Фотиния
Поделись знанием:
– На абордаж!!! – закричал пьяный, нажимая спуск пистолета. Французский офицер обернулся на крик, и в то же мгновенье Пьер бросился на пьяного. В то время как Пьер схватил и приподнял пистолет, Макар Алексеич попал, наконец, пальцем на спуск, и раздался оглушивший и обдавший всех пороховым дымом выстрел. Француз побледнел и бросился назад к двери.
Забывший свое намерение не открывать своего знания французского языка, Пьер, вырвав пистолет и бросив его, подбежал к офицеру и по французски заговорил с ним.
– Vous n'etes pas blesse? [Вы не ранены?] – сказал он.
– Je crois que non, – отвечал офицер, ощупывая себя, – mais je l'ai manque belle cette fois ci, – прибавил он, указывая на отбившуюся штукатурку в стене. – Quel est cet homme? [Кажется, нет… но на этот раз близко было. Кто этот человек?] – строго взглянув на Пьера, сказал офицер.
– Ah, je suis vraiment au desespoir de ce qui vient d'arriver, [Ах, я, право, в отчаянии от того, что случилось,] – быстро говорил Пьер, совершенно забыв свою роль. – C'est un fou, un malheureux qui ne savait pas ce qu'il faisait. [Это несчастный сумасшедший, который не знал, что делал.]
Офицер подошел к Макару Алексеичу и схватил его за ворот.
Макар Алексеич, распустив губы, как бы засыпая, качался, прислонившись к стене.
– Brigand, tu me la payeras, – сказал француз, отнимая руку.
– Nous autres nous sommes clements apres la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, [Разбойник, ты мне поплатишься за это. Наш брат милосерд после победы, но мы не прощаем изменникам,] – прибавил он с мрачной торжественностью в лице и с красивым энергическим жестом.
Пьер продолжал по французски уговаривать офицера не взыскивать с этого пьяного, безумного человека. Француз молча слушал, не изменяя мрачного вида, и вдруг с улыбкой обратился к Пьеру. Он несколько секунд молча посмотрел на него. Красивое лицо его приняло трагически нежное выражение, и он протянул руку.
– Vous m'avez sauve la vie! Vous etes Francais, [Вы спасли мне жизнь. Вы француз,] – сказал он. Для француза вывод этот был несомненен. Совершить великое дело мог только француз, а спасение жизни его, m r Ramball'я capitaine du 13 me leger [мосье Рамбаля, капитана 13 го легкого полка] – было, без сомнения, самым великим делом.
Но как ни несомненен был этот вывод и основанное на нем убеждение офицера, Пьер счел нужным разочаровать его.
– Je suis Russe, [Я русский,] – быстро сказал Пьер.
– Ти ти ти, a d'autres, [рассказывайте это другим,] – сказал француз, махая пальцем себе перед носом и улыбаясь. – Tout a l'heure vous allez me conter tout ca, – сказал он. – Charme de rencontrer un compatriote. Eh bien! qu'allons nous faire de cet homme? [Сейчас вы мне все это расскажете. Очень приятно встретить соотечественника. Ну! что же нам делать с этим человеком?] – прибавил он, обращаясь к Пьеру, уже как к своему брату. Ежели бы даже Пьер не был француз, получив раз это высшее в свете наименование, не мог же он отречься от него, говорило выражение лица и тон французского офицера. На последний вопрос Пьер еще раз объяснил, кто был Макар Алексеич, объяснил, что пред самым их приходом этот пьяный, безумный человек утащил заряженный пистолет, который не успели отнять у него, и просил оставить его поступок без наказания.
Француз выставил грудь и сделал царский жест рукой.
– Vous m'avez sauve la vie. Vous etes Francais. Vous me demandez sa grace? Je vous l'accorde. Qu'on emmene cet homme, [Вы спасли мне жизнь. Вы француз. Вы хотите, чтоб я простил его? Я прощаю его. Увести этого человека,] – быстро и энергично проговорил французский офицер, взяв под руку произведенного им за спасение его жизни во французы Пьера, и пошел с ним в дом.
Солдаты, бывшие на дворе, услыхав выстрел, вошли в сени, спрашивая, что случилось, и изъявляя готовность наказать виновных; но офицер строго остановил их.
– On vous demandera quand on aura besoin de vous, [Когда будет нужно, вас позовут,] – сказал он. Солдаты вышли. Денщик, успевший между тем побывать в кухне, подошел к офицеру.
– Capitaine, ils ont de la soupe et du gigot de mouton dans la cuisine, – сказал он. – Faut il vous l'apporter? [Капитан у них в кухне есть суп и жареная баранина. Прикажете принести?]
| Фотиния | ||||||||
 Photinia serratifolia | ||||||||
| Научная классификация | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Международное научное название | ||||||||
|
Photinia Lindl. (1820) | ||||||||
| Синонимы | ||||||||
| Типовой вид | ||||||||
| Виды | ||||||||
| ||||||||
Фотиния (лат. Photinia) — род деревьев или кустарников семейства Розовые (Rosaceae), распространённый в Южной и Восточной Азии, а также в Северной Америке[3].
Содержание
Ботаническое описание
Зимнезелёные, реже листопадные деревья или кустарники до 15 м высотой, с цельными, пильчато-зубчатыми листьями[3].
Цветки обоеполые, актиноморфные, 5—12 мм в диаметре, пятичленные, с двойным околоцветником, в верхушечных щитковидных или метёлковидных соцветиях. Чашечки в нижней части срастаются с сильно вогнутым цветоложем, образуя гипантий, позднее срастающийся и с завязью; чашелистики короткие, при плодах не опадающие, лепестки белые, почти округлые, много длиннее чашелистиков. Тычинок 10—20. Гинецей из 2(5) сросшихся между собой, а позднее и с гипантием плодолистиков; завязь с 2(5) сросшимися почти до середины стилодиями и 1—2 семязачатками в каждом из 2 гнёзд[3].
Плоды яблокообразные, шаровидные, 4—6 мм в диаметре, красные, с (1)2—4 семенами[3].
Систематика
Таксономическое положение
Род Фотиния входит в подсемейство Сливовые (Amygdaloideae) семейства Розовые (Rosaceae)[4].
| ещё 2 или 3 подсемейства | ||||||||||||
| около 50 видов[5] | ||||||||||||
| семейство Розовые | род Фотиния | |||||||||||
| порядок Розоцветные | подсемейство Сливовые | |||||||||||
| ещё 8 семейств (APG III) | ещё около 60 родов | |||||||||||
Виды
|
|
По информации базы данных The Plant List (2013), род включает 46 видов[5]. Некоторые из них:
- Photinia anlungensis T.T.Yu
- Photinia arguta Wall. ex Lindl.
- Photinia beauverdiana C.K.Schneid.
- Photinia beckii C.K.Schneid.
- Photinia benthamiana Hance
- Photinia berberidifolia Rehder & E.H.Wilson
- Photinia bergerae C.K.Schneid.
- Photinia blinii (H.Lév.) Rehder
- Photinia bodinieri H.L‚v.
- Photinia calleryana (Decne.) Cardot
- Photinia callosa Chun ex K.C.Kuan
- Photinia chihsiniana K.C.Kuan
- Photinia chingiana Hand.-Mazz.
- Photinia chingshuiensis (T.Shimizu) T.S.Liu & H.J.Su
- Photinia crassifolia H.Lév.
- Photinia davidiana (Decne.) Cardot
- Photinia × floribunda (Lindl.) K.R.Robertson & J.B.Phipps
- Photinia fokienensis (Finet & Franch.) Franch. ex Cardot
- Photinia glabra (Thunb.) Maxim.
- Photinia glomerata Rehder & E.H.Wilson
- Photinia hirsuta Hand.-Mazz.
- Photinia impressivena Hayata
- Photinia integrifolia Lindl.
- Photinia komarovii (H.Lév. & Vaniot) L.T.Lu & C.L.Li
- Photinia kwangsiensis H.L.Li
- Photinia lanuginosa T.T.Yu
- Photinia lasiogyna (Franch.) C.K.Schneid.
- Photinia lochengensis T.T.Yu
- Photinia loriformis W.W.Sm.
- Photinia lucida (Decne.) C.K.Schneid.
- Photinia megaphylla T.T.Yu & T.C.Ku
- Photinia obliqua Stapf
- Photinia parvifolia (E.Pritz.) C.K.Schneid.
- Photinia pilosicalyx T.T.Yu
- Photinia podocarpifolia T.T.Yu
- Photinia prionophylla (Franch.) C.K.Schneid.
- Photinia prunifolia (Hook. & Arn.) Lindl.
- Photinia raupingensis K.C.Kuan
- Photinia schneideriana Rehder & E.H.Wilson
- Photinia serratifolia (Desf.) Kalkman typus[3] — Фотиния пильчатая
- Photinia stenophylla Hand.-Mazz.
- Photinia tsaii Rehder
- Photinia tushanensis T.T.Yu
- Photinia villosa (Thunb.) DC.
- Photinia wrightiana Maxim.
- Photinia zhejiangensis P.L.Chiu
Ещё значительное число видовых названий этого рода, в том числе Photinia × fraseri Dress [= Photinia glabra (Thunb.) Franch. & Sav. × Photinia serratifolia (Desf.) Kalkman], имеют в The Plant List (2013) статус unresolved name, то есть относительно этих названий нельзя однозначно сказать, следует ли их использовать как названия самостоятельных видов — либо их следует свести в синонимику других таксонов[5].
Напишите отзыв о статье "Фотиния"
Примечания
- ↑ Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
- ↑ [www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/family.pl?2377 Maleae] (англ.): информация на сайте GRIN (Проверено 10 июня 2016)
- ↑ 1 2 3 4 5 Цвелёв, 2001, с. 556.
- ↑ [www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/genus.pl?9277 Photinia] (англ.): информация на сайте GRIN (Проверено 10 июня 2016)
- ↑ 1 2 3 [www.theplantlist.org/1.1/browse/A/Rosaceae/Photinia/ Photinia] (англ.). The Plant List. Version 1.1. (2013). Проверено 22 июня 2016.
Литература
- Цвелёв Н. Н. Род 36. Фотиния — Photinia Lindl. // Флора Восточной Европы / Отв. ред. Н. Н. Цвелёв. — СПб.: Мир и семья; Издательство СПХФА, 2001. — Т. X. — С. 556. — 670 с. — 700 экз. — ISBN 5-8085-0122-9.
- Фотиния // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Отрывок, характеризующий Фотиния
Французский офицер, улыбаясь, развел руками перед носом Герасима, давая чувствовать, что и он не понимает его, и, прихрамывая, пошел к двери, у которой стоял Пьер. Пьер хотел отойти, чтобы скрыться от него, но в это самое время он увидал из отворившейся двери кухни высунувшегося Макара Алексеича с пистолетом в руках. С хитростью безумного Макар Алексеич оглядел француза и, приподняв пистолет, прицелился.– На абордаж!!! – закричал пьяный, нажимая спуск пистолета. Французский офицер обернулся на крик, и в то же мгновенье Пьер бросился на пьяного. В то время как Пьер схватил и приподнял пистолет, Макар Алексеич попал, наконец, пальцем на спуск, и раздался оглушивший и обдавший всех пороховым дымом выстрел. Француз побледнел и бросился назад к двери.
Забывший свое намерение не открывать своего знания французского языка, Пьер, вырвав пистолет и бросив его, подбежал к офицеру и по французски заговорил с ним.
– Vous n'etes pas blesse? [Вы не ранены?] – сказал он.
– Je crois que non, – отвечал офицер, ощупывая себя, – mais je l'ai manque belle cette fois ci, – прибавил он, указывая на отбившуюся штукатурку в стене. – Quel est cet homme? [Кажется, нет… но на этот раз близко было. Кто этот человек?] – строго взглянув на Пьера, сказал офицер.
– Ah, je suis vraiment au desespoir de ce qui vient d'arriver, [Ах, я, право, в отчаянии от того, что случилось,] – быстро говорил Пьер, совершенно забыв свою роль. – C'est un fou, un malheureux qui ne savait pas ce qu'il faisait. [Это несчастный сумасшедший, который не знал, что делал.]
Офицер подошел к Макару Алексеичу и схватил его за ворот.
Макар Алексеич, распустив губы, как бы засыпая, качался, прислонившись к стене.
– Brigand, tu me la payeras, – сказал француз, отнимая руку.
– Nous autres nous sommes clements apres la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, [Разбойник, ты мне поплатишься за это. Наш брат милосерд после победы, но мы не прощаем изменникам,] – прибавил он с мрачной торжественностью в лице и с красивым энергическим жестом.
Пьер продолжал по французски уговаривать офицера не взыскивать с этого пьяного, безумного человека. Француз молча слушал, не изменяя мрачного вида, и вдруг с улыбкой обратился к Пьеру. Он несколько секунд молча посмотрел на него. Красивое лицо его приняло трагически нежное выражение, и он протянул руку.
– Vous m'avez sauve la vie! Vous etes Francais, [Вы спасли мне жизнь. Вы француз,] – сказал он. Для француза вывод этот был несомненен. Совершить великое дело мог только француз, а спасение жизни его, m r Ramball'я capitaine du 13 me leger [мосье Рамбаля, капитана 13 го легкого полка] – было, без сомнения, самым великим делом.
Но как ни несомненен был этот вывод и основанное на нем убеждение офицера, Пьер счел нужным разочаровать его.
– Je suis Russe, [Я русский,] – быстро сказал Пьер.
– Ти ти ти, a d'autres, [рассказывайте это другим,] – сказал француз, махая пальцем себе перед носом и улыбаясь. – Tout a l'heure vous allez me conter tout ca, – сказал он. – Charme de rencontrer un compatriote. Eh bien! qu'allons nous faire de cet homme? [Сейчас вы мне все это расскажете. Очень приятно встретить соотечественника. Ну! что же нам делать с этим человеком?] – прибавил он, обращаясь к Пьеру, уже как к своему брату. Ежели бы даже Пьер не был француз, получив раз это высшее в свете наименование, не мог же он отречься от него, говорило выражение лица и тон французского офицера. На последний вопрос Пьер еще раз объяснил, кто был Макар Алексеич, объяснил, что пред самым их приходом этот пьяный, безумный человек утащил заряженный пистолет, который не успели отнять у него, и просил оставить его поступок без наказания.
Француз выставил грудь и сделал царский жест рукой.
– Vous m'avez sauve la vie. Vous etes Francais. Vous me demandez sa grace? Je vous l'accorde. Qu'on emmene cet homme, [Вы спасли мне жизнь. Вы француз. Вы хотите, чтоб я простил его? Я прощаю его. Увести этого человека,] – быстро и энергично проговорил французский офицер, взяв под руку произведенного им за спасение его жизни во французы Пьера, и пошел с ним в дом.
Солдаты, бывшие на дворе, услыхав выстрел, вошли в сени, спрашивая, что случилось, и изъявляя готовность наказать виновных; но офицер строго остановил их.
– On vous demandera quand on aura besoin de vous, [Когда будет нужно, вас позовут,] – сказал он. Солдаты вышли. Денщик, успевший между тем побывать в кухне, подошел к офицеру.
– Capitaine, ils ont de la soupe et du gigot de mouton dans la cuisine, – сказал он. – Faut il vous l'apporter? [Капитан у них в кухне есть суп и жареная баранина. Прикажете принести?]
