Хадисе

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Хадисе
Hadise Açıkgöz

Хадисе во время выступления. 2011 год
Основная информация
Полное имя

Хадисе Ачыкгёз

Дата рождения

22 октября 1985(1985-10-22) (38 лет)

Место рождения

Мол, провинция Антверпен, Бельгия

Страна

Турция Турция
Бельгия Бельгия

Профессии

певица

Жанры

поп, R&B

Лейблы

EMI Belgium (Бельгия)
Pasaj Müzik (Турция)
EMI/Virgin (Нидерланды)

[www.hadise.com/ ise.com]

Хадисе Ачыкгёз (тур. Hadise Açıkgöz) — турецко-бельгийская певица лезгино-кумыкского происхождения[1], выступающая в стиле R&B. В основном известна как Хадисе. Родом из Турции, но живёт в Бельгии.

Выпустила шесть студийных альбомов. Четыре сингла певицы достигли топ-20 фламандского хит-парада: Sweat (#19), Milk Chocolate Girl (#13), My Body (#8) и Düm Tek Tek (#1).[2]

Также Хадисе представляла Турцию на Евровидение-2009 в Москве с песней Düm Tek Tek, где заняла 4-е место.





Биография

Детство и начало карьеры

Хадисе родилась 22 октября 1985 года в городе Мол около Антверпена в Бельгии.[3] Её отец лезгин (lezgi), а мать кумычка (kumuk), эмигрировавшие в Бельгию из турецкого города Сиваса. У неё есть две сестры и брат. Имя Хадисе в переводе с турецкого означает «случай» или «возникновение»[4], фамилия Ачикгёз — «проницательная» либо «осторожная».[5]

В детстве, помимо её увлечения конным спортом, она начала брать уроки в музыкальной школе. Несмотря на то, что Хадисе с раннего возраста хотела быть певицей, профессионально заниматься музыкой она начала только в 17 лет. Когда она окончила в 2003 году школу Koninklijk Atheneum в Моле, получив специальность — экономика и современные языки, она продолжила образование в высшей школе Provenciale Hogeschool Limburg в Хассельте. Окончила её в 2006 году. Хадисе говорит на пяти языках: турецкий, голландский, английский, французский и немецкий. Знание языков она продемонстрировала на шоу «Ibo» 20 июня 2008 года.

В 2002 году Хадисе победила на конкурсе красоты, получив титул «Мисс Мол». Но она отказалась от модельной карьеры в пользу карьеры певицы. В 2003 году Хадисе принимает участие в шоу «Идол» (в России «Стань звездой»). Несмотря на то, что Хадисе была далека от победы — не вошла в финальную десятку — её всё же заметили и предложили подписать контракт на запись дебютного альбома.

Sweat (2005—2006)

Вскоре после своего появления на шоу «Идол» Хадисе получила предложение от менеджера 2Brains Entertainment Group Йохана Хендрикса записать первый альбом. В 1 ноября 2004 года вышел дебютный сингл Sweat, который достиг 19 позиции в чарте Ultratop 50. Сначала Хадисе выпустила синглы Stir me up (6 мая 2005 года) — получивший популярность и в Бельгии, и в Турции — и Milk Chocolate Girl (9 сентября 2005 года), который достиг 13 места в чарте Ultratop 50. На песню Stir me up был снят первый клип.

Через год после релиза первого сингла, 3 ноября 2005, Хадисе выпустила дебютный альбом Sweat. Продюсеры Ив Гайлард и Серж Рамаекерс определили его стиль как урбан-поп с влияниями джаза, соула, фанка и восточной музыки. В качестве бонуса на альбоме была размещена песня «Sakin Gitme». Она была переведена на английский как «When ya Breathing On Me».

В том же году Хадисе номинируется на премию «Лучший новый артист года», но уступает певице Катерине.

В апреле 2006 года турецкий канал Star TV предложил Хадисе стать ведущей турецкого аналога шоу «Идол» — «Popstar Turkiye». Это становится дебютная работа Хадисе в качестве телеведущей. Шоу «Popstar Turkiye» стал одним из самых популярных шоу в Турции, собирая каждую неделю аудиторию, насчитывающую около 20 миллионов зрителей. Менеджер Хадисе Йохан Хендрикс вошёл в состав жюри.

14 октября 2006 года Хадисе получает первую премию TMF. Она была номинирована в номинации «Урбан» вместе с Кее Стайлсом, Леки и Брахимом. Она побеждает, набрав 42,9 % голосов.

Hadise (2008)

Хадисе начала работу над вторым альбомом в декабре 2007 года. Альбом вышел во многих странах, включая Бельгию, Турцию, Францию и Италию. В поддержку альбома был выпущен сингл A Good Kiss в октябре 2007 года. Он получил большую популярность в Турции. Песня A Good Kiss была переведена на турецкий язык и исполнена Сезен Аксу, став одной из самых популярных песен в клубах за 2008 год. Также Хадисе выпустила синглы My body и My Man and the Devil on His Shoulder.[6]

В том же году Хадисе вместе с Ронни Мосусе, была назначена фламандским послом Межкультурного Диалога 2008.

В конце 2008 года Хадисе получила первую работу в качестве телеведущей в Бельгии. Она становится единственной ведущей второго сезона шоу Х-Factor на канале Vtm.

Евровидение (2009)

Несмотря на то, что ещё в 2006 году Хадисе заявила, что никогда не примет участие в Евровидении, после того как её подруга Кейт Райан, представляющая Бельгию на этом конкурсе в 2006 году не смогла пробиться в финал, Хадисе всё же выразила желание представлять Турцию на Евровидении 2009 в Москве. 24 октября 2008 года генеральный директор TRT Ибрахим Сахим подтвердил участие Хадисе в конкурсе.

Хадисе сама контролировала производство песни для конкурса. Она имела право выбрать стиль, музыку, стихи и язык будущей композиции.

Она сказала бельгийским газетам, что хочет представить Турцию, а не Бельгию, потому что уже выиграла много бельгийских наград и к тому же конкурс в Турции более популярен.[7]

31 декабря 2008 года прошла презентация песни с которой Хадисе будет представлять Турцию на конкурсе Евровидение 2009. Это песня Crazy For You или Düm Tek Tek.

В итоге на Евровидении Хадисе заняла четвёртое место.

15 мая 2009 года звукозаписывающая компания Capitol Records выпустила в Бельгии третий студийный альбом певицы, получивший название Fast Life[8]. В течение 2 недель в июне Fast Life удерживал за собой 16-ю строчку фламандского хит-парада[8].

Критика

Хадисе не раз критиковали за её сексуальный образ и одежду.

Жёсткой критике на территории Турции подверглось видео на песню «Deli oğlan». Сцены, в которых Хадисе участвовала вместе с манекенщиком, турецкие СМИ посчитали эротическими. Наиболее пикантные моменты были вырезаны.[9]

Выбор Хадисе в качестве представителя Турции на Евровидении 2009 был очень противоречиво встречен другими деятелями музыки страны.[10]

Армянский вопрос

2 сентября 2009 года в своём интервью Show TVnet Хадисе эмоционально поддержала открытие армяно-турецкой границы и изъявила желание стать «голубем мира» с целью помочь примирению народов-соседей. По словам певицы, Армения и Турция — братские страны, и граница между ними должна быть открыта.[11] Хадисе пригласила участниц Евровидения 2009 от Армении — Ингу и Ануш Аршакян приехать в Турцию с концертом. Совместный концерт турецкой исполнительницы и армянского дуэта выбран не случайно. 14 октября 2009 года в Турции прошёл ответный футбольный матч в рамках отборочных игр чемпионата Европы, который посетил президент Армении Серж Саргсян. В Турции и Азербайджане весьма критично отозвались об интервью Хадисе. Известная турецкая газета «Hurriyet» призвала турецких граждан не покупать диски Хадисе и игнорировать её концерты.

Организатор концертов Хадисы в Азербайджане Нахид Эмилоглу заявил агентству АПА, что больше не будет организовывать концерты Хадисе и что ей лучше вообще не приезжать в Баку после интервью Show TVnet.

По информации газеты «Posta», слова певицы относительно Армении очень сильно ударили по её имиджу в Турции. Как отмечает газета, она допустила большую оплошность.

Влияние

По словам самой Хадисе, основное влияние на её творчество оказали такие артисты, как Шакира, Кристина Агилера, Джанет Джексон, Принс, Алиша Киз и Мэрайя Кэри[12]. Хадисе часто называют «турецкой Бейонсе»[13], но самой турецко-бельгийской певице не нравится это сравнение:

Как артист, я не хочу никому подражать. Меня вдохновляют многие артисты, но я не являюсь чьим-то подражателем[14].
Хадисе

Личная жизнь

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Хадисе долгое время встречается с композитором Синаном Акчилом (автор песни Düm Tek Tek) Пара в 2010 году была на грани разрыва, после чего в СМИ появилась информация, что Синана Акчила видели в компании певицы Зийнет Сали. Продюсер так прокомментировал сплетни "Даже не может быть и разговора насчет нашего разрыва с Хадисе. Мы по прежнему вместе. Да, я не отрицаю, что в тот вечер мы были с Зийнет вместе, потому что работаем над новым альбомом». Поговаривают, что Хадисе строго спросила с Синана по поводу данного факта. Говоря о своей личной жизни, певица сказала, что пока рано говорить о замужестве с Синаном Акчилом: «Я предпочитаю выбрать правильное время, как для создания семьи, так и для рождения ребенка. Я вынуждена учитывать свою карьеру».

Интересные факты

Хадисе является болельщицей турецкого футбольного клуба «Галатасарай»[15].

Дискография

Альбомы

Синглы

  • My Body
  • Love Lost
  • A Good Kiss
  • Don’t Ask
  • Milk Chocolate Girl
  • Stir Me Up
  • Sister
  • Never Trust A Man
  • Bad Boy
  • Deli Oğlan
  • Düm Tek Tek
  • Evlenmeliyiz
  • Kahraman
  • Superman
  • Aşk Kaç Beden Giyer?
  • Mesajımı Almıştır O
  • Visal

Чарты

Год Сингл Чарт Альбом
Бельгия (Фландрия)[2] Турция Турция
2004 «Sweat» 19 Sweat
2005 «Stir Me Up» 22
«Milk Chocolate Girl» 13
2006 «Ain't No Love Lost» 45
«Bad Boy» 22
2007 «A Good Kiss» 28 6 Hadise
2008 «My Body» 8
«My Man and the Devil on His Shoulder» 59
«Deli Oğlan» 3
«Aşkkolik» 17
2009 «Düm Tek Tek» 1 Fast Life
«Fast Life» 52
«Evlenmeliyiz» 6 Kahraman
2010 «Kahraman» 18
2011 «Superman» 5 Aşk Kaç Beden Giyer?
«Aşk Kaç Beden Giyer?»
2012 «Mesajımı Almıştır O»
«Biz Burdayız»
2013 «Visal»
2014 «Nerdesin Aşkım» 1 Tavsiye
«Prenses» 4
2015 «Yaz Günü» 1

Награды

Год Награда Номинация Номинированная работа Результат
2005 TMF Awards Лучший новый артист Sweat (альбом) Номинация
Altın Kelebek ödülleri Лучшая новая певица Stir Me Up Победа
2006 TMF Awards Best Urban Act Sweat (альбом) Победа
2007 TMF Awards Best Urban Act A Good Kiss Победа
2008 MTV EMA awards Лучший турецкий исполнитель Deli Oğlan Номинация
TMF Awards Best Urban Act My Body Номинация
Лучшая певица Hadise Номинация
Лучшее видео My Body Номинация

Напишите отзыв о статье "Хадисе"

Примечания

  1. [www.haberturk.com/magazin/haber/161096-annem-kumuk-babam-lezgi "Annem Kumuk, babam Lezgi"-HABERTÜRK]
  2. 1 2 [www.ultratop.be/nl/showinterpret.asp?interpret=Hadise Discografie Hadise] (нид.). ultratop.be. Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/66LnCPKfd Архивировано из первоисточника 22 марта 2012].
  3. [www.haberturk.com/haber.asp?id=161096&cat=150&dt=2009%2F07%2F26 «Annem Kumuk, babam Lezgi» — Habertürk]
  4. [www.turkishdictionary.net/?word=hadise hadise] (англ.). turkishdictionary.net. Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/66LnEpyTh Архивировано из первоисточника 22 марта 2012].
  5. [www.turkishdictionary.net/?word=a%E7%FDkg%F6z açıkgöz] (англ.). turkishdictionary.net. Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/66LnFMGNr Архивировано из первоисточника 22 марта 2012].
  6. [www.powerturk.com powerturk.com] (тур.). Проверено 8 января 2009. [www.webcitation.org/66LnFqAcJ Архивировано из первоисточника 22 марта 2012].
  7. [www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?articleid=GH622MCNN Ik wil voor jullie het Songfestival winnen]. Проверено 8 января 2009. [www.webcitation.org/66LnHZPHy Архивировано из первоисточника 22 марта 2012].
  8. 1 2 [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Hadise&titel=Fast+Life&cat=a Hadise - Fast Life] (нид.). ultratop.be. Проверено 27 февраля 2012. [www.webcitation.org/68k8rr5kz Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
  9. [www.flortcafe.com/hadise-deli-oglan-klipi-muzik-haberleri-haber-detay-1502.html Hadise deli oğlan klip'i] (тур.)(недоступная ссылка — история). Проверено 18 января 2009. [web.archive.org/20080519215602/www.flortcafe.com/hadise-deli-oglan-klipi-muzik-haberleri-haber-detay-1502.html Архивировано из первоисточника 19 мая 2008].
  10. [www.eurovisionfamily.tv/user/unique85/blog/?id=2047 Comments about Hadise from Turkish Music World] (англ.)(недоступная ссылка — история). Проверено 18 января 2009. [web.archive.org/20090528015251/www.eurovisionfamily.tv/user/unique85/blog/?id=2047 Архивировано из первоисточника 28 мая 2009].
  11. [www.trend.az/life/showbiz/1533578.html Trend Life: Хадисе хочет петь с сестрами Аршакян]
  12. Kristján Sveinsson. [www.eurovisionary.com/participant-profile/2009/duem-tek-tek/hadise 2009 Turkey : Hadise] (англ.). EuroVisionary (11 июня 2011). Проверено 10 февраля 2012. [www.webcitation.org/68k8tOoV5 Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
  13. [rt.com/news/prime-time/turkish-beyonce-too-erotic/ Turkish Beyonce "too erotic"] (англ.). RT (23 марта 2009). Проверено 4 ноября 2011. [www.webcitation.org/66LnIkhsR Архивировано из первоисточника 22 марта 2012].
  14. [rt.com/news/prime-time/hadise-i-m-no-copycat/ Hadise: ‘I’m no copycat’] (англ.). RT (7 мая 2009). Проверено 27 февраля 2012. [www.webcitation.org/68k8uMad4 Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].
  15. [fotospor.com/foto-galeri/unluler-hangi-takimi-tutuyor_47?p=79 Ünlüler hangi takımı tutuyor?] (тур.). Fotospor.com. Проверено 9 февраля 2012. [www.webcitation.org/68k8vXxdt Архивировано из первоисточника 28 июня 2012].

Ссылки

  • [www.hadise.com/ Hadise Açıkgöz] (англ.). — официальный сайт. Проверено 8 января 2009. [www.webcitation.org/66LnKgdHM Архивировано из первоисточника 22 марта 2012].
Предшественник:
Mor ve Ötesi
Турция на конкурсе песни Евровидение
2009
Преемник:
MaNga

Отрывок, характеризующий Хадисе

Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотразимым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой.
Ростов замечал что то новое между Долоховым и Соней; но он не определял себе, какие это были новые отношения. «Они там все влюблены в кого то», думал он про Соню и Наташу. Но ему было не так, как прежде, ловко с Соней и Долоховым, и он реже стал бывать дома.
С осени 1806 года опять всё заговорило о войне с Наполеоном еще с большим жаром, чем в прошлом году. Назначен был не только набор рекрут, но и еще 9 ти ратников с тысячи. Повсюду проклинали анафемой Бонапартия, и в Москве только и толков было, что о предстоящей войне. Для семейства Ростовых весь интерес этих приготовлений к войне заключался только в том, что Николушка ни за что не соглашался оставаться в Москве и выжидал только конца отпуска Денисова с тем, чтобы с ним вместе ехать в полк после праздников. Предстоящий отъезд не только не мешал ему веселиться, но еще поощрял его к этому. Большую часть времени он проводил вне дома, на обедах, вечерах и балах.

ХI
На третий день Рождества, Николай обедал дома, что в последнее время редко случалось с ним. Это был официально прощальный обед, так как он с Денисовым уезжал в полк после Крещенья. Обедало человек двадцать, в том числе Долохов и Денисов.
Никогда в доме Ростовых любовный воздух, атмосфера влюбленности не давали себя чувствовать с такой силой, как в эти дни праздников. «Лови минуты счастия, заставляй себя любить, влюбляйся сам! Только это одно есть настоящее на свете – остальное всё вздор. И этим одним мы здесь только и заняты», – говорила эта атмосфера. Николай, как и всегда, замучив две пары лошадей и то не успев побывать во всех местах, где ему надо было быть и куда его звали, приехал домой перед самым обедом. Как только он вошел, он заметил и почувствовал напряженность любовной атмосферы в доме, но кроме того он заметил странное замешательство, царствующее между некоторыми из членов общества. Особенно взволнованы были Соня, Долохов, старая графиня и немного Наташа. Николай понял, что что то должно было случиться до обеда между Соней и Долоховым и с свойственною ему чуткостью сердца был очень нежен и осторожен, во время обеда, в обращении с ними обоими. В этот же вечер третьего дня праздников должен был быть один из тех балов у Иогеля (танцовального учителя), которые он давал по праздникам для всех своих учеников и учениц.
– Николенька, ты поедешь к Иогелю? Пожалуйста, поезжай, – сказала ему Наташа, – он тебя особенно просил, и Василий Дмитрич (это был Денисов) едет.
– Куда я не поеду по приказанию г'афини! – сказал Денисов, шутливо поставивший себя в доме Ростовых на ногу рыцаря Наташи, – pas de chale [танец с шалью] готов танцовать.
– Коли успею! Я обещал Архаровым, у них вечер, – сказал Николай.
– А ты?… – обратился он к Долохову. И только что спросил это, заметил, что этого не надо было спрашивать.
– Да, может быть… – холодно и сердито отвечал Долохов, взглянув на Соню и, нахмурившись, точно таким взглядом, каким он на клубном обеде смотрел на Пьера, опять взглянул на Николая.
«Что нибудь есть», подумал Николай и еще более утвердился в этом предположении тем, что Долохов тотчас же после обеда уехал. Он вызвал Наташу и спросил, что такое?
– А я тебя искала, – сказала Наташа, выбежав к нему. – Я говорила, ты всё не хотел верить, – торжествующе сказала она, – он сделал предложение Соне.
Как ни мало занимался Николай Соней за это время, но что то как бы оторвалось в нем, когда он услыхал это. Долохов был приличная и в некоторых отношениях блестящая партия для бесприданной сироты Сони. С точки зрения старой графини и света нельзя было отказать ему. И потому первое чувство Николая, когда он услыхал это, было озлобление против Сони. Он приготавливался к тому, чтобы сказать: «И прекрасно, разумеется, надо забыть детские обещания и принять предложение»; но не успел он еще сказать этого…
– Можешь себе представить! она отказала, совсем отказала! – заговорила Наташа. – Она сказала, что любит другого, – прибавила она, помолчав немного.
«Да иначе и не могла поступить моя Соня!» подумал Николай.
– Сколько ее ни просила мама, она отказала, и я знаю, она не переменит, если что сказала…
– А мама просила ее! – с упреком сказал Николай.
– Да, – сказала Наташа. – Знаешь, Николенька, не сердись; но я знаю, что ты на ней не женишься. Я знаю, Бог знает отчего, я знаю верно, ты не женишься.
– Ну, этого ты никак не знаешь, – сказал Николай; – но мне надо поговорить с ней. Что за прелесть, эта Соня! – прибавил он улыбаясь.
– Это такая прелесть! Я тебе пришлю ее. – И Наташа, поцеловав брата, убежала.
Через минуту вошла Соня, испуганная, растерянная и виноватая. Николай подошел к ней и поцеловал ее руку. Это был первый раз, что они в этот приезд говорили с глазу на глаз и о своей любви.
– Sophie, – сказал он сначала робко, и потом всё смелее и смелее, – ежели вы хотите отказаться не только от блестящей, от выгодной партии; но он прекрасный, благородный человек… он мой друг…
Соня перебила его.
– Я уж отказалась, – сказала она поспешно.
– Ежели вы отказываетесь для меня, то я боюсь, что на мне…
Соня опять перебила его. Она умоляющим, испуганным взглядом посмотрела на него.
– Nicolas, не говорите мне этого, – сказала она.
– Нет, я должен. Может быть это suffisance [самонадеянность] с моей стороны, но всё лучше сказать. Ежели вы откажетесь для меня, то я должен вам сказать всю правду. Я вас люблю, я думаю, больше всех…
– Мне и довольно, – вспыхнув, сказала Соня.
– Нет, но я тысячу раз влюблялся и буду влюбляться, хотя такого чувства дружбы, доверия, любви, я ни к кому не имею, как к вам. Потом я молод. Мaman не хочет этого. Ну, просто, я ничего не обещаю. И я прошу вас подумать о предложении Долохова, – сказал он, с трудом выговаривая фамилию своего друга.
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.
– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.


У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к'асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г'афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г'ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест'у п'о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l'un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe'ai tapisse'ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.
– Это совсем не то, – сказал он. – Разве это польская мазу'ка? А отлично танцует. – Зная, что Денисов и в Польше даже славился своим мастерством плясать польскую мазурку, Николай подбежал к Наташе:
– Поди, выбери Денисова. Вот танцует! Чудо! – сказал он.
Когда пришел опять черед Наташе, она встала и быстро перебирая своими с бантиками башмачками, робея, одна пробежала через залу к углу, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов и Наташа улыбаясь спорили, и что Денисов отказывался, но радостно улыбался. Он подбежал.
– Пожалуйста, Василий Дмитрич, – говорила Наташа, – пойдемте, пожалуйста.
– Да, что, увольте, г'афиня, – говорил Денисов.
– Ну, полно, Вася, – сказал Николай.
– Точно кота Ваську угова'ивают, – шутя сказал Денисов.
– Целый вечер вам буду петь, – сказала Наташа.
– Волшебница всё со мной сделает! – сказал Денисов и отстегнул саблю. Он вышел из за стульев, крепко взял за руку свою даму, приподнял голову и отставил ногу, ожидая такта. Только на коне и в мазурке не видно было маленького роста Денисова, и он представлялся тем самым молодцом, каким он сам себя чувствовал. Выждав такт, он с боку, победоносно и шутливо, взглянул на свою даму, неожиданно пристукнул одной ногой и, как мячик, упруго отскочил от пола и полетел вдоль по кругу, увлекая за собой свою даму. Он не слышно летел половину залы на одной ноге, и, казалось, не видел стоявших перед ним стульев и прямо несся на них; но вдруг, прищелкнув шпорами и расставив ноги, останавливался на каблуках, стоял так секунду, с грохотом шпор стучал на одном месте ногами, быстро вертелся и, левой ногой подщелкивая правую, опять летел по кругу. Наташа угадывала то, что он намерен был сделать, и, сама не зная как, следила за ним – отдаваясь ему. То он кружил ее, то на правой, то на левой руке, то падая на колена, обводил ее вокруг себя, и опять вскакивал и пускался вперед с такой стремительностью, как будто он намерен был, не переводя духа, перебежать через все комнаты; то вдруг опять останавливался и делал опять новое и неожиданное колено. Когда он, бойко закружив даму перед ее местом, щелкнул шпорой, кланяясь перед ней, Наташа даже не присела ему. Она с недоуменьем уставила на него глаза, улыбаясь, как будто не узнавая его. – Что ж это такое? – проговорила она.
Несмотря на то, что Иогель не признавал эту мазурку настоящей, все были восхищены мастерством Денисова, беспрестанно стали выбирать его, и старики, улыбаясь, стали разговаривать про Польшу и про доброе старое время. Денисов, раскрасневшись от мазурки и отираясь платком, подсел к Наташе и весь бал не отходил от нее.


Два дня после этого, Ростов не видал Долохова у своих и не заставал его дома; на третий день он получил от него записку. «Так как я в доме у вас бывать более не намерен по известным тебе причинам и еду в армию, то нынче вечером я даю моим приятелям прощальную пирушку – приезжай в английскую гостинницу». Ростов в 10 м часу, из театра, где он был вместе с своими и Денисовым, приехал в назначенный день в английскую гостинницу. Его тотчас же провели в лучшее помещение гостинницы, занятое на эту ночь Долоховым. Человек двадцать толпилось около стола, перед которым между двумя свечами сидел Долохов. На столе лежало золото и ассигнации, и Долохов метал банк. После предложения и отказа Сони, Николай еще не видался с ним и испытывал замешательство при мысли о том, как они свидятся.