Хоббит: Пустошь Смауга
| Хоббит: Пустошь Смауга | |
| The Hobbit: The Desolation of Smaug | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер |
Питер Джексон |
| Автор сценария |
Фрэн Уолш |
| В главных ролях |
Мартин Фримен |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания |
Киностудии:
Распространитель: |
| Длительность |
Театральная версия: 161 мин. |
| Бюджет | |
| Сборы |
958 366 855 $[2] |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| Предыдущий фильм | |
| Следующий фильм | |
«Хо́ббит: Пу́стошь Сма́уга» (англ. The Hobbit: The Desolation of Smaug) — вторая часть кинотрилогии «Хоббит» режиссёра Питера Джексона, экранизации повести-сказки профессора Джона Толкина «Хоббит, или Туда и обратно». Мировая премьера фильма состоялась 2 декабря 2013 года в Лос-Анджелесе[3], в России — 18 декабря 2013 года.
Этот фильм, как и первая часть, снимался камерами RED Epic с разрешением высокой чёткости, с частотой 48 кадров в секунду[4].
Содержание
Сюжет
Фильм начинается за год до начала похода к Одинокой горе. Торин Дубощит приходит в гостиницу «Гарцующий пони», где знакомится с волшебником Гэндальфом Серым, и рассказывает ему о том, что его отец Траин Второй исчез в битве за Восточные врата Мории. Гэндальф заявляет, что они должны найти подходящего взломщика, если гномы во главе с Торином хотят отнять Аркенстон и потерянные сокровища у дракона Смауга.
На перевале в Мглистых горах Бильбо Бэггинс замечает отряд Азога и огромного медведя и рассказывает гномам и Гэндальфу об увиденном. Маг объясняет, что под обличьем медведя скрывается некий Беорн, и говорит, что неподалеку расположен дом, принадлежащий оборотню. Днем гномы, хоббит и маг находят дом Беорна, хотя последний гонится за ими в облике медведя. Ночью Беорн принимает человечий облик и возвращается к себе домой. Орки боятся его и решают напасть на гномов, когда они пойдут дальше.
Тем временем за утренним завтраком Беорн ведет разговоры с гномами и соглашается помочь им. Оборотень предоставляет Торину и компании своих пони и рассказывает Гэндальфу про союз между темными силами из Дол-Гулдура и захватившими Морию орками Мглистых гор. Отряд во главе с магом добирается до врат на окраине Лихолесья, где Гэндальф находит знак Темной Силы и телепатически общается с Галадриэлью. Здесь, в начале эльфийской тропы, отряд вынужден разделиться: Торин и его гномы отправляются через Лихолесье к Одинокой Горе, а Гэндальф отправляется по своим никому не ведомым делам, связанным с Некромантом, по просьбе владычицы Лориэна. Перед отъездом чародей беседует с Бильбо, причем хоббит чуть не сознается в том, что нашел Кольцо Всевластия.
Некромант призывает Азога в Дол-Гулдур. Орочий предводитель не может идти против воли повелителя, но отказаться от преследования и убийства своего заклятого врага Торина тоже не может. В итоге Азог отправляется в Дол-Гулдур, а убить Торина посылает своего сына Больга с отрядом орков.
Отряд гномов во главе с хоббитом идёт через Лихолесье. Там гномы переправляются через реку, причем Бомбур на время засыпает, а Торин на глазах у Бильбо делает попытку убить фантастического белого оленя. Тёмные чары, наложенные на лес, сбивают путников с тропы, и они останавливаются в нерешительности. В то время, как Бильбо лезет на вершины деревьев, чтобы увидеть Одинокую Гору, гномы попадают в плен к гигантским лесным паукам. Хоббит подвергается точно такой же участи. Однако Бильбо удаётся выбраться из паутины и спасти своих спутников. При этом хоббит дает мечу название Жало и чуть не теряет кольцо во время схватки с пауками.
В сражении с пауками гномам на подмогу приходит патруль лесных эльфов во главе с принцем Леголасом Зёлёным Листом и командиром пограничной стражи Тауриэлью. Пауки повержены, но вместо того, чтобы отпустить гномов, эльфы берут их в плен и приводят во дворец своего правителя Трандуила. Эльфы обыскивают гномов и отбирают у них оружие. Бильбо остаётся невидимым под чарами кольца, тем самым ему удаётся избежать плена. Невидимкой Бильбо проникает в крепость Трандуила.
В плену у лесных эльфов между Торином Дубощитом и Трандуилом происходит малоприятная беседа, перешедшая в ссору. Первоначально Трандуил предлагает Торину помощь в походе к Одинокой Горе в обмен на часть сокровищ гномов. Но Торин обвиняет короля лесных эльфов в жадности, трусости и нежелании держать слово. Разъярённый Трандуил отказывается от своего предложения и говорит, что Торин такой же напыщенный и алчный, как и Трор. Гномов навечно заключают в темницу. При этом между Кили и Тауриэлью возникает симпатия и они ведут между собою дружескую беседу, что не нравится Леголасу.
Бежать из эльфийского плена гномам помогает Бильбо. Он сумел выкрасть ключи у опьяненного вином начальника темниц. Гномы пытаются сбежать из плена в бочках по реке. Однако эльфы успевают опомниться и не дают гномам спастись. Однако орки во главе с Больгом нападают на дворец Трандуила и вступают в бой с эльфами и гномами. Сами гномы ускользают из столицы лесных эльфов по реке в бочках, хотя Больг успевает ранить Кили. Тем временем Тауриэль пленяет орка Назруга, а отряд Больга отступает в лес.
Отряд гномов выходит к озеру. Чтобы переправиться через него, они идут на сделку с лодочником Бардом из Озёрного города, который тайно — в бочках с рыбой — переправляет гномов и хоббита в Эсгарот.
В это время Гэндальф встречается в ангмарской гробнице с Радагастом и вместе с ним затем отправляется на юг Лихолесья. Там у врат Дол-Гулдура маги разделяются: Радагаст отправляется к Галадриэли, а Митрандир отправляется внутрь Колдовской Крепости, где встречает плененного Азогом ещё во время битвы у врат Мории Траина. Обезумевший от пыток и заточения отец Торина Дубощита рассказывает магу, что лишился последнего Седьмого из гномьих колец власти. Затем Гэндальф пытается спасти пленного предводителя гномов, но сталкивается с орками. Чародей вступает в поединок с Азогом и, скрываясь от орков, выясняет, что под обличьем Некроманта в Дол-Гулдуре скрывается ещё не восстановивший своей полной силы Саурон, дух которого уцелел со времен Войны Последнего Союза. Саурон убивает Траина и вступает в поединок с чародеем. Гэндальф отчаянно сражается с ним, но его силы оказывается недостаточно. Саурон берет в плен Гэндальфа и отправляет легионы орков, ведомые Азогом, к Одинокой Горе.
Леголас тем временем допрашивает пленного орка. Из его слов Трандуил узнаёт о наступлении Тьмы и ранении Кили, а затем отсекает голову Назругу. Правитель лесных эльфов, опасаясь за свой народ, отдаёт приказ закрыть крепость эльфов: никого не впускать и никого не выпускать без приказа короля. Тауриэль, будучи неравнодушной к Кили, тем временем отправляется на помощь гномам. Чуть позже к ней присоединяется Леголас.
Гномы переправляются в Озёрный город и останавливаются в доме Барда. Некогда могущественный и богатый Эсгарот после падения Эребора превратился в захолустный торговый городок, управляемый самодуром - бургомистром, которому помогает в его делах некий Альфрид. Первое время гномам приходится находиться в городе тайно и скрываться от всех, опасаясь попасться на глаза бургомистру и его людям (бургомистр состоит в союзе с королём лесных эльфов). После неудачной попытки ограбления оружейной о присутствии гномов в городе становится известно его жителям. В появлении гномов во главе с Торином жители видят исполнение древнего пророчества, которое гласит о возвращении Короля Под Горой и восстановлении былого величия Эребора, а с ним и Эсгарота. Пользуясь этим, Торин привлекает на свою сторону жителей города и бургомистра, обещая им сокровища горы и возрождение величия.
При поддержке бургомистра снаряжённые доспехами и оружием гномы выступают в финальный поход к Одинокой горе. Бард Лодочник выступает против похода Торина, так как хорошо помнит древнее пророчество: когда Смауг пробудится ото сна, Озёрный город погибнет в пламени дракона. Выясняется, что Бард — потомок Гириона, последнего короля Дэйла. Именно Гирион пытался убить Смауга из самострела гномов. Гириону с помощью чёрных стрел удалось отколоть чешую на левом плече Смауга, но сделать последний выстрел король не успел и погиб. Жители города винят Гириона в поражении, поэтому не воспринимают возражения Барда.
Торин отстраняет от участия в походе раненого Кили. Вместе с Кили в городе остаются ещё трое гномов, и в поход к Эребору идут девять гномов из тринадцати и Бильбо. Они достигают Одинокой горы в день Дурина — последний день осени. С помощью Бильбо гномы входят в чертоги Эребора. Торин отправляет Бильбо на поиски Аркенстона. Бильбо находит легендарный камень, но просыпается Смауг, и гномам приходится вступить в бой с драконом.
В это время на Эсгарот нападают преследующие гномов орки. Оставшиеся в городе гномы и сын Барда Баин вступают с ними в бой. На помощь приходят Тауриэль и Леголас. Эльфы помогают отбить атаку орков и вылечить Кили. Начальник лесной стражи остается в доме Барда, а Леголас устремляется в погоню за Больгом. Орки узнают, что Торина нет в городе, и отправляются по его следу к Эребору. Тем временем Барду становится известно о пробуждении Смауга. Лучник собирается поразить дракона чёрной стрелой — той самой, которую не успел выпустить его предок. Он крадется к установленному на шпиле дворца бургомистра самострелу — копии самострела Гириона, но его ловят люди бургомистра и заключают в тюрьму.
Гномы сражаются с драконом, причем они заманивают его в кузницу в надежде убить Смауга расплавленным металлом. Но попытка оказывается неудачной. Смауг решает, что всё это заговор людей Озёрного города, и, уже не обращая внимания на Бильбо и гномов, отправляется уничтожать город. Бард слышит шум крыльев дракона и требует от стражников выпустить его, иначе город не спасти от неминуемой гибели.
В ролях
Ниже представлен список актёров, снявшихся в фильме:[5]
Создание
Подбор актёров
Бенедикт Камбербэтч сообщил, что его участие в «Хоббите» не ограничится только озвучанием персонажей. Так, исполнение роли дракона Смауга будет сродни исполнению роли Голлума Энди Сёркисом — Камбербэтч также надевал специальный костюм с датчиками для осуществления технологии «захвата движения и мимики». К концу февраля 2012 года основная часть работы Камбербэтча над фильмом завершена: при этом, по словам актёра, технология «захвата движения и мимики» использовалась и для создания образа Некроманта.
Съёмки
Первый съёмочный блок проходил по большей части в павильонах (в Новой Зеландии с марта по май — осень, с июня по август — зима), второй съёмочный блок в основном проходил «на натуре». По словам Питера Джексона, такое распределение съёмочного цикла обусловлено не температурным, а световым режимом: съёмки на натуре должны проходить как минимум 12 часов каждый день, что зимой невозможно из-за раннего наступления темноты. В конце октября — первой половине ноября 2011 года съёмочные группы фильма работали в первую очередь на разных территориях Южного острова: одна группа снимала на самой северной части острова, в округе Нельсон, другая — в юго-восточной части острова, в округе Отаго.
Выход в прокат
2013 год:
- 2 декабря —— премьера фильма в Лос-Анджелесе;
- 10 декабря —- Аргентина;
- 11 декабря —- Нидерланды, Бельгия, Швейцария, Швеция, Финляндия, Франция, Норвегия, Филиппины, Дания;
- 12 декабря —- Новая Зеландия, Португалия, Таиланд, Словакия, Хорватия, Сингапур, Италия, Греция, Босния и Герцеговина, Германия, Венгрия, Аргентина, Австрия, Израиль, Италия, Греция, Египет, Кувейт, Ливан, Южная Корея, Сербия, Чехия;
- 13 декабря —- США, Великобритания, Ирландия, Индия, Индонезия, Бразилия, Венесуэла, Болгария, Испания, Литва, Канада, Румыния, Словения, Мексика, ЮАР, Тайвань, Турция, Эстония;
- 18 декабря —- Россия, Украина, Тунис;
- 19 декабря —- Грузия, Перу, Уругвай, Армения, Киргизия, Казахстан, Азербайджан;
- 20 декабря —- Колумбия;
- 25 декабря —- Польша;
- 26 декабря —- Чили, Исландия, Австралия;
- 27 декабря —- Пакистан;
2014 год:
- 3 января —- Вьетнам;
- 21 февраля —- Китай;
- 28 февраля —- Япония.[8]
Кассовые сборы
За первый уик-энд фильм собрал в Северной Америке 73,6 млн $, став таким образом вторым среди фильмов с самыми большими кассовыми сборами в первый уик-энд в декабре, уступив первому фильму трилогии («Хоббит: Нежданное путешествие» собрал в первый уик-энд на 11 млн $ больше —- 84,6 млн $).[9] В Европе за первый уик-энд фильм собрал 135,4 млн $.[10]
Общие сборы «Пустоши Смауга» составляют 958,4 млн $ (из них — 258,4 млн $ собраны в США, и 700 млн $ — в других странах). Вторая часть трилогии находится на 29 месте в списке самых кассовых фильмов за всё время и на четвёртом в списке самых кассовых фильмов, выпущенных в 2013 году. В России «Пустошь Смауга» со сборами в размере 45 млн $ находится на 10 месте в списке самых кассовых фильмов кинопроката России за всё время и на втором месте в списке самых кассовых фильмов кинопроката России в 2013 году.
Интересные факты
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 19 декабря 2014 года. |
- В самом начале фильма появляется сам режиссёр в роли случайного прохожего, откусившего кусок морковки. Примечательно, что в фильме «Властелин колец: Братство Кольца» Джексон появлялся в подобной роли.
- Орландо Блум на два года старше, чем Ли Пейс, который играет его отца, короля Трандуила.
- Эванджелин Лилли призналась, что является поклонницей романов Толкина ещё с 13 лет.
- Первоначально Даг Джонс должен был играть короля Трандуила, но Питер Джексон решил взять вместо него Ли Пейса, чьим поклонником он стал после просмотра фильма «Запределье» (2006).
- Во время полуночного показа фильма в Сан-Паулу, Бразилия, после первого рева Смауга в кинотеатре сломался один из динамиков.
- Во время подготовки к роли Смауга Бенедикт Камбербэтч изучал игуан и комодских варанов в павильоне рептилий лондонского зоопарка.
- Цифровая обработка чешуи на теле Смауга заняла неделю.
- Любовного треугольника между Кили, Тауриэль и Леголасом не было в материале, отснятом в 2011-м году. Эти сцены были добавлены по просьбе студии во время повторных съемок в 2012 году.
- Художник Алан Ли появляется в фильме в роли одного из музыкантов, в сцене, где несколько гномов и Бильбо покидают Озерный город.
- Роль Некроманта могла достаться Нэтаниэлю Лису.
- Глоин сильно обижается, когда его усатую жену по ошибке принимают за его брата. В фильме «Властелин колец: Две крепости» (2002) сын Глоина, Гимли, говорит о том, что женщин-гномов часто ошибочно принимают за мужчин из-за растительности на лице (как ехидно заметил Арагорн).
- Роли дочерей Барда (Сигрид и Тильда) достались сестрам Пэгги и Мэри Несбитт, дочерям исполнителя роли Бофура Джеймса Несбитта.
- Также есть расширенная версия фильма, включающая вырезанные сцены
Саундтрек
| The Hobbit: The Desolation of Smaug | |
 | |
| Саундтрек | |
|---|---|
| Дата выпуска | |
| Записан |
2011 — 2013 |
| Продюсеры | |
| Лейблы | |
|
| |
Музыкальное сопровождение к фильму, так же как и для «Властелина колец» и предыдущего фильма, написано Говардом Шором. Оригинальный саундтрек был записан на Abbey Road Studios Лондонским филармоническим оркестром.
Награды и номинации
| Награды и номинации | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Дата | Награда | Категория | Номинант(ы) | Результат | Приме-
чание |
| 2 марта 2014 | Лучшие визуальные эффекты | Джо Леттери, Эрик Сэйндон, Дэвид Клэйтон, Эрик Рейнольдс | Номинация | ||
| Лучший звуковой монтаж | Брент Бёрдж | Номинация | |||
| Лучший звук | Кристофер Бойс, Майкл Хеджес, Майкл Семаник, Тони Джонсон | Номинация | [11] | ||
| апрель 2014 | Зарубежный экшн года | Победа | |||
| Зарубежный дуэт года | Бильбо Бэггинс и Смауг | Номинация | |||
| Зарубежный актёр года | Мартин Фриман | Номинация | |||
| Бенедикт Камбербэтч | Номинация | ||||
| Зарубежный злодей года | Смауг | Номинация | |||
| Некромант | Номинация | ||||
| Зарубежный герой года | Бильбо Бэггинс | Победа | [12] | ||
| июнь 2014 | Лучшие спецэффекты | Джо Леттери, Эрик Сэйндон, Дэвид Клэйтон, Эрик Рэйнольдс | Номинация | ||
| Лучший фильм в жанре фэнтэзи | Номинация | ||||
| Лучший режиссёр | Питер Джексон | Номинация | |||
| Лучший второстепенный актёр | Бенедикт Камбербэтч | Номинация | |||
| Лучшая второстепенная актриса | Эванджелин Лилли | Номинация | |||
| Лучший сценарий | Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс, Питер Джексон, Гильермо дель Торо | Номинация | |||
| Лучшая музыка | Говард Шор | Номинация | |||
| Лучшие декорации | Дэн Хенна | Победа | |||
| Лучший грим | Рик Файндлейтер, Ричард Тэйлор, Питер Кинг | Номинация | [13] | ||
| 30 марта 2014 | Лучший фильм | Номинация | |||
| Лучший режиссёр | Питер Джексон | Номинация | |||
| Лучший актёр | Мартин Фриман | Номинация | |||
| Лучший фантастический фильм | Победа | ||||
| Лучший мужской дебют | Эйдан Тернер | Победа | |||
| Лучшая женская роль второго плана | Эванджелин Лилли | Номинация | |||
| Лучшая мужская роль второго плана | Ричард Армитидж | Номинация | [14] | ||
| 12 февраля 2014 | Лучшая виртуальная операторская работа в художественном фильме | Кристиан Риверс, Фил Барренджер, Марк Джи,
Тэлвин Тико Кабезас |
Номинация | ||
| Визуальные эффекты в фильме, основанном на визуальных эффектах | Джо Леттери, Эрик Сэйндон, Кевин Шервуд, Дэвид Клэйтон | Номинация | |||
| Фильмы с эффектами, двигающими сюжет | Арейто Эчеваррия, Андреас Содерстром, Ронни Менахем, Кристоф Спренджер | Номинация | |||
| Композитинг в художественном фильме | Чарльз Тэйт, Робин Холландер, Джузеппе Тальявини,
Шон Хьюстон |
Номинация | |||
| Лучший анимированный персонаж в художественном фильме | Смауг (создатели анимированного персонажа -
Эрик Рэйндольс, Дэвид Клэйтон, Мириам Катрин, Гийом Франсуа) |
Победа | [15][16] | ||
| 13 апреля 2014 | Фильм года | Номинация | |||
| Лучшая драка | Орландо Блум и Эванджелин Лилли против орков | Победа | |||
| Лучший герой | Мартин Фриман в роли Бильбо Бэггинса | Номинация | |||
| Лучшее перевоплощение на экране | Орландо Блум | Номинация | [17] | ||
| 8 февраля 2014 | Выдающиеся заслуги художников-постановщиков в жанре фантастического фильма | Дэн Хенна | Номинация | [18] | |
| 22 февраля 2014 | Выдающиеся костюмы в фантастическом фильме | Энн Маскри, Ричард Тейлор, Боб Бак | Номинация | [19][20] | |
| 16 февраля 2014 | Лучшие визуальные эффекты | Джо Леттери, Эрик Сэйндон, Дэвид Клейтон, Эрик Рейнольдс | Номинация | ||
| Лучший грим и укладка волос | Питер Свордс Кинг, Ричард Тейлор, Рик Файндлетер | Номинация | [21] | ||
| 16 января 2014 | Лучший грим | Номинация | |||
| Лучшие спецэффекты | Номинация | ||||
| Лучшая актриса в боевике | Эванджелин Лилли | Номинация | |||
| Лучший художник-постановщик | Дэн Хенна, Ра Винсент, Саймон Брайт | Номинация | |||
| Лучший дизайн костюмов | Боб Бак, Лесли Баркс-Хардинг, Энн Маскри,
Ричард Тэйлор |
Номинация | [22][23] | ||
| 2 января 2014 | Актер года | Бенедикт Камбербэтч (за роли в фильмах «Хоббит: Пустошь Смауга», «12 лет рабства», «Стартрек: Возмездие», «Пятая власть», «Август: Графство Осейдж») | Номинация | [24][25] | |
| 30 декабря 2013 | Лучший фильм года | Номинация | |||
| Лучший режиссёр | Питер Джексон | Номинация | |||
| Лучший герой | Мартин Фриман | Номинация | |||
| Лучший персонаж второго плана | Гэндальф | Победа | |||
| Леголас | Номинация | ||||
| Лучший злодей | Бенедикт Камбербэтч | Номинация | |||
| Лучшая экшн-сцена | В бочках — на волю | Номинация | |||
| «Догонялки» со Смаугом | Номинация | ||||
| Лучший сценарий | Номинация | ||||
| Лучшие спецэффекты | Номинация | [26] | |||
| 9 января 2014 | Лучшая музыка | Говард Шор | Номинация | [27] | |
| 15 декабря 2013 | Лучшая Песня | Эд Ширан — «I see fire» | Номинация | [28][29] | |
| декабрь 2013 | Лучший фантастический фильм | Победа | [30] | ||
| Лучший фильм | Номинация | [31] | |||
| Лучший фильм в формате 3D | Номинация | [32] | |||
| декабрь 2013 | Лучший фантастический фильм | Победа | [33] | ||
| Лучший фильм | Победа | [34] | |||
| 18 декабря 2013 | Лучшие спецэффекты | Номинация | [35] | ||
| январь 2014 | Лучший фантастический фильм | Победа | |||
| Лучший злодей | Смауг | Номинация | [36][37] | ||
| 8 января 2014 | Любимый фильм уходящего года | Номинация | [38] | ||
| 17 декабря 2013 | Лучшая музыка | Говард Шор | Номинация | [39] | |
| 14 декабря 2013 | Лучшие визуальные эффекты | Номинация | |||
| Лучшие музыка | Номинация | [40][41] | |||
| 9 марта 2014 | Лучшая песня | Эд Ширан — «I see fire» | Номинация | [42] | |
| 29 марта 2014 | Самая «крутая» | Эванджелин Лилли | Номинация | ||
| Любимая книга | Хоббит, или Туда и обратно | Номинация | [43] | ||
| 16 февраля 2014 | Лучший звуковой монтаж в полнометражном фильме | Номинация | |||
| Лучшие звуковые эффекты и фоновые шумы в кинофильме | Номинация | [44] | |||
Примечания
- ↑ By Ryan Faughnder. [www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-hobbit-desolation-of-smaug-tyler-perrys-madea-christmas-20131211,0,1813051.story#axzz2nM4IwbW0 latimes.com «'Hobbit' sequel 'Desolation of Smaug' to take box office gold»] (англ.) (December 12, 2013). Проверено 19 декабря 2013.
- ↑ [www.boxofficemojo.com/movies/?id=hobbit2.htm boxofficemojo.com «The Hobbit: The Desolation of Smaug»] (англ.). Box Office Mojo. Проверено 18 января 2014.
- ↑ Borys Kit. [www.hollywoodreporter.com/heat-vision/inside-hobbit-desolation-smaug-premiere-661467 Inside ‘The Hobbit: The Desolation of Smaug’ Premiere: Middle Earth Comes to Hollywood] (англ.). The Hollywood Reporter (3 December 2013). Проверено 15 декабря 2014.
- ↑ [www.thehobbitblog.com/?p=2244 48 Frames Per Second] (англ.)
- ↑ [www.the-hobbit-movie.com/ The Cast So Far]
- ↑ [lenta.ru/news/2011/05/19/fry/ Lenta.ru: Кино: Стивен Фрай снимется в «Хоббите»]. Проверено 3 января 2013. [www.webcitation.org/6Dv9KaVrB Архивировано из первоисточника 25 января 2013].
- ↑ [www.gazeta.ru/news/culture/2011/05/19/n_1845193.shtml Стивен Фрай сыграет мэра Эсгарота в «Хоббите» — Газета.Ru]. Проверено 3 января 2013. [www.webcitation.org/6Dv9LbBtw Архивировано из первоисточника 25 января 2013].
- ↑ [www.thehobbit.com/releasedates/ «Хоббит»]
- ↑ [filmpro.ru/business/53204439 АМЕРИКАНСКАЯ КАССА: «ХОББИТ: ПУСТОШЬ СМАУГА» СТАРТУЕТ С $73,6 МЛН., ХУЖЕ, ЧЕМ ПЕРВЫЙ ФИЛЬМ, НО ЛУЧШЕ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ]
- ↑ [www.kinopoisk.ru/news/2299443/ Обзор международного бокс-офиса (12.12—15.12)]
- ↑ [www.oscars.org/awards/academyawards/86/nominees.html 2014 Oscar Nominees]
- ↑ [www.henneth-annun.ru/index.php/2014/02/zhorzh-2014-5-nominatsiy-dlya-hobbita-2/ ЖОРЖ-2014: 7 номинаций для Хоббита-2!]
- ↑ [www.saturnawards.org/Official_List_of_Complete_Nominations_for_the_40th_Annual_Saturn_Awards_2014.pdf The 40th Annual Saturn Awards Nominations]
- ↑ [www.empireonline.com/awards2014/ Awards 2014 Shortlist Revealed]
- ↑ [www.visualeffectssociety.com/12th-Annual-VES-Awards-Nominees Visual Effects Society Announces Nominees for the 12th Annual VES Awards]
- ↑ [www.visualeffectssociety.com/12th-Annual-VES-Awards-Winners VES Announces Winners of the 12th Annual VES Awards]
- ↑ [www.mtv.com/news/articles/1723587/2014-mtv-movie-awards-nominations.jhtml 2014 MTV Movie Awards: Full Nominations List]
- ↑ [www.adg.org/?art=2013_award_winners_crew Art Directors Guild Awards WINNERS & NOMMINEES CREW]
- ↑ [costumedesignersguild.com/articles-videos/news-events/cdga16-nominees/ Nominees for the 16th Costume Designers Guild Awards Announced]
- ↑ [costumedesignersguild.com/awards/16th-cdg-awards-recipients The 16th Costume Designers Guild Awards]
- ↑ [awards.bafta.org/award/2014/film British Academy Film Awards/Film in 2014]
- ↑ [www.criticschoice.com/movie-awards/19th-annual-critics-choice-movie-awards-nominations/ 19TH ANNUAL CRITICS’ CHOICE MOVIE AWARDS NOMINATIONS]
- ↑ [www.criticschoice.com/movie-awards/19th-annual-critics%E2%80%99-choice-movie-awards-2014-%E2%80%93-best-picture-12-years-a-slave/ 19TH ANNUAL CRITICS’ CHOICE MOVIE AWARDS (2014) — BEST PICTURE: 12 YEARS A SLAVE]
- ↑ [www.hitfix.com/in-contention/2013-central-ohio-film-critics-association-nominations 2013 Central Ohio Film Critics Association nominations]
- ↑ [www.cofca.org/awards.php The 12th Annual Central Ohio Film Critics Association Awards]
- ↑ [www.comicvine.com/articles/the-comic-vine-2013-movie-awards-winners/1100-147808/ The Comic Vine 2013 Movie Awards WINNERS]
- ↑ [denverfilmcritics.org/799/news/dfcs-names-gravity-2013s-best-picture/ DFCS Names ‘Gravity’ 2013′s Best Picture]
- ↑ [fatcatwebproductions.com/ThePaper/content/houston-film-critics-society-names-%E2%80%9C12-years-slave%E2%80%9D-top-film-%E2%80%9Cgravity%E2%80%9D-best-director Houston Film Critics Society names «12 Years A Slave» Top Film, «Gravity» Best Director]
- ↑ [www.hitfix.com/in-contention/2013-houston-film-critics-society-winners 2013 Houston Film Critics Society winners]
- ↑ [www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_Fantasy_Movie Best Fantasy Movie]
- ↑ [www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_Movie Best Movie]
- ↑ [www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_3D_Movie Best 3D Movie]
- ↑ [www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_Fantasy_Movie IGN People’s Choice Award Best Fantasy Movie]
- ↑ [www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_Movie IGN People’s Choice Award Best Movie]
- ↑ [www.imdb.com/event/ev0000256/ Florida Film Critics Circle Awards for 2013]
- ↑ [www.flicks.co.nz/awards/nominees/ New Zealand Movie Awards Nominees]
- ↑ [www.flicks.co.nz/awards/ New Zealand Movie Awards Winners]
- ↑ [www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/ Peoples Choice Awards 2014]
- ↑ [phoenixfilmcriticssociety.org/article/209/phoenix-film-critics-society-2013-awards.html Phoenix Film Critics Society 2013 Awards]
- ↑ [www.stlfilmcritics.org/st-louis-film-critics-awards-nominees-for-2013-announced/ St. Louis Film Critics Awards Nominees For 2013 Announced]
- ↑ [www.stlfilmcritics.org/annual-awards/ 2013 WINNERS OF THE ST. LOUIS FILM CRITICS AWARDS ANNOUNCED!]
- ↑ [www.pressacademy.com/award_cat/current-nominees/ Satellite Awards 2013 NOMINATIONS]
- ↑ [www.hollywoodreporter.com/news/kids-choice-awards-2014-nominees-681858 Nickelodeon’s Kids' Choice Awards Nominations Revealed]
- ↑ [mpse.org/golden-reel-awards/2014-awards/2014-feature-films/ The 61st MPSE Golden Reel Awards (Feature Film)]
Ссылки
- [www.thehobbit.com/ Официальный сайт кинотрилогии «Хоббит»] (англ.)
- [www.thehobbitblog.com/ Официальный блог кинотрилогии «Хоббит»] (англ.)
- [ru.lotr.wikia.com/wiki/Хоббит_(фильм) Фильм «Хоббит» в Википалантире]
| ||||||||||||||||||
