Чемпионат мира по стрельбе 1903
Поделись знанием:
– Фр… фр… – фыркал князь Николай Андреич.
– Князь от имени своего воспитанника… сына, тебе делает пропозицию. Хочешь ли ты или нет быть женою князя Анатоля Курагина? Ты говори: да или нет! – закричал он, – а потом я удерживаю за собой право сказать и свое мнение. Да, мое мнение и только свое мнение, – прибавил князь Николай Андреич, обращаясь к князю Василью и отвечая на его умоляющее выражение. – Да или нет?
– Мое желание, mon pere, никогда не покидать вас, никогда не разделять своей жизни с вашей. Я не хочу выходить замуж, – сказала она решительно, взглянув своими прекрасными глазами на князя Василья и на отца.
– Вздор, глупости! Вздор, вздор, вздор! – нахмурившись, закричал князь Николай Андреич, взял дочь за руку, пригнул к себе и не поцеловал, но только пригнув свой лоб к ее лбу, дотронулся до нее и так сжал руку, которую он держал, что она поморщилась и вскрикнула.
Князь Василий встал.
– Ma chere, je vous dirai, que c'est un moment que je n'oublrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d'esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre… L'avenir est si grand. Dites: peut etre. [Моя милая, я вам скажу, что эту минуту я никогда не забуду, но, моя добрейшая, дайте нам хоть малую надежду возможности тронуть это сердце, столь доброе и великодушное. Скажите: может быть… Будущность так велика. Скажите: может быть.]
– Князь, то, что я сказала, есть всё, что есть в моем сердце. Я благодарю за честь, но никогда не буду женой вашего сына.
– Ну, и кончено, мой милый. Очень рад тебя видеть, очень рад тебя видеть. Поди к себе, княжна, поди, – говорил старый князь. – Очень, очень рад тебя видеть, – повторял он, обнимая князя Василья.
«Мое призвание другое, – думала про себя княжна Марья, мое призвание – быть счастливой другим счастием, счастием любви и самопожертвования. И что бы мне это ни стоило, я сделаю счастие бедной Ame. Она так страстно его любит. Она так страстно раскаивается. Я все сделаю, чтобы устроить ее брак с ним. Ежели он не богат, я дам ей средства, я попрошу отца, я попрошу Андрея. Я так буду счастлива, когда она будет его женою. Она так несчастлива, чужая, одинокая, без помощи! И Боже мой, как страстно она любит, ежели она так могла забыть себя. Может быть, и я сделала бы то же!…» думала княжна Марья.
Чемпионат мира по стрельбе 1903 года прошёл в Буэнос-Айресе (Аргентина).
Общий медальный зачёт
Место | Страна | Золото | Серебро | Бронза | Всего |
---|---|---|---|---|---|
1 | Швейцария | 4 | 3 | 2 | 9 |
2 | Аргентина | 3 | 0 | 2 | 5 |
3 | Италия | 0 | 4 | 2 | 6 |
Всего | 7 | 7 | 6 | 20 |
Медалисты
Винтовка
Дисциплина | Золото | Серебро | Бронза |
Винтовка с трёх позиций, 300 метров | Эмиль Келленбергер | Луи Ришарде | Аттильо Конти |
Винтовка лёжа, 300 метров | Луи Ришарде | Эмиль Келленбергер | Адольф Тоблер |
Винтовка с колена, 300 метров | Эмиль Келленбергер | Аттильо Конти | Луи Ришарде |
Винтовка стоя, 300 метров | Хосе Массо | Эмиль Келленбергер | Чезаре Валерио |
Винтовка с трёх позиций, 300 метров (команды) | Швейцария Альфред Грюттер Эмиль Келленбергер Адольф Тоблер Конрад Вюгер Луи Ришарде |
Королевство Италия Алессандро Педерцоли Алеардо Тибери Аттильо Конти Чезаре Валерио Карло Верчеллоне |
Аргентина Армандо Кабрера Херонимо Кьяппе Дукка Хулио Канале Кандидо Мартинес Хосе Массо |
Пистолет
Дисциплина | Золото | Серебро | Бронза |
Произвольный пистолет, 50 метров | Беньямин Сегура | Чезаре Валерио | Марсело Торкуато де Альвеар[1] |
Произвольный пистолет, 50 метров (команды) | Аргентина Марсело Торкуато де Альвеар Анхель Велас Хорхе Лубари Беньямин Сегура Андрес дель Пино |
Королевство Италия Алессандро Педерцоли Авентино Ригини Аттильо Конти Чезаре Валерио Луиджи Тавелли |
Напишите отзыв о статье "Чемпионат мира по стрельбе 1903"
Примечания
- ↑ Будущий президент Аргентины
Ссылки
- [www.issf-sports.org/results/results_overview.ashx Итоги на сайте Международной федерации стрелкового спорта]
Отрывок, характеризующий Чемпионат мира по стрельбе 1903
Он отошел. Действительная слеза показалась на его глазах.– Фр… фр… – фыркал князь Николай Андреич.
– Князь от имени своего воспитанника… сына, тебе делает пропозицию. Хочешь ли ты или нет быть женою князя Анатоля Курагина? Ты говори: да или нет! – закричал он, – а потом я удерживаю за собой право сказать и свое мнение. Да, мое мнение и только свое мнение, – прибавил князь Николай Андреич, обращаясь к князю Василью и отвечая на его умоляющее выражение. – Да или нет?
– Мое желание, mon pere, никогда не покидать вас, никогда не разделять своей жизни с вашей. Я не хочу выходить замуж, – сказала она решительно, взглянув своими прекрасными глазами на князя Василья и на отца.
– Вздор, глупости! Вздор, вздор, вздор! – нахмурившись, закричал князь Николай Андреич, взял дочь за руку, пригнул к себе и не поцеловал, но только пригнув свой лоб к ее лбу, дотронулся до нее и так сжал руку, которую он держал, что она поморщилась и вскрикнула.
Князь Василий встал.
– Ma chere, je vous dirai, que c'est un moment que je n'oublrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d'esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre… L'avenir est si grand. Dites: peut etre. [Моя милая, я вам скажу, что эту минуту я никогда не забуду, но, моя добрейшая, дайте нам хоть малую надежду возможности тронуть это сердце, столь доброе и великодушное. Скажите: может быть… Будущность так велика. Скажите: может быть.]
– Князь, то, что я сказала, есть всё, что есть в моем сердце. Я благодарю за честь, но никогда не буду женой вашего сына.
– Ну, и кончено, мой милый. Очень рад тебя видеть, очень рад тебя видеть. Поди к себе, княжна, поди, – говорил старый князь. – Очень, очень рад тебя видеть, – повторял он, обнимая князя Василья.
«Мое призвание другое, – думала про себя княжна Марья, мое призвание – быть счастливой другим счастием, счастием любви и самопожертвования. И что бы мне это ни стоило, я сделаю счастие бедной Ame. Она так страстно его любит. Она так страстно раскаивается. Я все сделаю, чтобы устроить ее брак с ним. Ежели он не богат, я дам ей средства, я попрошу отца, я попрошу Андрея. Я так буду счастлива, когда она будет его женою. Она так несчастлива, чужая, одинокая, без помощи! И Боже мой, как страстно она любит, ежели она так могла забыть себя. Может быть, и я сделала бы то же!…» думала княжна Марья.