Французский язык в США
Поделись знанием:
– И то, и то, – сказал Несвицкий. – Нет, а чего бы я желал, – прибавил он, прожевывая пирожок в своем красивом влажном рте, – так это вон туда забраться.
Он указывал на монастырь с башнями, видневшийся на горе. Он улыбнулся, глаза его сузились и засветились.
– А ведь хорошо бы, господа!
Офицеры засмеялись.
– Хоть бы попугать этих монашенок. Итальянки, говорят, есть молоденькие. Право, пять лет жизни отдал бы!
– Им ведь и скучно, – смеясь, сказал офицер, который был посмелее.
Между тем свитский офицер, стоявший впереди, указывал что то генералу; генерал смотрел в зрительную трубку.
– Ну, так и есть, так и есть, – сердито сказал генерал, опуская трубку от глаз и пожимая плечами, – так и есть, станут бить по переправе. И что они там мешкают?
На той стороне простым глазом виден был неприятель и его батарея, из которой показался молочно белый дымок. Вслед за дымком раздался дальний выстрел, и видно было, как наши войска заспешили на переправе.
Несвицкий, отдуваясь, поднялся и, улыбаясь, подошел к генералу.
– Не угодно ли закусить вашему превосходительству? – сказал он.
– Нехорошо дело, – сказал генерал, не отвечая ему, – замешкались наши.
– Не съездить ли, ваше превосходительство? – сказал Несвицкий.
– Да, съездите, пожалуйста, – сказал генерал, повторяя то, что уже раз подробно было приказано, – и скажите гусарам, чтобы они последние перешли и зажгли мост, как я приказывал, да чтобы горючие материалы на мосту еще осмотреть.
– Очень хорошо, – отвечал Несвицкий.
Он кликнул казака с лошадью, велел убрать сумочку и фляжку и легко перекинул свое тяжелое тело на седло.
– Право, заеду к монашенкам, – сказал он офицерам, с улыбкою глядевшим на него, и поехал по вьющейся тропинке под гору.
– Нут ка, куда донесет, капитан, хватите ка! – сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. – Позабавьтесь от скуки.
– Прислуга к орудиям! – скомандовал офицер.
И через минуту весело выбежали от костров артиллеристы и зарядили.
– Первое! – послышалась команда.
Бойко отскочил 1 й номер. Металлически, оглушая, зазвенело орудие, и через головы всех наших под горой, свистя, пролетела граната и, далеко не долетев до неприятеля, дымком показала место своего падения и лопнула.
Лица солдат и офицеров повеселели при этом звуке; все поднялись и занялись наблюдениями над видными, как на ладони, движениями внизу наших войск и впереди – движениями приближавшегося неприятеля. Солнце в ту же минуту совсем вышло из за туч, и этот красивый звук одинокого выстрела и блеск яркого солнца слились в одно бодрое и веселое впечатление.
Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка. В средине моста, слезши с лошади, прижатый своим толстым телом к перилам, стоял князь Несвицкий.
Французский язык является языком национальных меньшинств в США. Согласно проведённому опросу в 2010 году, на нём говорят примерно 2,07 млн американцев старше пяти лет. Таким образом, французский является четвёртым самым распространённым языком в США после английского, испанского и китайского (включаются каджунский, гаитянский креольский и все другие формы французского языка; то же самое самое касается китайского языка: с ним объединяют кантонский диалект, путунхуа и другие диалекты).
Тремя основными видами французского в США являются:
- луизианский французский, распространённый в штате Луизиана;
- новоанглийский французский (местный вариант канадского французского) распространённый в Новой Англии;
- практически вышедший из употребления миссурийский французский, исторически распространённый на территории штатов Миссури и Иллинойс.
В последнее время на французском стали говорить и в других частях страны в связи с иммиграцией из франкоговорящих регионов страны. На сегодняшний день французский является вторым самым распространённым языком в таких штатах, как Луизиана, Мэн, Нью-Гэмпшир и Вермонт.
Франкоговорящие сообщества
Более 1000 жителей
- Мадавоска (Мэн) (нас. 4,534) – 84% франкоговорящих
- Форт-Кент (Мэн) (нас. 4,233) – 61% франкоговорящих
- Ван-Бюрен, Мэн (нас. 2,631) – 79% франкоговорящих
- Френчвилль, Мэн (нас. 1,225) – 80% франкоговорящих
Менее 1000 жителей
- Игл-Лейк, Мэн (нас. 815) – 50% франкоговорящих
- Сэнт-Агата, Мэн (нас. 802) – 80% франкоговорящих
- Сэнт-Францис, Мэн (нас. 577) – 61% франкоговорящих
- Грэнд-Айли, Мэн (нас. 518) – 76% франкоговорящих
- Сэнт-Джон-Плантейшн, Мэн (нас. 282) – 60% франкоговорящих
- Хэмлин, Мэн (нас. 257) – 57% франкоговорящих
Округа и приходы с наибольшим количеством франкоговорящих
- Сент-Мартин, Луизиана (нас. 48,583) – 27.4% франкоговорящих
- Ивэнджелин, Луизиана (нас. 35,434) – 25.7% франкоговорящих
- Вермилион, Луизиана (нас. 53,807) – 24.9% франкоговорящих
- Арустук, Луизиана (нас. 73,938) – 22.4% франкоговорящих
- Лафурш, Луизиана (нас. 89,974) – 19.1% франкоговорящих
- Акейдия , Луизиана (нас. 58,861) – 19.0% франкоговорящих
- Авойлз, Луизиана (нас. 41,481) – 17.6% франкоговорящих
- Ассампшен, Луизиана (нас. 23,388) – 17.6% франкоговорящих
- Сент-Лэндри, Луизиана (нас. 87,700) – 16.7% франкоговорящих
- Коос, Нью-Гэмпшир (нас. 33,111) – 16.2% франкоговорящих
- Джефферсон-Дейвис, Луизиана (нас. 31,435) – 16.2% франкоговорящих
- Лафайетт, Луизиана (нас. 190,503) – 14.4% франкоговорящих
- Андроскоггин , Мэн (нас. 103,793) – 14.3% франкоговорящих
Напишите отзыв о статье "Французский язык в США"
Отрывок, характеризующий Французский язык в США
– Посмотрите, князь, – сказал другой, которому очень хотелось взять еще пирожок, но совестно было, и который поэтому притворялся, что он оглядывает местность, – посмотрите ка, уж забрались туда наши пехотные. Вон там, на лужку, за деревней, трое тащут что то. .Они проберут этот дворец, – сказал он с видимым одобрением.– И то, и то, – сказал Несвицкий. – Нет, а чего бы я желал, – прибавил он, прожевывая пирожок в своем красивом влажном рте, – так это вон туда забраться.
Он указывал на монастырь с башнями, видневшийся на горе. Он улыбнулся, глаза его сузились и засветились.
– А ведь хорошо бы, господа!
Офицеры засмеялись.
– Хоть бы попугать этих монашенок. Итальянки, говорят, есть молоденькие. Право, пять лет жизни отдал бы!
– Им ведь и скучно, – смеясь, сказал офицер, который был посмелее.
Между тем свитский офицер, стоявший впереди, указывал что то генералу; генерал смотрел в зрительную трубку.
– Ну, так и есть, так и есть, – сердито сказал генерал, опуская трубку от глаз и пожимая плечами, – так и есть, станут бить по переправе. И что они там мешкают?
На той стороне простым глазом виден был неприятель и его батарея, из которой показался молочно белый дымок. Вслед за дымком раздался дальний выстрел, и видно было, как наши войска заспешили на переправе.
Несвицкий, отдуваясь, поднялся и, улыбаясь, подошел к генералу.
– Не угодно ли закусить вашему превосходительству? – сказал он.
– Нехорошо дело, – сказал генерал, не отвечая ему, – замешкались наши.
– Не съездить ли, ваше превосходительство? – сказал Несвицкий.
– Да, съездите, пожалуйста, – сказал генерал, повторяя то, что уже раз подробно было приказано, – и скажите гусарам, чтобы они последние перешли и зажгли мост, как я приказывал, да чтобы горючие материалы на мосту еще осмотреть.
– Очень хорошо, – отвечал Несвицкий.
Он кликнул казака с лошадью, велел убрать сумочку и фляжку и легко перекинул свое тяжелое тело на седло.
– Право, заеду к монашенкам, – сказал он офицерам, с улыбкою глядевшим на него, и поехал по вьющейся тропинке под гору.
– Нут ка, куда донесет, капитан, хватите ка! – сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. – Позабавьтесь от скуки.
– Прислуга к орудиям! – скомандовал офицер.
И через минуту весело выбежали от костров артиллеристы и зарядили.
– Первое! – послышалась команда.
Бойко отскочил 1 й номер. Металлически, оглушая, зазвенело орудие, и через головы всех наших под горой, свистя, пролетела граната и, далеко не долетев до неприятеля, дымком показала место своего падения и лопнула.
Лица солдат и офицеров повеселели при этом звуке; все поднялись и занялись наблюдениями над видными, как на ладони, движениями внизу наших войск и впереди – движениями приближавшегося неприятеля. Солнце в ту же минуту совсем вышло из за туч, и этот красивый звук одинокого выстрела и блеск яркого солнца слились в одно бодрое и веселое впечатление.
Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка. В средине моста, слезши с лошади, прижатый своим толстым телом к перилам, стоял князь Несвицкий.
