущий себе вообразить ничего чувствительного без упоминания о ma chere, ma tendre, ma pauvre mere, [моей милой, нежной, бедной матери ,] он решил, что на всех этих заведениях он велит написать большими буквами: Etablissement dedie a ma chere Mere. Нет, просто: Maison de ma Mere, [Учреждение, посвященное моей милой матери… Дом моей матери.] – решил он сам с собою. «Но неужели я в Москве? Да, вот она передо мной. Но что же так долго не является депутация города?» – думал он.
Между тем в задах свиты императора происходило шепотом взволнованное совещание между его генералами и маршалами. Посланные за депутацией вернулись с известием, что Москва пуста, что все уехали и ушли из нее. Лица совещавшихся были бледны и взволнованны. Не то, что Москва была оставлена жителями (как ни важно казалось это событие), пугало их, но их пугало то, каким образом объявить о том императору, каким образом, не ставя его величество в то страшное, называемое французами ridicule [смешным] положение, объявить ему, что он напрасно ждал бояр так долго, что есть толпы пьяных, но никого больше. Одни говорили, что надо было во что бы то ни стало собрать хоть какую нибудь депутацию, другие оспаривали это мнение и утверждали, что надо, осторожно и умно приготовив императора, объявить ему правду.
– Il faudra le lui dire tout de meme… – говорили господа свиты. – Mais, messieurs… [Однако же надо сказать ему… Но, господа…] – Положение было тем тяжеле, что император, обдумывая свои планы великодушия, терпеливо ходил взад и вперед перед планом, посматривая изредка из под руки по дороге в Москву и весело и гордо улыбаясь.
– Mais c'est impossible… [Но неловко… Невозможно…] – пожимая плечами, говорили господа свиты, не решаясь выговорить подразумеваемое страшное слово: le ridicule…
Между тем император, уставши от тщетного ожидания и своим актерским чутьем чувствуя, что величественная минута, продолжаясь слишком долго, начинает терять свою величественность, подал рукою знак. Раздался одинокий выстрел сигнальной пушки, и войска, с разных сторон обложившие Москву, двинулись в Москву, в Тверскую, Калужскую и Дорогомиловскую заставы. Быстрее и быстрее, перегоняя одни других, беглым шагом и рысью, двигались войска, скрываясь в поднимаемых ими облаках пыли и оглашая воздух сливающимися гулами криков.
Увлеченный движением войск, Наполеон доехал с войсками до Дорогомиловской заставы, но там опять остановился и, слезши с лошади, долго ходил у Камер коллежского вала, ожидая депутации.


Москва между тем была пуста. В ней были еще люди, в ней оставалась еще пятидесятая часть всех бывших прежде жителей, но она была пуста. Она была пуста, как пуст бывает домирающий обезматочивший улей.
В обезматочившем улье уже нет жизни, но на поверхностный взгляд он кажется таким же живым, как и другие.
Так же весело в жарких лучах полуденного солнца вьются пчелы вокруг обезматочившего улья, как и вокруг других живых ульев; так же издалека пахнет от него медом, так же влетают и вылетают из него пчелы. Но стоит приглядеться к нему, чтобы понять, что в улье этом уже нет жизни. Не так, как в живых ульях, летают пчелы, не тот запах, не тот звук поражают пчеловода. На стук пчеловода в стенку больного улья вместо прежнего, мгновенного, дружного ответа, шипенья десятков тысяч пчел, грозно поджимающих зад и быстрым боем крыльев производящих этот воздушный жизненный звук, – ему отвечают разрозненные жужжания, гулко раздающиеся в разных местах пустого улья. Из летка не пахнет, как прежде, спиртовым, душистым запахом меда и яда, не несет оттуда теплом полноты, а с запахом меда сливается запах пустоты и гнили. У летка нет больше готовящихся на погибель для защиты, поднявших кверху зады, трубящих тревогу стражей. Нет больше того ровного и тихого звука, трепетанья труда, подобного звуку кипенья, а слышится нескладный, разрозненный шум беспорядка. В улей и из улья робко и увертливо влетают и вылетают черные продолговатые, смазанные медом пчелы грабительницы; они не жалят, а ускользают от опасности. Прежде только с ношами влетали, а вылетали пустые пчелы, теперь вылетают с ношами. Пчеловод открывает нижнюю колодезню и вглядывается в нижнюю часть улья. Вместо прежде висевших до уза (нижнего дна) черных, усмиренных трудом плетей сочных пчел, держащих за ноги друг друга и с непрерывным шепотом труда тянущих вощину, – сонные, ссохшиеся пчелы в разные стороны бредут рассеянно по дну и стенкам улья. Вместо чисто залепленного клеем и сметенного веерами крыльев пола на дне лежат крошки вощин, испражнения пчел, полумертвые, чуть шевелящие ножками и совершенно мертвые, неприбранные пчелы.