Шарада (фильм)
| Шарада | |
| Charade | |
 | |
| Жанр |
романтический детектив |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Автор сценария | |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания |
Universal Pictures, Stanley Donen Films |
| Длительность |
113 мин. |
| Бюджет |
4 млн $ |
| Сборы |
$13 474 588 |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| IMDb | |
«Шарада» (англ. Charade; США, 1963) — романтический детектив кинорежиссёра Стенли Донена. Главные роли исполнили Одри Хепбёрн и Кэри Грант (одно из последних появлений 59-летнего актёра на экране). Номинация на премию «Оскар» за лучшую песню (Charade). В 2002 году был поставлен ремейк «Правда о Чарли».
Сюжет
Молодая женщина по имени Реджина Лэмперт (Одри Хепбёрн) не очень счастлива в браке и планирует подать на развод. Вернувшись с зимнего курорта в Париж, где она работает переводчицей-синхронисткой в ЮНЕСКО, она узнаёт, что её муж убит (сброшен с поезда), но перед этим он продал всё их имущество на сумму 250 тыс. долларов. Один из сотрудников американского посольства Бартоломью (Уолтер Мэттоу) вводит её в курс этого тёмного дела: оказывается, бывшие сослуживцы её мужа хотят получить эти деньги, которые они присвоили себе ещё во время войны. Реджина в большой опасности, поэтому помощь и поддержка другого американца — Питера Джошуа (Кэри Грант), с которым она познакомилась на отдыхе, — оказалась весьма кстати. Вскоре появляются сами мошенники, однако дело ещё больше запутывается, когда они начинают гибнуть один за другим…
В ролях
- Одри Хепбёрн — Реджина Лэмперт
- Кэри Грант — Питер Джошуа
- Уолтер Мэттоу — Гамильтон Бартоломью
- Джеймс Коберн — Текс Пэнтоллоу
- Джордж Кеннеди — Герман Скоби
- Нед Гласс — Леопольд Гидеон
- Жак Марен — инспектор Эдуар Гранпьер
- Доминик Мино — Сильви Годе
- Томас Челимски — Жан-Луи Годе
Общественное достояние
До 1978 года американский закон об авторском праве требовал, чтобы защищаемое произведение содержало слово «Copyright», сокращение «Copr.» или знак «©»[1][2][3]. Так как компания Universal Pictures не выполнила это требование, фильм «Шарада» перешёл в США в общественное достояние сразу после выхода[4]. Однако, несмотря на то, что фильм находится в общественном достоянии, саундтрек к нему остаётся несвободным[5].
Видео
В США с 1989 года фильм выпущен компанией «MCA/Universal Home Video» на VHS, Betacam, а в начале 1990-х — на LaserDisc. В России в 1990-е годы выпускался на видеокассетах в переводе Антона Алексеева.
В 2002 году в России фильм выпущен на DVD изготовителем и распространителем «Деваль Видео» с многоголосым закадровым переводом, в 2003 году — дистрибьютором «DVD Магия».
Награды
- 1965 — премия BAFTA лучшей британской актрисе (Одри Хепбёрн) и номинация на лучшего зарубежного актёра (Кэри Грант)
- 1964 — премия Эдгара Аллана По за лучший художественный фильм (Питер Стоун)
- 1964 — номинация на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню (Генри Манчини и Джонни Мерсер, песня «Charade»)
- 1964 — номинации на премию Золотой Глобус лучшему комедийному актёру (Кэри Грант) и лучшей комедийной актрисе (Одри Хепбёрн)
Напишите отзыв о статье "Шарада (фильм)"
Примечания
- ↑ [www.copyright.gov/circs/circ1.pdf Copyright Basics.] Washington, DC. U.S. Copyright Office. 2008, pp.3-4. [www.copyright.gov www.copyright.gov]
- ↑ [www.copyright.gov/history/1909act.pdf An Act to Amend and Consolidate the Acts Respecting Copyright], 60th Congress, 2d session. § 9 (1909)
- ↑ Peter K Yu. [www.google.com/books?id=tgK9BzcF5WgC&dq=statute+of+anne+copyright&lr=&as_brr=3&source=gbs_navlinks_s Intellectual Property and Information Wealth: Copyright and related rights]. — Greenwood Publishing Group, 2007. — P. 143. — ISBN 978-0-275-98883-8.
- ↑ David Pierce. (June 2007). «Forgotten Faces: Why Some of Our Cinema Heritage Is Part of the Public Domain». Film History: An International Journal 19 (2): 125–43. DOI:10.2979/FIL.2007.19.2.125. ISSN [worldcat.org/issn/0892-2160 0892-2160].
- ↑ [cocatalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?Search_Arg=henry+mancini+charade&Search_Code=FT*&SL=None&PID=bKzqC11w_54TrPiJMuAga1_6Rvxe&SEQ=20101104000150&CNT=25&HIST=1&SEARCH_FROM_TITLES_PAGE=Y Online search results for keywords «Henry Mancini Charade»], from US Copyright Office.
Ссылки
- «Шарада» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.allmovie.com/movie/v8925 Шарада] (англ.) на сайте allmovie
Отрывок, характеризующий Шарада (фильм)
Старый человек, столь же опытный в придворном деле, как и в военном, тот Кутузов, который в августе того же года был выбран главнокомандующим против воли государя, тот, который удалил наследника и великого князя из армии, тот, который своей властью, в противность воле государя, предписал оставление Москвы, этот Кутузов теперь тотчас же понял, что время его кончено, что роль его сыграна и что этой мнимой власти у него уже нет больше. И не по одним придворным отношениям он понял это. С одной стороны, он видел, что военное дело, то, в котором он играл свою роль, – кончено, и чувствовал, что его призвание исполнено. С другой стороны, он в то же самое время стал чувствовать физическую усталость в своем старом теле и необходимость физического отдыха.29 ноября Кутузов въехал в Вильно – в свою добрую Вильну, как он говорил. Два раза в свою службу Кутузов был в Вильне губернатором. В богатой уцелевшей Вильне, кроме удобств жизни, которых так давно уже он был лишен, Кутузов нашел старых друзей и воспоминания. И он, вдруг отвернувшись от всех военных и государственных забот, погрузился в ровную, привычную жизнь настолько, насколько ему давали покоя страсти, кипевшие вокруг него, как будто все, что совершалось теперь и имело совершиться в историческом мире, нисколько его не касалось.
Чичагов, один из самых страстных отрезывателей и опрокидывателей, Чичагов, который хотел сначала сделать диверсию в Грецию, а потом в Варшаву, но никак не хотел идти туда, куда ему было велено, Чичагов, известный своею смелостью речи с государем, Чичагов, считавший Кутузова собою облагодетельствованным, потому что, когда он был послан в 11 м году для заключения мира с Турцией помимо Кутузова, он, убедившись, что мир уже заключен, признал перед государем, что заслуга заключения мира принадлежит Кутузову; этот то Чичагов первый встретил Кутузова в Вильне у замка, в котором должен был остановиться Кутузов. Чичагов в флотском вицмундире, с кортиком, держа фуражку под мышкой, подал Кутузову строевой рапорт и ключи от города. То презрительно почтительное отношение молодежи к выжившему из ума старику выражалось в высшей степени во всем обращении Чичагова, знавшего уже обвинения, взводимые на Кутузова.
Разговаривая с Чичаговым, Кутузов, между прочим, сказал ему, что отбитые у него в Борисове экипажи с посудою целы и будут возвращены ему.
– C'est pour me dire que je n'ai pas sur quoi manger… Je puis au contraire vous fournir de tout dans le cas meme ou vous voudriez donner des diners, [Вы хотите мне сказать, что мне не на чем есть. Напротив, могу вам служить всем, даже если бы вы захотели давать обеды.] – вспыхнув, проговорил Чичагов, каждым словом своим желавший доказать свою правоту и потому предполагавший, что и Кутузов был озабочен этим самым. Кутузов улыбнулся своей тонкой, проницательной улыбкой и, пожав плечами, отвечал: – Ce n'est que pour vous dire ce que je vous dis. [Я хочу сказать только то, что говорю.]
В Вильне Кутузов, в противность воле государя, остановил большую часть войск. Кутузов, как говорили его приближенные, необыкновенно опустился и физически ослабел в это свое пребывание в Вильне. Он неохотно занимался делами по армии, предоставляя все своим генералам и, ожидая государя, предавался рассеянной жизни.
Выехав с своей свитой – графом Толстым, князем Волконским, Аракчеевым и другими, 7 го декабря из Петербурга, государь 11 го декабря приехал в Вильну и в дорожных санях прямо подъехал к замку. У замка, несмотря на сильный мороз, стояло человек сто генералов и штабных офицеров в полной парадной форме и почетный караул Семеновского полка.
Курьер, подскакавший к замку на потной тройке, впереди государя, прокричал: «Едет!» Коновницын бросился в сени доложить Кутузову, дожидавшемуся в маленькой швейцарской комнатке.
Через минуту толстая большая фигура старика, в полной парадной форме, со всеми регалиями, покрывавшими грудь, и подтянутым шарфом брюхом, перекачиваясь, вышла на крыльцо. Кутузов надел шляпу по фронту, взял в руки перчатки и бочком, с трудом переступая вниз ступеней, сошел с них и взял в руку приготовленный для подачи государю рапорт.
Беготня, шепот, еще отчаянно пролетевшая тройка, и все глаза устремились на подскакивающие сани, в которых уже видны были фигуры государя и Волконского.
Все это по пятидесятилетней привычке физически тревожно подействовало на старого генерала; он озабоченно торопливо ощупал себя, поправил шляпу и враз, в ту минуту как государь, выйдя из саней, поднял к нему глаза, подбодрившись и вытянувшись, подал рапорт и стал говорить своим мерным, заискивающим голосом.
