Фаббиани, Кристиан

Кристиан Фаббиани
Общая информация
Полное имя	Кристиан Гастон Фаббиани
Прозвище	Огр, Танк, Шрек, Жир
Родился
Гражданство	Аргентина Италия
Рост	187 см
Вес	78 кг
Позиция	нападающий
Информация о клубе
Клуб	ЛДУ Портовьехо
Номер	23
Карьера
Молодёжные клубы
—2001	Линьерс
2001	→  Ланус
Клубная карьера*
2001—2007	Ланус	69 (16)
2003—2004	→  Палестино	25 (16)
2006	→  Бейтар (Иерусалим)	14 (6)
2007—2010	ЧФР (Клуж)	29 (11)
2008	→  Ньюэллс Олд Бойз	15 (5)
2009	→  Ривер Плейт	25 (2)
2010—2011	Олл Бойз	14 (2)
2011—2013	Индепендьенте Ривадавия	31 (9)
2014	Спорт Бойз Варнес	8 (0)
2015	Эстудиантес (Сан-Луис)	9 (2)
2016—н.в.	ЛДУ Портовьехо	0 (0)
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.

Кристиан Гастон Фаббиани (исп. Cristian Gastón Fabbiani; 3 сентября 1983, Сьюдад-Эвита, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский футболист. На данный момент является игроком эквадорского «ЛДУ Портовьехо». Его прозвище, «Огр», появилось благодаря своеобразной манере праздновать голы с использованием маски Шрека, впервые он сделал это в Чили.

Он также приглашался в качестве гостя на различные дискуссии «Fox Sports».

Ранние годы

Родился и вырос в Сьюдад Эвита, Буэнос-Айрес. В 8 лет потерял отца — Микеланджело Фаббиани скоропостижно скончался от заболевания сердечно-сосудистой системы в возрасте 40 лет. За воспитание Кристиана взялся его дядя, Оскар Фаббиани, который и привил племяннику любовь к футболу. Кристиан тяжело перенёс смерть отца, человека, который, по словам Оскара, пользовался всеобщим уважением, был открытым и разговорчивым, Кристиан был похож на своего отца.

Любовь к футболу была навязчивой идеей Фаббиани, ещё когда он был ребёнком. Его призванием был спорт, все его мысли и энергия были сосредоточены на мяче, а не учёбе:

В школе я ненавидел все предметы, моя мама расстраивалась по этому поводу, учителя часто вызывали её в школу. Это было ужасно. Все носили большие рюкзаки и прочее, но мне ничего не могло помешать взять мяч и пойти играть.

Он начал карьеру в «Линьерсе», где играл до 2001 года, когда был отдан в аренду «Ланусу». Всё это время команда выступала в Примере C. Уже на ранних этапах карьеры Фаббиани имел проблемы с лишним весом.

Карьера игрока

Ранняя карьера

Профессиональную карьеру он начал в первом дивизионе Аргентины, играя за «Ланус», где сформировал результативную связку с партнёром Себастьяном Лето. В сезоне 2002/03 он сыграл 11 матчей, не забив ни одного гола. Фаббиани также был ключевой фигурой в «Палестино» из Чили, куда перешёл по совету дяди и где приобрёл известность. Он даже думал натурализоваться, чтобы играть за сборную Чили, но вместо этого вернулся в «Ланус». 7 августа 2005 года Фаббиани, выйдя на замену, не смог предотвратить поражение от «Индепендьенте» со счётом 4:2. В следующем году 10 сентября «Индепендьенте» одержал победу с аналогичным счётом, в том числе благодаря удалению Фаббиани на 19-й минуте игры.

В 2006 году Фаббиани арендовал «Бейтар Иерусалим», команду тренировал его соотечественник, Освальдо Ардилес. В игре пятого тура чемпионата Израиля Фаббиани получил красную карточку, а его команда проиграла со счётом 1:3 «Маккаби Нетания». Не привыкший к дисциплине на поле, бывший нападающий «Лануса» совершил свою первую ошибку в европейском футболе и в итоге отбывал дисквалификацию. Всего за время выступлений в Израиле Фаббиани удалялся с поля четыре раза. В середине сентября Ардилес высказал сомнения относительно физического состояния игрока, которое было далеко от идеала. Наконец, Фаббиани вернулся в Аргентину. В чемпионате Израиля Фаббиани сыграл 14 матчей и забил 6 голов. Свой первый гол после возвращения в «Ланус» Фаббиани забил 4 марта 2007 года в ворота «Росарио Сентраль», этот гол на последних минутах принёс «Ланусу» победу со счётом 3:2. 20 мая «Ланус» обыграл «Колон» со счётом 3:0, это была самая крупная победа Фаббиани в чемпионате Аргентины.

«ЧФР Клуж»

В июле 2007 года Фаббиани был продан в «ЧФР Клуж» из Румынии, где выиграл национальный чемпионат и кубок в сезоне 2007/08, забив 11 голов в 29 играх. Он дебютировал за ЧФР 1 августа в матче с «Оцелулом», который клужская команда выиграла с минимальным счётом. 25 августа Фаббиани забил первый гол за ЧФР, выведя свою команду вперёд за четыре минуты до финального свистка в матче с «Глория Бузэу», итоговый счёт — 2:1. 16 сентября он сделал первый дубль в карьере, соперником был «Фарул», кроме Фаббиани в матче никто не забивал. 23 февраля 2008 года ЧФР со счётом 4:1 обыграл «Университатя Крайова», Фаббиани провёл на поле весь матч и забил третий гол. 10 мая в финале кубка со счётом 2:1 был обыгран «Униря Урзичени», Фаббиани провёл на поле последние 13 минут игры. 27 июля Фаббиани на 79-й минуте вышел на замену в матче с «Отопени», а через десять минут забил гол, установив окончательный счёт — 4:0.

«Ньюэллс Олд Бойз»

В начале сезона 2008/09, после того, как Фаббиани сыграл первый сезон в румынской лиге, он официально возвратился в аргентинский футбол, подписав арендное соглашение с «Ньюэллс Олд Бойз». Арендная сделка «Ньюэллс» была рассчитана на год, и возвращение Фаббиани на родину стало успешным. В новом сезоне аргентинского чемпионата он поразил фанатов игровыми качествами, которые редко встречаются в первом дивизионе Аргентины. Например, в дерби с «Росарио Сентраль» Фаббиани отобрал мяч в центре поля, технично обошёл соперников и завершил момент ударом, который, однако, прошёл над перекладиной. Впоследствии у Фаббиани были проблемы с руководством «Ньюэллс Олд Бойз», клуб задолжал ему $ 250000. Через несколько месяцев команда воспользовалась ситуацией, чтобы заставить его уйти из клуба. В Фаббиани заинтересовался «Ривер Плейт», за который он болел ещё с детства. «Ньюэллс» надеялся, что «Ривер» выкупит контракт игрока.

«Ньюэллс» выплатил долг, и до истечения срока аренды оставалось ещё шесть месяцев. Однако, Фаббиани сказал, что никогда не будет играть за «Ньюэллс Олд Бойз», если ему придётся шесть месяцев оставаться в замене. К тому же он утверждал, что его проблема не а долгах, а в желании быть рядом с дочерью, в Буэнос-Айресе, независимо от клуба. Позже между «Ньюэллс Олд Бойз» и «Ривер Плейт» начались переговоры о трансфере нападающего. Также подписать игрока хотел «Велес Сарсфилд», пытаясь удовлетворить финансовые запросы Фаббиани.

Он также мог вернуться в «Линьерс», свой первый клуб, для трансфера нужно было лишь пройти медосмотр, но Фаббиани сказал, что будет играть только в «Ривер Плейт», так как любит и уважает эту команду.

«Ривер Плейт»

La Banda del Ogro (фрагмент) Как счастливы, как счастливы, как счастливы, что в команду Пришёл великан, его правление, его радость, она заразна. Гордо пришёл со своим весом, чтобы усилить состав И его сердце трепещет цветами команды. Как счастливы, как счастливы, как счастливы, что Огр — Это команда, это болельщики, это эпоха толстяков.

Наконец 4 февраля 2009 года было объявлено, что «Огр» в конечном счёте станет игроком «Ривер Плейт», два клуба договорились о продаже Фаббиани в обмен на Сантьяго Сальседо.

В первые дни Клаусуры 2009 Фаббиани отправился на недавно построенный «Монументаль Ривер Плейт» вместе с Марсело Гальярдо, ему вручили футболку с лозунгом: «За любовь к „Ривер“». Это был один из самых незаурядных трансферов аргентинского футбола. Его покупка вызвала ажиотаж среди болельщиков «Ривер Плейт», и даже музыкант Хавьер Монтес сочинил песню под названием «Банда Огра» (исп. La Banda del Ogro).

Его дебют был назначен на матч Кубка Либертадорес против парагвайского «Насьональ Асунсьон», он вышел на замену на 59-й минуте и помог забить победный гол ближе к концу игры, отличился Диего Буонанотте. 15 февраля 2009 года в своём втором матче за «Ривер Плейт» (Клаусура 2009) Фаббиани забил второй гол в ворота «Росарио Сентраль» на выезде, итоговый счёт — 2:1.

Однако, в последующие месяцы авторитет «Огра» постепенно падал из-за плохих спортивных результатов в сочетании с высоким интересом к нему со стороны жёлтой прессы. Свидетельством этому стало игнорирование болельщиками жеста тишины от Фаббиани в матче с «Индепендьенте». Наконец, 4 декабря 2009 года главный тренер «Ривер Плейт», Леонардо Астрада сказал ему, что не нуждается в его услугах на оставшуюся часть чемпионата.

«Олл Бойз»

14 мая 2010 года Фаббиани прибыл в Веракрус, чтобы подписать контракт с одноимённой мексиканской командой из Ассенсо MX. В конце июня 2010 года исполнительный комитет мексиканского клуба сделал заявление, что клуб не будет покупать аргентинского нападающего. Когда он вернулся в Аргентину, он подписал контракт на один сезон с «Олл Бойз». 25 марта 2011 года «Олл Бойз» потерпел крупное поражение со счётом 3:0 от «Эстудиантес», Фаббиани был заменён на 78-й минуте. 16 апреля он сделал первый дубль в Аргентине и второй в карьере, дважды выведя свою команду вперёд в игре с «Ураканом», итоговый счёт матча — 3:1.

«Индепендьенте Ривадавия»

После ухода из «Олл Бойз» Фаббиани подписал контракт с «Индепендьенте Ривадавия» из Примера B Насьональ, где сыграл дебютный матч против своего бывшего клуба, «Ривер Плейт». «Индепендьенте» проиграл со счётом 3:1. В августе 2011 года он стал участником двух инцидентов: сначала его атаковали свои же фанаты во время тренировки, затем он поссорился с товарищем по команде, Пауло Феррари. Последний инцидент случился, когда «огр» позволил себе оскорбительные высказывания через «Twitter» в адрес Феррари. Причём причиной этого стал гол Пауло в ворота соперника.

В сентябре 2012 года его чуть не уволили из «Индепендьенте Ривадавия». Руководства клуба считало, что он не соответствует требованиям к физической подготовке. Однако, было решено оставить его в составе, за него заступились товарищи по команде и тренер.

Наконец, в 2013 году «Индепендьенте Ривадавия» расторг контракт с Фаббиани вследствие избыточного веса футболиста (104 кг).

Дальнейшая карьера

После длительного периода без клуба Фаббиани подписал контракт с боливийским «Спорт Бойз Варнес». Чтобы возобновить свою карьеру Фаббиани похудел на 26 кг. Свой первый матч за клуб он сыграл на выезде против «Стронгест». Однако, закрепиться в новом клубе футболисту не удалось, он провёл в чемпионате Боливии лишь восемь матчей. В начале 2015 года в прессе появилась информация, что Фаббиани собирается завершить карьеру и полностью посвятить себя работе на телевидении.

Несмотря на слухи, 9 февраля 2015 года Фаббиани вернулся в Аргентину и подписал контракт с «Эстудиантес Сан-Луис». Однако, 13 марта во время медосмотра у Фаббиани выявили опухоль правой икры, по прогнозам врачей, выздоровление могло занять один-два года, будущее футболиста оставалось неясным. Тем не менее, после операции Фаббиани восстановился за несколько месяцев, в течение которых, помимо прочего, успешно продолжал бороться с лишним весом (сбросил 20 кг). 8 июля 2015 года Фаббиани забил первый гол после выздоровления. Выйдя на замену, он поразил с пенальти ворота своего бывшего клуба, «Индепендьенте Ривадавия», этот гол был единственным в матче. Проведя всего девять матчей за клуб, Фаббиани перешёл в «ЛДУ Портовьехо» из второго дивизиона Эквадора.

Стиль игры

Ещё в первые годы игровой карьеры у Фаббиани были проблемы с лишним весом, однако, он компенсировал это хорошей техникой. Отсутствие скорости как следствие лишних килограммов стали причиной того, почему Фаббиани не смог подстроиться под стиль игры «Ривер Плейт». Тем не менее, техника Фаббиани придавала его игре зрелищности, а защитники команды соперника часто нарушали на нём правила. Фаббиани правша, левой ногой пробивает редко. Несмотря на довольно высокий рост (187 см), хорошей игрой головой не отличается; с дальней дистанции также пробивает редко.

Статистика

Клуб	Года	Лига		Национальные кубки		Международные кубки		Всего		Результативность
		Матчи	Голы	Матчи	Голы	Матчи	Голы	Матчи	Голы
Ланус	2002-2003	11	0	-	-	-	-	11	0	0
	2004-2006	36	14	-	-	-	-	36	14	0,38
	2007	21	2	-	-	-	-	21	2	0,09
	Всего	68	16	—	—	—	—	68	16	0,23
Палестино	2003-2004	25	16	-	-	-	-	25	16	0,64
	Всего	25	16	—	—	—	—	25	16	0,64
Бейтар (Иерусалим)	2006	12	5	2	1	-	-	14	6	0,42
	Всего	12	5	2	1	—	—	14	6	0,42
ЧФР (Клуж)	2007-2008	29	12	-	-	2	0	31	12	0,38
	Всего	29	12	—	—	2	0	31	12	0,38
Ньюэллс Олд Бойз	2008	15	5	-	-	-	-	15	5	0,33
	Всего	15	5	—	—	—	—	15	5	0,33
Ривер Плейт	2009	25	2	-	-	8	1	32	3	0,09
	2009-2010	9	0	-	-	2	1	11	1	0,09
	Всего	34	2	—	—	10	2	43	4	0,09
Олл Бойз	2010-2011	14	2	-	-	-	-	14	2	0,14
	Всего	14	2	—	—	—	—	14	2	0,14
Индепендьенте Ривадавия	2011-2012	18	7	-	-	-	-	18	7	0,39
	2012-2013	12	2	1	0	-	-	13	2	0,15
	Всего	30	9	1	0	—	—	31	9	0,29
Спорт Бойз Варнес	2014	8	0	-	-	-	-	8	0	0
	Всего	8	0	—	—	—	—	8	0	0
Эстудиантес (Сан-Луис)	2015	9	2	-	-	-	-	9	2	0,22
	Всего	9	2	—	—	—	—	9	2	0,22

Личная жизнь

Личная жизнь Кристиана Фаббиани была под пристальным вниманием таблоидов и развлекательных программ. Его первой женой была аргентинская модель Амалия Граната, от который Фаббиани имеет единственную дочь, Уму. После развода некоторые источники осуждали поведение футболиста, утверждая, что Фаббиани не заботится должным образом о своей дочери.

Затем Фаббиани начал встречаться с Викторией Ванукки, с которой познакомился на телепрограмме. Через семь месяцев брака Кристиан и Виктория прекратили свои отношения, так как в прессе появились фотографии «Огра» с певицей кумбии, Кариной. В марте 2010 года пара помирилась, и Фаббиани сделал татуировку с фразой «Пока смерть не разлучит нас, Вики» (исп. Hasta que la muerte nos separe, Vicky). Однако, вскоре они расстались.

Достижения

ЧФР Клуж

• Чемпионат Румынии: 2007/08
• Кубок Румынии: 2007/08

Ссылки

• [www.fichajes.com/jugador/j12036_cristian-gaston-fabbiani Статистика] на сайте fichajes.com
• [www.transfermarkt.com/cristian-fabbiani/profil/spieler/30612 Профиль на сайте transfermarkt.com] (англ.)

Персоналии   Футбол   Аргентина

Отрывок, характеризующий Фаббиани, Кристиан

– Ваше высокопревосходительство, я желал бы быть полезен здесь. Позвольте мне остаться в отряде князя Багратиона.
– Садись, – сказал Кутузов и, заметив, что Болконский медлит, – мне хорошие офицеры самому нужны, самому нужны.
Они сели в коляску и молча проехали несколько минут.
– Еще впереди много, много всего будет, – сказал он со старческим выражением проницательности, как будто поняв всё, что делалось в душе Болконского. – Ежели из отряда его придет завтра одна десятая часть, я буду Бога благодарить, – прибавил Кутузов, как бы говоря сам с собой.
Князь Андрей взглянул на Кутузова, и ему невольно бросились в глаза, в полуаршине от него, чисто промытые сборки шрама на виске Кутузова, где измаильская пуля пронизала ему голову, и его вытекший глаз. «Да, он имеет право так спокойно говорить о погибели этих людей!» подумал Болконский.
– От этого я и прошу отправить меня в этот отряд, – сказал он.
Кутузов не ответил. Он, казалось, уж забыл о том, что было сказано им, и сидел задумавшись. Через пять минут, плавно раскачиваясь на мягких рессорах коляски, Кутузов обратился к князю Андрею. На лице его не было и следа волнения. Он с тонкою насмешливостью расспрашивал князя Андрея о подробностях его свидания с императором, об отзывах, слышанных при дворе о кремском деле, и о некоторых общих знакомых женщинах.


Кутузов чрез своего лазутчика получил 1 го ноября известие, ставившее командуемую им армию почти в безвыходное положение. Лазутчик доносил, что французы в огромных силах, перейдя венский мост, направились на путь сообщения Кутузова с войсками, шедшими из России. Ежели бы Кутузов решился оставаться в Кремсе, то полуторастатысячная армия Наполеона отрезала бы его от всех сообщений, окружила бы его сорокатысячную изнуренную армию, и он находился бы в положении Мака под Ульмом. Ежели бы Кутузов решился оставить дорогу, ведшую на сообщения с войсками из России, то он должен был вступить без дороги в неизвестные края Богемских
гор, защищаясь от превосходного силами неприятеля, и оставить всякую надежду на сообщение с Буксгевденом. Ежели бы Кутузов решился отступать по дороге из Кремса в Ольмюц на соединение с войсками из России, то он рисковал быть предупрежденным на этой дороге французами, перешедшими мост в Вене, и таким образом быть принужденным принять сражение на походе, со всеми тяжестями и обозами, и имея дело с неприятелем, втрое превосходившим его и окружавшим его с двух сторон.
Кутузов избрал этот последний выход.
Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст. Достигнуть Цнайма прежде французов – значило получить большую надежду на спасение армии; дать французам предупредить себя в Цнайме – значило наверное подвергнуть всю армию позору, подобному ульмскому, или общей гибели. Но предупредить французов со всею армией было невозможно. Дорога французов от Вены до Цнайма была короче и лучше, чем дорога русских от Кремса до Цнайма.
В ночь получения известия Кутузов послал четырехтысячный авангард Багратиона направо горами с кремско цнаймской дороги на венско цнаймскую. Багратион должен был пройти без отдыха этот переход, остановиться лицом к Вене и задом к Цнайму, и ежели бы ему удалось предупредить французов, то он должен был задерживать их, сколько мог. Сам же Кутузов со всеми тяжестями тронулся к Цнайму.
Пройдя с голодными, разутыми солдатами, без дороги, по горам, в бурную ночь сорок пять верст, растеряв третью часть отсталыми, Багратион вышел в Голлабрун на венско цнаймскую дорогу несколькими часами прежде французов, подходивших к Голлабруну из Вены. Кутузову надо было итти еще целые сутки с своими обозами, чтобы достигнуть Цнайма, и потому, чтобы спасти армию, Багратион должен был с четырьмя тысячами голодных, измученных солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию, встретившуюся с ним в Голлабруне, что было, очевидно, невозможно. Но странная судьба сделала невозможное возможным. Успех того обмана, который без боя отдал венский мост в руки французов, побудил Мюрата пытаться обмануть так же и Кутузова. Мюрат, встретив слабый отряд Багратиона на цнаймской дороге, подумал, что это была вся армия Кутузова. Чтобы несомненно раздавить эту армию, он поджидал отставшие по дороге из Вены войска и с этою целью предложил перемирие на три дня, с условием, чтобы те и другие войска не изменяли своих положений и не трогались с места. Мюрат уверял, что уже идут переговоры о мире и что потому, избегая бесполезного пролития крови, он предлагает перемирие. Австрийский генерал граф Ностиц, стоявший на аванпостах, поверил словам парламентера Мюрата и отступил, открыв отряд Багратиона. Другой парламентер поехал в русскую цепь объявить то же известие о мирных переговорах и предложить перемирие русским войскам на три дня. Багратион отвечал, что он не может принимать или не принимать перемирия, и с донесением о сделанном ему предложении послал к Кутузову своего адъютанта.
Перемирие для Кутузова было единственным средством выиграть время, дать отдохнуть измученному отряду Багратиона и пропустить обозы и тяжести (движение которых было скрыто от французов), хотя один лишний переход до Цнайма. Предложение перемирия давало единственную и неожиданную возможность спасти армию. Получив это известие, Кутузов немедленно послал состоявшего при нем генерал адъютанта Винценгероде в неприятельский лагерь. Винценгероде должен был не только принять перемирие, но и предложить условия капитуляции, а между тем Кутузов послал своих адъютантов назад торопить сколь возможно движение обозов всей армии по кремско цнаймской дороге. Измученный, голодный отряд Багратиона один должен был, прикрывая собой это движение обозов и всей армии, неподвижно оставаться перед неприятелем в восемь раз сильнейшим.
Ожидания Кутузова сбылись как относительно того, что предложения капитуляции, ни к чему не обязывающие, могли дать время пройти некоторой части обозов, так и относительно того, что ошибка Мюрата должна была открыться очень скоро. Как только Бонапарте, находившийся в Шенбрунне, в 25 верстах от Голлабруна, получил донесение Мюрата и проект перемирия и капитуляции, он увидел обман и написал следующее письмо к Мюрату:
Au prince Murat. Schoenbrunn, 25 brumaire en 1805 a huit heures du matin.
«II m'est impossible de trouver des termes pour vous exprimer mon mecontentement. Vous ne commandez que mon avant garde et vous n'avez pas le droit de faire d'armistice sans mon ordre. Vous me faites perdre le fruit d'une campagne. Rompez l'armistice sur le champ et Mariechez a l'ennemi. Vous lui ferez declarer,que le general qui a signe cette capitulation, n'avait pas le droit de le faire, qu'il n'y a que l'Empereur de Russie qui ait ce droit.
«Toutes les fois cependant que l'Empereur de Russie ratifierait la dite convention, je la ratifierai; mais ce n'est qu'une ruse.Mariechez, detruisez l'armee russe… vous etes en position de prendre son bagage et son artiller.
«L'aide de camp de l'Empereur de Russie est un… Les officiers ne sont rien quand ils n'ont pas de pouvoirs: celui ci n'en avait point… Les Autrichiens se sont laisse jouer pour le passage du pont de Vienne, vous vous laissez jouer par un aide de camp de l'Empereur. Napoleon».
[Принцу Мюрату. Шенбрюнн, 25 брюмера 1805 г. 8 часов утра.
Я не могу найти слов чтоб выразить вам мое неудовольствие. Вы командуете только моим авангардом и не имеете права делать перемирие без моего приказания. Вы заставляете меня потерять плоды целой кампании. Немедленно разорвите перемирие и идите против неприятеля. Вы объявите ему, что генерал, подписавший эту капитуляцию, не имел на это права, и никто не имеет, исключая лишь российского императора.
Впрочем, если российский император согласится на упомянутое условие, я тоже соглашусь; но это не что иное, как хитрость. Идите, уничтожьте русскую армию… Вы можете взять ее обозы и ее артиллерию.
Генерал адъютант российского императора обманщик… Офицеры ничего не значат, когда не имеют власти полномочия; он также не имеет его… Австрийцы дали себя обмануть при переходе венского моста, а вы даете себя обмануть адъютантам императора.
Наполеон.]
Адъютант Бонапарте во всю прыть лошади скакал с этим грозным письмом к Мюрату. Сам Бонапарте, не доверяя своим генералам, со всею гвардией двигался к полю сражения, боясь упустить готовую жертву, а 4.000 ный отряд Багратиона, весело раскладывая костры, сушился, обогревался, варил в первый раз после трех дней кашу, и никто из людей отряда не знал и не думал о том, что предстояло ему.


В четвертом часу вечера князь Андрей, настояв на своей просьбе у Кутузова, приехал в Грунт и явился к Багратиону.
Адъютант Бонапарте еще не приехал в отряд Мюрата, и сражение еще не начиналось. В отряде Багратиона ничего не знали об общем ходе дел, говорили о мире, но не верили в его возможность. Говорили о сражении и тоже не верили и в близость сражения. Багратион, зная Болконского за любимого и доверенного адъютанта, принял его с особенным начальническим отличием и снисхождением, объяснил ему, что, вероятно, нынче или завтра будет сражение, и предоставил ему полную свободу находиться при нем во время сражения или в ариергарде наблюдать за порядком отступления, «что тоже было очень важно».
– Впрочем, нынче, вероятно, дела не будет, – сказал Багратион, как бы успокоивая князя Андрея.
«Ежели это один из обыкновенных штабных франтиков, посылаемых для получения крестика, то он и в ариергарде получит награду, а ежели хочет со мной быть, пускай… пригодится, коли храбрый офицер», подумал Багратион. Князь Андрей ничего не ответив, попросил позволения князя объехать позицию и узнать расположение войск с тем, чтобы в случае поручения знать, куда ехать. Дежурный офицер отряда, мужчина красивый, щеголевато одетый и с алмазным перстнем на указательном пальце, дурно, но охотно говоривший по французски, вызвался проводить князя Андрея.
Со всех сторон виднелись мокрые, с грустными лицами офицеры, чего то как будто искавшие, и солдаты, тащившие из деревни двери, лавки и заборы.
– Вот не можем, князь, избавиться от этого народа, – сказал штаб офицер, указывая на этих людей. – Распускают командиры. А вот здесь, – он указал на раскинутую палатку маркитанта, – собьются и сидят. Нынче утром всех выгнал: посмотрите, опять полна. Надо подъехать, князь, пугнуть их. Одна минута.
– Заедемте, и я возьму у него сыру и булку, – сказал князь Андрей, который не успел еще поесть.
– Что ж вы не сказали, князь? Я бы предложил своего хлеба соли.
Они сошли с лошадей и вошли под палатку маркитанта. Несколько человек офицеров с раскрасневшимися и истомленными лицами сидели за столами, пили и ели.
– Ну, что ж это, господа, – сказал штаб офицер тоном упрека, как человек, уже несколько раз повторявший одно и то же. – Ведь нельзя же отлучаться так. Князь приказал, чтобы никого не было. Ну, вот вы, г. штабс капитан, – обратился он к маленькому, грязному, худому артиллерийскому офицеру, который без сапог (он отдал их сушить маркитанту), в одних чулках, встал перед вошедшими, улыбаясь не совсем естественно.
– Ну, как вам, капитан Тушин, не стыдно? – продолжал штаб офицер, – вам бы, кажется, как артиллеристу надо пример показывать, а вы без сапог. Забьют тревогу, а вы без сапог очень хороши будете. (Штаб офицер улыбнулся.) Извольте отправляться к своим местам, господа, все, все, – прибавил он начальнически.
Князь Андрей невольно улыбнулся, взглянув на штабс капитана Тушина. Молча и улыбаясь, Тушин, переступая с босой ноги на ногу, вопросительно глядел большими, умными и добрыми глазами то на князя Андрея, то на штаб офицера.
– Солдаты говорят: разумшись ловчее, – сказал капитан Тушин, улыбаясь и робея, видимо, желая из своего неловкого положения перейти в шутливый тон.
Но еще он не договорил, как почувствовал, что шутка его не принята и не вышла. Он смутился.
– Извольте отправляться, – сказал штаб офицер, стараясь удержать серьезность.
Князь Андрей еще раз взглянул на фигурку артиллериста. В ней было что то особенное, совершенно не военное, несколько комическое, но чрезвычайно привлекательное.
Штаб офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.
Выехав за деревню, беспрестанно обгоняя и встречая идущих солдат, офицеров разных команд, они увидали налево краснеющие свежею, вновь вскопанною глиною строящиеся укрепления. Несколько баталионов солдат в одних рубахах, несмотря на холодный ветер, как белые муравьи, копошились на этих укреплениях; из за вала невидимо кем беспрестанно выкидывались лопаты красной глины. Они подъехали к укреплению, осмотрели его и поехали дальше. За самым укреплением наткнулись они на несколько десятков солдат, беспрестанно переменяющихся, сбегающих с укрепления. Они должны были зажать нос и тронуть лошадей рысью, чтобы выехать из этой отравленной атмосферы.
– Voila l'agrement des camps, monsieur le prince, [Вот удовольствие лагеря, князь,] – сказал дежурный штаб офицер.
Они выехали на противоположную гору. С этой горы уже видны были французы. Князь Андрей остановился и начал рассматривать.
– Вот тут наша батарея стоит, – сказал штаб офицер, указывая на самый высокий пункт, – того самого чудака, что без сапог сидел; оттуда всё видно: поедемте, князь.
– Покорно благодарю, я теперь один проеду, – сказал князь Андрей, желая избавиться от штаб офицера, – не беспокойтесь, пожалуйста.
Штаб офицер отстал, и князь Андрей поехал один.
Чем далее подвигался он вперед, ближе к неприятелю, тем порядочнее и веселее становился вид войск. Самый сильный беспорядок и уныние были в том обозе перед Цнаймом, который объезжал утром князь Андрей и который был в десяти верстах от французов. В Грунте тоже чувствовалась некоторая тревога и страх чего то. Но чем ближе подъезжал князь Андрей к цепи французов, тем самоувереннее становился вид наших войск. Выстроенные в ряд, стояли в шинелях солдаты, и фельдфебель и ротный рассчитывали людей, тыкая пальцем в грудь крайнему по отделению солдату и приказывая ему поднимать руку; рассыпанные по всему пространству, солдаты тащили дрова и хворост и строили балаганчики, весело смеясь и переговариваясь; у костров сидели одетые и голые, суша рубахи, подвертки или починивая сапоги и шинели, толпились около котлов и кашеваров. В одной роте обед был готов, и солдаты с жадными лицами смотрели на дымившиеся котлы и ждали пробы, которую в деревянной чашке подносил каптенармус офицеру, сидевшему на бревне против своего балагана. В другой, более счастливой роте, так как не у всех была водка, солдаты, толпясь, стояли около рябого широкоплечего фельдфебеля, который, нагибая бочонок, лил в подставляемые поочередно крышки манерок. Солдаты с набожными лицами подносили ко рту манерки, опрокидывали их и, полоща рот и утираясь рукавами шинелей, с повеселевшими лицами отходили от фельдфебеля. Все лица были такие спокойные, как будто всё происходило не в виду неприятеля, перед делом, где должна была остаться на месте, по крайней мере, половина отряда, а как будто где нибудь на родине в ожидании спокойной стоянки. Проехав егерский полк, в рядах киевских гренадеров, молодцоватых людей, занятых теми же мирными делами, князь Андрей недалеко от высокого, отличавшегося от других балагана полкового командира, наехал на фронт взвода гренадер, перед которыми лежал обнаженный человек. Двое солдат держали его, а двое взмахивали гибкие прутья и мерно ударяли по обнаженной спине. Наказываемый неестественно кричал. Толстый майор ходил перед фронтом и, не переставая и не обращая внимания на крик, говорил:
– Солдату позорно красть, солдат должен быть честен, благороден и храбр; а коли у своего брата украл, так в нем чести нет; это мерзавец. Еще, еще!
И всё слышались гибкие удары и отчаянный, но притворный крик.
– Еще, еще, – приговаривал майор.
Молодой офицер, с выражением недоумения и страдания в лице, отошел от наказываемого, оглядываясь вопросительно на проезжавшего адъютанта.
Князь Андрей, выехав в переднюю линию, поехал по фронту. Цепь наша и неприятельская стояли на левом и на правом фланге далеко друг от друга, но в средине, в том месте, где утром проезжали парламентеры, цепи сошлись так близко, что могли видеть лица друг друга и переговариваться между собой. Кроме солдат, занимавших цепь в этом месте, с той и с другой стороны стояло много любопытных, которые, посмеиваясь, разглядывали странных и чуждых для них неприятелей.
С раннего утра, несмотря на запрещение подходить к цепи, начальники не могли отбиться от любопытных. Солдаты, стоявшие в цепи, как люди, показывающие что нибудь редкое, уж не смотрели на французов, а делали свои наблюдения над приходящими и, скучая, дожидались смены. Князь Андрей остановился рассматривать французов.
– Глянь ка, глянь, – говорил один солдат товарищу, указывая на русского мушкатера солдата, который с офицером подошел к цепи и что то часто и горячо говорил с французским гренадером. – Вишь, лопочет как ловко! Аж хранцуз то за ним не поспевает. Ну ка ты, Сидоров!
– Погоди, послушай. Ишь, ловко! – отвечал Сидоров, считавшийся мастером говорить по французски.
Солдат, на которого указывали смеявшиеся, был Долохов. Князь Андрей узнал его и прислушался к его разговору. Долохов, вместе с своим ротным, пришел в цепь с левого фланга, на котором стоял их полк.
– Ну, еще, еще! – подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. – Пожалуйста, почаще. Что он?
Долохов не отвечал ротному; он был вовлечен в горячий спор с французским гренадером. Они говорили, как и должно было быть, о кампании. Француз доказывал, смешивая австрийцев с русскими, что русские сдались и бежали от самого Ульма; Долохов доказывал, что русские не сдавались, а били французов.
– Здесь велят прогнать вас и прогоним, – говорил Долохов.
– Только старайтесь, чтобы вас не забрали со всеми вашими казаками, – сказал гренадер француз.
Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
– Бонапарте… – начал было Долохов, но француз перебил его.
– Нет Бонапарте. Есть император! Sacre nom… [Чорт возьми…] – сердито крикнул он.
– Чорт его дери вашего императора!
И Долохов по русски, грубо, по солдатски обругался и, вскинув ружье, отошел прочь.
– Пойдемте, Иван Лукич, – сказал он ротному.
– Вот так по хранцузски, – заговорили солдаты в цепи. – Ну ка ты, Сидоров!
Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто, часто лепетать непонятные слова:
– Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, – лопотал он, стараясь придавать выразительные интонации своему голосу.
– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.


Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.