Чемпионат Европы по дзюдо 1983
Поделись знанием:
– Какую же?
– Прелестную, божественную. Глаза у ней (Николай посмотрел на собеседницу) голубые, рот – кораллы, белизна… – он глядел на плечи, – стан – Дианы…
Муж подошел к ним и мрачно спросил у жены, о чем она говорит.
– А! Никита Иваныч, – сказал Николай, учтиво вставая. И, как бы желая, чтобы Никита Иваныч принял участие в его шутках, он начал и ему сообщать свое намерение похитить одну блондинку.
Муж улыбался угрюмо, жена весело. Добрая губернаторша с неодобрительным видом подошла к ним.
– Анна Игнатьевна хочет тебя видеть, Nicolas, – сказала она, таким голосом выговаривая слова: Анна Игнатьевна, что Ростову сейчас стало понятно, что Анна Игнатьевна очень важная дама. – Пойдем, Nicolas. Ведь ты позволил мне так называть тебя?
– О да, ma tante. Кто же это?
– Анна Игнатьевна Мальвинцева. Она слышала о тебе от своей племянницы, как ты спас ее… Угадаешь?..
– Мало ли я их там спасал! – сказал Николай.
– Ее племянницу, княжну Болконскую. Она здесь, в Воронеже, с теткой. Ого! как покраснел! Что, или?..
– И не думал, полноте, ma tante.
– Ну хорошо, хорошо. О! какой ты!
Губернаторша подводила его к высокой и очень толстой старухе в голубом токе, только что кончившей свою карточную партию с самыми важными лицами в городе. Это была Мальвинцева, тетка княжны Марьи по матери, богатая бездетная вдова, жившая всегда в Воронеже. Она стояла, рассчитываясь за карты, когда Ростов подошел к ней. Она строго и важно прищурилась, взглянула на него и продолжала бранить генерала, выигравшего у нее.
– Очень рада, мой милый, – сказала она, протянув ему руку. – Милости прошу ко мне.
Поговорив о княжне Марье и покойнике ее отце, которого, видимо, не любила Мальвинцева, и расспросив о том, что Николай знал о князе Андрее, который тоже, видимо, не пользовался ее милостями, важная старуха отпустила его, повторив приглашение быть у нее.
Николай обещал и опять покраснел, когда откланивался Мальвинцевой. При упоминании о княжне Марье Ростов испытывал непонятное для него самого чувство застенчивости, даже страха.
Отходя от Мальвинцевой, Ростов хотел вернуться к танцам, но маленькая губернаторша положила свою пухленькую ручку на рукав Николая и, сказав, что ей нужно поговорить с ним, повела его в диванную, из которой бывшие в ней вышли тотчас же, чтобы не мешать губернаторше.
– Знаешь, mon cher, – сказала губернаторша с серьезным выражением маленького доброго лица, – вот это тебе точно партия; хочешь, я тебя сосватаю?
– Кого, ma tante? – спросил Николай.
– Княжну сосватаю. Катерина Петровна говорит, что Лили, а по моему, нет, – княжна. Хочешь? Я уверена, твоя maman благодарить будет. Право, какая девушка, прелесть! И она совсем не так дурна.
– Совсем нет, – как бы обидевшись, сказал Николай. – Я, ma tante, как следует солдату, никуда не напрашиваюсь и ни от чего не отказываюсь, – сказал Ростов прежде, чем он успел подумать о том, что он говорит.
– Так помни же: это не шутка.
– Какая шутка!
– Да, да, – как бы сама с собою говоря, сказала губернаторша. – А вот что еще, mon cher, entre autres. Vous etes trop assidu aupres de l'autre, la blonde. [мой друг. Ты слишком ухаживаешь за той, за белокурой.] Муж уж жалок, право…
– Ах нет, мы с ним друзья, – в простоте душевной сказал Николай: ему и в голову не приходило, чтобы такое веселое для него препровождение времени могло бы быть для кого нибудь не весело.
«Что я за глупость сказал, однако, губернаторше! – вдруг за ужином вспомнилось Николаю. – Она точно сватать начнет, а Соня?..» И, прощаясь с губернаторшей, когда она, улыбаясь, еще раз сказала ему: «Ну, так помни же», – он отвел ее в сторону:
– Но вот что, по правде вам сказать, ma tante…
– Что, что, мой друг; пойдем вот тут сядем.
Николай вдруг почувствовал желание и необходимость рассказать все свои задушевные мысли (такие, которые и не рассказал бы матери, сестре, другу) этой почти чужой женщине. Николаю потом, когда он вспоминал об этом порыве ничем не вызванной, необъяснимой откровенности, которая имела, однако, для него очень важные последствия, казалось (как это и кажется всегда людям), что так, глупый стих нашел; а между тем этот порыв откровенности, вместе с другими мелкими событиями, имел для него и для всей семьи огромные последствия.
– Вот что, ma tante. Maman меня давно женить хочет на богатой, но мне мысль одна эта противна, жениться из за денег.
– О да, понимаю, – сказала губернаторша.
– Но княжна Болконская, это другое дело; во первых, я вам правду скажу, она мне очень нравится, она по сердцу мне, и потом, после того как я ее встретил в таком положении, так странно, мне часто в голову приходило что это судьба. Особенно подумайте: maman давно об этом думала, но прежде мне ее не случалось встречать, как то все так случалось: не встречались. И во время, когда Наташа была невестой ее брата, ведь тогда мне бы нельзя было думать жениться на ней. Надо же, чтобы я ее встретил именно тогда, когда Наташина свадьба расстроилась, ну и потом всё… Да, вот что. Я никому не говорил этого и не скажу. А вам только.
Чемпионат Европы по дзюдо 1983 года среди мужчин проходил в городе Париж (Франция) 12-15 мая. Женское первенство прошло в городе Генуя (Италия) 5 мая.
Медалисты
Мужчины
| Весовая категория | Золото | Серебро | Бронза |
| Наилегчайший вес — 60 кг | Хазрет Тлецери СССР
|
Анджей Дзимянюк Польша
|
Петер Юпке ФРГ
Клаус-Петер Столберг |
|---|---|---|---|
| Полулёгкий вес — 65 кг | Тьерри Ре Франция
|
Ярослав Криц Чехословакия
|
Януш Павловский Польша
|
| Лёгкий вес — 71 кг | Ришар Мелийо Франция
|
Эцио Гамба Италия
|
Штефан Штранц ФРГ
Карл-Хайнц Леманн |
| Полусредний вес — 78 кг | Нил Адамс Великобритания
|
Сеппо Мюллюла Финляндия
|
Анджей Садей Польша
|
| Средний вес — 86 кг | Виталий Песняк СССР
|
Петер Зайзенбахер Австрия
|
Марио Веччи Италия
Детлеф Улч |
| Полутяжёлый вес — 95 кг | Валерий Дивисенко СССР
|
Роже Вашон Франция
|
Роберт ван де Валле Бельгия
Гюнтер Нойройтер |
| Тяжёлый вес — +95 кг | Хабиль Бикташев СССР
|
Димитр Запрянов Болгария
|
Александр фон дер Грёбен ФРГ
|
| Абсолютная категория | Анджело Паризи Франция
|
Роберт ван де Валле Бельгия
|
Юха Салонен Финляндия
|
Медальный зачёт
| Место | Страна | Золото | Серебро | Бронза | Всего |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | СССР |
4 | 0 | 3 | 7 |
| 2 | Франция |
3 | 1 | 1 | 5 |
| 3 | Великобритания |
1 | 0 | 0 | 1 |
| 4 | Польша |
0 | 1 | 2 | 3 |
| 5= | Италия |
0 | 1 | 1 | 2 |
| 5= | Бельгия |
0 | 1 | 1 | 2 |
| 5= | Финляндия |
0 | 1 | 1 | 2 |
| 8= | Болгария |
0 | 1 | 0 | 1 |
| 8= | Австрия |
0 | 1 | 0 | 1 |
| 8= | Чехословакия |
0 | 1 | 0 | 1 |
| 11 | ФРГ |
0 | 0 | 4 | 4 |
| 12 |  ГДР |
0 | 0 | 3 | 3 |
Женщины
| Весовая категория | Золото | Серебро | Бронза |
| Наилегчайший вес — 48 кг | Карен Бриггс Великобритания
|
Анна-Мария Валвано Италия
|
Биргит Фридрих ФРГ
Фабьен Боффин |
|---|---|---|---|
| Полулёгкий вес — 52 кг | Лоретта Дойл Великобритания
|
Паскаль Догер Франция
|
Патриция Монтагути Италия
Эдит Хроват |
| Лёгкий вес — 56 кг | Герда Винклбауэр Австрия
|
Регина Филипс ФРГ
|
Лизбет Бикс Нидерланды
Беатрис Роджерс |
| Полусредний вес — 61 кг | Энн Хьюз Великобритания
|
Габи Ричел ФРГ
|
Мартин Ротье Франция
Херта Гайтер |
| Средний вес — 66 кг | Лаура ди Тома Италия
|
Дон Недервуд Великобритания
|
Александра Шрайбер ФРГ
Гертруда Кранцл-Коблер |
| Полутяжёлый вес — 72 кг | Ингрид Бергманс Бельгия
|
Вероник Вигнерон Франция
|
Барбара Классен ФРГ
Карин Пош |
| Тяжёлый вес +72 кг | Мария Тереза Мотта Италия
|
Натали Люпино Франция
|
Маржолейн ван Унен Нидерланды
Хелен Вонтлинг |
| Абсолютная категория | Ингрид Бергманс Бельгия
|
Мария Тереза Мотта Италия
|
Барбара Классен ФРГ
Карин Пош |
Медальный зачёт
| Место | Страна | Золото | Серебро | Бронза | Всего |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Великобритания |
3 | 1 | 1 | 5 |
| 2 | Италия |
2 | 2 | 1 | 5 |
| 3 | Бельгия |
2 | 0 | 0 | 2 |
| 4 | Австрия |
1 | 0 | 5 | 6 |
| 5 | Франция |
0 | 3 | 3 | 6 |
| 6 | ФРГ |
0 | 2 | 4 | 6 |
| 7 | Нидерланды |
0 | 0 | 2 | 2 |
Напишите отзыв о статье "Чемпионат Европы по дзюдо 1983"
Ссылки
- [www.the-sports.org/judo-european-championships-results-1983-men-epm21080.html Judo - 1983 European Championships - Results Men] (англ.). The-sports.org. Проверено 23 мая 2015.
- [www.the-sports.org/judo-european-championships-1983-medals-epa21080.html Judo - 1983 European Championships - Medals] (англ.). The-sports.org. Проверено 23 мая 2015.
- [www.the-sports.org/judo-women-s-european-championships-results-1983-women-epf21115.html Judo - 1983 European Championships - Results Women] (англ.). The-sports.org. Проверено 23 мая 2015.
- [www.the-sports.org/judo-women-s-european-championships-1983-medals-epa21115.html Judo - 1983 Women's European Championships - Medals] (англ.). The-sports.org. Проверено 23 мая 2015.
Отрывок, характеризующий Чемпионат Европы по дзюдо 1983
Переменяя бойко положение ног в натянутых рейтузах, распространяя от себя запах духов и любуясь и своей дамой, и собою, и красивыми формами своих ног под натянутыми кичкирами, Николай говорил блондинке, что он хочет здесь, в Воронеже, похитить одну даму.– Какую же?
– Прелестную, божественную. Глаза у ней (Николай посмотрел на собеседницу) голубые, рот – кораллы, белизна… – он глядел на плечи, – стан – Дианы…
Муж подошел к ним и мрачно спросил у жены, о чем она говорит.
– А! Никита Иваныч, – сказал Николай, учтиво вставая. И, как бы желая, чтобы Никита Иваныч принял участие в его шутках, он начал и ему сообщать свое намерение похитить одну блондинку.
Муж улыбался угрюмо, жена весело. Добрая губернаторша с неодобрительным видом подошла к ним.
– Анна Игнатьевна хочет тебя видеть, Nicolas, – сказала она, таким голосом выговаривая слова: Анна Игнатьевна, что Ростову сейчас стало понятно, что Анна Игнатьевна очень важная дама. – Пойдем, Nicolas. Ведь ты позволил мне так называть тебя?
– О да, ma tante. Кто же это?
– Анна Игнатьевна Мальвинцева. Она слышала о тебе от своей племянницы, как ты спас ее… Угадаешь?..
– Мало ли я их там спасал! – сказал Николай.
– Ее племянницу, княжну Болконскую. Она здесь, в Воронеже, с теткой. Ого! как покраснел! Что, или?..
– И не думал, полноте, ma tante.
– Ну хорошо, хорошо. О! какой ты!
Губернаторша подводила его к высокой и очень толстой старухе в голубом токе, только что кончившей свою карточную партию с самыми важными лицами в городе. Это была Мальвинцева, тетка княжны Марьи по матери, богатая бездетная вдова, жившая всегда в Воронеже. Она стояла, рассчитываясь за карты, когда Ростов подошел к ней. Она строго и важно прищурилась, взглянула на него и продолжала бранить генерала, выигравшего у нее.
– Очень рада, мой милый, – сказала она, протянув ему руку. – Милости прошу ко мне.
Поговорив о княжне Марье и покойнике ее отце, которого, видимо, не любила Мальвинцева, и расспросив о том, что Николай знал о князе Андрее, который тоже, видимо, не пользовался ее милостями, важная старуха отпустила его, повторив приглашение быть у нее.
Николай обещал и опять покраснел, когда откланивался Мальвинцевой. При упоминании о княжне Марье Ростов испытывал непонятное для него самого чувство застенчивости, даже страха.
Отходя от Мальвинцевой, Ростов хотел вернуться к танцам, но маленькая губернаторша положила свою пухленькую ручку на рукав Николая и, сказав, что ей нужно поговорить с ним, повела его в диванную, из которой бывшие в ней вышли тотчас же, чтобы не мешать губернаторше.
– Знаешь, mon cher, – сказала губернаторша с серьезным выражением маленького доброго лица, – вот это тебе точно партия; хочешь, я тебя сосватаю?
– Кого, ma tante? – спросил Николай.
– Княжну сосватаю. Катерина Петровна говорит, что Лили, а по моему, нет, – княжна. Хочешь? Я уверена, твоя maman благодарить будет. Право, какая девушка, прелесть! И она совсем не так дурна.
– Совсем нет, – как бы обидевшись, сказал Николай. – Я, ma tante, как следует солдату, никуда не напрашиваюсь и ни от чего не отказываюсь, – сказал Ростов прежде, чем он успел подумать о том, что он говорит.
– Так помни же: это не шутка.
– Какая шутка!
– Да, да, – как бы сама с собою говоря, сказала губернаторша. – А вот что еще, mon cher, entre autres. Vous etes trop assidu aupres de l'autre, la blonde. [мой друг. Ты слишком ухаживаешь за той, за белокурой.] Муж уж жалок, право…
– Ах нет, мы с ним друзья, – в простоте душевной сказал Николай: ему и в голову не приходило, чтобы такое веселое для него препровождение времени могло бы быть для кого нибудь не весело.
«Что я за глупость сказал, однако, губернаторше! – вдруг за ужином вспомнилось Николаю. – Она точно сватать начнет, а Соня?..» И, прощаясь с губернаторшей, когда она, улыбаясь, еще раз сказала ему: «Ну, так помни же», – он отвел ее в сторону:
– Но вот что, по правде вам сказать, ma tante…
– Что, что, мой друг; пойдем вот тут сядем.
Николай вдруг почувствовал желание и необходимость рассказать все свои задушевные мысли (такие, которые и не рассказал бы матери, сестре, другу) этой почти чужой женщине. Николаю потом, когда он вспоминал об этом порыве ничем не вызванной, необъяснимой откровенности, которая имела, однако, для него очень важные последствия, казалось (как это и кажется всегда людям), что так, глупый стих нашел; а между тем этот порыв откровенности, вместе с другими мелкими событиями, имел для него и для всей семьи огромные последствия.
– Вот что, ma tante. Maman меня давно женить хочет на богатой, но мне мысль одна эта противна, жениться из за денег.
– О да, понимаю, – сказала губернаторша.
– Но княжна Болконская, это другое дело; во первых, я вам правду скажу, она мне очень нравится, она по сердцу мне, и потом, после того как я ее встретил в таком положении, так странно, мне часто в голову приходило что это судьба. Особенно подумайте: maman давно об этом думала, но прежде мне ее не случалось встречать, как то все так случалось: не встречались. И во время, когда Наташа была невестой ее брата, ведь тогда мне бы нельзя было думать жениться на ней. Надо же, чтобы я ее встретил именно тогда, когда Наташина свадьба расстроилась, ну и потом всё… Да, вот что. Я никому не говорил этого и не скажу. А вам только.
