Шмадель, Луц Дитер
Поделись знанием:
Болконский после усталости и впечатлений путешествия, приема и в особенности после обеда чувствовал, что он не понимает всего значения слов, которые он слышал.
– Нынче утром был здесь граф Лихтенфельс, – продолжал Билибин, – и показывал мне письмо, в котором подробно описан парад французов в Вене. Le prince Murat et tout le tremblement… [Принц Мюрат и все такое…] Вы видите, что ваша победа не очень то радостна, и что вы не можете быть приняты как спаситель…
– Право, для меня всё равно, совершенно всё равно! – сказал князь Андрей, начиная понимать,что известие его о сражении под Кремсом действительно имело мало важности ввиду таких событий, как занятие столицы Австрии. – Как же Вена взята? А мост и знаменитый tete de pont, [мостовое укрепление,] и князь Ауэрсперг? У нас были слухи, что князь Ауэрсперг защищает Вену, – сказал он.
– Князь Ауэрсперг стоит на этой, на нашей, стороне и защищает нас; я думаю, очень плохо защищает, но всё таки защищает. А Вена на той стороне. Нет, мост еще не взят и, надеюсь, не будет взят, потому что он минирован, и его велено взорвать. В противном случае мы были бы давно в горах Богемии, и вы с вашею армией провели бы дурную четверть часа между двух огней.
– Но это всё таки не значит, чтобы кампания была кончена, – сказал князь Андрей.
– А я думаю, что кончена. И так думают большие колпаки здесь, но не смеют сказать этого. Будет то, что я говорил в начале кампании, что не ваша echauffouree de Durenstein, [дюренштейнская стычка,] вообще не порох решит дело, а те, кто его выдумали, – сказал Билибин, повторяя одно из своих mots [словечек], распуская кожу на лбу и приостанавливаясь. – Вопрос только в том, что скажет берлинское свидание императора Александра с прусским королем. Ежели Пруссия вступит в союз, on forcera la main a l'Autriche, [принудят Австрию,] и будет война. Ежели же нет, то дело только в том, чтоб условиться, где составлять первоначальные статьи нового Саmро Formio. [Кампо Формио.]
– Но что за необычайная гениальность! – вдруг вскрикнул князь Андрей, сжимая свою маленькую руку и ударяя ею по столу. – И что за счастие этому человеку!
– Buonaparte? [Буонапарте?] – вопросительно сказал Билибин, морща лоб и этим давая чувствовать, что сейчас будет un mot [словечко]. – Bu onaparte? – сказал он, ударяя особенно на u . – Я думаю, однако, что теперь, когда он предписывает законы Австрии из Шенбрунна, il faut lui faire grace de l'u . [надо его избавить от и.] Я решительно делаю нововведение и называю его Bonaparte tout court [просто Бонапарт].
– Нет, без шуток, – сказал князь Андрей, – неужели вы думаете,что кампания кончена?
– Я вот что думаю. Австрия осталась в дурах, а она к этому не привыкла. И она отплатит. А в дурах она осталась оттого, что, во первых, провинции разорены (on dit, le православное est terrible pour le pillage), [говорят, что православное ужасно по части грабежей,] армия разбита, столица взята, и всё это pour les beaux yeux du [ради прекрасных глаз,] Сардинское величество. И потому – entre nous, mon cher [между нами, мой милый] – я чутьем слышу, что нас обманывают, я чутьем слышу сношения с Францией и проекты мира, тайного мира, отдельно заключенного.
– Это не может быть! – сказал князь Андрей, – это было бы слишком гадко.
– Qui vivra verra, [Поживем, увидим,] – сказал Билибин, распуская опять кожу в знак окончания разговора.
Когда князь Андрей пришел в приготовленную для него комнату и в чистом белье лег на пуховики и душистые гретые подушки, – он почувствовал, что то сражение, о котором он привез известие, было далеко, далеко от него. Прусский союз, измена Австрии, новое торжество Бонапарта, выход и парад, и прием императора Франца на завтра занимали его.
Он закрыл глаза, но в то же мгновение в ушах его затрещала канонада, пальба, стук колес экипажа, и вот опять спускаются с горы растянутые ниткой мушкатеры, и французы стреляют, и он чувствует, как содрогается его сердце, и он выезжает вперед рядом с Шмитом, и пули весело свистят вокруг него, и он испытывает то чувство удесятеренной радости жизни, какого он не испытывал с самого детства.
Он пробудился…
«Да, всё это было!…» сказал он, счастливо, детски улыбаясь сам себе, и заснул крепким, молодым сном.
На другой день он проснулся поздно. Возобновляя впечатления прошедшего, он вспомнил прежде всего то, что нынче надо представляться императору Францу, вспомнил военного министра, учтивого австрийского флигель адъютанта, Билибина и разговор вчерашнего вечера. Одевшись в полную парадную форму, которой он уже давно не надевал, для поездки во дворец, он, свежий, оживленный и красивый, с подвязанною рукой, вошел в кабинет Билибина. В кабинете находились четыре господина дипломатического корпуса. С князем Ипполитом Курагиным, который был секретарем посольства, Болконский был знаком; с другими его познакомил Билибин.
Господа, бывавшие у Билибина, светские, молодые, богатые и веселые люди, составляли и в Вене и здесь отдельный кружок, который Билибин, бывший главой этого кружка, называл наши, les nфtres. В кружке этом, состоявшем почти исключительно из дипломатов, видимо, были свои, не имеющие ничего общего с войной и политикой, интересы высшего света, отношений к некоторым женщинам и канцелярской стороны службы. Эти господа, повидимому, охотно, как своего (честь, которую они делали немногим), приняли в свой кружок князя Андрея. Из учтивости, и как предмет для вступления в разговор, ему сделали несколько вопросов об армии и сражении, и разговор опять рассыпался на непоследовательные, веселые шутки и пересуды.
– Но особенно хорошо, – говорил один, рассказывая неудачу товарища дипломата, – особенно хорошо то, что канцлер прямо сказал ему, что назначение его в Лондон есть повышение, и чтоб он так и смотрел на это. Видите вы его фигуру при этом?…
– Но что всего хуже, господа, я вам выдаю Курагина: человек в несчастии, и этим то пользуется этот Дон Жуан, этот ужасный человек!
Князь Ипполит лежал в вольтеровском кресле, положив ноги через ручку. Он засмеялся.
– Parlez moi de ca, [Ну ка, ну ка,] – сказал он.
– О, Дон Жуан! О, змея! – послышались голоса.
– Вы не знаете, Болконский, – обратился Билибин к князю Андрею, – что все ужасы французской армии (я чуть было не сказал – русской армии) – ничто в сравнении с тем, что наделал между женщинами этот человек.
– La femme est la compagne de l'homme, [Женщина – подруга мужчины,] – произнес князь Ипполит и стал смотреть в лорнет на свои поднятые ноги.
Билибин и наши расхохотались, глядя в глаза Ипполиту. Князь Андрей видел, что этот Ипполит, которого он (должно было признаться) почти ревновал к своей жене, был шутом в этом обществе.
– Нет, я должен вас угостить Курагиным, – сказал Билибин тихо Болконскому. – Он прелестен, когда рассуждает о политике, надо видеть эту важность.
Он подсел к Ипполиту и, собрав на лбу свои складки, завел с ним разговор о политике. Князь Андрей и другие обступили обоих.
– Le cabinet de Berlin ne peut pas exprimer un sentiment d'alliance, – начал Ипполит, значительно оглядывая всех, – sans exprimer… comme dans sa derieniere note… vous comprenez… vous comprenez… et puis si sa Majeste l'Empereur ne deroge pas au principe de notre alliance… [Берлинский кабинет не может выразить свое мнение о союзе, не выражая… как в своей последней ноте… вы понимаете… вы понимаете… впрочем, если его величество император не изменит сущности нашего союза…]
– Attendez, je n'ai pas fini… – сказал он князю Андрею, хватая его за руку. – Je suppose que l'intervention sera plus forte que la non intervention. Et… – Он помолчал. – On ne pourra pas imputer a la fin de non recevoir notre depeche du 28 novembre. Voila comment tout cela finira. [Подождите, я не кончил. Я думаю, что вмешательство будет прочнее чем невмешательство И… Невозможно считать дело оконченным непринятием нашей депеши от 28 ноября. Чем то всё это кончится.]
И он отпустил руку Болконского, показывая тем, что теперь он совсем кончил.
– Demosthenes, je te reconnais au caillou que tu as cache dans ta bouche d'or! [Демосфен, я узнаю тебя по камешку, который ты скрываешь в своих золотых устах!] – сказал Билибин, y которого шапка волос подвинулась на голове от удовольствия.
Все засмеялись. Ипполит смеялся громче всех. Он, видимо, страдал, задыхался, но не мог удержаться от дикого смеха, растягивающего его всегда неподвижное лицо.
– Ну вот что, господа, – сказал Билибин, – Болконский мой гость в доме и здесь в Брюнне, и я хочу его угостить, сколько могу, всеми радостями здешней жизни. Ежели бы мы были в Брюнне, это было бы легко; но здесь, dans ce vilain trou morave [в этой скверной моравской дыре], это труднее, и я прошу у всех вас помощи. Il faut lui faire les honneurs de Brunn. [Надо ему показать Брюнн.] Вы возьмите на себя театр, я – общество, вы, Ипполит, разумеется, – женщин.
– Надо ему показать Амели, прелесть! – сказал один из наших, целуя кончики пальцев.
– Вообще этого кровожадного солдата, – сказал Билибин, – надо обратить к более человеколюбивым взглядам.
– Едва ли я воспользуюсь вашим гостеприимством, господа, и теперь мне пора ехать, – взглядывая на часы, сказал Болконский.
– Куда?
– К императору.
– О! о! о!
– Ну, до свидания, Болконский! До свидания, князь; приезжайте же обедать раньше, – пocлшaлиcь голоса. – Мы беремся за вас.
– Старайтесь как можно более расхваливать порядок в доставлении провианта и маршрутов, когда будете говорить с императором, – сказал Билибин, провожая до передней Болконского.
– И желал бы хвалить, но не могу, сколько знаю, – улыбаясь отвечал Болконский.
– Ну, вообще как можно больше говорите. Его страсть – аудиенции; а говорить сам он не любит и не умеет, как увидите.
На выходе император Франц только пристально вгляделся в лицо князя Андрея, стоявшего в назначенном месте между австрийскими офицерами, и кивнул ему своей длинной головой. Но после выхода вчерашний флигель адъютант с учтивостью передал Болконскому желание императора дать ему аудиенцию.
Император Франц принял его, стоя посредине комнаты. Перед тем как начинать разговор, князя Андрея поразило то, что император как будто смешался, не зная, что сказать, и покраснел.
– Скажите, когда началось сражение? – спросил он поспешно.
Князь Андрей отвечал. После этого вопроса следовали другие, столь же простые вопросы: «здоров ли Кутузов? как давно выехал он из Кремса?» и т. п. Император говорил с таким выражением, как будто вся цель его состояла только в том, чтобы сделать известное количество вопросов. Ответы же на эти вопросы, как было слишком очевидно, не могли интересовать его.
– В котором часу началось сражение? – спросил император.
– Не могу донести вашему величеству, в котором часу началось сражение с фронта, но в Дюренштейне, где я находился, войско начало атаку в 6 часу вечера, – сказал Болконский, оживляясь и при этом случае предполагая, что ему удастся представить уже готовое в его голове правдивое описание всего того, что он знал и видел.
Но император улыбнулся и перебил его:
– Сколько миль?
– Откуда и докуда, ваше величество?
– От Дюренштейна до Кремса?
– Три с половиною мили, ваше величество.
– Французы оставили левый берег?
– Как доносили лазутчики, в ночь на плотах переправились последние.
– Достаточно ли фуража в Кремсе?
– Фураж не был доставлен в том количестве…
Император перебил его.
– В котором часу убит генерал Шмит?…
– В семь часов, кажется.
– В 7 часов. Очень печально! Очень печально!
Император сказал, что он благодарит, и поклонился. Князь Андрей вышел и тотчас же со всех сторон был окружен придворными. Со всех сторон глядели на него ласковые глаза и слышались ласковые слова. Вчерашний флигель адъютант делал ему упреки, зачем он не остановился во дворце, и предлагал ему свой дом. Военный министр подошел, поздравляя его с орденом Марии Терезии З й степени, которым жаловал его император. Камергер императрицы приглашал его к ее величеству. Эрцгерцогиня тоже желала его видеть. Он не знал, кому отвечать, и несколько секунд собирался с мыслями. Русский посланник взял его за плечо, отвел к окну и стал говорить с ним.
| Лутц Дитер Шмадель | |
| нем. Lutz Dieter Schmadel | |
| Дата рождения: | |
|---|---|
| Страна: |
Германия |
| Научная сфера: | |
| Место работы: |
Институт астрономических расчётов[en], Обсерватория Карла Шварцшильда |
| Открытые астероиды: 244 | |
|---|---|
| 5628 Preussen [1] | 13 сентября 1991 |
| 5689 Rhön [1] | 9 сентября 1991 |
| 6044 Hammer-Purgstall [1] | 13 сентября 1991 |
| 6068 Brandenburg [1] | 10 октября 1990 |
| 6157 Prey [1] | 9 сентября 1991 |
| 6209 Schwaben [1] | 12 октября 1990 |
| 6457 Kremsmünster [1] | 2 сентября 1992 |
| (6717) Антал [1] | 10 октября 1990 |
| 6718 Beiglböck [1] | 14 октября 1990 |
| 6864 Starkenburg [1] | 12 сентября 1991 |
| 6966 Vietoris [1] | 13 сентября 1991 |
| 7127 Stifter [1] | 9 сентября 1991 |
| 7414 Bosch [1] | 13 октября 1990 |
| 7580 Schwabhausen [1] | 13 октября 1990 |
| (7586) Бисмарк [1] | 13 сентября 1991 |
| 7700 Rote Kapelle [1] | 13 октября 1990 |
| 7767 Tomatic [1] | 13 сентября 1991 |
| 7945 Kreisau [1] | 13 сентября 1991 |
| 8019 Карачкина [1] | 14 октября 1990 |
| 8020 Erzgebirge [1] | 14 октября 1990 |
| 8089 Yukar [1] | 13 октября 1990 |
| 8171 Stauffenberg [1] | 5 сентября 1991 |
| 8501 Wachholz [1] | 13 октября 1990 |
| 8502 Bauhaus [1] | 14 октября 1990 |
| 8661 Ratzinger [1] | 14 октября 1990 |
| 8847 Huch [1] | 12 октября 1990 |
| 8860 Rohloff [1] | 5 октября 1991 |
| 8861 Jenskandler [1] | 3 октября 1991 |
| 9187 Walterkröll [2] | 12 сентября 1991 |
| (9344) Klopstock [1] | 12 сентября 1991 |
| 9351 Neumayer [1] | 2 октября 1991 |
| 9610 Vischer [1] | 2 сентября 1992 |
| 9761 Krautter [1] | 13 сентября 1991 |
| 9762 Hermannhesse [1] | 13 сентября 1991 |
| 9861 Jahreiss [1] | 9 сентября 1991 |
| 9863 Reichardt [1] | 13 сентября 1991 |
| 9956 Castellaz [1] | 5 октября 1991 |
| 10095 Carlloewe [1] | 9 сентября 1991 |
| 10114 Greifswald [1] | 4 сентября 1992 |
| 10116 Robertfranz [1] | 21 сентября 1992 |
| 10761 Lyubimets [1] | 12 октября 1990 |
| 10762 von Laue [1] | 12 октября 1990 |
| 10763 Hlawka [1] | 12 октября 1990 |
| 10764 Rübezahl [1] | 12 октября 1990 |
| 10782 Hittmair [1] | 12 сентября 1991 |
| 10786 Robertmayer [1] | 7 октября 1991 |
| 10787 Ottoburkard [1] | 4 октября 1991 |
| 11050 Messiaën [1] | 13 октября 1990 |
| 11508 Stolte [1] | 12 октября 1990 |
| 11573 Helmholtz [1] | 20 сентября 1993 |
| 11886 Kraske [1] | 10 октября 1990 |
| 11887 Echemmon [1] | 14 октября 1990 |
| 11916 Wiesloch [1] | 24 сентября 1992 |
| 12323 Haeckel [1] | 4 сентября 1992 |
| 12327 Terbrüggen [1] | 21 сентября 1992 |
| 12729 Berger [1] | 13 сентября 1991 |
| 13055 Kreppein [1] | 14 октября 1990 |
| 13092 Schrödinger [1] | 24 сентября 1992 |
| 13530 Ninnemann [1] | 9 сентября 1991 |
| 13531 Weizsäcker [1] | 13 сентября 1991 |
| 13559 Werth [1] | 4 сентября 1992 |
| 13954 Born [1] | 13 октября 1990 |
| 14412 Wolflojewski [1] | 9 сентября 1991 |
| 14413 Geiger [1] | 5 сентября 1991 |
| 14871 Pyramus [1] | 13 октября 1990 |
| 15262 Abderhalden [1] | 12 октября 1990 |
| 15263 Erwingroten [1] | 13 октября 1990 |
| 15264 Delbrück [1] | 11 октября 1990 |
| 15265 Ernsting [1] | 12 октября 1990 |
| 15282 Franzmarc [1] | 13 сентября 1991 |
| 15301 Marutesser [1] | 21 сентября 1992 |
| 15724 Zille [1] | 12 октября 1990 |
| 15727 Ianmorison [1] | 10 октября 1990 |
| 15728 Karlmay [1] | 11 октября 1990 |
| 15761 Schumi [1] | 24 сентября 1992 |
| 16505 Sulzer [1] | 12 октября 1990 |
| 16544 Hochlehnert [1] | 9 сентября 1991 |
| 16590 Brunowalter [1] | 21 сентября 1992 |
| 17458 Dick [1] | 13 октября 1990 |
| 17459 Andreashofer [1] | 13 октября 1990 |
| 17460 Mang [2] | 10 октября 1990 |
| 17484 Ganghofer [1] | 13 сентября 1991 |
| 17488 Mantl [1] | 2 октября 1991 |
| 17489 Trenker [1] | 2 октября 1991 |
| 18359 Jakobstaude [1] | 13 октября 1990 |
| 18360 Sachs [1] | 10 октября 1990 |
| 18395 Schmiedmayer [1] | 21 сентября 1992 |
| 18396 Nellysachs [1] | 21 сентября 1992 |
| 19162 Wambsganss [1] | 10 октября 1990 |
| 19178 Walterbothe [1] | 9 сентября 1991 |
| 19182 Pitz [1] | 7 октября 1991 |
| (19183) Амати [1] | 5 октября 1991 |
| 19208 Starrfield [1] | 2 сентября 1992 |
| 19992 Schönbein [1] | 10 октября 1990 |
| 19993 Gunterseeber [1] | 10 октября 1990 |
| 20012 Ranke [1] | 13 сентября 1991 |
| 21050 Beck [1] | 10 октября 1990 |
| 21074 Rügen [1] | 12 сентября 1991 |
| 21075 Heussinger [1] | 12 сентября 1991 |
| (21076) Кокошка [1] | 12 сентября 1991 |
| 21109 Sünkel [1] | 4 сентября 1992 |
| 21110 Karlvalentin [1] | 4 сентября 1992 |
| 21118 Hezimmermann [1] | 24 сентября 1992 |
| 22322 Bodensee [1] | 13 сентября 1991 |
| 22348 Schmeidler [1] | 24 сентября 1992 |
| 22369 Klinger [1] | 18 сентября 1993 |
| 23472 Rolfriekher [1] | 10 октября 1990 |
| 23473 Voss [1] | 11 октября 1990 |
| 23490 Monikohl [1] | 12 сентября 1991 |
| 23514 Schneider [1] | 2 сентября 1992 |
| 24699 Schwekendiek [1] | 13 октября 1990 |
| 24712 Boltzmann [1] | 12 сентября 1991 |
| 24713 Ekrutt [1] | 12 сентября 1991 |
| 24748 Nernst [1] | 26 сентября 1992 |
| 24749 Grebel [1] | 24 сентября 1992 |
| (24750) Ом [1] | 24 сентября 1992 |
| 26842 Hefele [1] | 2 октября 1991 |
| (27758) Михельсон [1] | 12 сентября 1991 |
| 29185 Reich [1] | 13 октября 1990 |
| 29208 Halorentz [1] | 9 сентября 1991 |
| 29214 Apitzsch [1] | 2 октября 1991 |
| 29246 Clausius [1] | 2 сентября 1992 |
| 29250 Helmutmoritz [1] | 24 сентября 1992 |
| 30826 Coulomb [1] | 10 октября 1990 |
| 30827 Lautenschläger [1] | 10 октября 1990 |
| 30828 Bethe [1] | 12 октября 1990 |
| 30829 Wolfwacker [1] | 10 октября 1990 |
| 30830 Jahn [1] | 14 октября 1990 |
| 30847 Lampert [1] | 13 сентября 1991 |
| 30850 Vonsiemens [1] | 7 октября 1991 |
| 30851 Reißfelder [1] | 2 октября 1991 |
| 30852 Debye [1] | 2 октября 1991 |
| 30882 Tomhenning [1] | 21 сентября 1992 |
| 30883 de Broglie [2] | 24 сентября 1992 |
| 32808 Bischoff [1] | 10 октября 1990 |
| 32809 Sommerfeld [1] | 10 октября 1990 |
| 32810 Steinbach [1] | 10 октября 1990 |
| 32811 Apisaon [1] | 14 октября 1990 |
| 32821 Posch [1] | 9 сентября 1991 |
| 32853 Döbereiner [1] | 21 сентября 1992 |
| 32855 Zollitsch [1] | 24 сентября 1992 |
| 37582 Faraday [1] | 12 октября 1990 |
| 37583 Ramonkhanna [1] | 13 октября 1990 |
| 37584 Schleiden [1] | 10 октября 1990 |
| 37592 Pauljackson [1] | 3 октября 1991 |
| 37608 Löns [1] | 24 сентября 1992 |
| 39536 Lenhof [1] | 10 октября 1990 |
| 42487 Ångström [1] | 9 сентября 1991 |
| 42492 Brüggenthies [1] | 3 октября 1991 |
| 43790 Ferdinandbraun [1] | 12 октября 1990 |
| 43804 Peterting [1] | 10 сентября 1991 |
| 43806 Augustepiccard [1] | 13 сентября 1991 |
| 43813 Kühner [1] | 7 октября 1991 |
| 46563 Oken [1] | 12 сентября 1991 |
| 48447 Hingley [1] | 10 октября 1990 |
| 48456 Wilhelmwien [1] | 12 сентября 1991 |
| 48457 Joseffried [1] | 12 сентября 1991 |
| 48458 Merian [1] | 13 сентября 1991 |
| 48471 Orchiston [1] | 7 октября 1991 |
| 48472 Mössbauer [1] | 2 октября 1991 |
| (48492) Utewielen [1] | 24 сентября 1992 |
| (52228) Protos | 5 сентября 1977 |
| 52291 Mott [1] | 10 октября 1990 |
| (52292) 1990 TB2 [1] | 10 октября 1990 |
| 52293 Mommsen [1] | 12 октября 1990 |
| (52294) 1990 TJ4 [1] | 12 октября 1990 |
| 52301 Qumran [1] | 9 сентября 1991 |
| (52308) 1991 TE3 [1] | 7 октября 1991 |
| 52337 Compton [1] | 2 сентября 1992 |
| (52341) 1992 SB2 [1] | 21 сентября 1992 |
| 55753 Raman [1] | 13 сентября 1991 |
| (58098) Quirrenbach | 9 октября 1977 |
| (58186) 1991 RT4 [1] | 13 сентября 1991 |
| 58215 von Klitzing [1] | 21 сентября 1992 |
| (58217) 1992 SP16 [1] | 24 сентября 1992 |
| 65685 Behring [1] | 10 октября 1990 |
| (65692) 1991 RH3 [1] | 12 сентября 1991 |
| 65708 Ehrlich [1] | 4 сентября 1992 |
| (65712) 1992 SJ17 [1] | 24 сентября 1992 |
| 69286 von Liebig [1] | 10 октября 1990 |
| (69287) 1990 TW10 [1] | 10 октября 1990 |
| 69288 Berlioz [1] | 11 октября 1990 |
| (69295) 1991 TO6 [1] | 2 октября 1991 |
| 69312 Rogerbacon [1] | 24 сентября 1992 |
| (73686) 1990 TV1 [1] | 10 октября 1990 |
| 73687 Thomas Aquinas [1] | 10 октября 1990 |
| 73692 Gürtler [1] | 12 сентября 1991 |
| 73693 Dorschner [1] | 12 сентября 1991 |
| (73699) 1991 TH3 [1] | 4 октября 1991 |
| 73700 von Kues [1] | 5 октября 1991 |
| (73701) 1991 TU5 [1] | 3 октября 1991 |
| 79129 Robkoldewey [1] | 11 октября 1990 |
| (79138) 1991 RS4 [1] | 13 сентября 1991 |
| 85179 Meistereckhart [1] | 11 октября 1990 |
| (85190) 1991 RR3 [1] | 12 сентября 1991 |
| 85195 von Helfta [1] | 7 октября 1991 |
| (85196) 1991 TG3 [1] | 4 октября 1991 |
| 85197 Ginkgo [1] | 5 октября 1991 |
| (85198) 1991 TC6 [1] | 2 октября 1991 |
| 85199 Habsburg [1] | 3 октября 1991 |
| (85214) 1992 SZ1 [1] | 21 сентября 1992 |
| 85215 Hohenzollern [1] | 26 сентября 1992 |
| (85216) 1992 SL17 [1] | 24 сентября 1992 |
| 90672 Metrorheinneckar | 6 сентября 1977 |
| 90709 Wettin [1] | October 12 октября 1990 |
| (90711) 1990 TB10 [1] | 10 октября 1990 |
| 90712 Wittelsbach [1] | 12 октября 1990 |
| (90718) 1991 RW3 [1] | 12 сентября 1991 |
| (96205) Арарат [1] | 24 сентября 1992 |
| (96206) 1992 SU17 [1] | 24 сентября 1992 |
| 100027 Hannaharendt [1] | 10 октября 1990 |
| (100028) 1990 TZ9 [1] | 10 октября 1990 |
| 100029 Varnhagen [1] | 10 октября 1990 |
| (100046) 1991 TT6 [1] | 2 октября 1991 |
| 100047 Leobaeck [1] | 2 октября 1991 |
| (100084) 1992 SY13 [1] | 26 сентября 1992 |
| 120460 Hambach [1] | 13 октября 1990 |
| (120461) 1990 TK9 [1] | 10 октября 1990 |
| 120481 Johannwalter [1] | 24 сентября 1992 |
| (150118) 1993 SZ2 [1] | 18 сентября 1993 |
| 152559 Bodelschwingh [1] | 12 октября 1990 |
| (160018) 1991 TY2 [1] | 7 октября 1991 |
| 160512 Franck-Hertz [1] | 11 октября 1990 |
| (160513) 1990 TD13 [1] | 12 октября 1990 |
| 162001 Vulpius [1] | 10 октября 1990 |
| (162002) 1990 TC10 [1] | 10 октября 1990 |
| 168321 Josephschmidt [1] | 12 сентября 1991 |
| (173120) 1990 TL9 [1] | 10 октября 1990 |
| 178294 Wertheimer [1] | 11 октября 1990 |
| (190283) 1991 RE3 [1] | 12 сентября 1991 |
| 192293 Dominikbrunner [1] | 10 октября 1990 |
| (204967) 1991 TH7 [1] | 3 октября 1991 |
| 225277 Stino [2] | 24 сентября 1960 |
| 231666 Aisymnos [2] | 24 сентября 1960 |
| 267003 Burkert | 10 августа 1978 |
| (275491) 1960 SR [2] | 24 сентября 1960 |
| (279723) 1991 RM3 [1] | 12 сентября 1991 |
| (282028) 1990 TV9 [1] | 10 октября 1990 |
| (297234) 1960 SP [2] | 10 октября 1990 |
| 322510 Heinrichgrüber [1] | 10 октября 1990 |
| (333842) 1960 SV [2] | 24 сентября 1960 |
| (359653) 2011 ST28 [2] | 24 сентября 1960 |
| (363010) 1960 SA1 [2] | 24 сентября 1960 |
| (373394) 1990 TQ9 [1] | 10 октября 1990 |
| |
Лутц Дитер Шмадель (нем. Lutz Dieter Schmadel, 2 июля 1942, Берлин)[1] — немецкий астроном и первооткрыватель астероидов. Работает в Институте астрономических расчётов[en] при Гейдельбергском университете и специализируется на изучении орбит астероидов. В период 1990 по 1993 год, а также частично в 1960 году, им было открыто в общей сложности 244 астероида, часть из которых была обнаружена совместно с Фраймутом Бёрнгеном и Райнором Стоссом (англ. Reiner M. Stoss)[2].
Шмадель является автором справочника «Dictionary of minor planet names», в котором собраны сведения об обнаружении и особенности наименования 12 804 малых планет (по состоянию на март 2006 года)[3]. В знак признания его заслуг астероиду (2234) Шмадель было присвоено его имя[4].
Книги
- Dictionary of minor planet names (5th Edition). Springer Verlag, Berlin/Heidelberg 2003, ISBN 3-540-00238-3
- Dictionary of minor planet names (Addendum to the 5th Edition: 2003—2005). Springer Verlag, Berlin/Heidelberg 2006, ISBN 3-540-34360-1
- Dictionary of minor planet names (Addendum to the 5th Edition: 2006—2008). Springer Verlag, Berlin/Heidelberg 2006, ISBN 3-642-01964-1
- Dictionary of minor planet names (6th Edition). Springer Verlag, Berlin/Heidelberg 2012, ISBN 3-642-29717-X
Напишите отзыв о статье "Шмадель, Луц Дитер"
Примечания
- ↑ Brüggenthies, Wilhelm & Dick, Wolfgang R. Biographischer Index der Astronomie. — 1st. — Frankfurt am Main: Wissenschaftlicher Verlag Harry Deutsch, 2005. — Vol. Acta Historica Astronomiae Vol. 26. — P. 395. — ISBN 3-8171-1769-8.
- ↑ [www.minorplanetcenter.org/iau/lists/MPDiscsNum.html Minor Planet Discoverers]. Центр малых планет. Проверено 1 января 2011. [www.webcitation.org/669dKVNYj Архивировано из первоисточника 14 марта 2012].
- ↑ [link.springer.com/referencework/10.1007%2F978-3-540-34361-5 Download Dictionary of Minor Planet Names] (англ.)
- ↑ Schmadel, Lutz D. [books.google.com/books?id=VoJ5nUyIzCsC&pg=PA182 Dictionary of Minor Planet Names]. — Fifth Revised and Enlarged Edition. — B., Heidelberg, N. Y.: Springer, 2003. — P. 182. — ISBN 3-540-00238-3.
Отрывок, характеризующий Шмадель, Луц Дитер
– Не только занята, но Бонапарте в Шенбрунне, а граф, наш милый граф Врбна отправляется к нему за приказаниями.Болконский после усталости и впечатлений путешествия, приема и в особенности после обеда чувствовал, что он не понимает всего значения слов, которые он слышал.
– Нынче утром был здесь граф Лихтенфельс, – продолжал Билибин, – и показывал мне письмо, в котором подробно описан парад французов в Вене. Le prince Murat et tout le tremblement… [Принц Мюрат и все такое…] Вы видите, что ваша победа не очень то радостна, и что вы не можете быть приняты как спаситель…
– Право, для меня всё равно, совершенно всё равно! – сказал князь Андрей, начиная понимать,что известие его о сражении под Кремсом действительно имело мало важности ввиду таких событий, как занятие столицы Австрии. – Как же Вена взята? А мост и знаменитый tete de pont, [мостовое укрепление,] и князь Ауэрсперг? У нас были слухи, что князь Ауэрсперг защищает Вену, – сказал он.
– Князь Ауэрсперг стоит на этой, на нашей, стороне и защищает нас; я думаю, очень плохо защищает, но всё таки защищает. А Вена на той стороне. Нет, мост еще не взят и, надеюсь, не будет взят, потому что он минирован, и его велено взорвать. В противном случае мы были бы давно в горах Богемии, и вы с вашею армией провели бы дурную четверть часа между двух огней.
– Но это всё таки не значит, чтобы кампания была кончена, – сказал князь Андрей.
– А я думаю, что кончена. И так думают большие колпаки здесь, но не смеют сказать этого. Будет то, что я говорил в начале кампании, что не ваша echauffouree de Durenstein, [дюренштейнская стычка,] вообще не порох решит дело, а те, кто его выдумали, – сказал Билибин, повторяя одно из своих mots [словечек], распуская кожу на лбу и приостанавливаясь. – Вопрос только в том, что скажет берлинское свидание императора Александра с прусским королем. Ежели Пруссия вступит в союз, on forcera la main a l'Autriche, [принудят Австрию,] и будет война. Ежели же нет, то дело только в том, чтоб условиться, где составлять первоначальные статьи нового Саmро Formio. [Кампо Формио.]
– Но что за необычайная гениальность! – вдруг вскрикнул князь Андрей, сжимая свою маленькую руку и ударяя ею по столу. – И что за счастие этому человеку!
– Buonaparte? [Буонапарте?] – вопросительно сказал Билибин, морща лоб и этим давая чувствовать, что сейчас будет un mot [словечко]. – Bu onaparte? – сказал он, ударяя особенно на u . – Я думаю, однако, что теперь, когда он предписывает законы Австрии из Шенбрунна, il faut lui faire grace de l'u . [надо его избавить от и.] Я решительно делаю нововведение и называю его Bonaparte tout court [просто Бонапарт].
– Нет, без шуток, – сказал князь Андрей, – неужели вы думаете,что кампания кончена?
– Я вот что думаю. Австрия осталась в дурах, а она к этому не привыкла. И она отплатит. А в дурах она осталась оттого, что, во первых, провинции разорены (on dit, le православное est terrible pour le pillage), [говорят, что православное ужасно по части грабежей,] армия разбита, столица взята, и всё это pour les beaux yeux du [ради прекрасных глаз,] Сардинское величество. И потому – entre nous, mon cher [между нами, мой милый] – я чутьем слышу, что нас обманывают, я чутьем слышу сношения с Францией и проекты мира, тайного мира, отдельно заключенного.
– Это не может быть! – сказал князь Андрей, – это было бы слишком гадко.
– Qui vivra verra, [Поживем, увидим,] – сказал Билибин, распуская опять кожу в знак окончания разговора.
Когда князь Андрей пришел в приготовленную для него комнату и в чистом белье лег на пуховики и душистые гретые подушки, – он почувствовал, что то сражение, о котором он привез известие, было далеко, далеко от него. Прусский союз, измена Австрии, новое торжество Бонапарта, выход и парад, и прием императора Франца на завтра занимали его.
Он закрыл глаза, но в то же мгновение в ушах его затрещала канонада, пальба, стук колес экипажа, и вот опять спускаются с горы растянутые ниткой мушкатеры, и французы стреляют, и он чувствует, как содрогается его сердце, и он выезжает вперед рядом с Шмитом, и пули весело свистят вокруг него, и он испытывает то чувство удесятеренной радости жизни, какого он не испытывал с самого детства.
Он пробудился…
«Да, всё это было!…» сказал он, счастливо, детски улыбаясь сам себе, и заснул крепким, молодым сном.
На другой день он проснулся поздно. Возобновляя впечатления прошедшего, он вспомнил прежде всего то, что нынче надо представляться императору Францу, вспомнил военного министра, учтивого австрийского флигель адъютанта, Билибина и разговор вчерашнего вечера. Одевшись в полную парадную форму, которой он уже давно не надевал, для поездки во дворец, он, свежий, оживленный и красивый, с подвязанною рукой, вошел в кабинет Билибина. В кабинете находились четыре господина дипломатического корпуса. С князем Ипполитом Курагиным, который был секретарем посольства, Болконский был знаком; с другими его познакомил Билибин.
Господа, бывавшие у Билибина, светские, молодые, богатые и веселые люди, составляли и в Вене и здесь отдельный кружок, который Билибин, бывший главой этого кружка, называл наши, les nфtres. В кружке этом, состоявшем почти исключительно из дипломатов, видимо, были свои, не имеющие ничего общего с войной и политикой, интересы высшего света, отношений к некоторым женщинам и канцелярской стороны службы. Эти господа, повидимому, охотно, как своего (честь, которую они делали немногим), приняли в свой кружок князя Андрея. Из учтивости, и как предмет для вступления в разговор, ему сделали несколько вопросов об армии и сражении, и разговор опять рассыпался на непоследовательные, веселые шутки и пересуды.
– Но особенно хорошо, – говорил один, рассказывая неудачу товарища дипломата, – особенно хорошо то, что канцлер прямо сказал ему, что назначение его в Лондон есть повышение, и чтоб он так и смотрел на это. Видите вы его фигуру при этом?…
– Но что всего хуже, господа, я вам выдаю Курагина: человек в несчастии, и этим то пользуется этот Дон Жуан, этот ужасный человек!
Князь Ипполит лежал в вольтеровском кресле, положив ноги через ручку. Он засмеялся.
– Parlez moi de ca, [Ну ка, ну ка,] – сказал он.
– О, Дон Жуан! О, змея! – послышались голоса.
– Вы не знаете, Болконский, – обратился Билибин к князю Андрею, – что все ужасы французской армии (я чуть было не сказал – русской армии) – ничто в сравнении с тем, что наделал между женщинами этот человек.
– La femme est la compagne de l'homme, [Женщина – подруга мужчины,] – произнес князь Ипполит и стал смотреть в лорнет на свои поднятые ноги.
Билибин и наши расхохотались, глядя в глаза Ипполиту. Князь Андрей видел, что этот Ипполит, которого он (должно было признаться) почти ревновал к своей жене, был шутом в этом обществе.
– Нет, я должен вас угостить Курагиным, – сказал Билибин тихо Болконскому. – Он прелестен, когда рассуждает о политике, надо видеть эту важность.
Он подсел к Ипполиту и, собрав на лбу свои складки, завел с ним разговор о политике. Князь Андрей и другие обступили обоих.
– Le cabinet de Berlin ne peut pas exprimer un sentiment d'alliance, – начал Ипполит, значительно оглядывая всех, – sans exprimer… comme dans sa derieniere note… vous comprenez… vous comprenez… et puis si sa Majeste l'Empereur ne deroge pas au principe de notre alliance… [Берлинский кабинет не может выразить свое мнение о союзе, не выражая… как в своей последней ноте… вы понимаете… вы понимаете… впрочем, если его величество император не изменит сущности нашего союза…]
– Attendez, je n'ai pas fini… – сказал он князю Андрею, хватая его за руку. – Je suppose que l'intervention sera plus forte que la non intervention. Et… – Он помолчал. – On ne pourra pas imputer a la fin de non recevoir notre depeche du 28 novembre. Voila comment tout cela finira. [Подождите, я не кончил. Я думаю, что вмешательство будет прочнее чем невмешательство И… Невозможно считать дело оконченным непринятием нашей депеши от 28 ноября. Чем то всё это кончится.]
И он отпустил руку Болконского, показывая тем, что теперь он совсем кончил.
– Demosthenes, je te reconnais au caillou que tu as cache dans ta bouche d'or! [Демосфен, я узнаю тебя по камешку, который ты скрываешь в своих золотых устах!] – сказал Билибин, y которого шапка волос подвинулась на голове от удовольствия.
Все засмеялись. Ипполит смеялся громче всех. Он, видимо, страдал, задыхался, но не мог удержаться от дикого смеха, растягивающего его всегда неподвижное лицо.
– Ну вот что, господа, – сказал Билибин, – Болконский мой гость в доме и здесь в Брюнне, и я хочу его угостить, сколько могу, всеми радостями здешней жизни. Ежели бы мы были в Брюнне, это было бы легко; но здесь, dans ce vilain trou morave [в этой скверной моравской дыре], это труднее, и я прошу у всех вас помощи. Il faut lui faire les honneurs de Brunn. [Надо ему показать Брюнн.] Вы возьмите на себя театр, я – общество, вы, Ипполит, разумеется, – женщин.
– Надо ему показать Амели, прелесть! – сказал один из наших, целуя кончики пальцев.
– Вообще этого кровожадного солдата, – сказал Билибин, – надо обратить к более человеколюбивым взглядам.
– Едва ли я воспользуюсь вашим гостеприимством, господа, и теперь мне пора ехать, – взглядывая на часы, сказал Болконский.
– Куда?
– К императору.
– О! о! о!
– Ну, до свидания, Болконский! До свидания, князь; приезжайте же обедать раньше, – пocлшaлиcь голоса. – Мы беремся за вас.
– Старайтесь как можно более расхваливать порядок в доставлении провианта и маршрутов, когда будете говорить с императором, – сказал Билибин, провожая до передней Болконского.
– И желал бы хвалить, но не могу, сколько знаю, – улыбаясь отвечал Болконский.
– Ну, вообще как можно больше говорите. Его страсть – аудиенции; а говорить сам он не любит и не умеет, как увидите.
На выходе император Франц только пристально вгляделся в лицо князя Андрея, стоявшего в назначенном месте между австрийскими офицерами, и кивнул ему своей длинной головой. Но после выхода вчерашний флигель адъютант с учтивостью передал Болконскому желание императора дать ему аудиенцию.
Император Франц принял его, стоя посредине комнаты. Перед тем как начинать разговор, князя Андрея поразило то, что император как будто смешался, не зная, что сказать, и покраснел.
– Скажите, когда началось сражение? – спросил он поспешно.
Князь Андрей отвечал. После этого вопроса следовали другие, столь же простые вопросы: «здоров ли Кутузов? как давно выехал он из Кремса?» и т. п. Император говорил с таким выражением, как будто вся цель его состояла только в том, чтобы сделать известное количество вопросов. Ответы же на эти вопросы, как было слишком очевидно, не могли интересовать его.
– В котором часу началось сражение? – спросил император.
– Не могу донести вашему величеству, в котором часу началось сражение с фронта, но в Дюренштейне, где я находился, войско начало атаку в 6 часу вечера, – сказал Болконский, оживляясь и при этом случае предполагая, что ему удастся представить уже готовое в его голове правдивое описание всего того, что он знал и видел.
Но император улыбнулся и перебил его:
– Сколько миль?
– Откуда и докуда, ваше величество?
– От Дюренштейна до Кремса?
– Три с половиною мили, ваше величество.
– Французы оставили левый берег?
– Как доносили лазутчики, в ночь на плотах переправились последние.
– Достаточно ли фуража в Кремсе?
– Фураж не был доставлен в том количестве…
Император перебил его.
– В котором часу убит генерал Шмит?…
– В семь часов, кажется.
– В 7 часов. Очень печально! Очень печально!
Император сказал, что он благодарит, и поклонился. Князь Андрей вышел и тотчас же со всех сторон был окружен придворными. Со всех сторон глядели на него ласковые глаза и слышались ласковые слова. Вчерашний флигель адъютант делал ему упреки, зачем он не остановился во дворце, и предлагал ему свой дом. Военный министр подошел, поздравляя его с орденом Марии Терезии З й степени, которым жаловал его император. Камергер императрицы приглашал его к ее величеству. Эрцгерцогиня тоже желала его видеть. Он не знал, кому отвечать, и несколько секунд собирался с мыслями. Русский посланник взял его за плечо, отвел к окну и стал говорить с ним.
