Де Гарис, Хьюго

Хьюго де Гарис
англ. Hugo de Garis
Дата рождения:	24 августа 1947(1947-08-24) (76 лет)
Место рождения:	Сидней, Австралия
Страна:	Великобритания
Научная сфера:	информатика
Учёная степень:	доктор наук
Известен как:	исследователь алгоритмов искусственного интеллекта
Сайт:	[profhugodegaris.wordpress.com/ odegaris.wordpress.com]

Хьюго де Гарис — исследователь применения [en.wikipedia.org/wiki/Evolvable_hardware эволюционных алгоритмов к разработке аппаратных средств] для создания искусственного интеллекта. Стал известным в 1990-е благодаря исследованиям о применении генетических алгоритмов для создания искусственных нейтронных сетей, используя трехмерный клеточный автомат внутри программируемых пользователем вентильных матриц. Он утверждал, что такой подход позволил бы создать «искусственный мозг», который в разы превосходит уровень человеческого интеллекта.

Относительно недавно он заявил, что большое противостояние между сторонниками и противниками умных машин будет почти неизбежно к концу 21 века и повлечет за собой миллиарды смертей. Де Гарис предполагает, что разумные машины могут просто устранить человеческую расу, а люди будут не в силах остановить их из-за технологической сингулярности Это предсказание вызвало обсуждения и критику в сообществе исследователей ИИ, некоторые из его наиболее заметных членов, таких как Кевин Уорик, Билл Джой, Кен Маклауд, Рэймонд Курцвейл и Ханс Моравек, высказали своё мнение на этот счет.

Поначалу де Гарис изучал теоретическую физику, но потом отдал предпочтение изучению искусственного интеллекта. В 1992 году он получил докторскую степень в [en.wikipedia.org/wiki/Université_libre_de_Bruxelles Брюссельском университете Бельгии]. Был исследователем в ATR ([ja.wikipedia.org/wiki/国際電気通信基礎技術研究所Advanced Telecommunications Research institute international]) в Японии с 1994—2000 год, исследователем в [en.wikipedia.org/wiki/Starlab Startlab] в Брюсселе с 2000—2001 год, а также доцентом информатики в [en.wikipedia.org/wiki/Utah_State_University университете штата Юта] с 2001—2006. До выхода на пенсию в конце 2010 года был профессором [en.wikipedia.org/wiki/Xiamen_University Сямэньского университета], где преподавал теоретическую физику и информатику, а также возглавлял Лабораторию Искусственного Мозга (Artificial Brain Lab).

Эволюционирующие устройства

В период с 1993 по 2000 год де Гарис участвовал в исследовательском проекте ATR Human Information Processing Research Laboratories (ATR-HIP), целью которого было создание миллиардно-нейтронного искусственного мозга к 2001 году. Проект получил название «cellular automata machine brain» (клеточный автоматический машинный мозг) или «CAM-Brain.» На протяжении этих 8 лет Хьюго де Гарис и его коллеги опубликовали ряд научных работ, посвященных применению генетических алгоритмов для развития искусственных нейтронных сетей внутри трехмерного клеточного автомата. Они утверждали, что существующие нейтронные модели не смогли продемонстрировать разумное поведение, поскольку были слишком малы, а чтобы создать «искусственный мозг» нужно было вручную собрать вместе десятки тысяч развитых нейтронных моделей, для миллиарда нейтронов «CAM-Brain» требовалось около 10 миллионов модулей. [en.wikipedia.org/wiki/Igor_Aleksander Игорь Александер] отвергнул эту идею, сказав, что «Дело в том, что эти загадки не перестанут быть загадками лишь потому, что мы увеличим количество нейтронов в цепи».

Первоначально было предусмотрено, что эти клеточные автоматы будут запущены на специальных компьютерах, как например «Cellular Automata Machine-8» (CAM-8) Массачусетского технологического института, но в 1996 году стало ясно, что предложенная модель была слишком сложной для реализации на данных устройствах. Дизайн был существенно упрощен, и в 1997 году была представлена модель «collect and distribute 1 bit» («CoDi-1Bit»), началась работа по применению устройства с использованием программируемой пользователем вентильной матрицы Xilinx XC6264. Это впоследствии назвали «CAM Brain Machine» (CBM).

Исследователи развивали клеточные автоматы для нескольких задач (используя компьютерное моделирование, а не аппаратное):

• Воспроизведение функции XOR
• Создание битового потока с чередованием 0 и 1 трижды (то есть 000..111..000..).
• Создание битового потока, в котором выходной сигнал чередуется, но может быть изменен из большинства 1s на большинство 0s при изменении исходных данных.
• Распознавание различий между двумя меандрами с разными периодами.
• Распознавание различий между горизонтальными линиями (вход на 2D сетке) и случайным шумом.

В итоге проект не смог создать функциональную систему управления роботом, и ATR завершил его вместе с закрытием ATR-HIP в феврале 2001 года.

Первоначальной целью де Гариса было установить поле «строения мозга» (это его термин), а также «создать индустрию в триллион долларов за 20 лет». На протяжении 1990-х годов в своих работах де Гарис утверждал, что ATR «Robokoneko» (в переводе: робот-котёнок) к 2001 году будет иметь миллиардно-нейтронную сеть (CAM-brain) с «вычислительной мощностью эквивалентной 10 000 пентиумов», что даст возможность смоделировать мозг настоящего кота. Де Гарис получил грант в $0.4 миллиона на его создание. Первый «CAM-brain» был представлен ATR в 1999 году. После получения следующего $1 миллиона от компании Starlab де Гарис не успел представить работающий «мозг» до того, как Starlab обанкротилась. В Университет штата Юта де Гарис анонсировал сбор группы «строения мозга» для создания второго поколения «CAM-brain».

Текущие исследования

Де Гарис опубликовал последнюю работу над «CAM-Brain» в 2002 году. Он говорит, что может создать до 50 000 модулей искусственных нейтронных сетей, использую Celoxica FPGA менее чем за $3 000.

С 2002 года он был соавтором нескольких работ об эволюционных алгоритмах.

Он считает, что [en.wikipedia.org/wiki/Topological_quantum_computer топологические квантовые компьютеры] скоро революционизируют информатику, и надеется хорошо подготовить своих студентов, чтобы они смогли понять принципы их работы.

В 2008 году де Гарис получил грант в 3 миллиона юаней (около $436 000) на создание искусственного мозга в Китае (the China-Brain Project), как составляющей части Brain Builder Group [en.wikipedia.org/wiki/Wuhan_University университета Ухань].

Хьюго де Гарис ушел на пенсию в 2010 году. До этого он руководил Лабораторией Искусственного Мозга в Сямэньском университете Китая. В 2013 году он получил степень доктора математических и физических наук. В ближайшие 20 лет планирует опубликовать курс из 500 бесплатных видео-лекций под названием [www.youtube.com/user/deGarisMPC «degarisMPC»], некоторые из них уже доступны.

Карьера

Сначала де Гарис работал над «CAM-brain», это было частью 8-летнего исследовательского проекта (1993—2000) ATR Human Information Processing Research Laboratories (ATR-HIP) в префектуре Киото, Япония. Этот проект де Гарис оставил в 2000 году, а 28 февраля 2001 года ATR-HIP закрыли. После этого де Гарис переехал в Брюссель для сотрудничества со Startlab, где он получил миллион долларов от государства Бельгии («больше трети от суммы общего бюджета Бельгии на научные исследования», по словам де Гариса). Starlab обанкротилась в июне 2001 года. Спустя несколько месяцев де Гарис занял должность доцента кафедры информатики университета штата Юта. В мае 2006 года он стал профессором интернациональной школы программного обеспечения университета Ухань, преподавая чистую математику, теоретическую физику и информатику.

С июня 2006 года — член консультативного совета Novamente, компании, целью которой является создание сильного искусственного интеллекта.

Война Артилектов

Де Гарис считает, что большая война в конце 21го века, которая повлечет за собой миллиарды смертей, будет практически неизбежна. Умные машины (или 'Артилекты', сокращенная форма от англ. 'artificial intellects', то есть искусственные интеллекты) будут намного умнее людей, и [en.wikipedia.org/wiki/Hegemony#Supercomputer_world_domination смогут захватить власть над миром], что приведет к конфликту между 'Космитами', которые поддерживают артилектов и 'Терранами', которые им противостоят (оба термина принадлежат де Гарису). Он описывает этот конфликт как геноцид, акцентируя внимание на том, что миллиарды людей будут убиты. Многие исследователи раскритиковали такой сценарий развития событий, в том числе Крис Малкольм, который описал его как «занимательную фантастическую страшилку для привлечения внимания популярных медиа». Кевин Уорик назвал теорию де Гариса «адским кошмаром, который показывают в таких фильмах как Терминатор».

В 2005 году де Гарис опубликовал книгу, в которой описал свою точку зрения на этот счет. Книга получила название The Artilect War: Cosmists vs. Terrans: A Bitter Controversy Concerning Whether Humanity Should Build Godlike Massively Intelligent Machines.

Космизм это моральная философия, которая одобряет разработку или выращивание сильного искусственного интеллекта, в конечном счете Земля остается Терранам, которые выступают против такого сценария для человечества. Первая половина книги описывает технологии благодаря которым, по мнению автора, в будущем компьютеры смогут быть в миллиарды и триллионы раз умнее людей. Он предвидит, что когда искусственный интеллект усовершенствуется и станет более прогрессивным, чем человеческий, станут распространяться разные взгляды на дальнейшее развитие умных машин, на то, как далеко это может зайти. Космиты будут поддерживать развитие и неограниченный рост ИИ в надежде на то, что «суперинтеллект» однажды колонизирует Вселенную. Согласно «космической» теории виденья истории судьба одного вида на одной лишь планете рассматривается как незначительная в соотношении с судьбой целой Вселенной, космоса, от которой и происходит имя космитов.

Хьюго идентифицирует себя с этой группой и отмечает, что «это было бы трагедией вселенского масштаба, если эволюция остановилась из-за человечества».

Терраны, в свою очередь, будут иметь куда более «земные» геоцентрические взгляды, согласно которых судьба Земли и её видов (например, человечества) на первом месте. Для Терранов будущего без людей следует избегать любой ценой, ведь это наихудший сценарий развития событий. Они будут остерегаться того, что однажды суперинтеллект достигнет такого уровня развития, что уничтожит человечество. Ведь будучи чрезмерно умными и настроенными завоевать Вселенную, Артилекты уже не будут взирать на моральные или этические запреты при истреблении человечества. Таким образом, Терраны будут пытаться уничтожить будущих Артилектов ещё до того, как они будут созданы, пока люди ещё будут в праве что-то решать.

Это две крайние идеологии, которые, по мнению де Гариса, могут предвещать новую мировую войну. 'Великий план' одной из них (Космитов) будет угрожать жизни другой (Терранов) и они не смогут примириться. Это в конечном счете приведет к войне на смерть, ведь Терраны будут считать Космитов «архимонстрами», когда те начнут обсуждать приемлимые риски, а также возможные потери среди населения Земли. В ответ на это Космиты будут воспринимать Терранов как экстремистов и перестанут воспринимать их и их идеи всерьез, обостряя ситуацию, которую вскоре невозможно будет решить мирно.

На протяжении всей книги де Гарис утверждает, что его взгляды амбивалентны и пытается приводить убедительные аргументы для обеих сторон. В конце книги он говорит, что чем больше он думает об этом, тем больше осознает, что он Космит. Ведь, по его словам, несмотря на ужасную возможность того, что человечество может быть уничтожено Артилектами, скорее всего непреднамеренно, он не может игнорировать тот факт, что человеческий вид это всего лишь звено в цепи эволюции, и он в любом случае должен будет вымереть в нынешней форме, в то время как Артилекты станут следующим звеном в этой цепи и, следовательно, отлично справятся с тем, чтобы передать наши научные наработки дальше во Вселенную.

В своей книге он также проводит параллель, рассказывает историю, согласно которой инопланетные разумы посетили Землю три миллиарда лет назад и открыли здесь две формы жизни, одна из них старее и проще доминировала в своё время, но через некоторое время оказалась неспособной к дальнейшему эволюционному развитию; другая форма жизни была моложе, но она активно боролась за своё выживание и проявила потенциал к развитию во все разновидности жизни, существующие на Земле сегодня, в том числе и человечество. Де Гарис спрашивает своих читателей, что бы они выбрали — уничтожить доминирующую старую форму жизни для обеспечения выживания более молодой или уничтожили бы молодую форму жизни, чтобы обеспечить выживание старшей, которая появилась «первой». Он утверждает, что большинство, как и он сам, были бы в смешанных чувствах и не смогли бы определиться поначалу, но поскольку технологии развиваются, этот вопрос вскоре нужно будет решить, придется определиться. По мнению автора, этот вопрос нужно поднимать сейчас, чтобы общество могло выбирать на какую сторону пристать.

Де Гарис также предвидит, что может возникнуть и третья группа. Он называет её Киборгами, они не будут противостоять Артилектам, а захотят ими стать, присоеденив некоторые компоненты к своему мозгу, чтобы выжить. Они будут постепенно сливаться с машинами, считая, что дихотомии между Космитами и Терранами можно избежать, если все люди станут Артилектами. Движение трансгуманизма часто ассоциируют с Киборгами.

Концепция де Гариса о Киборгах могла появиться после разговора с Кевином Уориком, в 2000 году он сказал: «чисто из любопытства я спросил Кевина Уорика, кто он — Терран или Космит. Он ответил, что он против создания Артилектов (то есть, он Терран). Я был удивлен и почувствовал дрожь по телу. Это напомнило мне момент из биографии Ленина, которую я читал, когда мне было 20. Большевики и меньшевики впервые стали вести дискуссию о будущем России. Разногласия в их взглядах стали причиной Гражданской войны в России после 1917 года между белогвардейцами и красногвардейцами».

Цитаты

• «Люди не могут стать на пути высшей формы эволюции. Эти машины подобны Богу. Создать их — человеческая судьба».

— цитата из New York Times Magazine за 1 августа 1999 года, говорит о будущем 'Артилектов'.

• «Я убежден, что идеологические противоречия между этими двумя группами будут настолько сильными, что большая война Артилектов, которая убьет миллиарды людей, будет почти неизбежна к концу 21 века».
  — из речи в 2005 году о конфликте Космитов и Терранов.
• «Через двадцать лет автор предполагает, что индустрия создания ИИ станет одной из ведущих в мире, наряду с нефтяной, автомобильной и строительной».
  — предсказание сделанное в 1996 году.

Ссылки

• De Garis is on the [www.engineeringletters.com/editorial_board.html#editors editorial board of Engineering Letters]
• Notes from de Garis' [www.agiri.org/forum/index.php?showtopic=161 presentation] to the artificial general intelligence research institute
• [hjnews.townnews.com/articles/2006/04/05/news/news04.txt Man vs. Machine] An article from Utah local newspaper
• [video.google.com/videoplay?docid=1079797626827646234&q Building Gods] — the rough cut of a documentary which details, amongst other things, the personal beliefs of Hugo de Garis and Kevin Warwick on the possibilities of artificial life
• [www.bbc.co.uk/sn/tvradio/programmes/horizon/broadband/tx/singularity/clash/ Human v 2.0]: A programme from the BBC Horizon series featuring discussion between Ray Kurzweil and Hugo de Garis
• [psoup.math.wisc.edu/extras/deGaris/cosmism.html Cosmism and brainbuilding] an article by de Garis
• [www.umoncton.ca/sciences/informatique/maia/in4413/projets/landry/degaris.html Interview]
• [machineslikeus.com/interview-hugo-de-garis.html Interview from 2007 at Machines Like Us]
• [www.hplusmagazine.com/editors-blog/nevermind-nanotech-here-comes-femtotech%E2%80%A6-gigadeath-wars-between-cosmists-and-terrans Interview] with H+ Magazine

Отрывок, характеризующий Де Гарис, Хьюго

– Что мне соваться, ведь ваши – чистое дело марш! – по деревне за собаку плачены, ваши тысячные. Вы померяйте своих, а я посмотрю!
– Ругай! На, на, – крикнул он. – Ругаюшка! – прибавил он, невольно этим уменьшительным выражая свою нежность и надежду, возлагаемую на этого красного кобеля. Наташа видела и чувствовала скрываемое этими двумя стариками и ее братом волнение и сама волновалась.
Охотник на полугорке стоял с поднятым арапником, господа шагом подъезжали к нему; гончие, шедшие на самом горизонте, заворачивали прочь от зайца; охотники, не господа, тоже отъезжали. Всё двигалось медленно и степенно.
– Куда головой лежит? – спросил Николай, подъезжая шагов на сто к подозрившему охотнику. Но не успел еще охотник отвечать, как русак, чуя мороз к завтрашнему утру, не вылежал и вскочил. Стая гончих на смычках, с ревом, понеслась под гору за зайцем; со всех сторон борзые, не бывшие на сворах, бросились на гончих и к зайцу. Все эти медленно двигавшиеся охотники выжлятники с криком: стой! сбивая собак, борзятники с криком: ату! направляя собак – поскакали по полю. Спокойный Илагин, Николай, Наташа и дядюшка летели, сами не зная как и куда, видя только собак и зайца, и боясь только потерять хоть на мгновение из вида ход травли. Заяц попался матёрый и резвый. Вскочив, он не тотчас же поскакал, а повел ушами, прислушиваясь к крику и топоту, раздавшемуся вдруг со всех сторон. Он прыгнул раз десять не быстро, подпуская к себе собак, и наконец, выбрав направление и поняв опасность, приложил уши и понесся во все ноги. Он лежал на жнивьях, но впереди были зеленя, по которым было топко. Две собаки подозрившего охотника, бывшие ближе всех, первые воззрились и заложились за зайцем; но еще далеко не подвинулись к нему, как из за них вылетела Илагинская краснопегая Ерза, приблизилась на собаку расстояния, с страшной быстротой наддала, нацелившись на хвост зайца и думая, что она схватила его, покатилась кубарем. Заяц выгнул спину и наддал еще шибче. Из за Ерзы вынеслась широкозадая, чернопегая Милка и быстро стала спеть к зайцу.
– Милушка! матушка! – послышался торжествующий крик Николая. Казалось, сейчас ударит Милка и подхватит зайца, но она догнала и пронеслась. Русак отсел. Опять насела красавица Ерза и над самым хвостом русака повисла, как будто примеряясь как бы не ошибиться теперь, схватить за заднюю ляжку.
– Ерзанька! сестрица! – послышался плачущий, не свой голос Илагина. Ерза не вняла его мольбам. В тот самый момент, как надо было ждать, что она схватит русака, он вихнул и выкатил на рубеж между зеленями и жнивьем. Опять Ерза и Милка, как дышловая пара, выровнялись и стали спеть к зайцу; на рубеже русаку было легче, собаки не так быстро приближались к нему.
– Ругай! Ругаюшка! Чистое дело марш! – закричал в это время еще новый голос, и Ругай, красный, горбатый кобель дядюшки, вытягиваясь и выгибая спину, сравнялся с первыми двумя собаками, выдвинулся из за них, наддал с страшным самоотвержением уже над самым зайцем, сбил его с рубежа на зеленя, еще злей наддал другой раз по грязным зеленям, утопая по колена, и только видно было, как он кубарем, пачкая спину в грязь, покатился с зайцем. Звезда собак окружила его. Через минуту все стояли около столпившихся собак. Один счастливый дядюшка слез и отпазанчил. Потряхивая зайца, чтобы стекала кровь, он тревожно оглядывался, бегая глазами, не находя положения рукам и ногам, и говорил, сам не зная с кем и что.
«Вот это дело марш… вот собака… вот вытянул всех, и тысячных и рублевых – чистое дело марш!» говорил он, задыхаясь и злобно оглядываясь, как будто ругая кого то, как будто все были его враги, все его обижали, и только теперь наконец ему удалось оправдаться. «Вот вам и тысячные – чистое дело марш!»
– Ругай, на пазанку! – говорил он, кидая отрезанную лапку с налипшей землей; – заслужил – чистое дело марш!
– Она вымахалась, три угонки дала одна, – говорил Николай, тоже не слушая никого, и не заботясь о том, слушают ли его, или нет.
– Да это что же в поперечь! – говорил Илагинский стремянный.
– Да, как осеклась, так с угонки всякая дворняшка поймает, – говорил в то же время Илагин, красный, насилу переводивший дух от скачки и волнения. В то же время Наташа, не переводя духа, радостно и восторженно визжала так пронзительно, что в ушах звенело. Она этим визгом выражала всё то, что выражали и другие охотники своим единовременным разговором. И визг этот был так странен, что она сама должна бы была стыдиться этого дикого визга и все бы должны были удивиться ему, ежели бы это было в другое время.
Дядюшка сам второчил русака, ловко и бойко перекинул его через зад лошади, как бы упрекая всех этим перекидыванием, и с таким видом, что он и говорить ни с кем не хочет, сел на своего каураго и поехал прочь. Все, кроме его, грустные и оскорбленные, разъехались и только долго после могли притти в прежнее притворство равнодушия. Долго еще они поглядывали на красного Ругая, который с испачканной грязью, горбатой спиной, побрякивая железкой, с спокойным видом победителя шел за ногами лошади дядюшки.
«Что ж я такой же, как и все, когда дело не коснется до травли. Ну, а уж тут держись!» казалось Николаю, что говорил вид этой собаки.
Когда, долго после, дядюшка подъехал к Николаю и заговорил с ним, Николай был польщен тем, что дядюшка после всего, что было, еще удостоивает говорить с ним.


Когда ввечеру Илагин распростился с Николаем, Николай оказался на таком далеком расстоянии от дома, что он принял предложение дядюшки оставить охоту ночевать у него (у дядюшки), в его деревеньке Михайловке.
– И если бы заехали ко мне – чистое дело марш! – сказал дядюшка, еще бы того лучше; видите, погода мокрая, говорил дядюшка, отдохнули бы, графинечку бы отвезли в дрожках. – Предложение дядюшки было принято, за дрожками послали охотника в Отрадное; а Николай с Наташей и Петей поехали к дядюшке.
Человек пять, больших и малых, дворовых мужчин выбежало на парадное крыльцо встречать барина. Десятки женщин, старых, больших и малых, высунулись с заднего крыльца смотреть на подъезжавших охотников. Присутствие Наташи, женщины, барыни верхом, довело любопытство дворовых дядюшки до тех пределов, что многие, не стесняясь ее присутствием, подходили к ней, заглядывали ей в глаза и при ней делали о ней свои замечания, как о показываемом чуде, которое не человек, и не может слышать и понимать, что говорят о нем.
– Аринка, глянь ка, на бочькю сидит! Сама сидит, а подол болтается… Вишь рожок!
– Батюшки светы, ножик то…
– Вишь татарка!
– Как же ты не перекувыркнулась то? – говорила самая смелая, прямо уж обращаясь к Наташе.
Дядюшка слез с лошади у крыльца своего деревянного заросшего садом домика и оглянув своих домочадцев, крикнул повелительно, чтобы лишние отошли и чтобы было сделано всё нужное для приема гостей и охоты.
Всё разбежалось. Дядюшка снял Наташу с лошади и за руку провел ее по шатким досчатым ступеням крыльца. В доме, не отштукатуренном, с бревенчатыми стенами, было не очень чисто, – не видно было, чтобы цель живших людей состояла в том, чтобы не было пятен, но не было заметно запущенности.
В сенях пахло свежими яблоками, и висели волчьи и лисьи шкуры. Через переднюю дядюшка провел своих гостей в маленькую залу с складным столом и красными стульями, потом в гостиную с березовым круглым столом и диваном, потом в кабинет с оборванным диваном, истасканным ковром и с портретами Суворова, отца и матери хозяина и его самого в военном мундире. В кабинете слышался сильный запах табаку и собак. В кабинете дядюшка попросил гостей сесть и расположиться как дома, а сам вышел. Ругай с невычистившейся спиной вошел в кабинет и лег на диван, обчищая себя языком и зубами. Из кабинета шел коридор, в котором виднелись ширмы с прорванными занавесками. Из за ширм слышался женский смех и шопот. Наташа, Николай и Петя разделись и сели на диван. Петя облокотился на руку и тотчас же заснул; Наташа и Николай сидели молча. Лица их горели, они были очень голодны и очень веселы. Они поглядели друг на друга (после охоты, в комнате, Николай уже не считал нужным выказывать свое мужское превосходство перед своей сестрой); Наташа подмигнула брату и оба удерживались недолго и звонко расхохотались, не успев еще придумать предлога для своего смеха.
Немного погодя, дядюшка вошел в казакине, синих панталонах и маленьких сапогах. И Наташа почувствовала, что этот самый костюм, в котором она с удивлением и насмешкой видала дядюшку в Отрадном – был настоящий костюм, который был ничем не хуже сюртуков и фраков. Дядюшка был тоже весел; он не только не обиделся смеху брата и сестры (ему в голову не могло притти, чтобы могли смеяться над его жизнию), а сам присоединился к их беспричинному смеху.
– Вот так графиня молодая – чистое дело марш – другой такой не видывал! – сказал он, подавая одну трубку с длинным чубуком Ростову, а другой короткий, обрезанный чубук закладывая привычным жестом между трех пальцев.
– День отъездила, хоть мужчине в пору и как ни в чем не бывало!
Скоро после дядюшки отворила дверь, по звуку ног очевидно босая девка, и в дверь с большим уставленным подносом в руках вошла толстая, румяная, красивая женщина лет 40, с двойным подбородком, и полными, румяными губами. Она, с гостеприимной представительностью и привлекательностью в глазах и каждом движеньи, оглянула гостей и с ласковой улыбкой почтительно поклонилась им. Несмотря на толщину больше чем обыкновенную, заставлявшую ее выставлять вперед грудь и живот и назад держать голову, женщина эта (экономка дядюшки) ступала чрезвычайно легко. Она подошла к столу, поставила поднос и ловко своими белыми, пухлыми руками сняла и расставила по столу бутылки, закуски и угощенья. Окончив это она отошла и с улыбкой на лице стала у двери. – «Вот она и я! Теперь понимаешь дядюшку?» сказало Ростову ее появление. Как не понимать: не только Ростов, но и Наташа поняла дядюшку и значение нахмуренных бровей, и счастливой, самодовольной улыбки, которая чуть морщила его губы в то время, как входила Анисья Федоровна. На подносе были травник, наливки, грибки, лепешечки черной муки на юраге, сотовой мед, мед вареный и шипучий, яблоки, орехи сырые и каленые и орехи в меду. Потом принесено было Анисьей Федоровной и варенье на меду и на сахаре, и ветчина, и курица, только что зажаренная.
Всё это было хозяйства, сбора и варенья Анисьи Федоровны. Всё это и пахло и отзывалось и имело вкус Анисьи Федоровны. Всё отзывалось сочностью, чистотой, белизной и приятной улыбкой.
– Покушайте, барышня графинюшка, – приговаривала она, подавая Наташе то то, то другое. Наташа ела все, и ей показалось, что подобных лепешек на юраге, с таким букетом варений, на меду орехов и такой курицы никогда она нигде не видала и не едала. Анисья Федоровна вышла. Ростов с дядюшкой, запивая ужин вишневой наливкой, разговаривали о прошедшей и о будущей охоте, о Ругае и Илагинских собаках. Наташа с блестящими глазами прямо сидела на диване, слушая их. Несколько раз она пыталась разбудить Петю, чтобы дать ему поесть чего нибудь, но он говорил что то непонятное, очевидно не просыпаясь. Наташе так весело было на душе, так хорошо в этой новой для нее обстановке, что она только боялась, что слишком скоро за ней приедут дрожки. После наступившего случайно молчания, как это почти всегда бывает у людей в первый раз принимающих в своем доме своих знакомых, дядюшка сказал, отвечая на мысль, которая была у его гостей:
– Так то вот и доживаю свой век… Умрешь, – чистое дело марш – ничего не останется. Что ж и грешить то!
Лицо дядюшки было очень значительно и даже красиво, когда он говорил это. Ростов невольно вспомнил при этом всё, что он хорошего слыхал от отца и соседей о дядюшке. Дядюшка во всем околотке губернии имел репутацию благороднейшего и бескорыстнейшего чудака. Его призывали судить семейные дела, его делали душеприказчиком, ему поверяли тайны, его выбирали в судьи и другие должности, но от общественной службы он упорно отказывался, осень и весну проводя в полях на своем кауром мерине, зиму сидя дома, летом лежа в своем заросшем саду.
– Что же вы не служите, дядюшка?
– Служил, да бросил. Не гожусь, чистое дело марш, я ничего не разберу. Это ваше дело, а у меня ума не хватит. Вот насчет охоты другое дело, это чистое дело марш! Отворите ка дверь то, – крикнул он. – Что ж затворили! – Дверь в конце коридора (который дядюшка называл колидор) вела в холостую охотническую: так называлась людская для охотников. Босые ноги быстро зашлепали и невидимая рука отворила дверь в охотническую. Из коридора ясно стали слышны звуки балалайки, на которой играл очевидно какой нибудь мастер этого дела. Наташа уже давно прислушивалась к этим звукам и теперь вышла в коридор, чтобы слышать их яснее.
– Это у меня мой Митька кучер… Я ему купил хорошую балалайку, люблю, – сказал дядюшка. – У дядюшки было заведено, чтобы, когда он приезжает с охоты, в холостой охотнической Митька играл на балалайке. Дядюшка любил слушать эту музыку.
– Как хорошо, право отлично, – сказал Николай с некоторым невольным пренебрежением, как будто ему совестно было признаться в том, что ему очень были приятны эти звуки.
– Как отлично? – с упреком сказала Наташа, чувствуя тон, которым сказал это брат. – Не отлично, а это прелесть, что такое! – Ей так же как и грибки, мед и наливки дядюшки казались лучшими в мире, так и эта песня казалась ей в эту минуту верхом музыкальной прелести.
– Еще, пожалуйста, еще, – сказала Наташа в дверь, как только замолкла балалайка. Митька настроил и опять молодецки задребезжал Барыню с переборами и перехватами. Дядюшка сидел и слушал, склонив голову на бок с чуть заметной улыбкой. Мотив Барыни повторился раз сто. Несколько раз балалайку настраивали и опять дребезжали те же звуки, и слушателям не наскучивало, а только хотелось еще и еще слышать эту игру. Анисья Федоровна вошла и прислонилась своим тучным телом к притолке.
– Изволите слушать, – сказала она Наташе, с улыбкой чрезвычайно похожей на улыбку дядюшки. – Он у нас славно играет, – сказала она.
– Вот в этом колене не то делает, – вдруг с энергическим жестом сказал дядюшка. – Тут рассыпать надо – чистое дело марш – рассыпать…
– А вы разве умеете? – спросила Наташа. – Дядюшка не отвечая улыбнулся.
– Посмотри ка, Анисьюшка, что струны то целы что ль, на гитаре то? Давно уж в руки не брал, – чистое дело марш! забросил.
Анисья Федоровна охотно пошла своей легкой поступью исполнить поручение своего господина и принесла гитару.