Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2016
Поделись знанием:
Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.
Несмотря на то, что Анатоль в женском обществе ставил себя обыкновенно в положение человека, которому надоедала беготня за ним женщин, он чувствовал тщеславное удовольствие, видя свое влияние на этих трех женщин. Кроме того он начинал испытывать к хорошенькой и вызывающей Bourienne то страстное, зверское чувство, которое на него находило с чрезвычайной быстротой и побуждало его к самым грубым и смелым поступкам.
Общество после чаю перешло в диванную, и княжну попросили поиграть на клавикордах. Анатоль облокотился перед ней подле m lle Bourienne, и глаза его, смеясь и радуясь, смотрели на княжну Марью. Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. Любимая соната переносила ее в самый задушевно поэтический мир, а чувствуемый на себе взгляд придавал этому миру еще большую поэтичность. Взгляд же Анатоля, хотя и был устремлен на нее, относился не к ней, а к движениям ножки m lle Bourienne, которую он в это время трогал своею ногою под фортепиано. M lle Bourienne смотрела тоже на княжну, и в ее прекрасных глазах было тоже новое для княжны Марьи выражение испуганной радости и надежды.
«Как она меня любит! – думала княжна Марья. – Как я счастлива теперь и как могу быть счастлива с таким другом и таким мужем! Неужели мужем?» думала она, не смея взглянуть на его лицо, чувствуя всё тот же взгляд, устремленный на себя.
Ввечеру, когда после ужина стали расходиться, Анатоль поцеловал руку княжны. Она сама не знала, как у ней достало смелости, но она прямо взглянула на приблизившееся к ее близоруким глазам прекрасное лицо. После княжны он подошел к руке m lle Bourienne (это было неприлично, но он делал всё так уверенно и просто), и m lle Bourienne вспыхнула и испуганно взглянула на княжну.
«Quelle delicatesse» [Какая деликатность,] – подумала княжна. – Неужели Ame (так звали m lle Bourienne) думает, что я могу ревновать ее и не ценить ее чистую нежность и преданность ко мне. – Она подошла к m lle Bourienne и крепко ее поцеловала. Анатоль подошел к руке маленькой княгини.
– Non, non, non! Quand votre pere m'ecrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Нет, нет, нет! Когда отец ваш напишет мне, что вы себя ведете хорошо, тогда я дам вам поцеловать руку. Не прежде.] – И, подняв пальчик и улыбаясь, она вышла из комнаты.
Все разошлись, и, кроме Анатоля, который заснул тотчас же, как лег на постель, никто долго не спал эту ночь.
«Неужели он мой муж, именно этот чужой, красивый, добрый мужчина; главное – добрый», думала княжна Марья, и страх, который почти никогда не приходил к ней, нашел на нее. Она боялась оглянуться; ей чудилось, что кто то стоит тут за ширмами, в темном углу. И этот кто то был он – дьявол, и он – этот мужчина с белым лбом, черными бровями и румяным ртом.
Она позвонила горничную и попросила ее лечь в ее комнате.
M lle Bourienne в этот вечер долго ходила по зимнему саду, тщетно ожидая кого то и то улыбаясь кому то, то до слез трогаясь воображаемыми словами рauvre mere, упрекающей ее за ее падение.
Маленькая княгиня ворчала на горничную за то, что постель была нехороша. Нельзя было ей лечь ни на бок, ни на грудь. Всё было тяжело и неловко. Живот ее мешал ей. Он мешал ей больше, чем когда нибудь, именно нынче, потому что присутствие Анатоля перенесло ее живее в другое время, когда этого не было и ей было всё легко и весело. Она сидела в кофточке и чепце на кресле. Катя, сонная и с спутанной косой, в третий раз перебивала и переворачивала тяжелую перину, что то приговаривая.
– Я тебе говорила, что всё буграми и ямами, – твердила маленькая княгиня, – я бы сама рада была заснуть, стало быть, я не виновата, – и голос ее задрожал, как у собирающегося плакать ребенка.
Старый князь тоже не спал. Тихон сквозь сон слышал, как он сердито шагал и фыркал носом. Старому князю казалось, что он был оскорблен за свою дочь. Оскорбление самое больное, потому что оно относилось не к нему, а к другому, к дочери, которую он любит больше себя. Он сказал себе, что он передумает всё это дело и найдет то, что справедливо и должно сделать, но вместо того он только больше раздражал себя.
«Первый встречный показался – и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! Рада бросить отца! И знала, что я замечу. Фр… фр… фр… И разве я не вижу, что этот дурень смотрит только на Бурьенку (надо ее прогнать)! И как гордости настолько нет, чтобы понять это! Хоть не для себя, коли нет гордости, так для меня, по крайней мере. Надо ей показать, что этот болван об ней и не думает, а только смотрит на Bourienne. Нет у ней гордости, но я покажу ей это»…
Сказав дочери, что она заблуждается, что Анатоль намерен ухаживать за Bourienne, старый князь знал, что он раздражит самолюбие княжны Марьи, и его дело (желание не разлучаться с дочерью) будет выиграно, и потому успокоился на этом. Он кликнул Тихона и стал раздеваться.
«И чорт их принес! – думал он в то время, как Тихон накрывал ночной рубашкой его сухое, старческое тело, обросшее на груди седыми волосами. – Я их не звал. Приехали расстраивать мою жизнь. И немного ее осталось».
– К чорту! – проговорил он в то время, как голова его еще была покрыта рубашкой.
Тихон знал привычку князя иногда вслух выражать свои мысли, а потому с неизменным лицом встретил вопросительно сердитый взгляд лица, появившегося из под рубашки.
– Легли? – спросил князь.
Тихон, как и все хорошие лакеи, знал чутьем направление мыслей барина. Он угадал, что спрашивали о князе Василье с сыном.
– Изволили лечь и огонь потушили, ваше сиятельство.
– Не за чем, не за чем… – быстро проговорил князь и, всунув ноги в туфли и руки в халат, пошел к дивану, на котором он спал.
Несмотря на то, что между Анатолем и m lle Bourienne ничего не было сказано, они совершенно поняли друг друга в отношении первой части романа, до появления pauvre mere, поняли, что им нужно много сказать друг другу тайно, и потому с утра они искали случая увидаться наедине. В то время как княжна прошла в обычный час к отцу, m lle Bourienne сошлась с Анатолем в зимнем саду.
Княжна Марья подходила в этот день с особенным трепетом к двери кабинета. Ей казалось, что не только все знают, что нынче совершится решение ее судьбы, но что и знают то, что она об этом думает. Она читала это выражение в лице Тихона и в лице камердинера князя Василья, который с горячей водой встретился в коридоре и низко поклонился ей.
| Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2016 Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2016 | |
|---|---|
| Подробности чемпионата | |
| Место проведения |  Сеул, Республика Корея
|
| Сроки турнира | 27 февраля по 28 февраля 2016 года |
| Мужчин | 31 |
| Женщин | 29 |
| Призовые места среди мужчин | |
 Чемпион
|
 Павел Кулижников
|
 Второе место
|
 Кьелд Нёйс
|
 Третье место
|
Кай Вербей
|
| Призовые места среди женщин | |
| Чемпион
|
 Бриттани Боу
|
| Второе место
|
Хизер Ричардсон-Бергсма
|
| Третье место
|
Йорин тер Морс
|
| Статистика чемпионата | |
| Рекордов катка | 3 |
47-й Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье проходил с 27 февраля по 28 февраля 2016 года в Сеуле, Республика Корея.
Содержание
Призёры на дистанциях
Мужчины
| Дистанция | 1 место | Время | 2 место | Время | 3 место | Время |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 500 м | Павел Кулижников |
34,76 | Кай Вербей |
34,94 |  Мика Поутала |
34,95 |
| 1000 м | Кьелд Нёйс |
1.09,28 | Павел Кулижников |
1.09,87 |  Нико Иле |
1.10,15 |
| 500 м | Павел Кулижников |
34,63 | Руслан Мурашов |
35,06 | Мика Поутала |
35,10 |
| 1000 м | Кьелд Нёйс |
1.09,09 | Павел Кулижников |
1.09,84 | Шани Дэвис |
1.09,95 |
Женщины
| Дистанция | 1 место | Время | 2 место | Время | 3 место | Время |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 500 м |  Чжан Хун |
38,11 | Хизер Ричардсон-Бергсма |
38,24 |  Нао Кодайра |
38,30 |
| 1000 м | Йорин тер Морс |
1.15,09 | Хизер Ричардсон-Бергсма |
1.15,37 | Бриттани Боу |
1.15,51 |
| 500 м | Бриттани Боу |
37,86 |  Хизер Маклин |
38,15 | Хизер Ричардсон-Бергсма |
38,20 |
| 1000 м | Бриттани Боу |
1.15,28 | Йорин тер Морс |
1.15,35 | Хизер Ричардсон-Бергсма |
1.15,64 |
Итоговая классификация
Мужчины
| Место | Конькобежец | Страна | 500 м | 1000 м | 500 м | 1000 м | Очки | Отставание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Павел Кулижников | Россия |
34,76 (1) | 1.09,87 (2) | 34,63 (1) TR | 1.09,84 (2) | 139,245 | |
| 2 | Кьелд Нёйс | Нидерланды |
35,29 (14) | 1.09,28 (1) | 35,52 (16) | 1.09,09 (1) TR | 139,995 | |
| 3 | Кай Вербей | Нидерланды |
34,94 (2) | 1.10,45 (6) | 35,21 (6) | 1.10,09 (4) | 140,420 | |
| 4 | Нико Иле | Германия |
35,05 (5) | 1.10,15 (3) | 35,36 (13) | 1.10,27 (6) | 140,620 | |
| 5 | Ким Тэ Юн | Республика Корея |
35,01 (4) | 1.10,47 (7) | 35,23 (8) | 1.10,37 (8) | 140,660 | |
| 6 | Мика Поутала | Финляндия |
34,95 (3) | 1.10,76 (8) | 35,10 (3) | 1.10,86 (13) | 140,860 | |
| 7 | Алексей Есин | Россия |
35,22 (8) | 1.10,87 (10) | 35,33 (10) | 1.10,16 (5) | 141,065 | |
| 8 | Пётр Михалский |  Польша |
35,16 (7) | 1.10,89 (11) | 35,22 (7) | 1.10,53 (9) | 141,090 | |
| 9 | Роналд Мюлдер | Нидерланды |
35,23 (9) | 1.10,99 (13) | 35,13 (4) | 1.10,75 (12) | 141,230 | |
| 10 | Kim Jin-Su | Республика Корея |
35,49 (20) | 1.10,44 (5) | 35,49 (15) | 1.10,27 (6) | 141,335 | |
| 11 | Руслан Мурашов | Россия |
35,27 (13) | 1.10,98 (12) | 35,06 (2) | 1.11,20 (15) | 141,420 | |
| 12 | Митчел Уитмор | США |
35,48 (19) | 1.11,39 (18) | 35,24 (9) | 1.10,61 (10) | 141,720 | |
| 13 | Шани Дэвис | США |
35,88 (27) | 1.10,39 (4) | 35,71 (22) | 1.09,95 (3) | 141,760 | |
| 14 | Роман Креч |  Казахстан |
35,26 (11) | 1.11,47 (20) | 35,15 (5) | 1.11,26 (16) | 141,775 | |
| 15 | Эспен Хваммен |  Норвегия |
35,26 (11) | 1.11,98 (22) | 35,35 (11) | 1.11,80 (17) | 142,500 | |
| 16 | Лоран Дюбреил | Канада |
35,42 (16) | 1.11,23 (15) | 35,53 (17) | 1.11,96 (20) | 142,545 | |
| 17 | Джо Мантиа | США |
35,78 (25) | 1.10,82 (9) | 36,10 (28) | 1.10,64 (11) | 142,610 | |
| 18 | Алекс Буавер-Лакруа | Канада |
35,13 (6) | 1.12,23 (23) | 35,39 (14) | 1.12,55 (23) | 142,910 | |
| 19 | Мирко Ненци |  Италия |
35,47 (18) | 1.11,94 (21) | 35,59 (19) | 1.12,11 (22) | 143,085 | |
| 20 | Пекка Коскела | Финляндия |
35,42 (16) | 1.12,65 (25) | 35,35 (11) | 1.12,00 (21) | 143,095 | |
| 21 | Дэниел Грейг |  Австралия |
35,65 (22) | 1.11,38 (17) | 35,89 (25) | 1.11,83 (19) | 143,145 | |
| 22 | Ховар Лорентсен | Норвегия |
36,97 (28) | 1.11,46 (19) | 36,05 (27) | 1.11,07 (14) | 143,285 | |
| 23 | Yuto Fujino | Япония |
35,77 (24) | 1.11,05 (14) | 36,31 (29) | 1.11,80 (17) | 143,505 | |
| 24 | Гао Тиньюй | КНР |
35,23 (9) | 1.14,45 (29) | 35,55 (18) | 1.13,30 (24) | 144,655 | |
| 25 | Артур Ногаль | Польша |
35,51 (21) | 1.12,23 (23) | 35,70 (21) | |||
| 26 | Се Цзясюань | КНР |
35,66 (23) | 1.13,09 (27) | 35,86 (24) | |||
| 27 | Моу Чжуншэн | КНР |
35,87 (26) | 1.12,81 (26) | 35,93 (26) | |||
| 28 | Давид Боза | Италия |
36,15 (29) | 1.13,41 (28) | 35,60 (20) | |||
| 29 | Риохей Хага | Япония |
35,39 (15) | 1.14,83 (30) | 35,77 (23) | |||
| 30 | Christoffer Fagerli Rukke | Норвегия |
36,68 (30) | 1.48,55 (31) | 36,33 (30) | |||
| 31 | Денис Кузин | Казахстан |
DQ | 1.11,35 (16) | 36,80 (31) | — |
Женщины
| Место | Конькобежец | Страна | 500 м | 1000 м | 500 м | 1000 м | Очки | Отставание |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Бриттани Боу | США |
38,34 (5) | 1.15,51 (3) | 37,86 (1) | 1.15,28 (1) | 151,595 | |
| 2 | Хизер Ричардсон-Бергсма | США |
38,24 (2) | 1.15,37 (2) | 38,20 (3) | 1.15,64 (3) | 151,945 | +0.35 |
| 3 | Йорин тер Морс | Нидерланды |
38,35 (6) | 1.15,09 (1) TR | 38,58 (8) | 1.15,35 (2) | 152,340 | +0.75 |
| 4 | Маррит Ленстра | Нидерланды |
38,62 (7) | 1.16,18 (4) | 38,84 (11) | 1.16,17 (4) | 153,635 | +2.04 |
| 5 | Чжан Хун | КНР |
38,11 (1) | 1.17,23 (6) | 38,37 (4) | 1.17,69 (7) | 153,940 | +2.35 |
| 6 | Ольга Фаткулина | Россия |
38,32 (4) | 1.17,53 (9) | 38,45 (5) | 1.17,76 (8) | 154,415 | +2.82 |
| 7 | Каролина Эрбанова |  Чехия |
38,79 (11) | 1.17,09 (5) | 38,51 (6) | 1.17,20 (6) | 154,445 | +2.85 |
| 8 | Нао Кодайра | Япония |
38,30 (3) | 1.17,98 (11) | 38,67 (10) | 1.18,03 (11) | 154,975 | +3.38 |
| 9 | Ванесса Биттнер |  Австрия |
38,88 (13) | 1.17,40 (8) | 39,00 (13) | 1.17,14 (5) | 155,150 | +3.56 |
| 10 | Екатерина Айдова | Казахстан |
38,90 (14) | 1.17,96 (10) | 38,65 (9) | 1.18,45 (13) | 155,755 | +4.16 |
| 11 | Юй Цзин | КНР |
38,73 (9) | 1.17,98 (11) | 38,54 (7) | 1.19,12 (17) | 155,820 | +4.23 |
| 12 | Хизер Маклин | Канада |
38,79 (11) | 1.18,94 (18) | 38,15 (2) | 1.18,84 (14) | 155,830 | +4.24 |
| 13 | Ли Циши | КНР |
39,02 (15) | 1.17,30 (7) | 39,39 (19) | 1.17,95 (10) | 156,035 | +4.44 |
| 14 | Габриеле Хиршбихлер | Германия |
39,17 (19) | 1.18,30 (14) | 39,35 (18) | 1.17,78 (9) | 156,560 | +4.97 |
| 15 | Хеге Бёкко | Норвегия |
39,44 (20) | 1.18,08 (13) | 39,20 (16) | 1.18,35 (12) | 156,855 | +5.26 |
| 16 | Надежда Асеева | Россия |
39,04 (16) | 1.18,89 (17) | 39,09 (14) | 1.18,84 (14) | 156,995 | +5.40 |
| 17 | Маки Цудзи | Япония |
38,74 (10) | 1.19,24 (20) | 39,11 (15) | 1.19,91 (20) | 157,425 | +5.83 |
| 18 | Екатерина Шихова | Россия |
39,09 (17) | 1.20,09 (23) | 39,45 (21) | 1.18,88 (16) | 158,025 | +6.43 |
| 19 | Шугар Тодд | США |
39,14 (18) | 1.19,81 (21) | 39,20 (16) | 1.20,10 (22) | 158,295 | +6.70 |
| 20 | Саннеке де Нелинг | Нидерланды |
39,77 (26) | 1.18,67 (16) | 39,60 (23) | 1.19,21 (18) | 158,310 | +6.72 |
| 21 | Park Seung-Hi | Республика Корея |
39,53 (23) | 1.19,23 (19) | 39,59 (22) | 1.19,22 (19) | 158,345 | +6.75 |
| 22 | Kim Hyun-Yung | Республика Корея |
39,50 (21) | 1.20,05 (22) | 39,61 (24) | 1.19,97 (21) | 159,120 | +7.53 |
| 23 | Kim Min-Sun | Республика Корея |
39,51 (22) | 1.21,57 (27) | 39,80 (25) | 1.22,86 (23) | 161,525 | +9.93 |
| 24 | Ивонне Дальдосси | Италия |
39,71 (25) | 1.22,87 (29) | 39,42 (20) | 1.23,18 (24) | 162,155 | +10.56 |
| 25 | Эрина Камия | Япония |
38,65 (8) | 1.18,47 (15) | 38,84 (11) | |||
| 26 | Martine Ripsrud | Норвегия |
39,63 (24) | 1.20,98 (25) | 39,99 (26) | |||
| 27 | Ксения Садовская |  Белоруссия |
39,93 (27) | 1.22,14 (28) | 40,33 (27) | |||
| 28 | Татьяна Михайлова | Белоруссия |
40,93 (28) | 1.20,99 (26) | 40,38 (28) | |||
| 29 | Ellen Bjertnes | Норвегия |
DQ | 1.20,45 (24) | 40,62 (29) |
Напишите отзыв о статье "Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2016"
Ссылки
- [isuprod.blob.core.windows.net/media/139542/1876-decision-of-the-council-after-2014-congress.pdf Communication No.1876 ISU.] (англ.).
- [live.isuresults.eu/2015-2016/seoul/ Расписание и результаты на сайте ИСУ]
| ||||||
Отрывок, характеризующий Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2016
M lle Bourienne, взведенная тоже приездом Анатоля на высокую степень возбуждения, думала в другом роде. Конечно, красивая молодая девушка без определенного положения в свете, без родных и друзей и даже родины не думала посвятить свою жизнь услугам князю Николаю Андреевичу, чтению ему книг и дружбе к княжне Марье. M lle Bourienne давно ждала того русского князя, который сразу сумеет оценить ее превосходство над русскими, дурными, дурно одетыми, неловкими княжнами, влюбится в нее и увезет ее; и вот этот русский князь, наконец, приехал. У m lle Bourienne была история, слышанная ею от тетки, доконченная ею самой, которую она любила повторять в своем воображении. Это была история о том, как соблазненной девушке представлялась ее бедная мать, sa pauvre mere, и упрекала ее за то, что она без брака отдалась мужчине. M lle Bourienne часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему , соблазнителю, эту историю. Теперь этот он , настоящий русский князь, явился. Он увезет ее, потом явится ma pauvre mere, и он женится на ней. Так складывалась в голове m lle Bourienne вся ее будущая история, в самое то время как она разговаривала с ним о Париже. Не расчеты руководили m lle Bourienne (она даже ни минуты не обдумывала того, что ей делать), но всё это уже давно было готово в ней и теперь только сгруппировалось около появившегося Анатоля, которому она желала и старалась, как можно больше, нравиться.Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.
Несмотря на то, что Анатоль в женском обществе ставил себя обыкновенно в положение человека, которому надоедала беготня за ним женщин, он чувствовал тщеславное удовольствие, видя свое влияние на этих трех женщин. Кроме того он начинал испытывать к хорошенькой и вызывающей Bourienne то страстное, зверское чувство, которое на него находило с чрезвычайной быстротой и побуждало его к самым грубым и смелым поступкам.
Общество после чаю перешло в диванную, и княжну попросили поиграть на клавикордах. Анатоль облокотился перед ней подле m lle Bourienne, и глаза его, смеясь и радуясь, смотрели на княжну Марью. Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. Любимая соната переносила ее в самый задушевно поэтический мир, а чувствуемый на себе взгляд придавал этому миру еще большую поэтичность. Взгляд же Анатоля, хотя и был устремлен на нее, относился не к ней, а к движениям ножки m lle Bourienne, которую он в это время трогал своею ногою под фортепиано. M lle Bourienne смотрела тоже на княжну, и в ее прекрасных глазах было тоже новое для княжны Марьи выражение испуганной радости и надежды.
«Как она меня любит! – думала княжна Марья. – Как я счастлива теперь и как могу быть счастлива с таким другом и таким мужем! Неужели мужем?» думала она, не смея взглянуть на его лицо, чувствуя всё тот же взгляд, устремленный на себя.
Ввечеру, когда после ужина стали расходиться, Анатоль поцеловал руку княжны. Она сама не знала, как у ней достало смелости, но она прямо взглянула на приблизившееся к ее близоруким глазам прекрасное лицо. После княжны он подошел к руке m lle Bourienne (это было неприлично, но он делал всё так уверенно и просто), и m lle Bourienne вспыхнула и испуганно взглянула на княжну.
«Quelle delicatesse» [Какая деликатность,] – подумала княжна. – Неужели Ame (так звали m lle Bourienne) думает, что я могу ревновать ее и не ценить ее чистую нежность и преданность ко мне. – Она подошла к m lle Bourienne и крепко ее поцеловала. Анатоль подошел к руке маленькой княгини.
– Non, non, non! Quand votre pere m'ecrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Нет, нет, нет! Когда отец ваш напишет мне, что вы себя ведете хорошо, тогда я дам вам поцеловать руку. Не прежде.] – И, подняв пальчик и улыбаясь, она вышла из комнаты.
Все разошлись, и, кроме Анатоля, который заснул тотчас же, как лег на постель, никто долго не спал эту ночь.
«Неужели он мой муж, именно этот чужой, красивый, добрый мужчина; главное – добрый», думала княжна Марья, и страх, который почти никогда не приходил к ней, нашел на нее. Она боялась оглянуться; ей чудилось, что кто то стоит тут за ширмами, в темном углу. И этот кто то был он – дьявол, и он – этот мужчина с белым лбом, черными бровями и румяным ртом.
Она позвонила горничную и попросила ее лечь в ее комнате.
M lle Bourienne в этот вечер долго ходила по зимнему саду, тщетно ожидая кого то и то улыбаясь кому то, то до слез трогаясь воображаемыми словами рauvre mere, упрекающей ее за ее падение.
Маленькая княгиня ворчала на горничную за то, что постель была нехороша. Нельзя было ей лечь ни на бок, ни на грудь. Всё было тяжело и неловко. Живот ее мешал ей. Он мешал ей больше, чем когда нибудь, именно нынче, потому что присутствие Анатоля перенесло ее живее в другое время, когда этого не было и ей было всё легко и весело. Она сидела в кофточке и чепце на кресле. Катя, сонная и с спутанной косой, в третий раз перебивала и переворачивала тяжелую перину, что то приговаривая.
– Я тебе говорила, что всё буграми и ямами, – твердила маленькая княгиня, – я бы сама рада была заснуть, стало быть, я не виновата, – и голос ее задрожал, как у собирающегося плакать ребенка.
Старый князь тоже не спал. Тихон сквозь сон слышал, как он сердито шагал и фыркал носом. Старому князю казалось, что он был оскорблен за свою дочь. Оскорбление самое больное, потому что оно относилось не к нему, а к другому, к дочери, которую он любит больше себя. Он сказал себе, что он передумает всё это дело и найдет то, что справедливо и должно сделать, но вместо того он только больше раздражал себя.
«Первый встречный показался – и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! Рада бросить отца! И знала, что я замечу. Фр… фр… фр… И разве я не вижу, что этот дурень смотрит только на Бурьенку (надо ее прогнать)! И как гордости настолько нет, чтобы понять это! Хоть не для себя, коли нет гордости, так для меня, по крайней мере. Надо ей показать, что этот болван об ней и не думает, а только смотрит на Bourienne. Нет у ней гордости, но я покажу ей это»…
Сказав дочери, что она заблуждается, что Анатоль намерен ухаживать за Bourienne, старый князь знал, что он раздражит самолюбие княжны Марьи, и его дело (желание не разлучаться с дочерью) будет выиграно, и потому успокоился на этом. Он кликнул Тихона и стал раздеваться.
«И чорт их принес! – думал он в то время, как Тихон накрывал ночной рубашкой его сухое, старческое тело, обросшее на груди седыми волосами. – Я их не звал. Приехали расстраивать мою жизнь. И немного ее осталось».
– К чорту! – проговорил он в то время, как голова его еще была покрыта рубашкой.
Тихон знал привычку князя иногда вслух выражать свои мысли, а потому с неизменным лицом встретил вопросительно сердитый взгляд лица, появившегося из под рубашки.
– Легли? – спросил князь.
Тихон, как и все хорошие лакеи, знал чутьем направление мыслей барина. Он угадал, что спрашивали о князе Василье с сыном.
– Изволили лечь и огонь потушили, ваше сиятельство.
– Не за чем, не за чем… – быстро проговорил князь и, всунув ноги в туфли и руки в халат, пошел к дивану, на котором он спал.
Несмотря на то, что между Анатолем и m lle Bourienne ничего не было сказано, они совершенно поняли друг друга в отношении первой части романа, до появления pauvre mere, поняли, что им нужно много сказать друг другу тайно, и потому с утра они искали случая увидаться наедине. В то время как княжна прошла в обычный час к отцу, m lle Bourienne сошлась с Анатолем в зимнем саду.
Княжна Марья подходила в этот день с особенным трепетом к двери кабинета. Ей казалось, что не только все знают, что нынче совершится решение ее судьбы, но что и знают то, что она об этом думает. Она читала это выражение в лице Тихона и в лице камердинера князя Василья, который с горячей водой встретился в коридоре и низко поклонился ей.
