Хайт, Аркадий Иосифович
Аркадий Хайт | ||
Имя при рождении: |
Аркадий Иосифович Хайт | |
---|---|---|
Род деятельности: | ||
Направление: | ||
Жанр: | ||
Язык произведений: | ||
Премии: |
| |
Награды: |
| |
Цитаты в Викицитатнике |
Арка́дий Ио́сифович Хайт (25 декабря 1938, Москва — 22 февраля 2000, Мюнхен) — советский и российский писатель-сатирик, драматург и сценарист. Народный артист Российской Федерации (1998). Лауреат Государственной премии СССР (1985).
Содержание
Биография
Окончил Московский инженерно-строительный институт (1961, инженер-строитель). Ещё учась в институте, писал различные миниатюры для студенческих капустников. С 1961 года занимался литературной деятельностью.
Автор юмористической программы «Радионяня», многочисленных эстрадных миниатюр Аркадия Райкина, Геннадия Хазанова, Владимира Винокура, Андрея Миронова, Евгения Петросяна и других актёров. Выступал на эстраде с сатирическими монологами[1].
По воспоминаниям Александра Левенбука, тексты и монологи Хайта читали не только актёры (в том числе Инна Чурикова и Валентин Гафт), но даже Ирина Роднина и Вячеслав Зайцев. Монолог Хайта «Лёд и пламя» (о том, как пляжную сцену снимали в декабре) в разное время читали Савелий Крамаров[2] и Андрей Миронов[3]. А Григорий Горин читал на своих творческих вечерах письмо, которое прислал ему Хайт[1].
По словам писателя-сатирика Сергея Кондратьева, в 1974 году Аркадий Хайт придумал для Евгения Петросяна новый фельетонный приём — «Не понимаю» и написал самый первый фельетон из этой серии, который Евгений Петросян читал в программе «Доброе слово и кошке приятно»[4], текст также был опубликован в книге Хайта «Не надо оваций»[5]. Позднее новые серии фельетона «Не понимаю» писали и другие авторы — в частности, Михаил Задорнов.
27 января 1996 года эмигрировал в Германию. Летом 1998 года была диагностирована лейкемия, лечение результата не дало и 22 февраля 2000 Аркадий Хайт умер.
Признания и награды
- Лауреат Государственной премии СССР за произведения литературы и искусства для детей (1985)
- Премия «Ника», за сценарий фильма «Паспорт» (совместно с Р. Габриадзе и Г. Данелия) (1991).
- Народный артист Российской Федерации (1998).
Творчество
Эстрадные программы
Спектакли
- 1978 — Мелочи жизни, исполнитель Г. Хазанов, автор сценария
- 1980 — Доброе слово и кошке приятно, исполнитель Е. Петросян, автор сценария (кроме того, написал монологи «Дирижер»[6], «Директор огорода», «Непонимающий», «Школа, школа» и «Друг природы»[7])
- 1981 — Очевидное и невероятное, исполнитель Г. Хазанов, автор сценария
- 1982 — Нет ли лишнего билетика?, исполнители В. Винокур, И. Олейников и Р. Казаков, автор сценария
Номера в эстрадных программах
- 1975 — Монологи, исполнитель Е. Петросян (монолог «Автоматика»)
- 1986 — Как поживаете?, исполнитель Е. Петросян (монологи «Как поживаете?», «Кирпич на голову», «Аля-улю», сценки «Сочувствие», «Мода», «Я сейчас вернусь, больной!», музыкальный фельетон «Очередь» (написаны совместно с Александром Левенбуком))
- 1990 — Инвентаризация, исполнитель Е. Петросян (монологи «Рекомендация», «Перестройка на семейном фронте»)[8]
- 1991 — Дураки мы все, исполнитель Е. Петросян (монологи «Японский городовой» (написан совместно с Георгием Териковым), «Совместный бизнес» (написан совместно с Олегом Назаровым), «Аномальные явления» (написан совместно с Сергеем Кондратьевым), скетч «Конкурс красоты» (исп. Е. Петросян и Э. Чувильчикова))[9][10]
Пьесы
- 1988 — Поезд за счастьем
- 1989 — Еврейские песни периода перестройки
- 1991 — Заколдованный театр
- 1993 — Национальность? Да!
- 1997 — Моя кошерная леди
Пьесы для детей
Сочинения
- 1971 — Шестое чувство
- Рассказ «Шестое чувство»[11]
- Герой обнаруживет, что ему доступно новое, «шестое чувство» человека, абцилохордия; не сказано какое, но описанное «с чувством». Герой вначале чувствовал себя весьма высокомерно, что только он один обладает этим чувством, но постепенно начинает тосковать, что не с кем поделиться впечатлениями: все кругом не признают, что абцилохордия есть. Наконец он как-то невзначай бросает случайному собеседнику: «Ах, какая сегодня абцилохордия!», и неожиданно слышит: «Да, абцилохордия хоть куда!». Оба чрезвычайно рады, что поняли друг друга, но вдруг второй замечает: «Кстати, а липотапия тоже неплоха.» Герой: «Какая такая липотапия?». Собеседник, высокомерно: «Как, Вы не чуете липотапии!?» — герой, оскорбленно: «Да нет никакой липотапии, не сочиняйте!» ….
- Рассказ «Шестое чувство»[11]
- 1971 — Под одной крышей
- 1979 — Мелочи жизни
- 1982 — Не надо оваций (в книгу вошли, в частности, монологи, написанные Аркадием Хайтом для Аркадия Райкина (монологи «Три мнения по одному вопросу» из программы «Дерево жизни»[12],), Геннадия Хазанова («Пыль в глаза»[13], «Бег в мешке»[14], «Друг „Радионяни“»[15], «Полный покой», «Попугай»[16], «Дурак»[17], «Свои люди — сочтёмся»[18],) и Евгения Петросяна («Эх, наука»[19], «Идиот»[20], «Школьные годы»[21], «Дирижёр»[22], «Не понимаю»[5]))
- 1991 — Тридцать лет спустя
- 2004 — Антология сатиры и юмора России ХХ века. Том 35. Аркадий Хайт. ISBN 5-699-08446-0 (в книгу вошли, в частности, монологи, написанные Аркадием Хайтом для Геннадия Хазанова («Полный покой»[23], «Тараканы»[24], «Попугай»[25], «Дурак»[26]) и Евгения Петросяна («Пугало»[27], «Друг природы»[28], «Кирпич на голову»[29], «Школьные годы»[30], «Не понимаю»[31], «Не в названии дело», «Рекомендация», «Перестройка на семейном фронте»), а также пьесы и киносценарии)
Тексты песен
- «Большой хоровод», исп. Екатерина Семёнова
- «Вечер», исп. ВИА «Лейся, песня»
- «Золотой ключик», исп. ВИА «Весёлые ребята»
- «Мелочи жизни», исп. ВИА «Весёлые ребята» и Вячеслав Добрынин
- «Песенка Волка», исп. ВИА «Голубые гитары»[32]
Из мультфильмов
- «Доброта» (мультфильм «Леопольд и золотая рыбка»)
- «Кручу, кручу, кручу педали» (мультфильм «Прогулка кота Леопольда»)
- «На крутом бережку» (мультфильм «Леопольд и золотая рыбка»)
- «Неприятность эту мы переживём» (мультфильм «Лето кота Леопольда»)
Фильмография
- 1973 — «Новые приключения Дони и Микки», автор сценария (совместно с А. Курляндским)
- 1990 — «Паспорт», автор сценария (совместно с Р. Габриадзе)
Работа на радио
- «Радионяня» — один из авторов сценария и интермедий «Весёлые уроки»
Телевидение
- «Терем-теремок. Сказка для взрослых» (1971) — автор сценария и миниатюр
- «Кабачок «13 стульев»» — автор миниатюр
Мультфильмы
- «Ну, погоди!» (1-16 выпуски, 1969—1986) — соавтор сценария (с Феликсом Камовым (1-й — 7-й выпуски) и Александром Курляндским)
- «Приключения кота Леопольда» (1975—1987) — автор сценария
- «Небылицы», «Самый первый» (мультжурнал «Весёлая карусель» № 2, 1970) — автор сценария
- «Выше голову» (1972) — соавтор сценария(с Феликсом Камовым и Александром Курляндским)
- «Только для взрослых. Выпуск 2», «Только для взрослых. Выпуск 3» (серия мультфильмов «Только для взрослых», 1973—1974) — автор сценария
- «Вокруг света поневоле» (1973) — соавтор сценария (с Феликсом Камовым и Александром Курляндским)
- «Стадион шиворот-навыворот» (1976) — автор сценария
- «Репетиция» (1976) — автор сценария
- «Волшебная камера» (1976) — автор сценария
- «Бравый инспектор Мамочкин» (1977) — соавтор сценария (с Гарри Бардиным)
- «Академическая гребля», «Баскетбол», «Бокс», «Велоспорт», «Водное поло» (мультфильмы из цикла «Олимпиада-80»[33], 1980) — автор сценария
- «Раз ковбой, два ковбой» (1981) — автор сценария
- «Чертёнок с пушистым хвостом» (1985) — автор сценария
- «Жил-был ослик» (1985) — автор сценария
- «В зоопарке — ремонт!» (1987) — автор сценария
- «Телеманы» (1988) — автор сценария[34]
Сюжеты для журнала «Фитиль»
- «Штурмовщина» (№ 59, 1969) — соавтор сценария (с А. Курляндским)
- «Экспонат» (№ 121, 1972) — соавтор сценария (с А. Курляндским)
- «Важное лицо» (№ 140, 1974) — автор сценария[35]
- «Удивительные башмачки» (№ 183, 1977) — соавтор сценария (с А. Курляндским)
- «Чужой среди своих» (№ 200, 1979) — автор сценария
Сюжеты для журнала «Ералаш»
- «Эксперимент Брыкина» (№ 7) — соавтор сценария (с В. Селивановым)[36]
- «Аксиома» (№ 8) — соавтор сценария (с А. Курляндским)[37]
- «Поединок» (№ 17) — автор сценария[38]
Дискография
- «Происшествие в стране Мульти-Пульти» (запись 1981 года; пластинка была выпущена фирмой грамзаписи «Мелодия» в 1982 году[39]) — музыкальная сказка с участием персонажей популярных советских мультфильмов
- «Ребята, давайте жить дружно!» (запись 1983 года; пластинка была выпущена фирмой грамзаписи «Мелодия» в 1984 году[40]) — песни из мультфильмов о коте Леопольде и мышах (текст и песни исполнил Александр Калягин)
Хайт, Аркадий Иосифович в Викицитатнике? |
Напишите отзыв о статье "Хайт, Аркадий Иосифович"
Примечания
- ↑ 1 2 [video.mail.ru/mail/rutv.ru/documentary/469.html 14.05.2009 Жил-был веселый человек. Аркадий Хайт. Документальное кино — Видео@Mail.Ru]. Проверено 18 апреля 2013.
- ↑ [video.mail.ru/mail/aleksandr.kuznecov.1952/6192/6318.html Мой Мир@Mail.Ru]
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=z3myNnGSy9k Андрей Миронов «Лёд и пламя»]
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=nV5FUIcfDrU#t=2027 Смехопанорама: Не понимаю (16.09.1995) — YouTube]
- ↑ 1 2 Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 118—120.
- ↑ [www.russkoekino.ru/theatre/theatre-0040.shtml Спектакль «Доброе слово и кошке приятно»]
- ↑ static.ngs.ru/market/e70af732bea472c2996e8aedc98c5183_1359192000.jpg
- ↑ [web.archive.org/web/20080218013938/e-petrosyan.narod.ru/audio.htm Новости]
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=zUQZzdK26FA Е. Петросян — Эстрадный спектакль «Дураки мы все…» (1991) 1 отделение, 1 часть — YouTube]
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=0B6FEHVACQk Е. Петросян — Эстрадный спектакль «Дураки мы все…» (1991) 2 отделение, 2 часть — YouTube]
- ↑ Антология Сатиры и Юмора России ХХ века. Том 35, c. 19—23, ISBN 5-699-08446-0
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 156—158.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 94—97.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 88—91.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 91—94.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 106—108.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 159—160.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 113—116.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 100—101.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 144—147.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 111—112.
- ↑ Аркадий Хайт. Не надо оваций. Москва, «Искусство», 1982. Стр. 140—141.
- ↑ Указ. изд, стр. 36—38.
- ↑ Указ. изд, стр. 50—52.
- ↑ Указ. изд, стр. 53—54.
- ↑ Указ. изд, стр. 41—42.
- ↑ Указ. изд, стр. 102—104.
- ↑ Указ. изд, стр. 33—35.
- ↑ Указ. изд, стр. 60-62.
- ↑ Указ. изд, стр. 119—120.
- ↑ Указ. изд, стр. 80—82.
- ↑ [1000plastinok.net/Arkadii_Hait/ Аркадий Хайт :: Послушать музыку на 1000 пластинок]
- ↑ [mults.info/mults/?s=%EE%EB%E8%EC%EF%E8%E0%E4%E0-80 Каталог мультфильмов онлайн и для скачивания]
- ↑ [www.animator.ru/db/?p=show_person&pid=1278 Российская анимация в буквах и фигурах | Персоналии | Хайт Аркадий Иосифович]
- ↑ [www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2641 Российская анимация в буквах и фигурах | Фильмы | ВАЖНОЕ ЛИЦО («Фитиль» N 140)]
- ↑ [www.eralash.ru/video/%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0 Эксперимент Брыкина | eralash.ru]
- ↑ [www.eralash.ru/video/%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BE%D0%BC%D0%B0 Аксиома | eralash.ru]
- ↑ [www.eralash.ru/video/%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA Поединок | eralash.ru]
- ↑ i54.fastpic.ru/big/2013/0110/9e/3ea262519ef8b5380f055bb5249cb59e.jpg
- ↑ alexeig.myjino.ru/pics4/5774513392841959.jpg
Ссылки
- [www.animator.ru/db/?p=show_person&pid=1278 Аркадий Хайт] на сайте animator.ru
- [russiancinema.ru/names/name3768/ Аркадий Хайт — Энциклопедия отечественного кино]
|
Отрывок, характеризующий Хайт, Аркадий Иосифович
Жилинский, видимо, не радостно принял это новое русское лицо в свой кружок и ничего не сказал Ростову. Борис, казалось, не замечал происшедшего стеснения от нового лица и с тем же приятным спокойствием и застланностью в глазах, с которыми он встретил Ростова, старался оживить разговор. Один из французов обратился с обыкновенной французской учтивостью к упорно молчавшему Ростову и сказал ему, что вероятно для того, чтобы увидать императора, он приехал в Тильзит.– Нет, у меня есть дело, – коротко ответил Ростов.
Ростов сделался не в духе тотчас же после того, как он заметил неудовольствие на лице Бориса, и, как всегда бывает с людьми, которые не в духе, ему казалось, что все неприязненно смотрят на него и что всем он мешает. И действительно он мешал всем и один оставался вне вновь завязавшегося общего разговора. «И зачем он сидит тут?» говорили взгляды, которые бросали на него гости. Он встал и подошел к Борису.
– Однако я тебя стесняю, – сказал он ему тихо, – пойдем, поговорим о деле, и я уйду.
– Да нет, нисколько, сказал Борис. А ежели ты устал, пойдем в мою комнатку и ложись отдохни.
– И в самом деле…
Они вошли в маленькую комнатку, где спал Борис. Ростов, не садясь, тотчас же с раздраженьем – как будто Борис был в чем нибудь виноват перед ним – начал ему рассказывать дело Денисова, спрашивая, хочет ли и может ли он просить о Денисове через своего генерала у государя и через него передать письмо. Когда они остались вдвоем, Ростов в первый раз убедился, что ему неловко было смотреть в глаза Борису. Борис заложив ногу на ногу и поглаживая левой рукой тонкие пальцы правой руки, слушал Ростова, как слушает генерал доклад подчиненного, то глядя в сторону, то с тою же застланностию во взгляде прямо глядя в глаза Ростову. Ростову всякий раз при этом становилось неловко и он опускал глаза.
– Я слыхал про такого рода дела и знаю, что Государь очень строг в этих случаях. Я думаю, надо бы не доводить до Его Величества. По моему, лучше бы прямо просить корпусного командира… Но вообще я думаю…
– Так ты ничего не хочешь сделать, так и скажи! – закричал почти Ростов, не глядя в глаза Борису.
Борис улыбнулся: – Напротив, я сделаю, что могу, только я думал…
В это время в двери послышался голос Жилинского, звавший Бориса.
– Ну иди, иди, иди… – сказал Ростов и отказавшись от ужина, и оставшись один в маленькой комнатке, он долго ходил в ней взад и вперед, и слушал веселый французский говор из соседней комнаты.
Ростов приехал в Тильзит в день, менее всего удобный для ходатайства за Денисова. Самому ему нельзя было итти к дежурному генералу, так как он был во фраке и без разрешения начальства приехал в Тильзит, а Борис, ежели даже и хотел, не мог сделать этого на другой день после приезда Ростова. В этот день, 27 го июня, были подписаны первые условия мира. Императоры поменялись орденами: Александр получил Почетного легиона, а Наполеон Андрея 1 й степени, и в этот день был назначен обед Преображенскому батальону, который давал ему батальон французской гвардии. Государи должны были присутствовать на этом банкете.
Ростову было так неловко и неприятно с Борисом, что, когда после ужина Борис заглянул к нему, он притворился спящим и на другой день рано утром, стараясь не видеть его, ушел из дома. Во фраке и круглой шляпе Николай бродил по городу, разглядывая французов и их мундиры, разглядывая улицы и дома, где жили русский и французский императоры. На площади он видел расставляемые столы и приготовления к обеду, на улицах видел перекинутые драпировки с знаменами русских и французских цветов и огромные вензеля А. и N. В окнах домов были тоже знамена и вензеля.
«Борис не хочет помочь мне, да и я не хочу обращаться к нему. Это дело решенное – думал Николай – между нами всё кончено, но я не уеду отсюда, не сделав всё, что могу для Денисова и главное не передав письма государю. Государю?!… Он тут!» думал Ростов, подходя невольно опять к дому, занимаемому Александром.
У дома этого стояли верховые лошади и съезжалась свита, видимо приготовляясь к выезду государя.
«Всякую минуту я могу увидать его, – думал Ростов. Если бы только я мог прямо передать ему письмо и сказать всё, неужели меня бы арестовали за фрак? Не может быть! Он бы понял, на чьей стороне справедливость. Он всё понимает, всё знает. Кто же может быть справедливее и великодушнее его? Ну, да ежели бы меня и арестовали бы за то, что я здесь, что ж за беда?» думал он, глядя на офицера, всходившего в дом, занимаемый государем. «Ведь вот всходят же. – Э! всё вздор. Пойду и подам сам письмо государю: тем хуже будет для Друбецкого, который довел меня до этого». И вдруг, с решительностью, которой он сам не ждал от себя, Ростов, ощупав письмо в кармане, пошел прямо к дому, занимаемому государем.
«Нет, теперь уже не упущу случая, как после Аустерлица, думал он, ожидая всякую секунду встретить государя и чувствуя прилив крови к сердцу при этой мысли. Упаду в ноги и буду просить его. Он поднимет, выслушает и еще поблагодарит меня». «Я счастлив, когда могу сделать добро, но исправить несправедливость есть величайшее счастье», воображал Ростов слова, которые скажет ему государь. И он пошел мимо любопытно смотревших на него, на крыльцо занимаемого государем дома.
С крыльца широкая лестница вела прямо наверх; направо видна была затворенная дверь. Внизу под лестницей была дверь в нижний этаж.
– Кого вам? – спросил кто то.
– Подать письмо, просьбу его величеству, – сказал Николай с дрожанием голоса.
– Просьба – к дежурному, пожалуйте сюда (ему указали на дверь внизу). Только не примут.
Услыхав этот равнодушный голос, Ростов испугался того, что он делал; мысль встретить всякую минуту государя так соблазнительна и оттого так страшна была для него, что он готов был бежать, но камер фурьер, встретивший его, отворил ему дверь в дежурную и Ростов вошел.
Невысокий полный человек лет 30, в белых панталонах, ботфортах и в одной, видно только что надетой, батистовой рубашке, стоял в этой комнате; камердинер застегивал ему сзади шитые шелком прекрасные новые помочи, которые почему то заметил Ростов. Человек этот разговаривал с кем то бывшим в другой комнате.
– Bien faite et la beaute du diable, [Хорошо сложена и красота молодости,] – говорил этот человек и увидав Ростова перестал говорить и нахмурился.
– Что вам угодно? Просьба?…
– Qu'est ce que c'est? [Что это?] – спросил кто то из другой комнаты.
– Encore un petitionnaire, [Еще один проситель,] – отвечал человек в помочах.
– Скажите ему, что после. Сейчас выйдет, надо ехать.
– После, после, завтра. Поздно…
Ростов повернулся и хотел выйти, но человек в помочах остановил его.
– От кого? Вы кто?
– От майора Денисова, – отвечал Ростов.
– Вы кто? офицер?
– Поручик, граф Ростов.
– Какая смелость! По команде подайте. А сами идите, идите… – И он стал надевать подаваемый камердинером мундир.
Ростов вышел опять в сени и заметил, что на крыльце было уже много офицеров и генералов в полной парадной форме, мимо которых ему надо было пройти.
Проклиная свою смелость, замирая от мысли, что всякую минуту он может встретить государя и при нем быть осрамлен и выслан под арест, понимая вполне всю неприличность своего поступка и раскаиваясь в нем, Ростов, опустив глаза, пробирался вон из дома, окруженного толпой блестящей свиты, когда чей то знакомый голос окликнул его и чья то рука остановила его.
– Вы, батюшка, что тут делаете во фраке? – спросил его басистый голос.
Это был кавалерийский генерал, в эту кампанию заслуживший особенную милость государя, бывший начальник дивизии, в которой служил Ростов.
Ростов испуганно начал оправдываться, но увидав добродушно шутливое лицо генерала, отойдя к стороне, взволнованным голосом передал ему всё дело, прося заступиться за известного генералу Денисова. Генерал выслушав Ростова серьезно покачал головой.
– Жалко, жалко молодца; давай письмо.
Едва Ростов успел передать письмо и рассказать всё дело Денисова, как с лестницы застучали быстрые шаги со шпорами и генерал, отойдя от него, подвинулся к крыльцу. Господа свиты государя сбежали с лестницы и пошли к лошадям. Берейтор Эне, тот самый, который был в Аустерлице, подвел лошадь государя, и на лестнице послышался легкий скрип шагов, которые сейчас узнал Ростов. Забыв опасность быть узнанным, Ростов подвинулся с несколькими любопытными из жителей к самому крыльцу и опять, после двух лет, он увидал те же обожаемые им черты, то же лицо, тот же взгляд, ту же походку, то же соединение величия и кротости… И чувство восторга и любви к государю с прежнею силою воскресло в душе Ростова. Государь в Преображенском мундире, в белых лосинах и высоких ботфортах, с звездой, которую не знал Ростов (это была legion d'honneur) [звезда почетного легиона] вышел на крыльцо, держа шляпу под рукой и надевая перчатку. Он остановился, оглядываясь и всё освещая вокруг себя своим взглядом. Кое кому из генералов он сказал несколько слов. Он узнал тоже бывшего начальника дивизии Ростова, улыбнулся ему и подозвал его к себе.
Вся свита отступила, и Ростов видел, как генерал этот что то довольно долго говорил государю.
Государь сказал ему несколько слов и сделал шаг, чтобы подойти к лошади. Опять толпа свиты и толпа улицы, в которой был Ростов, придвинулись к государю. Остановившись у лошади и взявшись рукою за седло, государь обратился к кавалерийскому генералу и сказал громко, очевидно с желанием, чтобы все слышали его.
– Не могу, генерал, и потому не могу, что закон сильнее меня, – сказал государь и занес ногу в стремя. Генерал почтительно наклонил голову, государь сел и поехал галопом по улице. Ростов, не помня себя от восторга, с толпою побежал за ним.
На площади куда поехал государь, стояли лицом к лицу справа батальон преображенцев, слева батальон французской гвардии в медвежьих шапках.
В то время как государь подъезжал к одному флангу баталионов, сделавших на караул, к противоположному флангу подскакивала другая толпа всадников и впереди их Ростов узнал Наполеона. Это не мог быть никто другой. Он ехал галопом в маленькой шляпе, с Андреевской лентой через плечо, в раскрытом над белым камзолом синем мундире, на необыкновенно породистой арабской серой лошади, на малиновом, золотом шитом, чепраке. Подъехав к Александру, он приподнял шляпу и при этом движении кавалерийский глаз Ростова не мог не заметить, что Наполеон дурно и не твердо сидел на лошади. Батальоны закричали: Ура и Vive l'Empereur! [Да здравствует Император!] Наполеон что то сказал Александру. Оба императора слезли с лошадей и взяли друг друга за руки. На лице Наполеона была неприятно притворная улыбка. Александр с ласковым выражением что то говорил ему.
Ростов не спуская глаз, несмотря на топтание лошадьми французских жандармов, осаживавших толпу, следил за каждым движением императора Александра и Бонапарте. Его, как неожиданность, поразило то, что Александр держал себя как равный с Бонапарте, и что Бонапарте совершенно свободно, как будто эта близость с государем естественна и привычна ему, как равный, обращался с русским царем.
Александр и Наполеон с длинным хвостом свиты подошли к правому флангу Преображенского батальона, прямо на толпу, которая стояла тут. Толпа очутилась неожиданно так близко к императорам, что Ростову, стоявшему в передних рядах ее, стало страшно, как бы его не узнали.
– Sire, je vous demande la permission de donner la legion d'honneur au plus brave de vos soldats, [Государь, я прошу у вас позволенья дать орден Почетного легиона храбрейшему из ваших солдат,] – сказал резкий, точный голос, договаривающий каждую букву. Это говорил малый ростом Бонапарте, снизу прямо глядя в глаза Александру. Александр внимательно слушал то, что ему говорили, и наклонив голову, приятно улыбнулся.
– A celui qui s'est le plus vaillament conduit dans cette derieniere guerre, [Тому, кто храбрее всех показал себя во время войны,] – прибавил Наполеон, отчеканивая каждый слог, с возмутительным для Ростова спокойствием и уверенностью оглядывая ряды русских, вытянувшихся перед ним солдат, всё держащих на караул и неподвижно глядящих в лицо своего императора.
– Votre majeste me permettra t elle de demander l'avis du colonel? [Ваше Величество позволит ли мне спросить мнение полковника?] – сказал Александр и сделал несколько поспешных шагов к князю Козловскому, командиру батальона. Бонапарте стал между тем снимать перчатку с белой, маленькой руки и разорвав ее, бросил. Адъютант, сзади торопливо бросившись вперед, поднял ее.
– Кому дать? – не громко, по русски спросил император Александр у Козловского.
– Кому прикажете, ваше величество? – Государь недовольно поморщился и, оглянувшись, сказал:
– Да ведь надобно же отвечать ему.
Козловский с решительным видом оглянулся на ряды и в этом взгляде захватил и Ростова.
«Уж не меня ли?» подумал Ростов.
– Лазарев! – нахмурившись прокомандовал полковник; и первый по ранжиру солдат, Лазарев, бойко вышел вперед.
– Куда же ты? Тут стой! – зашептали голоса на Лазарева, не знавшего куда ему итти. Лазарев остановился, испуганно покосившись на полковника, и лицо его дрогнуло, как это бывает с солдатами, вызываемыми перед фронт.
Наполеон чуть поворотил голову назад и отвел назад свою маленькую пухлую ручку, как будто желая взять что то. Лица его свиты, догадавшись в ту же секунду в чем дело, засуетились, зашептались, передавая что то один другому, и паж, тот самый, которого вчера видел Ростов у Бориса, выбежал вперед и почтительно наклонившись над протянутой рукой и не заставив ее дожидаться ни одной секунды, вложил в нее орден на красной ленте. Наполеон, не глядя, сжал два пальца. Орден очутился между ними. Наполеон подошел к Лазареву, который, выкатывая глаза, упорно продолжал смотреть только на своего государя, и оглянулся на императора Александра, показывая этим, что то, что он делал теперь, он делал для своего союзника. Маленькая белая рука с орденом дотронулась до пуговицы солдата Лазарева. Как будто Наполеон знал, что для того, чтобы навсегда этот солдат был счастлив, награжден и отличен от всех в мире, нужно было только, чтобы его, Наполеонова рука, удостоила дотронуться до груди солдата. Наполеон только прило жил крест к груди Лазарева и, пустив руку, обратился к Александру, как будто он знал, что крест должен прилипнуть к груди Лазарева. Крест действительно прилип.
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Писатели СССР
- Писатели России XX века
- Сценаристы по алфавиту
- Сценаристы мультипликации
- Сценаристы СССР
- Сценаристы России
- Сценаристы XX века
- Драматурги по алфавиту
- Драматурги СССР
- Драматурги России
- Драматурги XX века
- Лауреаты Государственной премии СССР
- Народные артисты Российской Федерации
- Лауреаты премии «Ника» за лучшую сценарную работу
- Выпускники вузов Москвы
- Выпускники Московского государственного строительного университета
- Русские писатели XX века
- Умершие от лейкемии
- Поэты-песенники СССР
- Поэты-песенники России
- Юмористы России