Флаг Занзибара

Флаг Занзибара

Занзибар
Танзания
Утверждён	11 октября 2005
Пропорция	3:4

Флаг Занзибара — один из официальных символов Занзибара — частично автономного образования в составе Объединённой Республики Танзания.

Закон о современном флаге Занзибара был принят парламентом Занзибара в 2004 году после трёхдневных дебатов. В основе его лежит сине-чёрно-зелёный триколор, утверждённый в 1964 году как флаг Народной республики Занзибара и Пембы. Как напоминание о государственной принадлежности Занзибара к Танзании, в левом верхнем углу флага расположено изображение государственного флага Танзании.

Современный флаг

Принятие

11 октября 2004 года, спустя сорок лет после вхождения Занзибара в состав Танзании, остров обрёл свой отдельный официальный флаг — в этот день занзибарский парламент принял соответствующий законодательный акт, запланированный и предложенный ещё в апреле того же года премьер-министром острова Салумом Джумой Османом. 9 января 2005 года в городе Занзибар состоялась церемония принятия флага, кульминационным моментом которой стал торжественный салют — в честь нового элемента символики острова был выпущен 21 пушечный залп. В ходе церемонии перед островитянами выступил занзибарский президент Амани Абейд Каруме.

Даровав полуавтономному острову собственный флаг, власти Танзании при этом подчеркнули, что его принятие не должно восприниматься как шаг к независимости Занзибара. «Принятие флага, — сказал генеральный прокурор Занзибара Панду Хассан, — это просто шаг к соответствию с конституцией Занзибара, которая позволяет принятие символики правительством».

Дизайн нового флага вызвал неоднозначную реакцию у островитян. Так, некоторые члены партии «Гражданский Народный Фронт», поддерживающие отделение Занзибара от материковой части Танзании, выразили недовольство в связи с тем, что в углу принятого занзибарского флага был расположен государственный танзанийский, но, несмотря на это, после трёх дней дебатов всё-таки проголосовали за предложенный дизайн. «Мы не беспокоимся по поводу цветов флага. Неприемлемо только наличие флага Танзании на флаге Занзибара», — заявил лидер танзанийской оппозиции Абубакар Хамис Бакар.

Описание

В основе утверждённого в 2004 году флага Занзибара лежит прямоугольное полотнище из трёх равновеликих горизонтальных полос, окрашенных в цвета, каждый из которых имеет определённое значение. Так, синий цвет символизирует культуру острова, чёрный — народ, а зелёный — окружающую среду Занзибара.

В целом отношение ширины флага к его длине составляет 3:4. Девятую часть полотнища покрывает расположенное в верхнем левом углу, в крыже флага, изображение флага Танзании, указывающее на подчинённость острова этому государству.

Использование

Спектр использования занзибарского флага существенно ограничен. В подтверждение тому, что его принятие не означало шаг к независимости Занзибара, власти Танзании наложили запрет на использование флага на международных форумах и ассамблеях, заседаниях таких организаций, как Африканский союз и ООН, при этом, однако, не запретив занзибарским спортсменам выступать под данным флагом. Вместе с тем, в органах власти Занзибара, включая правительство и парламент, а также в занзибарских представительствах на материке, флаг используется без ограничений. Помимо того, флаг Занзибара, наряду с государственным, используют такие структуры, как полиция и иммиграционная служба Танзании.

В августе 2011 года, в ходе заседания Национального собрания Танзании, танзанийский правовед Чику Абвао спросила премьер-министра Мизенго Пинду, по какой причине Занзибару была предоставлена возможность иметь собственный флаг, а территории бывшей Танганьики — нет. В ответ Пинда подчеркнул, что принятие флага Занзибара сопровождалось предварительной договорённостью с материковой частью Танзании. «Независимо от того, что вы думаете по этому поводу, конституционное решение изменить нельзя», — сказал он.

Исторические флаги

Флаг султаната (1861—1964)

В 1856 году ушёл из жизни правитель Оманской империи Саид ибн Султан, что повлекло за собой раздел оманских владений между его сыновьями. В то время, как континентальная, аравийская их часть досталась Тувайни ибн Саиду, остров Занзибар и часть восточноафриканского побережья объединились под властью Маджида ибн Саида, ставшего султаном Занзибара. На протяжении более, чем ста лет, два новообразованных государства — султанат Занзибар и султанат Маската и Омана — существовали под одинаковым флагом, который представлял собой красное прямоугольное полотнище.

В 1963 году власти султаната видоизменили занзибарский флаг, расположив в центре полотнища зелёный круг с изображением двух золотых бутонов гвоздики. По мнению американского художника-вексиллолога Альфреда Знамиеровского, тем самым они последовали примеру Ганы и других африканских государств, использовавших в своих флагах панафриканские цвета. Новый флаг просуществовал недолго: 12 января 1964 года на острове произошла революция, повлёкшая за собой падение монархии и бегство султана.

• Flag of Sansibar (1861-1963).svg

  Флаг в 1861—1963 годах

• Zanzibar flag (Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary).jpg

  Флаг в ЭСБЕ

• Flag of the Sultanate of Zanzibar.svg

  Флаг султана Занзибара

• Flag of the Sultanate of Zanzibar (1963).svg

  Флаг в 1963—1964 годах

Флаги Народной Республики Занзибара и Пембы (1964)

Преемницей Занзибарского султаната стала образовавшаяся после революции Народная Республика Занзибара и Пембы. За несколько месяцев существования этого государства его флаг успел дважды сменить расцветку. Первый вариант — чёрно-жёлто-синий горизонтальный триколор — был введён радикальными революционерами во главе с Джоном Окелло, но продержался всего семнадцать дней: в связи с развернувшейся на острове резнёй арабов и индийцев, радикалы были отстранены от власти представителями умеренной партии Афро-Ширази, и на смену прежнему флагу пришёл флаг этой партии — сине-чёрно-зелёный горизонтальный триколор с узкой вертикальной полосой белого цвета в левой части полотнища, составлявшей 1/36 ширины флага. По состоянию на 2004 год данный флаг всё ещё продолжал использоваться сборной Занзибара по футболу.

В основу флага Народной Республики Занзибара и Пембы лёг флаг партии Афро-Ширази, которая продолжала существовать вплоть до объединения с Африканским национальным союзом Танганьики в 1977 году. Партийный флаг представлял собой сине-чёрно-зелёный триколор с изображением жёлтой мотыги в центре полотнища.

• Flag of Zanzibar (January 1964).svg

  Флаг в январе 1964 года

• Zanzibar-jan-avr-1964.svg

  Флаг Народной Республики Занзибара и Пембы

• Flag of Afro-Shirazi party.svg

  Флаг партии Афро-Ширази

Флаг Танзании (1964—2005)

26 апреля 1964 года Народная республика Занзибара и Пембы объединилась с Республикой Танганьика в единое государство — Объединённую Республику Танганьики и Занзибара (в октябре того же года была переименована в Танзанию). Флаг новосозданного государства был образован путём слияния элементов флагов обеих объединившихся стран: от Танганьики ему досталось зелёное треугольное поле и чёрная полоса с жёлтой каймой, от Занзибара — синее треугольное поле.

С 1964 по 2005 год Занзибар, как и материковая часть Танзании, использовал единый государственный флаг, несмотря на сохранение частичной автономии. Даже после принятия в 1984 году конституции Занзибара, предусматривавшей и допускавшей наличие у занзибарских органов власти собственной символики, правительство и парламент острова продолжали функционировать под флагом Танзании.

Прочие флаги

Флаг британского резидента

В 1890 году власти Великобритании принудили занзибарского султана Али ибн Саида к принятию британского протектората,

1918—1955		1955—1963

после чего султанат фактически перешёл под контроль Великобритании. Несмотря на это, британский резидент появился на острове много позже, в 1918 году — до сих пор протекторат находился в ведении МИДа страны.

Флаг британского резидента представлял собой флаг Великобритании с расположенным в центре изображением парусной лодки в открытом море на фоне ясного неба и песчаного побережья. На борту изображённой лодки находились люди, а на корме судна — развевался красный оманский флаг. Над общей картиной располагалась королевская корона: до 1955 года — тюдоровского образца, а затем — эдвардианского. В 1963 году Великобритания предоставила Занзибару полную независимость, в результате чего должность британского резидента на острове была упразднена.

Флаг президента Занзибара

Внешние изображения
	[www.crwflags.com/fotw/images/t/tz-zapr.gif Флаг президента Занзибара].

Президентский флаг Занзибара был принят 12 января 1985 года. Он выглядит как серо-зелёное полотнище с изображением президентской печати. Центром печати является овал с изображениями очертаний островов Занзибар и Пемба, моря и двух берегов, символизирующих упомянутые острова. По бокам овал подпирается мотыгой и ножом. Венчает печать литера «R» (от суахили Rais — король).

Согласно регламенту, президентский флаг может использоваться «только президентом Занзибара» и только тогда и в тех местах, где «нет ограничений в соответствии с законодательством и правилами использования флагов». Флаг президента, в соответствии с занзибарским законодательством, может изменяться или модифицироваться исключительно парламентом Занзибара.

Литература

• Знамиеровский А. Флаги. Всемирная энциклопедия / науч. ред. Е. А. Комаровский, пер. И. В. Комаровской.. — М.: Эксмо, 2009. — 256 с. — ISBN 978-5-699-32161-2.

Ссылки

• [www.crwflags.com/fotw/flags/tz}.html#asp Political party flags in Tanzania] (англ.). Flags of the World. crwflags.com. Проверено 8 декабря 2011.
• [www.crwflags.com/fotw/flags/tz-zz90.html Zanzibar (to 1890)] (англ.). Flags of the World. crwflags.com. Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/67YzITdYa Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
• [www.crwflags.com/fotw/flags/tz-zzrs.html British Resident of Zanzibar (1890 - 1963)] (англ.). Flags of the World. crwflags.com. Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/67XbztH2N Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
• [www.crwflags.com/fotw/flags/tz-zz63.html Sultanate of Zanzibar (1963-1964)] (англ.). Flags of the World. crwflags.com. Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/67YzIubXO Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
• [www.crwflags.com/fotw/flags/tz-zan.html Zanzibar (Tanzania)] (англ.). Flags of the World. crwflags.com. Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/67XbzOKrj Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].

Отрывок, характеризующий Флаг Занзибара

Петя хотел сказать bonsoir [добрый вечер] и не мог договорить слова. Офицеры что то шепотом говорили между собою. Долохов долго садился на лошадь, которая не стояла; потом шагом поехал из ворот. Петя ехал подле него, желая и не смея оглянуться, чтоб увидать, бегут или не бегут за ними французы.
Выехав на дорогу, Долохов поехал не назад в поле, а вдоль по деревне. В одном месте он остановился, прислушиваясь.
– Слышишь? – сказал он.
Петя узнал звуки русских голосов, увидал у костров темные фигуры русских пленных. Спустившись вниз к мосту, Петя с Долоховым проехали часового, который, ни слова не сказав, мрачно ходил по мосту, и выехали в лощину, где дожидались казаки.
– Ну, теперь прощай. Скажи Денисову, что на заре, по первому выстрелу, – сказал Долохов и хотел ехать, но Петя схватился за него рукою.
– Нет! – вскрикнул он, – вы такой герой. Ах, как хорошо! Как отлично! Как я вас люблю.
– Хорошо, хорошо, – сказал Долохов, но Петя не отпускал его, и в темноте Долохов рассмотрел, что Петя нагибался к нему. Он хотел поцеловаться. Долохов поцеловал его, засмеялся и, повернув лошадь, скрылся в темноте.

Х
Вернувшись к караулке, Петя застал Денисова в сенях. Денисов в волнении, беспокойстве и досаде на себя, что отпустил Петю, ожидал его.
– Слава богу! – крикнул он. – Ну, слава богу! – повторял он, слушая восторженный рассказ Пети. – И чег'т тебя возьми, из за тебя не спал! – проговорил Денисов. – Ну, слава богу, тепег'ь ложись спать. Еще вздг'емнем до утг'а.
– Да… Нет, – сказал Петя. – Мне еще не хочется спать. Да я и себя знаю, ежели засну, так уж кончено. И потом я привык не спать перед сражением.
Петя посидел несколько времени в избе, радостно вспоминая подробности своей поездки и живо представляя себе то, что будет завтра. Потом, заметив, что Денисов заснул, он встал и пошел на двор.
На дворе еще было совсем темно. Дождик прошел, но капли еще падали с деревьев. Вблизи от караулки виднелись черные фигуры казачьих шалашей и связанных вместе лошадей. За избушкой чернелись две фуры, у которых стояли лошади, и в овраге краснелся догоравший огонь. Казаки и гусары не все спали: кое где слышались, вместе с звуком падающих капель и близкого звука жевания лошадей, негромкие, как бы шепчущиеся голоса.
Петя вышел из сеней, огляделся в темноте и подошел к фурам. Под фурами храпел кто то, и вокруг них стояли, жуя овес, оседланные лошади. В темноте Петя узнал свою лошадь, которую он называл Карабахом, хотя она была малороссийская лошадь, и подошел к ней.
– Ну, Карабах, завтра послужим, – сказал он, нюхая ее ноздри и целуя ее.
– Что, барин, не спите? – сказал казак, сидевший под фурой.
– Нет; а… Лихачев, кажется, тебя звать? Ведь я сейчас только приехал. Мы ездили к французам. – И Петя подробно рассказал казаку не только свою поездку, но и то, почему он ездил и почему он считает, что лучше рисковать своей жизнью, чем делать наобум Лазаря.
– Что же, соснули бы, – сказал казак.
– Нет, я привык, – отвечал Петя. – А что, у вас кремни в пистолетах не обились? Я привез с собою. Не нужно ли? Ты возьми.
Казак высунулся из под фуры, чтобы поближе рассмотреть Петю.
– Оттого, что я привык все делать аккуратно, – сказал Петя. – Иные так, кое как, не приготовятся, потом и жалеют. Я так не люблю.
– Это точно, – сказал казак.
– Да еще вот что, пожалуйста, голубчик, наточи мне саблю; затупи… (но Петя боялся солгать) она никогда отточена не была. Можно это сделать?
– Отчего ж, можно.
Лихачев встал, порылся в вьюках, и Петя скоро услыхал воинственный звук стали о брусок. Он влез на фуру и сел на край ее. Казак под фурой точил саблю.
– А что же, спят молодцы? – сказал Петя.
– Кто спит, а кто так вот.
– Ну, а мальчик что?
– Весенний то? Он там, в сенцах, завалился. Со страху спится. Уж рад то был.
Долго после этого Петя молчал, прислушиваясь к звукам. В темноте послышались шаги и показалась черная фигура.
– Что точишь? – спросил человек, подходя к фуре.
– А вот барину наточить саблю.
– Хорошее дело, – сказал человек, который показался Пете гусаром. – У вас, что ли, чашка осталась?
– А вон у колеса.
Гусар взял чашку.
– Небось скоро свет, – проговорил он, зевая, и прошел куда то.
Петя должен бы был знать, что он в лесу, в партии Денисова, в версте от дороги, что он сидит на фуре, отбитой у французов, около которой привязаны лошади, что под ним сидит казак Лихачев и натачивает ему саблю, что большое черное пятно направо – караулка, и красное яркое пятно внизу налево – догоравший костер, что человек, приходивший за чашкой, – гусар, который хотел пить; но он ничего не знал и не хотел знать этого. Он был в волшебном царстве, в котором ничего не было похожего на действительность. Большое черное пятно, может быть, точно была караулка, а может быть, была пещера, которая вела в самую глубь земли. Красное пятно, может быть, был огонь, а может быть – глаз огромного чудовища. Может быть, он точно сидит теперь на фуре, а очень может быть, что он сидит не на фуре, а на страшно высокой башне, с которой ежели упасть, то лететь бы до земли целый день, целый месяц – все лететь и никогда не долетишь. Может быть, что под фурой сидит просто казак Лихачев, а очень может быть, что это – самый добрый, храбрый, самый чудесный, самый превосходный человек на свете, которого никто не знает. Может быть, это точно проходил гусар за водой и пошел в лощину, а может быть, он только что исчез из виду и совсем исчез, и его не было.
Что бы ни увидал теперь Петя, ничто бы не удивило его. Он был в волшебном царстве, в котором все было возможно.
Он поглядел на небо. И небо было такое же волшебное, как и земля. На небе расчищало, и над вершинами дерев быстро бежали облака, как будто открывая звезды. Иногда казалось, что на небе расчищало и показывалось черное, чистое небо. Иногда казалось, что эти черные пятна были тучки. Иногда казалось, что небо высоко, высоко поднимается над головой; иногда небо спускалось совсем, так что рукой можно было достать его.
Петя стал закрывать глаза и покачиваться.
Капли капали. Шел тихий говор. Лошади заржали и подрались. Храпел кто то.
– Ожиг, жиг, ожиг, жиг… – свистела натачиваемая сабля. И вдруг Петя услыхал стройный хор музыки, игравшей какой то неизвестный, торжественно сладкий гимн. Петя был музыкален, так же как Наташа, и больше Николая, но он никогда не учился музыке, не думал о музыке, и потому мотивы, неожиданно приходившие ему в голову, были для него особенно новы и привлекательны. Музыка играла все слышнее и слышнее. Напев разрастался, переходил из одного инструмента в другой. Происходило то, что называется фугой, хотя Петя не имел ни малейшего понятия о том, что такое фуга. Каждый инструмент, то похожий на скрипку, то на трубы – но лучше и чище, чем скрипки и трубы, – каждый инструмент играл свое и, не доиграв еще мотива, сливался с другим, начинавшим почти то же, и с третьим, и с четвертым, и все они сливались в одно и опять разбегались, и опять сливались то в торжественно церковное, то в ярко блестящее и победное.
«Ах, да, ведь это я во сне, – качнувшись наперед, сказал себе Петя. – Это у меня в ушах. А может быть, это моя музыка. Ну, опять. Валяй моя музыка! Ну!..»
Он закрыл глаза. И с разных сторон, как будто издалека, затрепетали звуки, стали слаживаться, разбегаться, сливаться, и опять все соединилось в тот же сладкий и торжественный гимн. «Ах, это прелесть что такое! Сколько хочу и как хочу», – сказал себе Петя. Он попробовал руководить этим огромным хором инструментов.
«Ну, тише, тише, замирайте теперь. – И звуки слушались его. – Ну, теперь полнее, веселее. Еще, еще радостнее. – И из неизвестной глубины поднимались усиливающиеся, торжественные звуки. – Ну, голоса, приставайте!» – приказал Петя. И сначала издалека послышались голоса мужские, потом женские. Голоса росли, росли в равномерном торжественном усилии. Пете страшно и радостно было внимать их необычайной красоте.
С торжественным победным маршем сливалась песня, и капли капали, и вжиг, жиг, жиг… свистела сабля, и опять подрались и заржали лошади, не нарушая хора, а входя в него.
Петя не знал, как долго это продолжалось: он наслаждался, все время удивлялся своему наслаждению и жалел, что некому сообщить его. Его разбудил ласковый голос Лихачева.
– Готово, ваше благородие, надвое хранцуза распластаете.
Петя очнулся.
– Уж светает, право, светает! – вскрикнул он.
Невидные прежде лошади стали видны до хвостов, и сквозь оголенные ветки виднелся водянистый свет. Петя встряхнулся, вскочил, достал из кармана целковый и дал Лихачеву, махнув, попробовал шашку и положил ее в ножны. Казаки отвязывали лошадей и подтягивали подпруги.
– Вот и командир, – сказал Лихачев. Из караулки вышел Денисов и, окликнув Петю, приказал собираться.


Быстро в полутьме разобрали лошадей, подтянули подпруги и разобрались по командам. Денисов стоял у караулки, отдавая последние приказания. Пехота партии, шлепая сотней ног, прошла вперед по дороге и быстро скрылась между деревьев в предрассветном тумане. Эсаул что то приказывал казакам. Петя держал свою лошадь в поводу, с нетерпением ожидая приказания садиться. Обмытое холодной водой, лицо его, в особенности глаза горели огнем, озноб пробегал по спине, и во всем теле что то быстро и равномерно дрожало.
– Ну, готово у вас все? – сказал Денисов. – Давай лошадей.
Лошадей подали. Денисов рассердился на казака за то, что подпруги были слабы, и, разбранив его, сел. Петя взялся за стремя. Лошадь, по привычке, хотела куснуть его за ногу, но Петя, не чувствуя своей тяжести, быстро вскочил в седло и, оглядываясь на тронувшихся сзади в темноте гусар, подъехал к Денисову.
– Василий Федорович, вы мне поручите что нибудь? Пожалуйста… ради бога… – сказал он. Денисов, казалось, забыл про существование Пети. Он оглянулся на него.
– Об одном тебя пг'ошу, – сказал он строго, – слушаться меня и никуда не соваться.
Во все время переезда Денисов ни слова не говорил больше с Петей и ехал молча. Когда подъехали к опушке леса, в поле заметно уже стало светлеть. Денисов поговорил что то шепотом с эсаулом, и казаки стали проезжать мимо Пети и Денисова. Когда они все проехали, Денисов тронул свою лошадь и поехал под гору. Садясь на зады и скользя, лошади спускались с своими седоками в лощину. Петя ехал рядом с Денисовым. Дрожь во всем его теле все усиливалась. Становилось все светлее и светлее, только туман скрывал отдаленные предметы. Съехав вниз и оглянувшись назад, Денисов кивнул головой казаку, стоявшему подле него.
– Сигнал! – проговорил он.
Казак поднял руку, раздался выстрел. И в то же мгновение послышался топот впереди поскакавших лошадей, крики с разных сторон и еще выстрелы.
В то же мгновение, как раздались первые звуки топота и крика, Петя, ударив свою лошадь и выпустив поводья, не слушая Денисова, кричавшего на него, поскакал вперед. Пете показалось, что вдруг совершенно, как середь дня, ярко рассвело в ту минуту, как послышался выстрел. Он подскакал к мосту. Впереди по дороге скакали казаки. На мосту он столкнулся с отставшим казаком и поскакал дальше. Впереди какие то люди, – должно быть, это были французы, – бежали с правой стороны дороги на левую. Один упал в грязь под ногами Петиной лошади.
У одной избы столпились казаки, что то делая. Из середины толпы послышался страшный крик. Петя подскакал к этой толпе, и первое, что он увидал, было бледное, с трясущейся нижней челюстью лицо француза, державшегося за древко направленной на него пики.
– Ура!.. Ребята… наши… – прокричал Петя и, дав поводья разгорячившейся лошади, поскакал вперед по улице.
Впереди слышны были выстрелы. Казаки, гусары и русские оборванные пленные, бежавшие с обеих сторон дороги, все громко и нескладно кричали что то. Молодцеватый, без шапки, с красным нахмуренным лицом, француз в синей шинели отбивался штыком от гусаров. Когда Петя подскакал, француз уже упал. Опять опоздал, мелькнуло в голове Пети, и он поскакал туда, откуда слышались частые выстрелы. Выстрелы раздавались на дворе того барского дома, на котором он был вчера ночью с Долоховым. Французы засели там за плетнем в густом, заросшем кустами саду и стреляли по казакам, столпившимся у ворот. Подъезжая к воротам, Петя в пороховом дыму увидал Долохова с бледным, зеленоватым лицом, кричавшего что то людям. «В объезд! Пехоту подождать!» – кричал он, в то время как Петя подъехал к нему.
– Подождать?.. Ураааа!.. – закричал Петя и, не медля ни одной минуты, поскакал к тому месту, откуда слышались выстрелы и где гуще был пороховой дым. Послышался залп, провизжали пустые и во что то шлепнувшие пули. Казаки и Долохов вскакали вслед за Петей в ворота дома. Французы в колеблющемся густом дыме одни бросали оружие и выбегали из кустов навстречу казакам, другие бежали под гору к пруду. Петя скакал на своей лошади вдоль по барскому двору и, вместо того чтобы держать поводья, странно и быстро махал обеими руками и все дальше и дальше сбивался с седла на одну сторону. Лошадь, набежав на тлевший в утреннем свето костер, уперлась, и Петя тяжело упал на мокрую землю. Казаки видели, как быстро задергались его руки и ноги, несмотря на то, что голова его не шевелилась. Пуля пробила ему голову.
Переговоривши с старшим французским офицером, который вышел к нему из за дома с платком на шпаге и объявил, что они сдаются, Долохов слез с лошади и подошел к неподвижно, с раскинутыми руками, лежавшему Пете.
– Готов, – сказал он, нахмурившись, и пошел в ворота навстречу ехавшему к нему Денисову.
– Убит?! – вскрикнул Денисов, увидав еще издалека то знакомое ему, несомненно безжизненное положение, в котором лежало тело Пети.
– Готов, – повторил Долохов, как будто выговаривание этого слова доставляло ему удовольствие, и быстро пошел к пленным, которых окружили спешившиеся казаки. – Брать не будем! – крикнул он Денисову.
Денисов не отвечал; он подъехал к Пете, слез с лошади и дрожащими руками повернул к себе запачканное кровью и грязью, уже побледневшее лицо Пети.