Церемония MTV Video Music Awards 2009
Поделись знанием:
– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.
Когда Анна Михайловна вернулась опять от Безухого, у графини лежали уже деньги, всё новенькими бумажками, под платком на столике, и Анна Михайловна заметила, что графиня чем то растревожена.
– Ну, что, мой друг? – спросила графиня.
– Ах, в каком он ужасном положении! Его узнать нельзя, он так плох, так плох; я минутку побыла и двух слов не сказала…
– Annette, ради Бога, не откажи мне, – сказала вдруг графиня, краснея, что так странно было при ее немолодом, худом и важном лице, доставая из под платка деньги.
Анна Михайловна мгновенно поняла, в чем дело, и уж нагнулась, чтобы в должную минуту ловко обнять графиню.
– Вот Борису от меня, на шитье мундира…
Анна Михайловна уж обнимала ее и плакала. Графиня плакала тоже. Плакали они о том, что они дружны; и о том, что они добры; и о том, что они, подруги молодости, заняты таким низким предметом – деньгами; и о том, что молодость их прошла… Но слезы обеих были приятны…
Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной. Граф провел гостей мужчин в кабинет, предлагая им свою охотницкую коллекцию турецких трубок. Изредка он выходил и спрашивал: не приехала ли? Ждали Марью Дмитриевну Ахросимову, прозванную в обществе le terrible dragon, [страшный дракон,] даму знаменитую не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения. Марью Дмитриевну знала царская фамилия, знала вся Москва и весь Петербург, и оба города, удивляясь ей, втихомолку посмеивались над ее грубостью, рассказывали про нее анекдоты; тем не менее все без исключения уважали и боялись ее.
В кабинете, полном дыма, шел разговор о войне, которая была объявлена манифестом, о наборе. Манифеста еще никто не читал, но все знали о его появлении. Граф сидел на отоманке между двумя курившими и разговаривавшими соседями. Граф сам не курил и не говорил, а наклоняя голову, то на один бок, то на другой, с видимым удовольствием смотрел на куривших и слушал разговор двух соседей своих, которых он стравил между собой.
Один из говоривших был штатский, с морщинистым, желчным и бритым худым лицом, человек, уже приближавшийся к старости, хотя и одетый, как самый модный молодой человек; он сидел с ногами на отоманке с видом домашнего человека и, сбоку запустив себе далеко в рот янтарь, порывисто втягивал дым и жмурился. Это был старый холостяк Шиншин, двоюродный брат графини, злой язык, как про него говорили в московских гостиных. Он, казалось, снисходил до своего собеседника. Другой, свежий, розовый, гвардейский офицер, безупречно вымытый, застегнутый и причесанный, держал янтарь у середины рта и розовыми губами слегка вытягивал дымок, выпуская его колечками из красивого рта. Это был тот поручик Берг, офицер Семеновского полка, с которым Борис ехал вместе в полк и которым Наташа дразнила Веру, старшую графиню, называя Берга ее женихом. Граф сидел между ними и внимательно слушал. Самое приятное для графа занятие, за исключением игры в бостон, которую он очень любил, было положение слушающего, особенно когда ему удавалось стравить двух говорливых собеседников.
– Ну, как же, батюшка, mon tres honorable [почтеннейший] Альфонс Карлыч, – говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя (в чем и состояла особенность его речи) самые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. – Vous comptez vous faire des rentes sur l'etat, [Вы рассчитываете иметь доход с казны,] с роты доходец получать хотите?
– Нет с, Петр Николаич, я только желаю показать, что в кавалерии выгод гораздо меньше против пехоты. Вот теперь сообразите, Петр Николаич, мое положение…
Берг говорил всегда очень точно, спокойно и учтиво. Разговор его всегда касался только его одного; он всегда спокойно молчал, пока говорили о чем нибудь, не имеющем прямого к нему отношения. И молчать таким образом он мог несколько часов, не испытывая и не производя в других ни малейшего замешательства. Но как скоро разговор касался его лично, он начинал говорить пространно и с видимым удовольствием.
– Сообразите мое положение, Петр Николаич: будь я в кавалерии, я бы получал не более двухсот рублей в треть, даже и в чине поручика; а теперь я получаю двести тридцать, – говорил он с радостною, приятною улыбкой, оглядывая Шиншина и графа, как будто для него было очевидно, что его успех всегда будет составлять главную цель желаний всех остальных людей.
– Кроме того, Петр Николаич, перейдя в гвардию, я на виду, – продолжал Берг, – и вакансии в гвардейской пехоте гораздо чаще. Потом, сами сообразите, как я мог устроиться из двухсот тридцати рублей. А я откладываю и еще отцу посылаю, – продолжал он, пуская колечко.
– La balance у est… [Баланс установлен…] Немец на обухе молотит хлебец, comme dit le рroverbe, [как говорит пословица,] – перекладывая янтарь на другую сторону ртa, сказал Шиншин и подмигнул графу.
Граф расхохотался. Другие гости, видя, что Шиншин ведет разговор, подошли послушать. Берг, не замечая ни насмешки, ни равнодушия, продолжал рассказывать о том, как переводом в гвардию он уже выиграл чин перед своими товарищами по корпусу, как в военное время ротного командира могут убить, и он, оставшись старшим в роте, может очень легко быть ротным, и как в полку все любят его, и как его папенька им доволен. Берг, видимо, наслаждался, рассказывая всё это, и, казалось, не подозревал того, что у других людей могли быть тоже свои интересы. Но всё, что он рассказывал, было так мило степенно, наивность молодого эгоизма его была так очевидна, что он обезоруживал своих слушателей.
– Ну, батюшка, вы и в пехоте, и в кавалерии, везде пойдете в ход; это я вам предрекаю, – сказал Шиншин, трепля его по плечу и спуская ноги с отоманки.
Берг радостно улыбнулся. Граф, а за ним и гости вышли в гостиную.
Было то время перед званым обедом, когда собравшиеся гости не начинают длинного разговора в ожидании призыва к закуске, а вместе с тем считают необходимым шевелиться и не молчать, чтобы показать, что они нисколько не нетерпеливы сесть за стол. Хозяева поглядывают на дверь и изредка переглядываются между собой. Гости по этим взглядам стараются догадаться, кого или чего еще ждут: важного опоздавшего родственника или кушанья, которое еще не поспело.
Пьер приехал перед самым обедом и неловко сидел посредине гостиной на первом попавшемся кресле, загородив всем дорогу. Графиня хотела заставить его говорить, но он наивно смотрел в очки вокруг себя, как бы отыскивая кого то, и односложно отвечал на все вопросы графини. Он был стеснителен и один не замечал этого. Большая часть гостей, знавшая его историю с медведем, любопытно смотрели на этого большого толстого и смирного человека, недоумевая, как мог такой увалень и скромник сделать такую штуку с квартальным.
– Вы недавно приехали? – спрашивала у него графиня.
– Oui, madame, [Да, сударыня,] – отвечал он, оглядываясь.
MTV Video Music Awards 2009 | |
---|---|
Дата | 13 сентября 2009 |
Место проведения | Радио-сити-мьюзик-холл, Нью-Йорк |
Ведущий (ие) | Рассел Брэнд |
Телесеть | MTV |
26-я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 2009 прошла 13 сентября 2009 года в Нью-Йоркском Радио-сити-мьюзик-холл. Второй год подряд ведущим церемонии был британский комик Рассел Бренд. Церемония началась с трибьюта посвященного Майклу Джексону, в нём участвовали: Мадонна, она сказала вступительную речь, и сестра Майкла, Джанет Джексон.
4 августа 2009 года были объявлены номинанты церемонии. Бейонсе и Леди Гага получили больше всех номинаций, по 9. Бритни Спирс получила 7 номинаций. Больше всего получили наград за эту церемонию Бейонсе, Green Day и Леди Гага по 3 награды.
Содержание
- 1 Номинации
- 1.1 Видео года | Video of the Year
- 1.2 Лучшее мужское видео | Best Male Video
- 1.3 Лучшее женское видео | Best Female Video
- 1.4 Лучший новый артист | Best New Artist
- 1.5 Лучшее поп видео | Best Pop Video
- 1.6 Лучшее рок видео | Best Rock Video
- 1.7 Лучшее хип-хоп видео | Best Hip-Hop Video
- 1.8 Прорыв видео | Breakthrough Video
- 1.9 Лучшая режиссура | Best Direction in a Video
- 1.10 Лучшая хореография | Best Choreography in a Video
- 1.11 Лучшие эффекты в видео | Best Special Effects in a Video
- 1.12 Лучшая художественная работа | Best Art Direction in a Video
- 1.13 Лучший монтаж | Best Editing in a Video
- 1.14 Лучшая операторская работа | Best Cinematography in a Video
- 1.15 Лучшее видео | Best Video (That Should Have Won a Moonman)
- 1.16 Лучшее выступление на фестивале «Пепси» | Best Performance in a Pepsi Rock Band Video
- 2 Выступления
- 3 При участии
- 4 Примечания
- 5 Ссылки
Номинации
Победитель в номинации выделен жирным текстом.[1]
Видео года | Video of the Year
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)»
- Эминем — «We Made You»
- Леди Гага — «Poker Face»
- Бритни Спирс — «Womanizer»
- Канье Уэст — «Love Lockdown»
Лучшее мужское видео | Best Male Video
- Эминем — «We Made You»
- Jay-Z — «D.O.A. (Death of Auto-Tune)»
- Ни-Йо — «Miss Independent»
- T.I. (с участием Рианны) — «Live Your Life»
- Канье Уэст — «Love Lockdown»
Лучшее женское видео | Best Female Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)»
- Келли Кларксон — «My Life Would Suck Without You»
- Леди Гага — «Poker Face»
- Кэти Перри — «Hot n Cold»
- Пинк — «So What»
- Тейлор Свифт — «You Belong With Me»
Лучший новый артист | Best New Artist
- 3OH!3 — «Don't Trust Me»
- Дрейк — «Best I Ever Had»
- Кид Кади — «Day 'n' Night»
- Леди Гага — «Poker Face»
- Asher Roth — «I Love College»
Лучшее поп видео | Best Pop Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)»
- Cobra Starship (с участием Лейтон Мистер) — «Good Girls Go Bad»
- Леди Гага — «Poker Face»
- Бритни Спирс — «Womanizer»
- Wisin & Yandel — «Abusadora»
Лучшее рок видео | Best Rock Video
- Coldplay — «Viva la Vida»
- Fall Out Boy — «I Don’t Care»
- Green Day — «21 Guns»
- Kings of Leon — «Use Somebody»
- Paramore — «Decode»
Лучшее хип-хоп видео | Best Hip-Hop Video
- Эминем — «We Made You»
- Флоу Райда (с участием Кеши) — «Right Round»
- Jay-Z — «D.O.A. (Death of Auto-Tune)»
- Asher Roth — «I Love College»
- Канье Уэст — «Love Lockdown»
Прорыв видео | Breakthrough Video
- Anjulie — «Boom»
- Bat for Lashes — «Daniel»
- Chairlift — «Evident Utensil»
- Cold War Kids — «I’ve Seen Enough»
- Death Cab for Cutie — «Grapevine Fires»
- Gnarls Barkley — «Who’s Gonna Save My Soul»
- Major Lazer — «Hold the Line»
- Matt & Kim — «Lessons Learned»
- Passion Pit — «The Reeling»
- Yeah Yeah Yeahs — «Heads Will Roll»
Лучшая режиссура | Best Direction in a Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)» (режиссёр: Джейк Нава)
- Cobra Starship (с участием Лейтон Мистер) — «Good Girls Go Bad» (режиссёр: Каи Реган)
- Green Day — «21 Guns» (режиссёр: Марк Уэбб)
- Леди Гага — «Paparazzi» (режиссёр: Юнас Окерлунд)
- Бритни Спирс — «Circus (песня)» (режиссёр: Френсис Лоуренс)
Лучшая хореография | Best Choreography in a Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)» (хореографы: Frank Gatson и JaQuel Knight)
- Сиара (с участием Джастина Тимберлейка) — «Love Sex Magic» (хореографы: Jamaica Craft и Marty Kudelka)
- Kristinia DeBarge — «Goodbye (песня Kristinia DeBarge)» (хореограф: Jamaica Craft)
- A.R. Rahman и Pussycat Dolls — «Jai Ho! (You Are My Destiny)» (хореографы: Робин Антин и Mikey Minden)
- Бритни Спирс — «Circus (песня)» (хореограф: Andre Fuentes)
Лучшие эффекты в видео | Best Special Effects in a Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)» (эффекты: VFX Effects и Louis Mackall V)
- Эминем — «We Made You» (эффекты: Ingenuity Engine)
- Gnarls Barkley — «Who's Gonna Save My Soul» (эффекты: Gradient Effects и Image Metrics)
- Леди Гага — «Paparazzi» (эффекты: Chimney Pot)
- Канье Уэст (с участием Mr Hudson) — «Paranoid» (эффекты: Wizardflex and Ghost Town Media)
Лучшая художественная работа | Best Art Direction in a Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)» (арт-директор: Niamh Byrne)
- Coldplay — «Viva la Vida» (арт-директор: Gregory de Maria)
- Gnarls Barkley — «Who's Gonna Save My Soul» (арт-директор: Zach Matthews)
- Леди Гага — «Paparazzi» (арт-директор: Jason Hamilton)
- Бритни Спирс — «Circus» (арт-директора: Laura Fox and Charles Varga)
Лучший монтаж | Best Editing in a Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)» (монтаж: Jarrett Fijal)
- Coldplay — «Viva la Vida» (монтаж: Hype Williams)
- Майли Сайрус — «7 Things» (монтаж: Jarrett Fijal)
- Леди Гага — «Paparazzi» (монтаж: Danny Tull и Юнас Окерлунд)
- Бритни Спирс — «Circus (песня)» (монтаж: Jarrett Fijal)
Лучшая операторская работа | Best Cinematography in a Video
- Бейонсе — «Single Ladies (Put a Ring on It)» (оператор: Jim Fealy)
- Coldplay — «Viva la Vida» (оператор: John Perez)
- Green Day — «21 Guns» (оператор: Jonathan Sela)
- Леди Гага — «Paparazzi» (оператор: Eric Broms)
- Бритни Спирс — «Circus (песня)» (оператор: Thomas Kloss)
Лучшее видео | Best Video (That Should Have Won a Moonman)
- Beastie Boys — «Sabotage (песня)»
- Бьорк — «Human Behaviour»
- Dr. Dre — «Nuthin' but a "G" Thang»
- Foo Fighters — «Everlong»
- Джордж Майкл — «Freedom! '90»
- OK Go — «Here It Goes Again»
- Tom Petty and the Heartbreakers — «Into the Great Wide Open»
- Radiohead — «Karma Police»
- Дэвид Ли Рот — «California Girls»
- U2 — «Where the Streets Have No Name»
Лучшее выступление на фестивале «Пепси» | Best Performance in a Pepsi Rock Band Video
- Blaq Star — «Shining Star»
- Nerds in Disguise — «My Own Worst Enemy»
- One (Wo)Man Band — «Bad Reputation»
- The Sleezy Treezy — «Here It Goes Again»
- Synopsis — «The Kill»
Выступления
- Джанет Джексон с танцорами концертного тура This Is It — «Thriller», «Bad (песня)», «Smooth Criminal», и «Scream/Childhood»[2]
- Кэти Перри и Джо Пэрри — «We Will Rock You»
- Тейлор Свифт — «You Belong with Me»[3]
- 3OH!3 — «Don’t Trust Me»
- Леди Гага — «Poker Face» intro/«Paparazzi»
- Green Day — «East Jesus Nowhere»
- Бейонсе — «Sweet Dreams» intro/«Single Ladies (Put a Ring on It)»
- Muse — «Uprising»
- The All-American Rejects — «Gives You Hell»
- Кид Кади — «Remembering DJ AM»
- Пинк — «Sober»
- Jay-Z & Алиша Киз — «Empire State of Mind»
При участии
Предварительное шоу
- Базз Олдрин — представил номинацию «Breakthrough Video»
- Sway Calloway — представил номинацию «Best Video (That Should Have Won a Moonman)»
Основное шоу
- Мадонна (певица) — открыла шоу и трибьют Майкла Джексона
- Шакира и Тэйлор Лотнер — презентовали номинацию «Лучшее женское видео»
- Джек Блэк и Лейтон Мистер — презентовали номинацию «Лучшее рок видео»
- Миранда Косгроув и Джастин Бибер — представили Тейлор Свифт
- Пит Вентц и Gabe Saporta — представили Леди Гагу
- Нелли Фуртадо и Кристин Каваллари — презентовали номинацию «Лучшее поп видео»
- Меган Фокс и Адам Броди — представили Green Day
- Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт и Тэйлор Лотнер — представили новый трейлер фильма Сумерки. Сага. Новолуние
- Чейс Кроуфорд и Ни-Йо — представили Бейонсе
- Шон Коумз и Джейми-Линн Сиглер — презентовали номинацию «Лучшее мужское видео»
- Джерард Батлер и Алекса Чанг — представили Muse
- Дженнифер Лопес — презентовала номинацию «Лучшее хип-хоп видео»
- Эминем и Трейси Морган — презентовали номинацию «Лучший новый артист»
- Серена Уильямс — представила Пинк
- Джимми Фэллон и Энди Сэмберг — презентовали номинацию «Видео года»
Напишите отзыв о статье "Церемония MTV Video Music Awards 2009"
Примечания
- ↑ [www.mtv.com/ontv/vma/2009/winners.jhtml 2009 MTV Video Music Award winners], MTV.
- ↑ [www.okmagazine.com/2009/09/janet-jackson-planning-spectacular-vma-tribute-to-michael/ Janet Jackson Planning Spectacular VMA Tribute to Michael – OK! Magazine – The First for Celebrity News]. Проверено 9 сентября 2009. [www.webcitation.org/5jhFF4Qta Архивировано из первоисточника 10 сентября 2009].
- ↑ Vena, Jocelyn. [www.mtv.com/news/articles/1616201/20090714/swift__taylor.jhtml Taylor Swift Promises 'Theatrics' For 2009 VMA Performance], MTV News. Проверено 14 июля 2009.
Ссылки
- [www.mtv.com/ontv/vma/2009/ mtv.com VMA 2009]
- [www.rockonthenet.com/archive/2009/mtvvmas.htm MTV VMA 2009]
Отрывок, характеризующий Церемония MTV Video Music Awards 2009
– Да, да, то то, принеси. Вот графине отдай.– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.
Когда Анна Михайловна вернулась опять от Безухого, у графини лежали уже деньги, всё новенькими бумажками, под платком на столике, и Анна Михайловна заметила, что графиня чем то растревожена.
– Ну, что, мой друг? – спросила графиня.
– Ах, в каком он ужасном положении! Его узнать нельзя, он так плох, так плох; я минутку побыла и двух слов не сказала…
– Annette, ради Бога, не откажи мне, – сказала вдруг графиня, краснея, что так странно было при ее немолодом, худом и важном лице, доставая из под платка деньги.
Анна Михайловна мгновенно поняла, в чем дело, и уж нагнулась, чтобы в должную минуту ловко обнять графиню.
– Вот Борису от меня, на шитье мундира…
Анна Михайловна уж обнимала ее и плакала. Графиня плакала тоже. Плакали они о том, что они дружны; и о том, что они добры; и о том, что они, подруги молодости, заняты таким низким предметом – деньгами; и о том, что молодость их прошла… Но слезы обеих были приятны…
Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной. Граф провел гостей мужчин в кабинет, предлагая им свою охотницкую коллекцию турецких трубок. Изредка он выходил и спрашивал: не приехала ли? Ждали Марью Дмитриевну Ахросимову, прозванную в обществе le terrible dragon, [страшный дракон,] даму знаменитую не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения. Марью Дмитриевну знала царская фамилия, знала вся Москва и весь Петербург, и оба города, удивляясь ей, втихомолку посмеивались над ее грубостью, рассказывали про нее анекдоты; тем не менее все без исключения уважали и боялись ее.
В кабинете, полном дыма, шел разговор о войне, которая была объявлена манифестом, о наборе. Манифеста еще никто не читал, но все знали о его появлении. Граф сидел на отоманке между двумя курившими и разговаривавшими соседями. Граф сам не курил и не говорил, а наклоняя голову, то на один бок, то на другой, с видимым удовольствием смотрел на куривших и слушал разговор двух соседей своих, которых он стравил между собой.
Один из говоривших был штатский, с морщинистым, желчным и бритым худым лицом, человек, уже приближавшийся к старости, хотя и одетый, как самый модный молодой человек; он сидел с ногами на отоманке с видом домашнего человека и, сбоку запустив себе далеко в рот янтарь, порывисто втягивал дым и жмурился. Это был старый холостяк Шиншин, двоюродный брат графини, злой язык, как про него говорили в московских гостиных. Он, казалось, снисходил до своего собеседника. Другой, свежий, розовый, гвардейский офицер, безупречно вымытый, застегнутый и причесанный, держал янтарь у середины рта и розовыми губами слегка вытягивал дымок, выпуская его колечками из красивого рта. Это был тот поручик Берг, офицер Семеновского полка, с которым Борис ехал вместе в полк и которым Наташа дразнила Веру, старшую графиню, называя Берга ее женихом. Граф сидел между ними и внимательно слушал. Самое приятное для графа занятие, за исключением игры в бостон, которую он очень любил, было положение слушающего, особенно когда ему удавалось стравить двух говорливых собеседников.
– Ну, как же, батюшка, mon tres honorable [почтеннейший] Альфонс Карлыч, – говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя (в чем и состояла особенность его речи) самые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. – Vous comptez vous faire des rentes sur l'etat, [Вы рассчитываете иметь доход с казны,] с роты доходец получать хотите?
– Нет с, Петр Николаич, я только желаю показать, что в кавалерии выгод гораздо меньше против пехоты. Вот теперь сообразите, Петр Николаич, мое положение…
Берг говорил всегда очень точно, спокойно и учтиво. Разговор его всегда касался только его одного; он всегда спокойно молчал, пока говорили о чем нибудь, не имеющем прямого к нему отношения. И молчать таким образом он мог несколько часов, не испытывая и не производя в других ни малейшего замешательства. Но как скоро разговор касался его лично, он начинал говорить пространно и с видимым удовольствием.
– Сообразите мое положение, Петр Николаич: будь я в кавалерии, я бы получал не более двухсот рублей в треть, даже и в чине поручика; а теперь я получаю двести тридцать, – говорил он с радостною, приятною улыбкой, оглядывая Шиншина и графа, как будто для него было очевидно, что его успех всегда будет составлять главную цель желаний всех остальных людей.
– Кроме того, Петр Николаич, перейдя в гвардию, я на виду, – продолжал Берг, – и вакансии в гвардейской пехоте гораздо чаще. Потом, сами сообразите, как я мог устроиться из двухсот тридцати рублей. А я откладываю и еще отцу посылаю, – продолжал он, пуская колечко.
– La balance у est… [Баланс установлен…] Немец на обухе молотит хлебец, comme dit le рroverbe, [как говорит пословица,] – перекладывая янтарь на другую сторону ртa, сказал Шиншин и подмигнул графу.
Граф расхохотался. Другие гости, видя, что Шиншин ведет разговор, подошли послушать. Берг, не замечая ни насмешки, ни равнодушия, продолжал рассказывать о том, как переводом в гвардию он уже выиграл чин перед своими товарищами по корпусу, как в военное время ротного командира могут убить, и он, оставшись старшим в роте, может очень легко быть ротным, и как в полку все любят его, и как его папенька им доволен. Берг, видимо, наслаждался, рассказывая всё это, и, казалось, не подозревал того, что у других людей могли быть тоже свои интересы. Но всё, что он рассказывал, было так мило степенно, наивность молодого эгоизма его была так очевидна, что он обезоруживал своих слушателей.
– Ну, батюшка, вы и в пехоте, и в кавалерии, везде пойдете в ход; это я вам предрекаю, – сказал Шиншин, трепля его по плечу и спуская ноги с отоманки.
Берг радостно улыбнулся. Граф, а за ним и гости вышли в гостиную.
Было то время перед званым обедом, когда собравшиеся гости не начинают длинного разговора в ожидании призыва к закуске, а вместе с тем считают необходимым шевелиться и не молчать, чтобы показать, что они нисколько не нетерпеливы сесть за стол. Хозяева поглядывают на дверь и изредка переглядываются между собой. Гости по этим взглядам стараются догадаться, кого или чего еще ждут: важного опоздавшего родственника или кушанья, которое еще не поспело.
Пьер приехал перед самым обедом и неловко сидел посредине гостиной на первом попавшемся кресле, загородив всем дорогу. Графиня хотела заставить его говорить, но он наивно смотрел в очки вокруг себя, как бы отыскивая кого то, и односложно отвечал на все вопросы графини. Он был стеснителен и один не замечал этого. Большая часть гостей, знавшая его историю с медведем, любопытно смотрели на этого большого толстого и смирного человека, недоумевая, как мог такой увалень и скромник сделать такую штуку с квартальным.
– Вы недавно приехали? – спрашивала у него графиня.
– Oui, madame, [Да, сударыня,] – отвечал он, оглядываясь.