Футбольная лига Англии 1965/1966
Поделись знанием:
– Напротив, ваше величество, – сказал Балашев, едва успевавший запоминать то, что говорилось ему, и с трудом следивший за этим фейерверком слов, – войска горят желанием…
– Я все знаю, – перебил его Наполеон, – я все знаю, и знаю число ваших батальонов так же верно, как и моих. У вас нет двухсот тысяч войска, а у меня втрое столько. Даю вам честное слово, – сказал Наполеон, забывая, что это его честное слово никак не могло иметь значения, – даю вам ma parole d'honneur que j'ai cinq cent trente mille hommes de ce cote de la Vistule. [честное слово, что у меня пятьсот тридцать тысяч человек по сю сторону Вислы.] Турки вам не помощь: они никуда не годятся и доказали это, замирившись с вами. Шведы – их предопределение быть управляемыми сумасшедшими королями. Их король был безумный; они переменили его и взяли другого – Бернадота, который тотчас сошел с ума, потому что сумасшедший только, будучи шведом, может заключать союзы с Россией. – Наполеон злобно усмехнулся и опять поднес к носу табакерку.
На каждую из фраз Наполеона Балашев хотел и имел что возразить; беспрестанно он делал движение человека, желавшего сказать что то, но Наполеон перебивал его. Например, о безумии шведов Балашев хотел сказать, что Швеция есть остров, когда Россия за нее; но Наполеон сердито вскрикнул, чтобы заглушить его голос. Наполеон находился в том состоянии раздражения, в котором нужно говорить, говорить и говорить, только для того, чтобы самому себе доказать свою справедливость. Балашеву становилось тяжело: он, как посол, боялся уронить достоинство свое и чувствовал необходимость возражать; но, как человек, он сжимался нравственно перед забытьем беспричинного гнева, в котором, очевидно, находился Наполеон. Он знал, что все слова, сказанные теперь Наполеоном, не имеют значения, что он сам, когда опомнится, устыдится их. Балашев стоял, опустив глаза, глядя на движущиеся толстые ноги Наполеона, и старался избегать его взгляда.
– Да что мне эти ваши союзники? – говорил Наполеон. – У меня союзники – это поляки: их восемьдесят тысяч, они дерутся, как львы. И их будет двести тысяч.
И, вероятно, еще более возмутившись тем, что, сказав это, он сказал очевидную неправду и что Балашев в той же покорной своей судьбе позе молча стоял перед ним, он круто повернулся назад, подошел к самому лицу Балашева и, делая энергические и быстрые жесты своими белыми руками, закричал почти:
– Знайте, что ежели вы поколеблете Пруссию против меня, знайте, что я сотру ее с карты Европы, – сказал он с бледным, искаженным злобой лицом, энергическим жестом одной маленькой руки ударяя по другой. – Да, я заброшу вас за Двину, за Днепр и восстановлю против вас ту преграду, которую Европа была преступна и слепа, что позволила разрушить. Да, вот что с вами будет, вот что вы выиграли, удалившись от меня, – сказал он и молча прошел несколько раз по комнате, вздрагивая своими толстыми плечами. Он положил в жилетный карман табакерку, опять вынул ее, несколько раз приставлял ее к носу и остановился против Балашева. Он помолчал, поглядел насмешливо прямо в глаза Балашеву и сказал тихим голосом: – Et cependant quel beau regne aurait pu avoir votre maitre! [A между тем какое прекрасное царствование мог бы иметь ваш государь!]
Балашев, чувствуя необходимость возражать, сказал, что со стороны России дела не представляются в таком мрачном виде. Наполеон молчал, продолжая насмешливо глядеть на него и, очевидно, его не слушая. Балашев сказал, что в России ожидают от войны всего хорошего. Наполеон снисходительно кивнул головой, как бы говоря: «Знаю, так говорить ваша обязанность, но вы сами в это не верите, вы убеждены мною».
В конце речи Балашева Наполеон вынул опять табакерку, понюхал из нее и, как сигнал, стукнул два раза ногой по полу. Дверь отворилась; почтительно изгибающийся камергер подал императору шляпу и перчатки, другой подал носовои платок. Наполеон, ne глядя на них, обратился к Балашеву.
– Уверьте от моего имени императора Александра, – сказал оц, взяв шляпу, – что я ему предан по прежнему: я анаю его совершенно и весьма высоко ценю высокие его качества. Je ne vous retiens plus, general, vous recevrez ma lettre a l'Empereur. [Не удерживаю вас более, генерал, вы получите мое письмо к государю.] – И Наполеон пошел быстро к двери. Из приемной все бросилось вперед и вниз по лестнице.
После всего того, что сказал ему Наполеон, после этих взрывов гнева и после последних сухо сказанных слов:
«Je ne vous retiens plus, general, vous recevrez ma lettre», Балашев был уверен, что Наполеон уже не только не пожелает его видеть, но постарается не видать его – оскорбленного посла и, главное, свидетеля его непристойной горячности. Но, к удивлению своему, Балашев через Дюрока получил в этот день приглашение к столу императора.
На обеде были Бессьер, Коленкур и Бертье. Наполеон встретил Балашева с веселым и ласковым видом. Не только не было в нем выражения застенчивости или упрека себе за утреннюю вспышку, но он, напротив, старался ободрить Балашева. Видно было, что уже давно для Наполеона в его убеждении не существовало возможности ошибок и что в его понятии все то, что он делал, было хорошо не потому, что оно сходилось с представлением того, что хорошо и дурно, но потому, что он делал это.
Император был очень весел после своей верховой прогулки по Вильне, в которой толпы народа с восторгом встречали и провожали его. Во всех окнах улиц, по которым он проезжал, были выставлены ковры, знамена, вензеля его, и польские дамы, приветствуя его, махали ему платками.
За обедом, посадив подле себя Балашева, он обращался с ним не только ласково, но обращался так, как будто он и Балашева считал в числе своих придворных, в числе тех людей, которые сочувствовали его планам и должны были радоваться его успехам. Между прочим разговором он заговорил о Москве и стал спрашивать Балашева о русской столице, не только как спрашивает любознательный путешественник о новом месте, которое он намеревается посетить, но как бы с убеждением, что Балашев, как русский, должен быть польщен этой любознательностью.
– Сколько жителей в Москве, сколько домов? Правда ли, что Moscou называют Moscou la sainte? [святая?] Сколько церквей в Moscou? – спрашивал он.
И на ответ, что церквей более двухсот, он сказал:
– К чему такая бездна церквей?
– Русские очень набожны, – отвечал Балашев.
– Впрочем, большое количество монастырей и церквей есть всегда признак отсталости народа, – сказал Наполеон, оглядываясь на Коленкура за оценкой этого суждения.
Балашев почтительно позволил себе не согласиться с мнением французского императора.
– У каждой страны свои нравы, – сказал он.
– Но уже нигде в Европе нет ничего подобного, – сказал Наполеон.
– Прошу извинения у вашего величества, – сказал Балашев, – кроме России, есть еще Испания, где также много церквей и монастырей.
Этот ответ Балашева, намекавший на недавнее поражение французов в Испании, был высоко оценен впоследствии, по рассказам Балашева, при дворе императора Александра и очень мало был оценен теперь, за обедом Наполеона, и прошел незаметно.
По равнодушным и недоумевающим лицам господ маршалов видно было, что они недоумевали, в чем тут состояла острота, на которую намекала интонация Балашева. «Ежели и была она, то мы не поняли ее или она вовсе не остроумна», – говорили выражения лиц маршалов. Так мало был оценен этот ответ, что Наполеон даже решительно не заметил его и наивно спросил Балашева о том, на какие города идет отсюда прямая дорога к Москве. Балашев, бывший все время обеда настороже, отвечал, что comme tout chemin mene a Rome, tout chemin mene a Moscou, [как всякая дорога, по пословице, ведет в Рим, так и все дороги ведут в Москву,] что есть много дорог, и что в числе этих разных путей есть дорога на Полтаву, которую избрал Карл XII, сказал Балашев, невольно вспыхнув от удовольствия в удаче этого ответа. Не успел Балашев досказать последних слов: «Poltawa», как уже Коленкур заговорил о неудобствах дороги из Петербурга в Москву и о своих петербургских воспоминаниях.
После обеда перешли пить кофе в кабинет Наполеона, четыре дня тому назад бывший кабинетом императора Александра. Наполеон сел, потрогивая кофе в севрской чашке, и указал на стул подло себя Балашеву.
Есть в человеке известное послеобеденное расположение духа, которое сильнее всяких разумных причин заставляет человека быть довольным собой и считать всех своими друзьями. Наполеон находился в этом расположении. Ему казалось, что он окружен людьми, обожающими его. Он был убежден, что и Балашев после его обеда был его другом и обожателем. Наполеон обратился к нему с приятной и слегка насмешливой улыбкой.
– Это та же комната, как мне говорили, в которой жил император Александр. Странно, не правда ли, генерал? – сказал он, очевидно, не сомневаясь в том, что это обращение не могло не быть приятно его собеседнику, так как оно доказывало превосходство его, Наполеона, над Александром.
Балашев ничего не мог отвечать на это и молча наклонил голову.
– Да, в этой комнате, четыре дня тому назад, совещались Винцингероде и Штейн, – с той же насмешливой, уверенной улыбкой продолжал Наполеон. – Чего я не могу понять, – сказал он, – это того, что император Александр приблизил к себе всех личных моих неприятелей. Я этого не… понимаю. Он не подумал о том, что я могу сделать то же? – с вопросом обратился он к Балашеву, и, очевидно, это воспоминание втолкнуло его опять в тот след утреннего гнева, который еще был свеж в нем.
– И пусть он знает, что я это сделаю, – сказал Наполеон, вставая и отталкивая рукой свою чашку. – Я выгоню из Германии всех его родных, Виртембергских, Баденских, Веймарских… да, я выгоню их. Пусть он готовит для них убежище в России!
Футбольная лига Англии 1965/1966 Первый дивизион Футбольной лиги | |
---|---|
Подробности чемпионата | |
Число участников | 22 |
Призовые места | |
Чемпион | Ливерпуль (7-й раз) |
Второе место | Лидс Юнайтед |
Статистика чемпионата | |
Сыграно матчей | 462 |
Забито голов | 1457 (3.15 за игру) |
Бомбардир(ы) | Вилли Ирвайн (Бернли) (29 мячей) |
Лучший игрок | Бобби Чарльтон |
← 1964/65 1966/67 → |
Футбольная лига Англии в сезоне 1965/66 — 68-й сезон Футбольной лиги. В чемпионате Первого дивизиона приняло участие 22 клуба. Чемпионом Англии по итогам сезона в седьмой раз в своей истории стал «Ливерпуль». Второй дивизион выиграл «Манчестер Сити».
Содержание
Итоговые турнирные таблицы
Первый дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | М | В | Н | П | МЗ | МП | ± | Очки | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ливерпуль | 42 | 26 | 9 | 7 | 79 | 34 | 2.324 | 61 | Кубок европейских чемпионов 1966/67 Первый раунд |
2 | Лидс Юнайтед | 42 | 23 | 9 | 10 | 79 | 38 | 2.079 | 55 | Участвовал в Кубке ярмарок 1965/66 |
3 | Бернли | 42 | 24 | 7 | 11 | 79 | 47 | 1.681 | 55 | |
4 | Манчестер Юнайтед | 42 | 18 | 15 | 9 | 84 | 59 | 1.424 | 51 | |
5 | Челси | 42 | 22 | 7 | 13 | 65 | 53 | 1.226 | 51 | Участвовал в Кубке ярмарок 1965/66 |
6 | Вест Бромвич Альбион | 42 | 19 | 12 | 11 | 91 | 69 | 1.319 | 50 | |
7 | Лестер Сити | 42 | 21 | 7 | 14 | 80 | 65 | 1.231 | 49 | |
8 | Тоттенхэм Хотспур | 42 | 16 | 12 | 14 | 75 | 66 | 1.136 | 44 | |
9 | Шеффилд Юнайтед | 42 | 16 | 11 | 15 | 56 | 59 | 0.949 | 43 | |
10 | Сток Сити | 42 | 15 | 12 | 15 | 65 | 64 | 1.016 | 42 | |
11 | Эвертон | 42 | 15 | 11 | 16 | 56 | 62 | 0.903 | 41 | Участвовал в Кубке ярмарок 1965/66; Кубок обладателей кубков УЕФА 1966/67 Первый раунд |
12 | Вест Хэм Юнайтед | 42 | 15 | 9 | 18 | 70 | 83 | 0.843 | 39 | |
13 | Блэкпул | 42 | 14 | 9 | 19 | 55 | 65 | 0.846 | 37 | |
14 | Арсенал | 42 | 12 | 13 | 17 | 62 | 75 | 0.827 | 37 | |
15 | Ньюкасл Юнайтед | 42 | 14 | 9 | 19 | 50 | 63 | 0.794 | 37 | |
16 | Астон Вилла | 42 | 15 | 6 | 21 | 69 | 80 | 0.863 | 36 | |
17 | Шеффилд Уэнсдей | 42 | 14 | 8 | 20 | 56 | 66 | 0.848 | 36 | |
18 | Ноттингем Форест | 42 | 14 | 8 | 20 | 56 | 72 | 0.778 | 36 | |
19 | Сандерленд | 42 | 14 | 8 | 20 | 51 | 72 | 0.708 | 36 | |
20 | Фулхэм | 42 | 14 | 7 | 21 | 67 | 85 | 0.788 | 35 | |
21 | Нортгемптон Таун | 42 | 10 | 13 | 19 | 55 | 92 | 0.598 | 33 | |
22 | Блэкберн Роверс | 42 | 8 | 4 | 30 | 57 | 88 | 0.648 | 20 |
Чемпион Англии, квалификация в Кубок европейских чемпионов 1966/67 | |
Обладатель Кубка Англии, квалификация в Кубок кубков 1966/67 | |
Кубок ярмарок 1965/1966 | |
Обладатель Кубка Футбольной лиги | |
Выбывание во Второй дивизион |
Второй дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | М | В | Н | П | МЗ | МП | ± | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Манчестер Сити | 42 | 22 | 15 | 5 | 76 | 44 | 1.727 | 59 |
2 | Саутгемптон | 42 | 22 | 10 | 10 | 85 | 56 | 1.518 | 54 |
3 | Ковентри Сити | 42 | 20 | 13 | 9 | 73 | 53 | 1.377 | 53 |
4 | Хаддерсфилд Таун | 42 | 19 | 13 | 10 | 62 | 36 | 1.722 | 51 |
5 | Бристоль Сити | 42 | 17 | 17 | 8 | 63 | 48 | 1.313 | 51 |
6 | Вулверхэмптон Уондерерс | 42 | 20 | 10 | 12 | 87 | 61 | 1.426 | 50 |
7 | Ротерхэм Юнайтед | 42 | 16 | 14 | 12 | 75 | 74 | 1.014 | 46 |
8 | Дерби Каунти | 42 | 16 | 11 | 15 | 71 | 68 | 1.044 | 43 |
9 | Болтон Уондерерс | 42 | 16 | 9 | 17 | 62 | 59 | 1.051 | 41 |
10 | Бирмингем Сити | 42 | 16 | 9 | 17 | 70 | 75 | 0.933 | 41 |
11 | Кристал Пэлас | 42 | 14 | 13 | 15 | 47 | 52 | 0.904 | 41 |
12 | Портсмут | 42 | 16 | 8 | 18 | 74 | 78 | 0.949 | 40 |
13 | Норвич Сити | 42 | 12 | 15 | 15 | 52 | 52 | 1.000 | 39 |
14 | Карлайл Юнайтед | 42 | 17 | 5 | 20 | 60 | 63 | 0.952 | 39 |
15 | Ипсвич Таун | 42 | 15 | 9 | 18 | 58 | 66 | 0.879 | 39 |
16 | Чарльтон Атлетик | 42 | 12 | 14 | 16 | 61 | 70 | 0.871 | 38 |
17 | Престон Норт Энд | 42 | 11 | 15 | 16 | 62 | 70 | 0.886 | 37 |
18 | Плимут Аргайл | 42 | 12 | 13 | 17 | 54 | 63 | 0.857 | 37 |
19 | Бери | 42 | 14 | 7 | 21 | 62 | 76 | 0.816 | 35 |
20 | Кардифф Сити | 42 | 12 | 10 | 20 | 71 | 91 | 0.780 | 34 |
21 | Мидлсбро | 42 | 10 | 13 | 19 | 58 | 86 | 0.674 | 33 |
22 | Лейтон Ориент | 42 | 5 | 13 | 24 | 38 | 80 | 0.475 | 23 |
Чемпион Второго дивизиона, выход в Первый дивизион | |
Выход во Первый дивизион | |
Выбывание в Третий дивизион |
Третий дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | М | В | Н | П | МЗ | МП | ± | Очки | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Халл Сити | 46 | 31 | 7 | 8 | 109 | 62 | 1.758 | 69 | |
2 | Миллуолл | 46 | 27 | 11 | 8 | 76 | 43 | 1.767 | 65 | |
3 | Куинз Парк Рейнджерс | 46 | 24 | 9 | 13 | 95 | 65 | 1.462 | 57 | |
4 | Сканторп Юнайтед | 46 | 21 | 11 | 14 | 80 | 67 | 1.194 | 53 | |
5 | Уэркингтон | 46 | 19 | 14 | 13 | 67 | 57 | 1.175 | 52 | |
6 | Джиллингем | 46 | 22 | 8 | 16 | 62 | 54 | 1.148 | 52 | |
7 | Суиндон Таун | 46 | 19 | 13 | 14 | 74 | 48 | 1.542 | 51 | |
8 | Рединг | 46 | 19 | 13 | 14 | 70 | 63 | 1.111 | 51 | |
9 | Уолсолл | 46 | 20 | 10 | 16 | 77 | 64 | 1.203 | 50 | |
10 | Шрусбери Таун | 46 | 19 | 11 | 16 | 73 | 64 | 1.141 | 49 | |
11 | Гримсби Таун | 46 | 17 | 13 | 16 | 68 | 62 | 1.097 | 47 | |
12 | Уотфорд | 46 | 17 | 13 | 16 | 55 | 51 | 1.078 | 47 | |
13 | Питерборо Юнайтед | 46 | 17 | 12 | 17 | 80 | 66 | 1.212 | 46 | |
14 | Оксфорд Юнайтед | 46 | 19 | 8 | 19 | 70 | 74 | 0.946 | 46 | |
15 | Брайтон энд Хоув Альбион | 46 | 16 | 11 | 19 | 67 | 65 | 1.031 | 43 | |
16 | Бристоль Роверс | 46 | 14 | 14 | 18 | 64 | 64 | 1.000 | 42 | |
17 | Суонси Сити | 46 | 15 | 11 | 20 | 81 | 96 | 0.844 | 41 | Кубок обладателей кубков УЕФА 1966-67 Первый раунд |
18 | Борнмут энд Боскомб Атлетик | 46 | 13 | 12 | 21 | 38 | 56 | 0.679 | 38 | |
19 | Мансфилд Таун | 46 | 15 | 8 | 23 | 59 | 89 | 0.663 | 38 | |
20 | Олдем Атлетик | 46 | 12 | 13 | 21 | 55 | 81 | 0.679 | 37 | |
21 | Саутенд Юнайтед | 46 | 16 | 4 | 26 | 54 | 83 | 0.651 | 36 | |
22 | Эксетер Сити | 46 | 12 | 11 | 23 | 53 | 79 | 0.671 | 35 | |
23 | Брентфорд | 46 | 10 | 12 | 24 | 48 | 69 | 0.696 | 32 | |
24 | Йорк Сити | 46 | 9 | 9 | 28 | 53 | 106 | 0.500 | 27 |
Чемпион Третьего дивизиона, выход во Второй дивизион | |
Выход во Второй дивизион | |
Обладатель Кубка Уэльса, квалификация в Кубок кубков УЕФА. | |
Выбывание в Четвёртый дивизион |
Четвёртый дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | М | В | Н | П | МЗ | МП | ± | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Донкастер Роверс | 46 | 24 | 11 | 11 | 85 | 54 | 1.574 | 59 |
2 | Дарлингтон | 46 | 25 | 9 | 12 | 72 | 53 | 1.358 | 59 |
3 | Торки Юнайтед | 46 | 24 | 10 | 12 | 72 | 49 | 1.469 | 58 |
4 | Колчестер Юнайтед | 46 | 23 | 10 | 13 | 70 | 47 | 1.489 | 56 |
5 | Транмир Роверс | 46 | 24 | 8 | 14 | 93 | 66 | 1.409 | 56 |
6 | Лутон Таун | 46 | 24 | 8 | 14 | 90 | 70 | 1.286 | 56 |
7 | Честер Сити | 46 | 20 | 12 | 14 | 79 | 70 | 1.129 | 52 |
8 | Ноттс Каунти | 46 | 19 | 12 | 15 | 61 | 53 | 1.151 | 50 |
9 | Ньюпорт Каунти | 46 | 18 | 12 | 16 | 75 | 75 | 1.000 | 48 |
10 | Саутпорт | 46 | 18 | 12 | 16 | 68 | 69 | 0.986 | 48 |
11 | Брэдфорд Парк Авеню | 46 | 21 | 5 | 20 | 102 | 92 | 1.109 | 47 |
12 | Барроу | 46 | 16 | 15 | 15 | 72 | 76 | 0.947 | 47 |
13 | Стокпорт Каунти | 46 | 18 | 6 | 22 | 71 | 70 | 1.014 | 42 |
14 | Кру Александра | 46 | 16 | 9 | 21 | 61 | 63 | 0.968 | 41 |
15 | Галифакс Таун | 46 | 15 | 11 | 20 | 67 | 75 | 0.893 | 41 |
16 | Барнсли | 46 | 15 | 10 | 21 | 74 | 78 | 0.949 | 40 |
17 | Олдершот | 46 | 15 | 10 | 21 | 75 | 84 | 0.893 | 40 |
18 | Хартлпул Юнайтед | 46 | 16 | 8 | 22 | 63 | 75 | 0.840 | 40 |
19 | Порт Вейл | 46 | 15 | 9 | 22 | 48 | 59 | 0.814 | 39 |
20 | Честерфилд | 46 | 13 | 13 | 20 | 62 | 78 | 0.795 | 39 |
21 | Рочдейл | 46 | 16 | 5 | 25 | 71 | 87 | 0.816 | 37 |
22 | Линкольн Сити | 46 | 13 | 11 | 22 | 57 | 82 | 0.695 | 37 |
23 | Брэдфорд Сити | 46 | 12 | 13 | 21 | 63 | 94 | 0.670 | 37 |
24 | Рексем | 46 | 13 | 9 | 24 | 72 | 104 | 0.692 | 35 |
Чемпион Четвёртого дивизиона, выход в Третий дивизион | |
Выход в Третий дивизион | |
Переизбрание в Футбольную лигу |
Напишите отзыв о статье "Футбольная лига Англии 1965/1966"
Ссылки
- [www.rsssf.com/engpaul/FLA/1965-66.html Футбольная лига 1965/66 на RSSSF.com] (англ.)
|
Отрывок, характеризующий Футбольная лига Англии 1965/1966
– Уже неделя, как началась кампания, и вы не сумели защитить Вильну. Вы разрезаны надвое и прогнаны из польских провинций. Ваша армия ропщет…– Напротив, ваше величество, – сказал Балашев, едва успевавший запоминать то, что говорилось ему, и с трудом следивший за этим фейерверком слов, – войска горят желанием…
– Я все знаю, – перебил его Наполеон, – я все знаю, и знаю число ваших батальонов так же верно, как и моих. У вас нет двухсот тысяч войска, а у меня втрое столько. Даю вам честное слово, – сказал Наполеон, забывая, что это его честное слово никак не могло иметь значения, – даю вам ma parole d'honneur que j'ai cinq cent trente mille hommes de ce cote de la Vistule. [честное слово, что у меня пятьсот тридцать тысяч человек по сю сторону Вислы.] Турки вам не помощь: они никуда не годятся и доказали это, замирившись с вами. Шведы – их предопределение быть управляемыми сумасшедшими королями. Их король был безумный; они переменили его и взяли другого – Бернадота, который тотчас сошел с ума, потому что сумасшедший только, будучи шведом, может заключать союзы с Россией. – Наполеон злобно усмехнулся и опять поднес к носу табакерку.
На каждую из фраз Наполеона Балашев хотел и имел что возразить; беспрестанно он делал движение человека, желавшего сказать что то, но Наполеон перебивал его. Например, о безумии шведов Балашев хотел сказать, что Швеция есть остров, когда Россия за нее; но Наполеон сердито вскрикнул, чтобы заглушить его голос. Наполеон находился в том состоянии раздражения, в котором нужно говорить, говорить и говорить, только для того, чтобы самому себе доказать свою справедливость. Балашеву становилось тяжело: он, как посол, боялся уронить достоинство свое и чувствовал необходимость возражать; но, как человек, он сжимался нравственно перед забытьем беспричинного гнева, в котором, очевидно, находился Наполеон. Он знал, что все слова, сказанные теперь Наполеоном, не имеют значения, что он сам, когда опомнится, устыдится их. Балашев стоял, опустив глаза, глядя на движущиеся толстые ноги Наполеона, и старался избегать его взгляда.
– Да что мне эти ваши союзники? – говорил Наполеон. – У меня союзники – это поляки: их восемьдесят тысяч, они дерутся, как львы. И их будет двести тысяч.
И, вероятно, еще более возмутившись тем, что, сказав это, он сказал очевидную неправду и что Балашев в той же покорной своей судьбе позе молча стоял перед ним, он круто повернулся назад, подошел к самому лицу Балашева и, делая энергические и быстрые жесты своими белыми руками, закричал почти:
– Знайте, что ежели вы поколеблете Пруссию против меня, знайте, что я сотру ее с карты Европы, – сказал он с бледным, искаженным злобой лицом, энергическим жестом одной маленькой руки ударяя по другой. – Да, я заброшу вас за Двину, за Днепр и восстановлю против вас ту преграду, которую Европа была преступна и слепа, что позволила разрушить. Да, вот что с вами будет, вот что вы выиграли, удалившись от меня, – сказал он и молча прошел несколько раз по комнате, вздрагивая своими толстыми плечами. Он положил в жилетный карман табакерку, опять вынул ее, несколько раз приставлял ее к носу и остановился против Балашева. Он помолчал, поглядел насмешливо прямо в глаза Балашеву и сказал тихим голосом: – Et cependant quel beau regne aurait pu avoir votre maitre! [A между тем какое прекрасное царствование мог бы иметь ваш государь!]
Балашев, чувствуя необходимость возражать, сказал, что со стороны России дела не представляются в таком мрачном виде. Наполеон молчал, продолжая насмешливо глядеть на него и, очевидно, его не слушая. Балашев сказал, что в России ожидают от войны всего хорошего. Наполеон снисходительно кивнул головой, как бы говоря: «Знаю, так говорить ваша обязанность, но вы сами в это не верите, вы убеждены мною».
В конце речи Балашева Наполеон вынул опять табакерку, понюхал из нее и, как сигнал, стукнул два раза ногой по полу. Дверь отворилась; почтительно изгибающийся камергер подал императору шляпу и перчатки, другой подал носовои платок. Наполеон, ne глядя на них, обратился к Балашеву.
– Уверьте от моего имени императора Александра, – сказал оц, взяв шляпу, – что я ему предан по прежнему: я анаю его совершенно и весьма высоко ценю высокие его качества. Je ne vous retiens plus, general, vous recevrez ma lettre a l'Empereur. [Не удерживаю вас более, генерал, вы получите мое письмо к государю.] – И Наполеон пошел быстро к двери. Из приемной все бросилось вперед и вниз по лестнице.
После всего того, что сказал ему Наполеон, после этих взрывов гнева и после последних сухо сказанных слов:
«Je ne vous retiens plus, general, vous recevrez ma lettre», Балашев был уверен, что Наполеон уже не только не пожелает его видеть, но постарается не видать его – оскорбленного посла и, главное, свидетеля его непристойной горячности. Но, к удивлению своему, Балашев через Дюрока получил в этот день приглашение к столу императора.
На обеде были Бессьер, Коленкур и Бертье. Наполеон встретил Балашева с веселым и ласковым видом. Не только не было в нем выражения застенчивости или упрека себе за утреннюю вспышку, но он, напротив, старался ободрить Балашева. Видно было, что уже давно для Наполеона в его убеждении не существовало возможности ошибок и что в его понятии все то, что он делал, было хорошо не потому, что оно сходилось с представлением того, что хорошо и дурно, но потому, что он делал это.
Император был очень весел после своей верховой прогулки по Вильне, в которой толпы народа с восторгом встречали и провожали его. Во всех окнах улиц, по которым он проезжал, были выставлены ковры, знамена, вензеля его, и польские дамы, приветствуя его, махали ему платками.
За обедом, посадив подле себя Балашева, он обращался с ним не только ласково, но обращался так, как будто он и Балашева считал в числе своих придворных, в числе тех людей, которые сочувствовали его планам и должны были радоваться его успехам. Между прочим разговором он заговорил о Москве и стал спрашивать Балашева о русской столице, не только как спрашивает любознательный путешественник о новом месте, которое он намеревается посетить, но как бы с убеждением, что Балашев, как русский, должен быть польщен этой любознательностью.
– Сколько жителей в Москве, сколько домов? Правда ли, что Moscou называют Moscou la sainte? [святая?] Сколько церквей в Moscou? – спрашивал он.
И на ответ, что церквей более двухсот, он сказал:
– К чему такая бездна церквей?
– Русские очень набожны, – отвечал Балашев.
– Впрочем, большое количество монастырей и церквей есть всегда признак отсталости народа, – сказал Наполеон, оглядываясь на Коленкура за оценкой этого суждения.
Балашев почтительно позволил себе не согласиться с мнением французского императора.
– У каждой страны свои нравы, – сказал он.
– Но уже нигде в Европе нет ничего подобного, – сказал Наполеон.
– Прошу извинения у вашего величества, – сказал Балашев, – кроме России, есть еще Испания, где также много церквей и монастырей.
Этот ответ Балашева, намекавший на недавнее поражение французов в Испании, был высоко оценен впоследствии, по рассказам Балашева, при дворе императора Александра и очень мало был оценен теперь, за обедом Наполеона, и прошел незаметно.
По равнодушным и недоумевающим лицам господ маршалов видно было, что они недоумевали, в чем тут состояла острота, на которую намекала интонация Балашева. «Ежели и была она, то мы не поняли ее или она вовсе не остроумна», – говорили выражения лиц маршалов. Так мало был оценен этот ответ, что Наполеон даже решительно не заметил его и наивно спросил Балашева о том, на какие города идет отсюда прямая дорога к Москве. Балашев, бывший все время обеда настороже, отвечал, что comme tout chemin mene a Rome, tout chemin mene a Moscou, [как всякая дорога, по пословице, ведет в Рим, так и все дороги ведут в Москву,] что есть много дорог, и что в числе этих разных путей есть дорога на Полтаву, которую избрал Карл XII, сказал Балашев, невольно вспыхнув от удовольствия в удаче этого ответа. Не успел Балашев досказать последних слов: «Poltawa», как уже Коленкур заговорил о неудобствах дороги из Петербурга в Москву и о своих петербургских воспоминаниях.
После обеда перешли пить кофе в кабинет Наполеона, четыре дня тому назад бывший кабинетом императора Александра. Наполеон сел, потрогивая кофе в севрской чашке, и указал на стул подло себя Балашеву.
Есть в человеке известное послеобеденное расположение духа, которое сильнее всяких разумных причин заставляет человека быть довольным собой и считать всех своими друзьями. Наполеон находился в этом расположении. Ему казалось, что он окружен людьми, обожающими его. Он был убежден, что и Балашев после его обеда был его другом и обожателем. Наполеон обратился к нему с приятной и слегка насмешливой улыбкой.
– Это та же комната, как мне говорили, в которой жил император Александр. Странно, не правда ли, генерал? – сказал он, очевидно, не сомневаясь в том, что это обращение не могло не быть приятно его собеседнику, так как оно доказывало превосходство его, Наполеона, над Александром.
Балашев ничего не мог отвечать на это и молча наклонил голову.
– Да, в этой комнате, четыре дня тому назад, совещались Винцингероде и Штейн, – с той же насмешливой, уверенной улыбкой продолжал Наполеон. – Чего я не могу понять, – сказал он, – это того, что император Александр приблизил к себе всех личных моих неприятелей. Я этого не… понимаю. Он не подумал о том, что я могу сделать то же? – с вопросом обратился он к Балашеву, и, очевидно, это воспоминание втолкнуло его опять в тот след утреннего гнева, который еще был свеж в нем.
– И пусть он знает, что я это сделаю, – сказал Наполеон, вставая и отталкивая рукой свою чашку. – Я выгоню из Германии всех его родных, Виртембергских, Баденских, Веймарских… да, я выгоню их. Пусть он готовит для них убежище в России!